stringtranslate.com

Huracán Ofelia (2017)

El huracán Ofelia (conocido como tormenta Ofelia en Irlanda y el Reino Unido, aunque es extratropical ) fue considerado como la peor tormenta que afectó a Irlanda en 50 años, y también fue el gran huracán [nb 1] más oriental del Atlántico registrado. [2] Ofelia , décimo y último huracán consecutivo y sexto huracán importante de la muy activa temporada de huracanes del Atlántico de 2017 , tuvo orígenes no tropicales a partir de un frente frío en decadencia el 6 de octubre. Ubicada en un entorno favorable , la tormenta se fortaleció constantemente durante los dos días siguientes, desplazándose hacia el norte y luego hacia el sureste antes de convertirse en huracán el 11 de octubre. Después de convertirse en huracán de categoría 2 y fluctuar en intensidad durante un día, Ofelia se intensificó hasta convertirse en un huracán de gran magnitud el 14 de octubre al sur de las Azores , azotando el archipiélago con fuertes vientos y fuertes lluvias. Poco después de alcanzar su máxima intensidad, Ofelia comenzó a debilitarse a medida que aceleraba sobre aguas progresivamente más frías hacia el noreste, hacia Irlanda y Gran Bretaña . Ofelia, que completó una transición extratropical a principios del 16 de octubre, se convirtió en la segunda tormenta de la temporada europea de tormentas de viento 2017-18 . A primera hora del 17 de octubre, el ciclón cruzó el Mar del Norte y azotó el oeste de Noruega , con ráfagas de viento de hasta 70 kilómetros por hora (43 mph) en el condado de Rogaland , antes de debilitarse durante la tarde del 17 de octubre. Luego, el sistema atravesó Escandinavia , antes de disiparse sobre Noruega al día siguiente.

Se pueden atribuir directamente tres muertes a Ofelia, todas ellas ocurridas en Irlanda. Las pérdidas totales causadas por la tormenta fueron menores de lo que se temía inicialmente, con una estimación mínima de pérdidas aseguradas totales en Irlanda y el Reino Unido de 87,7 millones de dólares.

Historia meteorológica

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Llave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39 a 73 mph, 63 a 118 km / h)
 Categoría 1 (74 a 95 mph, 119 a 153 km/h)
 Categoría 2 (96 a 110 mph, 154 a 177 km/h)
 Categoría 3 (111 a 129 mph, 178 a 208 km/h)
 Categoría 4 (130 a 156 mph, 209 a 251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El 3 de octubre, se había formado una amplia zona de baja presión a lo largo de un frente estacionario a unos 740 kilómetros al oeste de las Azores . La bajada serpenteó sobre el Atlántico norte durante días. El 6 de octubre se formó un gran campo de viento asociado a la bajada. La baja solo desarrolló una convección débil y poco profunda , junto con una banda de nubes larga y curva y un centro de núcleo frío , características típicas de una baja extratropical . [3] El sistema comenzó a adquirir características subtropicales al día siguiente, beneficiándose de la temperatura cálida de la superficie del mar de 81 °F (27 °C), por lo que el Centro Nacional de Huracanes (NHC) destacó una alta probabilidad de ciclogénesis tropical . [4] Aunque el sistema perdió parte de su organización debido al aire seco en los niveles medios, [5] logró desarrollar vientos huracanados y un centro bien definido. [6] La convección profunda continuó desarrollándose cerca del centro a principios del 9 de octubre, [7] y el NHC clasificó el sistema como tormenta tropical Ofelia a las 06:00 UTC, aproximadamente a 875 millas (1410 km) al oeste-suroeste de las Azores. [3]

El huracán Ofelia se acerca a su máxima intensidad inicial el 12 de octubre

A pesar de moverse sobre aguas marginalmente cálidas de 79,7 °F (26,5 °C), los efectos de las temperaturas del aire frío en altura y la disminución de la cizalladura del viento permitieron a Ofelia fortalecerse gradualmente. Al mismo tiempo, Ofelia se desplazó varios cientos de millas al suroeste de las Azores debido a la separación de los vientos del oeste de latitudes medias . [8] Además, el gran contraste de temperatura entre la superficie del océano inusualmente cálida y las temperaturas extremadamente frías en la atmósfera superior proporcionó inestabilidad a las tormentas de Ofelia, lo que permitió que la tormenta continuara fortaleciéndose, a pesar de las temperaturas oceánicas marginalmente cálidas. [3] [9] A última hora del 10 de octubre, Ofelia comenzó a moverse hacia el sureste mientras se incrustaba en una vaguada de nivel medio a superior . [10] Una ligera degradación de la estructura de la tormenta resultó en cierto debilitamiento a principios del 11 de octubre, [11] pero esto duró poco ya que una convección profunda envolvió toda la tormenta. [12] Después de desarrollar un ojo irregular , [13] el NHC convirtió a Ofelia en huracán a las 18:00 UTC a unas 760 millas (1225 km) al sur de las Azores. [3] Tras la actualización, Ophelia se convirtió en el décimo huracán consecutivo en formarse durante la temporada de huracanes de 2017; este fue el cuarto suceso de este tipo después de las temporadas de 1878 , 1886 y 1893 . [14] [nb 2] Posteriormente, Ophelia se intensificó constantemente hasta quedar casi estacionario, intensificándose hasta convertirse en un huracán de categoría 2 a última hora del 12 de octubre, cuando el ojo se definió mejor. [15] Ofelia alcanzó su intensidad máxima inicial a las 06:00 UTC del 13 de octubre, con vientos máximos sostenidos de 105 mph (169 km/h) y una presión central de 966 mbar (966 hPa; 28,5 inHg). [3]

El huracán aceleró hacia el noreste, bajo la influencia de una gran vaguada en latitudes medias. [16] Ofelia se debilitó ligeramente más tarde ese día. Las cimas de las nubes se calentaron debido a la cizalladura vertical moderada del viento, [17] pero la cizalladura del viento disminuyó poco después, lo que permitió a Ofelia fortalecerse una vez más. [18] Su ojo se definió mejor y el NHC elevó a Ophelia a huracán de categoría 3 a las 12:00 UTC del 14 de octubre; a 27,7°O, era el lugar más al este donde se había observado una tormenta de tal intensidad en la era de los satélites. [19] Alcanzó su intensidad máxima simultáneamente con vientos máximos sostenidos de 115 mph (185 km/h) y una presión central de 959 mbar (959 hPa; 28,3 inHg) mientras se encontraba aproximadamente a 575 mi (925 km) al suroeste de las Azores. [3] A principios del 15 de octubre, el aumento de la cizalladura del viento y las aguas frías de 68 °F (20 °C) hicieron que Ofelia se debilitara gradualmente. Incrustada en un rápido flujo hacia el suroeste, Ofelia corrió hacia el noreste a una velocidad de 38 mph (61 km/h). [20] Después de perder toda su convección profunda y unirse a un frente cálido y un frente frío , [21] la tormenta se volvió extratropical a las 00:00 UTC del día siguiente, a unas 310 millas (500 km) al suroeste de Mizen Head. . La baja extratropical luego tocó tierra en el suroeste de Irlanda , cerca de la isla Valentia , con vientos de 75 mph (121 km/h), a las 11:00 UTC. Posteriormente, los restos extratropicales de Ofelia avanzaron sobre Irlanda y tocaron tierra por segunda vez en Soay, Hébridas Interiores, con vientos de 60 mph (97 km/h), a las 23:45 UTC. El 17 de octubre, la depresión extratropical giró hacia el este-noreste y avanzó sobre el Mar del Norte . La tormenta tocó tierra por tercera y última vez en Våge, Austevoll , con vientos de 45 mph (72 km/h), a las 17:30 UTC, antes de disiparse sobre Noruega a principios del 18 de octubre. [3]

Preparativos e impacto

El precursor de Ofelia justo antes de su formación el 8 de octubre.

Azores

El Instituto Portugués del Mar y de la Atmósfera emitió un aviso rojo por fuertes precipitaciones en el grupo oriental de las Azores ( São Miguel , Santa María y Formigas ) el 14 de octubre entre las 17:59 UTC y las 23:59 UTC. [22] Se emitió una advertencia de vendaval naranja para el grupo oriental desde la tarde hasta la noche del 14 al 15 de octubre, [22] así como una alerta amarilla para alta mar. [22] También se emitieron alertas de precipitaciones para el grupo central: Terceira , Graciosa , Isla de São Jorge , Pico y Faial .

El presidente del Servicio Regional de Protección Civil de las Azores, teniente coronel Carlos Neves, anunció que no hubo daños graves. Los fuertes vientos derribaron cuatro árboles en São Miguel, tres en el distrito de Ponta Delgada y uno en Povoação . La isla también sufrió algunas inundaciones menores. En el grupo central de las Azores se produjeron algunos casos de daños leves, y una casa sufrió una gotera en el tejado. [23]

ibérica

Imagen de satélite que muestra el humo de los incendios forestales en el norte de Portugal y el noroeste de España el 15 de octubre, antes del huracán Ofelia.

A partir del 15 de octubre de 2017, los vientos de Ofelia avivaron incendios forestales tanto en Portugal como en España . Los incendios forestales se han cobrado la vida de al menos 49 personas, incluidas 45 en Portugal y cuatro en España, y decenas más resultaron heridas. [24] [25] [26] [27] [28] En Portugal, más de 4.000 bomberos combatieron alrededor de 150 incendios. [29] El Informe sobre ciclones tropicales del Centro Nacional de Huracanes sobre el huracán Ofelia no menciona los incendios, por lo que las muertes asociadas no se incluyen como parte del total de tormentas. [3]

Irlanda

Ofelia tocará tierra en Irlanda como ciclón extratropical el 16 de octubre

Met Éireann , el servicio meteorológico nacional de Irlanda, informó el 12 de octubre que la tormenta llegaría a Irlanda. El 14 de octubre, emitió una advertencia de "Estado Rojo", su categoría de tormenta más alta, [30] para partes de Irlanda. [31] [32] Emitir una advertencia de este tipo con más de 48 horas de anticipación no tuvo precedentes, ya que dichas advertencias normalmente se emiten dentro de las 24 horas posteriores al evento. [33] El 15 de octubre, el Centro Nacional de Coordinación de Emergencias y Met Éireann se reunieron para asesorar al público en relación con la tormenta postropical que llega a Irlanda. A las 20:15 del día 15, el 'estado rojo' se amplió a toda Irlanda, [33] y se confirmó la cancelación de todos los servicios de educación pública. [34]

El Departamento de Educación confirmó que todas las escuelas Montessori , guarderías y escuelas primarias y posprimarias permanecerían cerradas los días 16 y 17 de octubre. [35] [36] Se retirarían otros servicios públicos, como los servicios de tribunales y tribunales de distrito, institutos de tercer nivel como UCC , CIT , la Universidad de Limerick y el Instituto de Tecnología de Waterford . [37] Aer Lingus confirmó que se cancelarían varios vuelos desde el aeropuerto de Cork y el aeropuerto de Shannon , con la probabilidad de que se cancelaran 50 vuelos. [38] Todo el transporte público previamente programado dentro de la zona de alerta roja fue cancelado, incluidos los viajes en autobús, tren y ferry. Bus Éireann anunció la cancelación de los servicios de autobuses escolares para el oeste de Irlanda después de que Met Éireann emitiera una rara advertencia de estado rojo que afectaba a los condados del suroeste y oeste de Wexford , Waterford , Cork , Kerry , Clare , Mayo y Galway . [39] El Departamento de Vivienda, Planificación y Gobierno Local confirmó que el público no debe realizar ningún viaje innecesario, especialmente dentro de las áreas de advertencia de nivel rojo, y el departamento reiteró el riesgo potencial de la tormenta para la vida. [40]

El 16 de octubre, se registraron ráfagas de hasta 191 km/h (119 mph) en Fastnet Rock frente a la costa del condado de Cork, las velocidades de viento más altas jamás registradas en Irlanda. Las velocidades del viento sostenido durante 10 minutos en Roches Point , también en el condado de Cork, alcanzaron los 111 km/h (69 mph), con ráfagas de 156 km/h (97 mph). [41]

ESB Group confirmó que más de 360.000 clientes se quedaron sin electricidad tras la tormenta. [42] [43] Dos personas, un hombre en Dundalk y una mujer en Aglish , condado de Waterford , murieron cuando los árboles cayeron sobre sus autos. [44] [45] En el condado de Tipperary , se produjo otra muerte cuando un hombre estaba limpiando un árbol caído con una motosierra. [46] Dos hombres murieron en incidentes separados después de sufrir heridas mortales mientras realizaban reparaciones de los daños causados ​​por Ofelia y la tormenta Brian . En Cork , un hombre murió al caer mientras trabajaba en el techo de un cobertizo, y en el condado de Wicklow otro hombre murió al caer de una escalera mientras realizaba reparaciones en el cobertizo de su granja. [47] Inicialmente, se estimó que Ofelia causaría pérdidas por valor de 1.500 millones de euros (1.800 millones de dólares estadounidenses), principalmente debido al cierre de actividades económicas el día de su paso. [48] ​​Sin embargo, al 24 de octubre, las reclamaciones de seguros en todo el país apenas alcanzaron los 50 millones de euros (59 millones de dólares estadounidenses), mucho menos que la estimación inicial de daños. [49] Los daños totales en todo el país ascendieron a 68,7 millones de euros (81,1 millones de dólares estadounidenses). [50]

Reino Unido

El polvo y el humo del Sahara arrastrados hacia el norte por el antiguo huracán crearon cielos brumosos en algunas partes del Reino Unido el 16 de octubre, lo que dio como resultado un cielo anaranjado y un sol anaranjado o rojo.

La Oficina Meteorológica del Reino Unido emitió las primeras advertencias de clima severo para Ofelia el 12 de octubre, refiriéndose al huracán como "ex-Ophelia" en el contexto de la temporada de tormentas de viento 2017-18 en el Reino Unido e Irlanda . [51] La advertencia de tiempo severo emitida inicialmente el 12 de octubre era una advertencia meteorológica amarilla por viento, que cubría Irlanda del Norte , el norte y el oeste de Inglaterra , Gales y el sur y el oeste de Escocia , válida entre las 12:00 y las 23:55 BST del 15 de octubre. . [51] La matriz de impacto de las alertas meteorológicas advirtió sobre impactos relativamente graves previstos, aunque con un bajo nivel de certeza hasta el momento impidiendo la emisión de advertencias meteorológicas de color ámbar inicialmente. [51] Posteriormente, el 13 de octubre, se emitió una advertencia amarilla de tiempo severo por viento para Irlanda del Norte, el sur de Escocia y el norte de Inglaterra, válida entre las 00:05 y las 15:00 BST del 17 de octubre. El 15 de octubre, el aviso meteorológico por viento en Irlanda del Norte el 16 de octubre se actualizó a aviso meteorológico ámbar.

La llegada de Ofelia trajo polvo del Sahara a partes del Reino Unido, dando al cielo un aspecto anaranjado o amarillo-sepia, y al sol un aspecto rojo o anaranjado. [52] [53] También se informó de un extraño olor a "quemado" en todo Devon , también atribuido al polvo y al humo de los incendios forestales en Portugal y España . [54] Se observaron vientos de hasta 115 km/h (71 mph) en Orlock Head, condado de Down , en el punto álgido de la tormenta. Aproximadamente 50.000 hogares se quedaron sin electricidad en Irlanda del Norte . Se estima que las reclamaciones de seguros de Irlanda del Norte, Gales y Escocia alcanzarán entre 5 y 10 millones de libras esterlinas (entre 6,6 y 13,3 millones de dólares estadounidenses). [55]

Estonia

En Tallin , Estonia , cayó una lluvia negra porque Ofelia trajo a Estonia el humo y el hollín de los incendios desde Portugal, así como el polvo del desierto del Sahara, informa Report citando a los medios de comunicación estonios. "Miramos fotografías de satélite y el servicio meteorológico finlandés confirmó que nos llegó el humo y el hollín de los incendios en Portugal y, en parte, el polvo del Sahara", dijo el meteorólogo Taimi Paljak. [56] [57]

Relación con el cambio climático

El científico climático Reindert Haarsma del Instituto Meteorológico Real de los Países Bajos dijo que es probable que el cambio climático haga que Europa vea más huracanes como Ofelia, a medida que los océanos se calientan, aunque todavía estaban comparando los resultados de su modelo (anteriormente informados en 2013) con los de otros centros climáticos. [58] Pero los profesores de la UCD Ray Bates y Ray McGrath argumentaron que "en lo que respecta a la influencia de la temperatura de la superficie del mar, la fuerza excepcional de la tormenta Ofelia se debió a la variabilidad natural" más que al calentamiento global . [59]

Ver también

Notas

  1. ^ Un huracán importante es una tormenta de categoría 3 o superior en la escala de vientos huracanados de Saffir-Simpson . [1]
  2. 1878 , 1886 y 1893 también tuvieron diez huracanes consecutivos; sin embargo, como estos años son varias décadas antes de la llegada de los datos satelitales (posteriores a 1966), estos años pueden considerarse poco confiables ya que varias tormentas tropicales en el medio podrían haberse pasado fácilmente por alto. Por el contrario, antes de la era de los satélites, es posible que los huracanes no se hubieran detectado o detectado, pero no como huracanes, por lo que podría haber otras temporadas antes de la era de los satélites que tuvieran 10 o más huracanes consecutivos.

Referencias

  1. ^ Christopher W. Landsea; Neal M. Dorst (ed.) (2 de junio de 2011). "R: Definiciones básicas". División de Investigación de Huracanes: Preguntas frecuentes. Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico. A3) ¿Qué es un supertifón? ¿Qué es un huracán mayor? ¿Qué es un huracán intenso?. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 4 de mayo de 2013 . {{cite book}}: |author2=tiene nombre genérico ( ayuda )
  2. ^ Lui, Kevin (16 de octubre de 2017). "Lo que hay que saber sobre Ofelia, el huracán más oriental de la historia del Atlántico". TIEMPO . vol. 190, núm. 15 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  3. ^ abcdefgh Stewart, Stacy R. (27 de marzo de 2018). Huracán Ofelia (PDF) (Reporte). Informe sobre ciclones tropicales. Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  4. ^ Stewart, Stacy (7 de octubre de 2017). "Perspectiva gráfica del clima tropical de dos días". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  5. ^ Cangialosi, John (8 de octubre de 2017). "Perspectiva gráfica del clima tropical de dos días". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  6. ^ Stewart, Stacey (8 de octubre de 2017). "Perspectiva gráfica del clima tropical de dos días". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  7. ^ Berg, Robbie (9 de octubre de 2017). "Perspectiva gráfica del clima tropical de dos días". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  8. ^ Stewart, Stacey (9 de octubre de 2017). "Discusión número 3 sobre la tormenta tropical Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  9. ^ Mersereau, Dennis (13 de octubre de 2017). "El huracán Ofelia es una tormenta extremadamente extraña". Ciencia popular . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  10. ^ Stewart, Stacey (10 de octubre de 2017). "Discusión número 7 sobre la tormenta tropical Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  11. ^ Brown, Daniel (11 de octubre de 2017). "Discusión número 8 sobre la tormenta tropical Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  12. ^ Beven, Jack (11 de octubre de 2017). "Discusión número 9 sobre la tormenta tropical Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  13. ^ Ávila, Lixion (11 de octubre de 2017). "Discusión número 10 sobre la tormenta tropical Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  14. ^ Astor, Maggie (11 de octubre de 2017). "Se igualan 10 semanas, 10 huracanes y un récord de 124 años". Los New York Times .
  15. ^ Zelinsky, David (12 de octubre de 2017). "Discusión número 15 sobre el huracán Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  16. ^ Blake, Eric (13 de octubre de 2017). "Discusión número 16 sobre el huracán Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  17. ^ Brennan, Michael (13 de octubre de 2017). "Discusión número 18 sobre el huracán Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  18. ^ Zelinsky, David (13 de octubre de 2017). "Discusión número 19 sobre el huracán Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  19. ^ Philip Klotzbach [@philklotzbach] (14 de octubre de 2017). "Ophelia es ahora un gran huracán: el huracán más lejano al este (26,6 ° O) en el Atlántico que se haya registrado jamás" ( Pío ) . Consultado el 14 de octubre de 2017 - vía Twitter .
  20. ^ Ávila, Lixion (15 de octubre de 2017). "Discusión número 26 sobre el huracán Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  21. ^ Berg, Robbie (16 de octubre de 2017). "Discusión número 28 del ciclón post-tropical Ofelia". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  22. ^ abc "Critérios de Emissão dos Avisos Meteorológicos" [Criterios de emisión de advertencias meteorológicas] (en portugues). IPMA ).
  23. ^ "Passagem de furacão sem ocorrências tumbas" (en portugues). Azoriano Oriental .
  24. ^ "ACTUALIZACIÓN: El número de muertos por incendios forestales en Portugal aumenta a 45". Mundo ENCA . 24 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  25. ^ "39 muertos en incendios 'terroristas' en Portugal y España". Diario de Bangkok . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  26. ^ Badcock, James (15 de octubre de 2017). "Al menos 27 muertos cuando los vientos de Ofelia avivan los incendios forestales en Portugal". Telégrafo . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  27. ^ "Al menos 30 muertos cuando los vientos de Ofelia avivan los incendios forestales en Portugal y España". El guardián . 16 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  28. ^ Minder, Raphael (16 de octubre de 2017). "Incendios mortales arrasan Portugal y el norte de España". New York Times . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  29. ^ Vonberg, Judith (16 de octubre de 2017). "Los incendios forestales de Portugal y España matan al menos a 35 personas". cnn.com . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  30. ^ "Explicación del sistema de alerta meteorológica Met Éireann". Conocí a Éireann .
  31. ^ Salmón, Natasha (14 de octubre de 2017). "Huracán Ofelia: Irlanda emite la advertencia meteorológica de 'estado rojo' más alta posible". El independiente .
  32. ^ "Advertencia de huracán Ofelia en el nivel más alto Estado rojo: Irlanda del Norte se prepara para el impacto". Telégrafo de Belfast . 14 de octubre de 2017.
  33. ^ ab Byrne, Lucas; McDonnell, Mary (15 de octubre de 2017). " 'Estos no son los restos de un huracán, esto ES un huracán': la advertencia meteorológica roja se extendió a todo el país a medida que avanza el huracán Ofelia" . Independiente irlandés .
  34. ^ "Todas las escuelas, colegios y guarderías permanecerán cerradas hoy, confirma el Departamento de Educación". Independiente irlandés . 15 de octubre de 2017.
  35. ^ "Todas las escuelas, colegios y guarderías permanecerán cerrados el lunes, confirma el Departamento de Educación - Independent.ie". Independiente.es decir . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  36. ^ Bruton, Richard (16 de octubre de 2017). "Tras una cuidadosa consideración por parte del Grupo Nacional de Coordinación de Emergencias, el Departamento de Educación y Habilidades, ha decidido que todas las escuelas permanecerán cerradas mañana #Ophelia". @RichardbrutonTD . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  37. ^ "Escuelas cerradas, audiencias judiciales canceladas por Ofelia". RTÉ.es. ​15 de octubre de 2017.
  38. ^ "Varios vuelos del lunes 16 de octubre se cancelan debido al mal tiempo". Aer Lingus .
  39. ^ "Bus Éireann cancela autobuses escolares por el huracán Ofelia". RTE.es decir. 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  40. ^ Kiernan, Eddie (15 de octubre de 2017). "Comunicado del Grupo de Coordinación Nacional de Emergencias por Clima Severo" (Presione soltar). Departamento de Vivienda, Planificación y Gobierno Local.
  41. ^ Siggins, Lorna (18 de octubre de 2017). "Tormenta Ofelia: hechos y cifras del huracán del Atlántico este más fuerte en 150 años". Tiempos irlandeses . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  42. ^ "Tormenta Ofelia: 360.000 clientes sin electricidad". thejournal.ie.
  43. ^ Lo mismo ahora, Jason. "El ex huracán Ofelia sacude Irlanda con ráfagas de viento de 100 mph". El Washington Post . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  44. ^ Feeney, Oisin. "ÚLTIMA HORA: Un hombre fallece después de que un coche chocara contra un árbol en Dundalk | Buzz.ie". Buzz.es. ​Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  45. ^ "Blog en vivo del Irish Times". Tiempos irlandeses. 16 de octubre de 2017.
  46. ^ Noticias, Today FM (16 de octubre de 2017). "Segunda muerte de Ofelia". @TodayFMNews . Consultado el 16 de octubre de 2017 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  47. ^ "Secuelas de la tormenta Ofelia: dos hombres murieron mientras reparaban daños en una casa nombrada localmente - Independent.ie". Independiente.es decir . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  48. ^ Robin Schiller (16 de octubre de 2017). "El huracán Ofelia podría causar daños por valor de 1.500 millones de euros: analista experto". Independiente irlandés . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  49. ^ Keena, Colm; Burke-Kennedy, Eoin (22 de noviembre de 2017). "Las lluvias y las inundaciones provocan cortes y perturbaciones en las carreteras". Tiempos irlandeses . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  50. ^ Towey, Niamh (14 de octubre de 2018). "La tormenta Ofelia causó daños por valor de casi 70 millones de euros". Tiempos irlandeses . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  51. ^ abc "Advertencias meteorológicas". Oficina Meteorológica . 27 de mayo de 2023.
  52. ^ "Fenómeno del sol rojo 'causado por el huracán Ofelia'". Noticias de la BBC . 16 de octubre de 2017.
  53. ^ "El ex huracán Ofelia y el sol rojo". Real Sociedad Meteorológica . 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018.
  54. ^ "Por eso el cielo es extraño y se huele a quemado en Devon y Cornwall". Heraldo de Plymouth . 16 de octubre de 2017.
  55. ^ Rachel Martin (20 de octubre de 2017). "Ofelia: se estima que los daños en NI y GB costarán hasta £ 10 millones". AgriLand . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  56. ^ "Se observa lluvia negra en Tallin debido al huracán Ofelia". Informe Agencia de Noticias . 26 de octubre de 2017.
  57. ^ Kungla, Elisabeth (26 de octubre de 2017). "Galerii: torm Ophelia kandis koos Sahara tolmuga Eestisse pimeduse". postimees.ee (en estonio).
  58. ^ Reindert Haarsma (16 de octubre de 2017). "El futuro traerá más huracanes a Europa". RTE . Consultado el 20 de octubre de 2017 . Es probable que veamos más huracanes como Ofelia en los próximos años a medida que el clima de la Tierra se caliente. ... Estos resultados se basan en simulaciones de un único modelo, y para probar su solidez ahora estamos comparando nuestros resultados con los de otras simulaciones similares realizadas en otros centros climáticos. Sin embargo, las implicaciones siguen siendo claras: Europa verá más huracanes como resultado del cambio climático. por... Reindert Haarsma, científico principal, Real Instituto Meteorológico de los Países Bajos Este artículo se publicó originalmente en The Conversation. Lea el artículo original.


    {{cite web}}: Enlace externo en |quote=( ayuda ) Título y fecha del artículo original: El futuro traerá huracanes a Europa, 28 de julio de 2013
  59. ^ Rayo Bates; Ray McGrath (25 de octubre de 2017). "¿Qué causó la tormenta Ofelia?". Real Academia Irlandesa . Consultado el 9 de noviembre de 2017 . El aumento de los valores medios globales en el período comprendido entre la década de 1940 y la actualidad, que es el período en el que el efecto de los gases de efecto invernadero debido a las actividades humanas ha sido más significativo, asciende a aproximadamente 0,4°C. Esto es sólo una décima parte de la variación natural en la temperatura de la superficie del mar observada en la región de Azores a Irlanda en los 3 meses anteriores a la tormenta Ofelia. Esto indica que, en lo que respecta a la influencia de la temperatura de la superficie del mar, la fuerza excepcional de la tormenta Ofelia se debió a la variabilidad natural.

enlaces externos