Los honores de Año Nuevo 2014 fueron nombramientos por parte de algunos de los 16 reinos de la Commonwealth en diversas órdenes y honores para reconocer y recompensar las buenas obras de los ciudadanos de esos países. Los honores de Año Nuevo se otorgan como parte de las celebraciones de Año Nuevo a principios de enero.
Los Honores de Año Nuevo se anunciaron el 31 de diciembre de 2013 en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. [1] Estos Honores de Año Nuevo de 2014 fueron los primeros Honores de Año Nuevo en los que se eligieron más mujeres que hombres para los Honores. [2]
Los destinatarios de los honores se muestran tal como fueron diseñados antes de su nuevo honor y organizados por país (en orden de precedencia) cuyos ministros asesoraron a la Reina en los nombramientos, luego por honor con grados, es decir, Caballero/Dama Gran Cruz, Caballero/Dama Comendador, etc. y luego divisiones, es decir, Civil, Diplomático y Militar, según corresponda.
Reino Unido
A continuación se enumeran las personas designadas por Isabel II en su calidad de Reina del Reino Unido con honores dentro de su propio haber y con el asesoramiento del Gobierno para otros honores. [3]
Caballero de la Más Antigua y Más Noble Orden del Cardo (KT)
Michael Anderson, por sus servicios al desarrollo internacional
Michael Charles Lancaster Carpenter, por sus servicios al Parlamento y su servicio voluntario a la comunidad en Surrey
William Crothers, por sus servicios a la eficiencia gubernamental y la capacidad comercial
Michael James Ellam , por sus servicios en materia de política financiera internacional
Dr. Derek William Feeley, por sus servicios de atención sanitaria
Bruce Fiddes Houlder QC DL , por sus servicios a la Defensa, en particular a las Fuerzas Armadas y a la Justicia.
John James Pullinger , por sus servicios al Parlamento y su servicio voluntario a la comunidad a través de Great Culverden Park Ltd.
Stephen John Rimmer, por sus servicios a la justicia penal y la reforma policial
Dr. Philip John Rycroft, por sus servicios a los gobiernos descentralizados y de coalición del Reino Unido
La Muy Distinguida Orden de San Miguel y San Jorge
Caballeros y Damas Comendadores de la Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG/DCMG)
Martin Stuart Davidson CMG , director ejecutivo del British Council. Por sus servicios a los intereses culturales, científicos y educativos británicos en todo el mundo.
Adam McClure Thomson CMG , Alto Comisionado, Pakistán. Por sus servicios a los intereses británicos en Pakistán.
Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)
Laurent Robert Beaudoin, presidente de Bombardier Inc., Montreal, Canadá. Por sus servicios a la industria británica, en particular en Irlanda del Norte.
David (Francis) Kerr Finlay OBE , presidente de la Asociación de Amigos Americanos del Museo Británico . Por sus servicios a la filantropía cultural y educativa.
Dr. Alastair David McPhail OBE , ex embajador de Su Majestad en Sudán del Sur por sus servicios a los intereses británicos en Sudán del Sur.
Dr. Andrew Charles Palmer, vicepresidente ejecutivo de Nissan Motor Company Ltd. , Japón. Por sus servicios a la industria automotriz británica.
Graham Keith Perolls OBE , fundador y director ejecutivo de Hospices of Hope . Por sus servicios de cuidados paliativos en Europa central, en particular en Rumania.
Sra. Kathryn Mary Pritchard, directora del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth. Por sus servicios a la política exterior británica.
Michael Hardwick Tomalin OBE , ex director ejecutivo del Banco Nacional de Abu Dhabi , Emiratos Árabes Unidos. Por sus servicios a la cooperación empresarial entre el Reino Unido y los Emiratos Árabes Unidos y a la comunidad británica en Abu Dhabi.
Robert Leigh Turner , Cónsul General de Su Majestad en Estambul y, recientemente, Embajador de Su Majestad en Ucrania. Por sus servicios a los intereses británicos en Ucrania y Turquía.
La Real Orden Victoriana
Insignia de un caballero o dama comandante de la Real Orden Victoriana
Caballeros y damas comandantes de la Real Orden Victoriana (KCVO/DCVO)
Robert Large – Yeoman de las Bodegas Reales, Casa Real
La Excelentísima Orden del Imperio Británico
Insignia de un Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico
Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE)
División Civil
Kathryn August, ex directora ejecutiva de Educación de The Education Fellowship y últimamente directora de Manchester Academy. Por sus servicios a la educación.
Profesora Pamela Jean Shaw , profesora de Neurología, Sheffield . Por sus servicios a la neurociencia, en particular a través del Instituto Sheffield de Neurociencia Traslacional.
Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico (KBE)
División Civil
Timothy Charles Clark , presidente de Emirates Airlines, Dubái, Emiratos Árabes Unidos. Por sus servicios a la prosperidad británica y a la industria de la aviación.
Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE)
Insignia de cuello de un Comandante de la División Militar de la Orden del Imperio Británico
Jane Rachel Ashcroft, directora ejecutiva de Anchor Trust . Para servicios a personas mayores.
Profesora Helen Valerie Atkinson , directora del Departamento de Procesamiento de Metales y jefa del Departamento de Ingeniería de la Universidad de Leicester . Por sus servicios a la ingeniería y la educación.
Claire Elizabeth Axten, directora de la escuela primaria comunitaria Brookside, Somerset. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Julie Dawn Bailey , activista de Cure the NHS, Staffordshire. Por servicios de atención a personas mayores.
Jayne Banner, directora adjunta de Cumplimiento local, Nottingham, HM Revenue and Customs. Por sus servicios para mejorar la eficiencia de las reformas públicas.
Dra. Astrid Elizabeth Bonfield. Por sus servicios al sector benéfico en el Reino Unido y en el extranjero.
Susan Bott, directora de Disability Rights UK. Servicios para personas con discapacidad y sus familias.
Pamela Bowen, asesora principal de políticas, Fiscalía de la Corona. Por sus servicios en materia de ley y orden, en particular en materia de políticas de persecución penal de la trata de personas.
Rita Ann Clifton . Por sus servicios a la industria publicitaria.
Philip Collins, Presidente de la Oficina de Defensa de la Competencia Comercial. Por sus servicios al Régimen de Defensa de la Competencia y del Consumidor.
Dominic Cooke , director de teatro. Por sus servicios en el ámbito del drama.
Donna Mary Covey . Por sus servicios en favor de la igualdad y los derechos humanos.
Katherine Lucy Garrett-Cox , directora ejecutiva de Alliance Trust . Por sus servicios a la industria de gestión de activos y sus servicios de beneficencia a través de la Fundación Baring.
Michael Patrick Crawford , OBE . Por sus servicios caritativos y filantrópicos, en particular a organizaciones benéficas para niños.
Dra. Jane Elizabeth Doughty, ex directora de Diseño y Desarrollo de la División de Liderazgo del Colegio Nacional de Enseñanza y Liderazgo. Por sus servicios a la educación.
Matthew Dunkley, director de servicios para niños del Consejo del condado de East Sussex. Para servicios a niños, jóvenes y familias.
Haydn Evans, director de la Fundación Sir John Cass y de la escuela secundaria Redcoat Church of England, Tower Hamlets, Londres. Por sus servicios a la educación.
Richard Eyre, presidente de Internet Advertising Bureau. Por sus servicios a la publicidad y los medios de comunicación.
Margaret Farrar, ex directora estratégica de desarrollo de liderazgo del National College for Teaching and Leadership. Por sus servicios a la educación
Anthony Owen Benedict Finn, exdirector ejecutivo del Consejo General de Enseñanza de Escocia. Por sus servicios a la educación.
Benjamin Arthur Foot, MBE , Director de país para Somalia y Somalilandia de Save the Children. Por sus servicios a niños desfavorecidos y vulnerables en todo el mundo.
Philippa Lucy Foster Back, OBE , presidenta del Comité de nombres de lugares de la Antártida del Reino Unido y, recientemente, presidenta del Fondo para el Patrimonio Antártico del Reino Unido. Por sus servicios al patrimonio antártico.
Profesora Catherine Anne Gerrish, profesora de Enfermería, Universidad de Sheffield y Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust. Por sus servicios a la enfermería.
Keith Griffiths, director ejecutivo del Ayuntamiento del condado de Rhondda Cynon Taff. Por sus servicios al gobierno local en Gales .
Lynda Caroline Hamlyn, directora ejecutiva de NHS Blood and Transplant. Por sus servicios de atención sanitaria.
Gillian Hammond, directora adjunta de Servicios de apoyo y patrimonio, Nottingham, HM Revenue and Customs. Por sus servicios en materia de gestión y reforma de la función pública.
James Trevor Haslett, director ejecutivo de NI Water. Por sus servicios a la industria del agua en Irlanda del Norte y su servicio voluntario a la comunidad.
Profesor Peter Wilson MacFarlane FRS , FRSE , Profesor Emérito, Instituto de Ciencias Cardiovasculares y Médicas, Universidad de Glasgow. Por sus servicios en el ámbito de la atención sanitaria.
Christopher John Mairs, científico jefe de Metaswitch Networks. Por sus servicios de ingeniería.
Profesor Harvey McGregor QC . Por sus servicios en el ámbito del Derecho y la Educación.
Jeffrey Thomas Robert Mitchell, exdirector de Reclamos y Políticas de Derecho Común del Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la defensa.
Lucy Scott-Moncrieff, expresidenta de la Law Society. Por sus servicios de asistencia jurídica.
Profesor Patrick John Morrison, profesor honorario de genética humana de la Queen's University de Belfast. Por sus servicios a la sanidad en Irlanda del Norte.
Profesor David Bradley Morton, veterinario. Por sus servicios a la profesión veterinaria en el Reino Unido y a nivel internacional, especialmente en materia de bienestar y ética animal.
Kristina Murrin , anteriormente Secretaria de Nombramientos y Directora de la Unidad de Personal y Desempeño de la Oficina del Primer Ministro . Por sus servicios a la Oficina del Primer Ministro.
Profesor David Edgar Neal, catedrático de oncología quirúrgica de la Universidad de Cambridge. Por sus servicios en el ámbito de la cirugía.
Deborah Clare Ounsted. (Sra. Walker-Arnott) Por sus servicios al sector caritativo en el Reino Unido.
Profesor Richard Parish, hasta hace poco Director Ejecutivo de la Royal Society for Public Health. Por sus servicios a la salud pública.
Charles Nicholas Parsons , OBE . Por sus servicios de caridad, en particular a organizaciones benéficas para niños.
Mary Elizabeth Pattison, Jefa de División, Sociedad envejecida y Pensiones estatales, Grupo de Estrategia, Departamento de Trabajo y Pensiones. Por sus servicios para la reforma de las pensiones estatales.
Trevor William Pearce, QPM , ex Director General de la Agencia contra el Crimen Organizado y Grave. Por sus servicios a las fuerzas del orden.
Emma Samantha Pidding , presidenta de la Convención Nacional Conservadora. Por su servicio político voluntario.
Dr. Keith William Ridge, Director Farmacéutico, Departamento de Salud. Por sus servicios a la profesión farmacéutica y a los pacientes.
Profesor Stephen Basil Cuthbert Scott, Director de la Academia Nacional de Investigación sobre Crianza de los Hijos. Para servicios a familias.
Paul David Skinner , presidente de Infrastructure UK. Servicios para empresas e infraestructuras.
Dr. James Michael Smith, Director Ejecutivo de The Aegis Trust. Por sus servicios de educación sobre el Holocausto y prevención del genocidio.
John Edward Kitson Smith, ex presidente de la Student Loans Company y vicerrector y presidente de la Universidad de Birmingham. Por sus servicios a la educación superior.
Louise Hazel Patricia Smith, ex directora ejecutiva de la Federación de escuelas primarias Ingrow y Long Lee, Bradford. Por sus servicios a la educación.
Clive Kenneth Stephens, subdirector del Servicio para grandes empresas de Bristol, HM Revenue and Customs. Servicios de cumplimiento tributario para grandes empresas.
William George Turkington, Jefe de Oficina, Pakistán, Departamento de Desarrollo Internacional. Por sus servicios para el desarrollo internacional y la asistencia humanitaria en Pakistán .
Robert Andrew Voss , director ejecutivo de Voss International. Por sus servicios a la industria británica y por su servicio voluntario en el Reino Unido.
David Gogo Waboso, Director de Programas de Capital, London Underground. Para servicios de transporte en Londres.
David White, Jefe del Servicio de Investigación de Fraudes, Operaciones del DWP. Por sus servicios al Departamento de Trabajo y Pensiones.
Elaine White, directora de la escuela primaria católica St. Mary and St. Thomas Aquinas, Gateshead. Por sus servicios en el ámbito educativo y su servicio voluntario a personas con discapacidad.
Jonathan Staines Whitfield, Director del Departamento de Auditoría Interna del Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades. Por sus servicios de auditoría gubernamental.
Anne Ursula Willcocks, directora del Servicio de Insolvencia. Por sus servicios en el desarrollo de marcos de mercado y la dirección de importantes proyectos de ley parlamentarios.
Profesor John Gordon Williams, catedrático de investigación de servicios sanitarios de la Universidad de Swansea. Por sus servicios en el ámbito de la medicina.
Nicholas Paul Winser, director ejecutivo de National Grid del Reino Unido. Por sus servicios a la industria energética del Reino Unido.
Sra. Elaine Cynthia Acaster. Ex vicerrectora de Estrategia y Gobernanza, Royal Veterinary College University of London. Por sus servicios a la educación superior.
Mahmood Ahmed, presidente del Partido Laborista de la ciudad de Birmingham. Por su servicio político voluntario.
Sra. Susan Jane Alford. Directora de la escuela primaria Dunkirk, Dunkirk, Nottingham. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Nicholas Allott . Por sus servicios al teatro y a la beneficencia.
Craig Anderson. Director ejecutivo de Furniture Re-Use Network. Por sus servicios al sector voluntario en el Reino Unido.
Kenneth Albert Applebee. Miembro del Consejo del Instituto de Tecnología Animal. Por sus servicios en el campo de la educación y la tecnología animal.
Zeev Aram . Diseñador de muebles. Servicios de diseño y arquitectura.
Sra. Sylvia Jean Auton. Ex directora ejecutiva y presidenta de IPC Media. Por sus servicios a la industria editorial.
Sra. Gill Harjagbir Bal. Directora del Colegio de Alta Tecnología de Wembley, distrito londinense de Brent. Por sus servicios a la educación.
Sra. Marilyn Janita Baldwin. Voluntaria del Servicio de Policía Metropolitana y fundadora de la campaña Think Jessica. Para brindar servicios a familias y víctimas de fraudes de marketing masivo.
Profesora Susan Ellen Bale. Enfermera adjunta directora de Investigación y Desarrollo, Junta de Salud Local de Aneurin Bevan. Por sus servicios a la enfermería y la investigación en enfermería.
Andrew Alfred Banks, director ejecutivo de Pentland Ferries, para servicios de transporte y para la comunidad de Orkney.
Sra. Cynthia Margaret Barlow. Presidenta de RoadPeace UK. Por sus servicios en materia de seguridad vial.
Dra. Jane Margaret Barrett. Presidenta del Royal College of Radiologists. Por sus servicios en radiología.
Sra. Tara Bartley. Representante Nacional de Enfermería, Sociedad de Cirugía Cardiotorácica. Por sus servicios a la enfermería.
Andrew John Basford. Oficial principal, gerente de desarrollo de ingeniería, Agencia contra el crimen organizado y grave. Por sus servicios a las fuerzas del orden.
Shahed Ahmed Battiwala, director de la escuela primaria Elmhurst, Newham, por sus servicios en el ámbito educativo.
Andrew Baxendine. Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la Defensa.
Sra. Janet Adelaide Baxter. Por su servicio voluntario en el extranjero y en el norte de Escocia.
Robert Truman Baxter. Por su servicio voluntario en el extranjero y en el norte de Escocia.
David Colin Bedford . Por sus servicios en el ámbito del atletismo y la recaudación de fondos para obras de caridad.
Sra. Pamela Elaine Bell. Filántropa. Para servicios de caridad en el Reino Unido y Jersey.
Señorita Lynda Bellingham . Por su servicio voluntario en favor de las donaciones caritativas en el Reino Unido.
John Michael Biggin. Director, Prisión de Su Majestad y Instituto para Delincuentes Jóvenes, Doncaster. Por sus servicios de gestión y rehabilitación de delincuentes.
Sra. Margaret Boden. Directora ejecutiva de Christian Aid Ireland. Por sus servicios al desarrollo internacional.
Michael John Bonehill. Por sus servicios de beneficencia, en particular al National Youth Theatre.
Profesor Nigel Leslie Brown, FRSE. Presidente de la Sociedad de Microbiología General y profesor emérito de Microbiología Molecular de la Universidad de Edimburgo. Por sus servicios a la ciencia.
Richard John Buckley. Codirector del Servicio Arqueológico de la Universidad de Leicester. Por sus servicios a la arqueología.
Sra. Ann Cadman. Directora de The Source Skills Academy. Para servicios a la comunidad en South Yorkshire.
Profesor Paul Stephen Cannon. Exdirector del Instituto Poynting, Qinetiq y la Universidad de Birmingham. Por sus servicios en el campo de la ingeniería.
Profesora Linda Dolores Cardozo . Ginecóloga consultora del King's College Hospital de Londres. Por sus servicios de uroginecología y salud de la mujer.
Sra. Julia Frances Wasteneys Carrick. Embajadora mundial de Walpole. Por sus servicios a la industria británica de artículos de lujo.
Sra. Colette Carroll. Subdirectora de Desarrollo del Grupo Ferroviario, Departamento de Transporte. Para servicios a la industria ferroviaria.
Frank Albert Carter. Por sus servicios a empresas, organizaciones benéficas y a la comunidad en Barnsley, South Yorkshire.
Sra. Jennifer Cheyne. Por servicios de peluquería y caridad.
Dra. Fiona Kennedy Clark , DL. Por sus servicios a la música y a obras de caridad en Escocia.
Sra. Lindsey Jean Clark. Directora ejecutiva, Escuela Park View, Academia de Matemáticas y Ciencias, Birmingham. Por sus servicios a la educación.
Robin Clark. Filántropo. Por servicios de caridad a través de The Underwood Trust.
Profesora Juliet Elizabeth Compston. Profesora emérita de Medicina Ósea, Departamento de Medicina, Universidad de Cambridge. Por sus servicios en el tratamiento de la osteoporosis.
Bernard Cook. Expresidente de la fábrica de amapolas de la Legión Real Británica. Por sus servicios a exmilitares y exmilitares.
Sra. Cornelia Ellen Cooling. Directora de la escuela primaria Bousfield, Londres. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Christopher John Corbin. Restaurador. Por sus servicios a la industria hotelera y servicios voluntarios a través de Leuka.
Sra. Catherine Mary Court. Cofundadora de Netmums.com. Para servicios a familias.
Sra. Kathrine Helen Cowell, DL. Por sus servicios a la comunidad en Cheshire y el Gran Manchester.
Martin Stevens Coyd. Por sus servicios a la Rugby League.
Mark Vallance Crabtree, director ejecutivo de AMS Neve, para servicios a la industria creativa y de fabricación avanzada.
Profesor David Cracknell. Director de Enseñanza y Aprendizaje, University of Chester Academies Trust, Universidad de Chester, Cheshire. Por sus servicios a la educación.
Sra. Sarah Louise Creighton. Directora ejecutiva de las academias primarias The Hill, Gooseacre y Littleworth Grange, en South Yorkshire. Por sus servicios a la educación.
Sra. Shirley-Anne Crosbie. Directora de la escuela Chiltern, Caddington, Bedfordshire. Para servicios a niños con necesidades educativas especiales.
Richard Crossley. Para servicios a vecindarios e inquilinos de viviendas sociales.
Paul Geoffrey Crowther, subdirector de la policía de transporte británica, por sus servicios a la policía.
Sra. Alison Cunningham. Gerente de grupo de Centros de contacto de deuda, Gestión de deuda, Departamento de Trabajo y Pensiones. Para servicios de gestión de deuda y para la comunidad en North Yorkshire.
Sra. Sally Davies. Directora de la escuela especial Thriftwood, Chelmsford. Por sus servicios de educación para niños con necesidades especiales.
Geraint Talfan Davies , DL. Por sus servicios a la cultura, la radiodifusión y la beneficencia.
Sra. Caroline Mary Davis. Directora ejecutiva de Families for Children. Servicios para niños y familias en el suroeste de Inglaterra.
Sra. Ruth Carolyn Dearnley. Directora ejecutiva de Stop The Traffik. Por sus servicios de concientización y prevención de la trata de personas.
Sra. Lucy Margaret Dennett. Por sus servicios de voluntariado en el Reino Unido.
John Victor Doggart. Fundador de SEA y cofundador de ECD. Por sus servicios en tecnologías de energía sostenible y eficiencia energética.
Sra. Helene Donnelly. Enfermera especializada y embajadora de Staffordshire and Stoke-on-Trent Partnership Trust. Para servicios al NHS.
Sra. Judith Holder Donnelly, directora del Pennywell Early Years Centre, Sunderland, para servicios a niños.
Christopher Thomas Dovey, presidente nacional de la Royal Naval Association, por su servicio voluntario al personal naval y a la comunidad de Worcestershire.
Bryan Drew, QPM. Exdirector de la Unidad de Vigilancia del Fútbol del Reino Unido, Ministerio del Interior. Por sus servicios a la vigilancia del deporte.
Edwin Alexander Dunlop. Por sus servicios a la comunidad de North Down, Irlanda del Norte.
Sra. Sarah Beatrice Dunning. Directora ejecutiva de Tebay Services. Para servicios a los sectores de alimentos, bebidas y hostelería.
David Elworthy. Superintendente de la policía de Thames Valley. Por sus servicios de seguridad protectora.
Cynthia (Hyacinth), Sra. Eubanks, directora ejecutiva de las escuelas primarias Grinling Gibbons y Lucas Vale, Lewisham. Por sus servicios a la educación.
Señorita Sarah Hauldys Evans. Ex directora de la escuela secundaria para niñas King Edward VI, Birmingham y presidenta del Comité de inducción de docentes de escuelas independientes. Por sus servicios a la educación.
Paul Michael Fallon. Presidente independiente de la junta directiva de Croydon Safeguarding Children y miembro del consejo de administración de Crime Reduction Initiatives. Por sus servicios de protección infantil.
John Arthur Fassenfelt, JP. Ex presidente de la Asociación de Magistrados. Por sus servicios a la Administración de Justicia y a la comunidad.
Nicholas Robert Febbrarro. Grado 7, Ministerio de Defensa. Por servicios prestados a la Marina Real Británica.
Dra. Margarita Du Feu. Para servicios a personas sordas en Irlanda del Norte.
Stephen Christopher Firn. Director ejecutivo de Oxleas NHS Foundation Trust. Para servicios de atención sanitaria, en particular de salud mental.
Jonathan Neil Fitzmaurice. Director de Self Help Housing. Para servicios de vivienda.
Dra. Amelia Fletcher . Ex economista jefe de la Oficina de Comercio Justo. Por sus servicios en materia de competencia y economía del consumidor.
Dr. Nicholas Christopher Fox. Director de International Wildlife Consultants UK. Por sus servicios de cetrería y conservación de aves rapaces.
Sra. Siobhan Freegard . Cofundadora de Netmums.com. Para servicios a familias.
Paul Dominic Giannasi. Director del Programa Intergubernamental contra Delitos de Odio. Por sus servicios en materia de policía, igualdad y derechos humanos.
Sra. Alison Mary Gilchrist, DL. Por sus servicios a empresas y a la comunidad en Renfrewshire.
Carl Vincent Gilleard. Exdirector ejecutivo de la Asociación de Reclutadores de Graduados. Por sus servicios a la educación superior y la empleabilidad de los graduados.
Sra. Christine Goldstraw, JP. Presidenta de Nottinghamshire Probation Trust. Por sus servicios en materia de libertad condicional y justicia penal.
Sra. Susan Mary Good. Por sus servicios en el ámbito del comercio justo y la educación.
Roland John Gooding, director de la escuela Valence, Westerham, Kent. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Lenox Valentine Green. Por los servicios que presta a la comunidad a través del Rainbow Christian Centre en Hulme, Gran Manchester.
Paul Anthony Griffiths . Por sus servicios en el campo de la literatura y la composición musical.
Imán Asim Hafiz. Asesor religioso e imán de las Fuerzas Armadas de Su Majestad. Por sus servicios a la defensa, especialmente en apoyo de las operaciones en Afganistán.
William James Halliday. Director ejecutivo de Mindwise. Servicios para personas con discapacidad y problemas de salud mental en Irlanda del Norte.
Dra. Rose Mary Harley. Por sus servicios a la ayuda internacional y a la caridad.
Iain Christopher Harrison. Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la Defensa.
Jonathan Nigel Vigurs Harvey. Cofundador de Acme Studios. Por sus servicios a las artes.
Richard John Harwood, QC. Por sus servicios en materia de planificación y toma de decisiones en materia de derecho ambiental.
Sra. Erica Jane Hewison. Socia fundadora de Bolton and Quinn. Por sus servicios a las artes.
Sra. Lynette Joy Hirst. Jefa de Cumplimiento y Oficinas Especializadas, Gestión de Deuda y Banca, Birmingham, HM Revenue and Customs. Para servicio a los contribuyentes.
Lady Patricia Marina Hobson, MBE. Por sus servicios al ballet y a la filantropía.
Sra. Carol Kristina Holden. Directora ejecutiva de Northwest Automotive Alliance. Para servicios a la industria automotriz en el noroeste.
Anthony Horowitz . Autor y guionista. Por sus servicios a la literatura.
Sra. Andrea Lee Hough. Directora general de AT Engine Control. Para servicios de fabricación.
Sra. Eithne Theresa Hughes. Directora de la escuela secundaria Bryn Elian, Conwy. Por sus servicios a la educación secundaria en Gales.
Sra. Janet Elizabeth Hull. Directora de Marketing y Directora Ejecutiva, Creative Pioneers' Challenge, Instituto de Profesionales en Publicidad . Por sus servicios a las industrias creativas.
Sra. Gillian Leah Humphreys. Fundadora y directora artística de The Concordia Foundation. Por sus servicios a la música.
Sra. Jane Elizabeth Humphreys. Jefa de Política de Espectro, Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deportes. Para servicios a UK Mobile Communications.
Señorita Jane Elizabeth Hunt. Miembro del Grupo de consultores de clientes discapacitados, HM Revenue and Customs. Para servicios a contribuyentes con discapacidades.
David Huse. Por sus servicios al sector voluntario y comunitario en el Reino Unido.
Sra. Sofina Aktar Motin Islam. Directora de la escuela primaria Stanton Bridge, Coventry. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Stephen Andrew Jack, presidente del Fondo de Vida Independiente, para brindar servicios a personas discapacitadas.
Allan Oliver Jagger. Por sus servicios de formación y educación de jóvenes a través de Kirdale Industrial Training Services y para organizaciones benéficas en West Yorkshire.
Sra. Aideen Jones. Exdirectora ejecutiva de Southdown Housing Association. Para servicios a personas con discapacidades intelectuales.
James Edward Jones. Jefe de la Unidad de Licencias de Armas de Fuego y Explosivos de la Policía del Gran Manchester. Por sus servicios a la policía.
Lyndon Ivor Jones, MBE, presidente de la Campaña del Arca de Noé, por sus servicios voluntarios al Hospital Infantil de Gales.
Peter Emerson Jones , presidente de Emerson Group, para servicios a empresas del noroeste.
Sra. Ruth Jones. Investigadora y consultora del Departamento de Ciencias Sociales Aplicadas de la Universidad de Worcester. Para servicios a víctimas de violencia doméstica y sexual.
Señorita Lindsay Allason-Jones. Arqueóloga. Por sus servicios en el campo de la arqueología.
Graham Michael Jukes . Director ejecutivo del Chartered Institute of Environmental Health. Para servicios de salud ambiental en el Reino Unido y en el extranjero.
Sra. Joyce Enid Keller. Concejala del Ayuntamiento de Manchester. Por su servicio político a la comunidad de Manchester.
Owen Dennis Kelly. Director ejecutivo de Scottish Financial Enterprise. Por sus servicios financieros y de beneficencia en Escocia.
Sra. Maire Fionnuala Kerr. Jefa de la División de Educación Superior del Departamento de Empleo y Aprendizaje del Ejecutivo de Irlanda del Norte. Por sus servicios de desarrollo social y económico en Irlanda del Norte.
Jeremy King. Restaurador. Por sus servicios a la industria hotelera y su servicio voluntario a las artes.
Martin Peter Knops. Ex consejero de Oxfam. Por sus servicios a Oxfam.
Profesor James Rex Knowlson. Profesor emérito de francés en la Universidad de Reading. Por sus servicios a la investigación literaria.
Señorita Priya Lakhani. Emprendedora. Por sus servicios a empresas, comunidades e iniciativas voluntarias.
Nicholas Lewis. Ex director regional de la Agencia contra el Crimen Organizado Grave de los Estados Unidos de América. Por sus servicios a la ley y el orden internacionales.
Simon David Lewis . Por el servicio público y los servicios a la educación internacional a través de la Comisión Fulbright.
Sra. Bridget Lindley. Directora ejecutiva adjunta y asesora jurídica principal, Family Rights Group. Para servicios a familias.
Geoffrey Peter Little. Director ejecutivo adjunto del Ayuntamiento de Manchester. Por sus servicios al gobierno local.
Profesora Sonia Livingstone , Departamento de Medios y Comunicaciones, London School of Economics. Por sus servicios a los niños y la seguridad infantil en Internet.
Edward John Lloyd. Presidente de Edward Lloyd Trust. Para brindar servicios a jóvenes con discapacidades intelectuales.
Dr. Ernest Fergus Logan. Director ejecutivo de Giltspur Scientific Ltd. Para servicios a la agricultura en Irlanda del Norte.
John David Longden. Fundador de Pub is The Hub. Para servicios voluntarios a comunidades rurales en el Reino Unido.
Steven Leslie Lowthian, director de operaciones de Washington, Tyne and Wear, HM Revenue and Customs, por sus servicios en el marco de la reforma de las prestaciones por hijos y por su servicio voluntario en el fútbol infantil de Durham.
Concejala Evelyn Ann Lucas. Miembro de la Junta de Comunidades más Fuertes y Seguras de la Asociación de Gobiernos Locales. Por sus servicios al gobierno local.
Lady Claire MacDonald . Por sus servicios a la industria hotelera y a la beneficencia en Escocia, en particular a través de Marie Curie Cancer Care.
Sra. Mary MacIntyre. Directora de Planificación Estratégica, Departamento de Medio Ambiente, Ejecutivo de Irlanda del Norte. Por sus servicios en materia de planificación y servicio voluntario en Strabane District Caring.
Sra. Amanda Felicity Mackenzie, directora de marketing y comunicaciones
Sra. Shona Beattie Malcolm. Responsable de desarrollo de atletismo para discapacitados. Por sus servicios en el ámbito del atletismo.
Muhammad Khawar Amin Mann, miembro fundador y presidente de Mosaic, por su servicio voluntario y caritativo.
Sra. Sandra Manning. Jefa de la Unidad de Negocios, Cumplimiento Local, Londres, HM Revenue and Customs. Por servicios de Cumplimiento Tributario y servicio voluntario a la comunidad.
Charles Lewis Matthews. Expresidente de Axeon y presidente no ejecutivo y fundador de Sigma Quality Consultancy. Por sus servicios en el ámbito de la tecnología y la innovación.
Sra. Pauline Christina McCabe. Ex Defensora del Pueblo de los Prisioneros de Irlanda del Norte. Por sus servicios en favor del bienestar de los presos.
Profesora Mary Kathrine McColgan. Profesora de Trabajo Social, Universidad del Ulster. Por sus servicios al sector de asistencia social en Irlanda del Norte.
Dr. Joseph Oswald McHugh. Director de Regulación de Sustancias Radiactivas, Agencia de Medio Ambiente. Por sus servicios en el ámbito de la Regulación de Sustancias Radiactivas y su servicio voluntario a la comunidad.
Nigel McIlwaine. Por su servicio voluntario a la Asociación de Fuerzas de Reserva y Cadetes y a la comunidad de Irlanda del Norte.
Robert John McLean, miembro de la junta directiva de la Asociación de Desarrollo de Dungannon. Por su servicio a la economía y la regeneración de Dungannon y Donaghmore, Irlanda del Norte.
Ian Egginton-Metters. Director ejecutivo adjunto de la Federación de Granjas Urbanas y Jardines Comunitarios. Por sus servicios al Movimiento de Granjas Urbanas.
Geoffrey Miller , seleccionador nacional de críquet de Inglaterra. Por sus servicios al críquet.
Sra. Sara Mogel. Ex directora del West Cheshire College. Por sus servicios en el ámbito de la educación vocacional.
William Howard Clive Montgomery. Por sus servicios a la comunidad de Irlanda del Norte.
Sra. Catherine Lorna Moran, MBE. Directora ejecutiva, Northern Recruitment Group. Por sus servicios de promoción empresarial.
Douglas Downie Morrison. Ex director de puerto de Associated British Ports. Por sus servicios a la industria portuaria.
Trevor Simon Robert Mort. Presidente del Comité Disciplinario del Partido Conservador. Por servicio político voluntario.
Dr. Hamid Ghafoor Mughal. Director de Fabricación Global, Rolls-Royce plc. Para servicios de Tecnología, Innovación y Fabricación.
Sra. Rafaat Mughal. Fundadora y directora de JAN Trust. Para brindar servicios a mujeres desfavorecidas y a la comunidad de Haringey.
Franklyn Keith Musto , fundador de Musto Clothing, por sus servicios a la economía.
Gordon Macpherson Nicolson, líder del consejo del distrito de Eden, por sus servicios al gobierno local.
Sra. Pamela Margaret Niven. Gerente de implementación, Grupo de trabajo sobre donación de órganos, NHS Lothian. Para servicios de atención médica y donación de órganos en Escocia.
Mayor David Allister John Noble, DL. Presidente de la junta directiva de Poppyscotland. Por el servicio voluntario a los exmilitares en Escocia.
Sra. Susan Anne O'Brien, directora ejecutiva de Norman Broadbent, por sus servicios en pro de la igualdad de género en el lugar de trabajo y por su servicio voluntario a la comunidad.
Charles Keith Oliver, presidente de Cricket Scotland, por sus servicios a Cricket.
Dennis Overton, presidente de Aquascot, por sus servicios a la economía de Alness y Ruanda.
Peter Lothar Owen. Fundador de Peter Owen Publishers. Por sus servicios a la literatura.
David Renault Panton. Cofundador de Acme Studios. Por sus servicios a las artes.
Michael John Parker. Para servicios de transporte público y servicios voluntarios en el noreste de Inglaterra.
Profesora Jennifer Joy Pearce. Profesora de Jóvenes y Políticas Públicas, Universidad de Bedfordshire. Por sus servicios a niños y jóvenes vulnerables.
Sra. Candice Patricia Pellett. Enfermera de distrito, Lincolnshire Community Health Services NHS Trust. Para servicios de enfermería.
Sra. Maxine Penlington. Ex directora de operaciones de la Universidad de la Ciudad de Birmingham. Por sus servicios a la educación superior.
Sra. Phoebe Philo . Directora creativa de Celine. Servicios para la moda.
Hugo Rudolph Pike. Por servicios de beneficencia en el Reino Unido y en el extranjero a través del Rotary Club y Worldwaterworks Ltd.
Sra. Elzbieta Wanda Piotrowska. Directora, Morley College, Londres. Por sus servicios en educación superior y para adultos.
El señor Myles Power. Por sus servicios a la caridad.
Sra. Penny Power . Fundadora de Ecademy. Por sus servicios de emprendimiento en el ámbito social y del desarrollo digital.
Terence Joseph Prendergast. Ex director ejecutivo de Marriage Care. Servicios para familias.
Dr. Graeme Alexander Stewart Purves. Ex asistente del jefe de planificación del Gobierno escocés. Por sus servicios a la profesión de planificador.
Sra. Jane Elizabeth Quinn. Socia fundadora de Bolton and Quinn. Por sus servicios a las artes.
Profesor Abhay Rane. Cirujano urólogo consultor, East Surrey Hospital, Redhill, Surrey. Por sus servicios de cirugía laparoscópica.
Philip George Rescorla. Exjefe del equipo de Estrategia de Beneficios para Personas en Edad Laboral del Departamento de Trabajo y Pensiones. Por sus servicios a la política de seguridad social y a la comunidad en Londres.
Señorita Cathrine Margaret Richardson. Ex directora del Lakes College, Cumbria occidental. Por sus servicios en el ámbito de la educación superior.
Neil Allan Richardson, QPM. Subdirector de policía de la policía de Escocia. Por sus servicios a la policía de Escocia.
Terrence Anthony Riley. Director ejecutivo de British Sign Language Broadcasting Trust y presidente de British Deaf Association. Para servicios a la radiodifusión y a las personas sordas.
Profesora Mary Alice Ritter. Directora ejecutiva de Climate-KIC. Por sus servicios en materia de investigación científica e innovación.
Dra. Anne Elizabeth Kerslake Roberts. Profesora adjunta y profesora titular de Terapia ocupacional, Universidad de Plymouth. Por sus servicios de Terapia ocupacional.
Sra. Ceridwen Mary Roberts. Investigadora principal, Departamento de Política Social e Intervención, Universidad de Oxford. Por sus servicios a las ciencias sociales.
Robert Bruce Beecroft Ropner, vicepresidente de British Bobsleigh, por sus servicios relacionados con el bobsleigh, en particular el entrenamiento para jóvenes.
Richard Alan Rose. Anteriormente A2L, Equipo de Desarrollo del Sector Privado e Infraestructura Nacional, Departamento de Desarrollo Internacional. Por sus servicios de infraestructura en Afganistán.
Profesora Elizabeth Mary Rouse. Exdirectora del London College of Communication y vicerrectora de la University of the Arts, Londres. Por sus servicios a la educación superior.
Sra. Doreen Rowland. Terapeuta ocupacional, Ministerio de Defensa. Para servicios al personal de las Fuerzas Armadas.
Sra. Kathryn Margaret Rudd. Directora, National Star Specialist College. Servicios de educación superior para adultos jóvenes con discapacidades complejas y dificultades graves de aprendizaje.
Sra. Sarah Carolyn Russell. Cofundadora de Netmums.com. Para servicios a familias.
Syon Ivan Sadka, presidente del Derek Williams Trust, por sus servicios al Museo Nacional de Gales y a las artes en Gales.
Paul Victor Savage. Por sus servicios en materia de seguridad marítima y costera.
Sra. Susan Elizabeth Sharpe. Directora ejecutiva del Comité de Negociación de Servicios Farmacéuticos. Para servicios a la industria farmacéutica.
David Lewis Shaw. Director de cartera de Regent Street, Crown Estate. Por sus servicios a la industria minorista y su servicio voluntario, en particular a través de la Fundación Orpheus.
Sra. Ruth Mary Shaw . Concejal honoraria del Ayuntamiento del distrito londinense de Sutton. Por su servicio político.
Sra. Janet Sheard. Ex directora ejecutiva de enfermería y profesionales sanitarios afines, Nottinghamshire Healthcare NHS Trust. Para servicios de atención sanitaria.
Sra. Tasmina Ahmed-Sheikh . Por sus servicios a empresas y a la comunidad asiática en Escocia.
Sra. Brenda Mary Sheils. Directora, Solihull College. Por sus servicios en educación superior.
Sra. Joanna Shields . Directora ejecutiva de Tech City UK. Por sus servicios a las industrias digitales y su servicio voluntario a los jóvenes.
Sra. Pauline Shields. Superintendente en jefe del Servicio de Policía de Irlanda del Norte. Por sus servicios a la policía y a la comunidad en Irlanda del Norte.
Andrew William Simons. Grado 7, Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la Capacidad de Información de Defensa.
Sra. Christina Anne Smith. Por sus servicios filantrópicos en favor de la conservación y las artes.
Sra. Susan Janet Smith. Por sus servicios al Gremio de Mujeres de la Ciudad.
Michael Acton Smith. Director ejecutivo y fundador de Mind Candy. Por sus servicios a las industrias creativas.
Sra. Sally Hayes-Smith. Fundadora y directora ejecutiva de Action for Kids Charitable Trust. Para servicios a niños y jóvenes.
Ashok Soni, farmacéutico de Croydon y miembro fundador del NHS Future Forum de Surrey. Presta servicios a farmacias comunitarias y al NHS.
Profesor Peter Henri Sonksen. Por sus servicios en materia de lucha contra el dopaje en el deporte.
David Mark Spofforth. Presidente del Instituto de Contadores Públicos de Inglaterra y Gales. Por sus servicios a la profesión contable.
Lady Joanna Susan Elizabeth Staughton, DL, JP. Por sus servicios en el ámbito de la educación, la salud, el derecho y la beneficencia en Hertfordshire.
Anthony William Stewart. Grado 6, Equipo técnico de investigaciones especializadas, Solihull, HM Revenue and Customs. Por sus servicios para abordar el incumplimiento fiscal.
Sra. Lorraine Roslyn Stobie. Exdirectora del campus de Southcraig, South Ayrshire. Para servicios a niños con necesidades educativas especiales.
Gerald Arthur Sturtridge. Por sus servicios voluntarios a la comunidad de Devon.
Paul Stanley Swaddle. Por servicio político voluntario.
Profesora Elizabeth Matilda Tansey . Profesora de Historia de la Medicina Moderna, Universidad Queen Mary de Londres. Por sus servicios a la investigación en ciencias médicas y a la comprensión pública de la ciencia.
Dra. Jenifer Fay Alys Tennison . Directora técnica del Open Data Institute. Para servicios relacionados con la tecnología y los datos abiertos.
Concejal Alan Huw Thomas, líder del Ayuntamiento del condado de Neath Port Talbot. Por sus servicios al gobierno local en Gales.
Sra. Susan Jane Tibballs. Exdirectora ejecutiva de la Fundación para el Deporte y la Aptitud Física de la Mujer. Por sus servicios al deporte.
Profesora Wendy Belinda Tindale. Directora científica de los Hospitales Universitarios de Sheffield y directora clínica de la Cooperativa de Tecnología Sanitaria NIHR Devices for Dignity. Para servicios de atención sanitaria.
Michael Tobin , director ejecutivo de TelecityGroup, por sus servicios a la economía digital.
Dr. Daniel Todd. Exdirector de Virología Aviar, División de Ciencias Veterinarias, Instituto de Agroalimentación y Biociencias. Por sus servicios en el campo de las ciencias biológicas y la veterinaria.
Sra. Loretta Tomasi. Directora ejecutiva de la Ópera Nacional Inglesa. Por sus servicios a la Ópera.
Sra. Anissa Toscano. Consultora del Departamento de Desarrollo Internacional. Para servicios humanitarios, en particular en Siria.
Christopher Train. Presidente del Comité Ejecutivo de Emergencias Energéticas. Por sus servicios a la industria del gas y la electricidad.
Sra. Holly Turner. Séptimo grado, División Norte de Academies Performance and Brokerage, Departamento de Educación. Por sus servicios a la educación y su servicio voluntario a las Girl Guides en Darlington.
Sra. Pamela Mary Waldron. Ex jefa de Operaciones, Operaciones de Campo de la Dirección de Salud y Seguridad, Yorkshire y Noreste. Por sus servicios en materia de salud y seguridad en el lugar de trabajo.
Sra. Elaine Harrington Warburton, directora ejecutiva de QuantuMDx Group Ltd. Por sus servicios de innovación en el ámbito de la atención sanitaria.
Paul Welch. Director de Registros, Gobernanza de la Información y Oficial de Registros Departamentales, Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades. Para servicios relacionados con Registros e Información.
Paul Barry Fletcher Whitaker. Por sus servicios a la industria textil y a la comunidad en Bradford, West Yorkshire.
Dra. Catherine White . Directora clínica del Centro de Referencia para Agresiones Sexuales de St. Mary's, Manchester. Para brindar servicios a personas vulnerables.
Señorita Lindsey Janet Whiterod. Directora y directora ejecutiva del South Tyneside College. Por sus servicios a la educación superior.
Profesor Gregory Peter Whyte. Por sus servicios al deporte, la ciencia del deporte y la beneficencia.
Profesora Moira Katherine Brigid Whyte . Profesora de Medicina Respiratoria, Universidad de Sheffield. Por sus servicios en el campo de la Medicina Respiratoria.
Benjamin Wicks. Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la Defensa.
Richard Edward John Wightman, JP. Presidente de la Corporación, Bradford College. Por sus servicios de educación superior y servicios voluntarios a la comunidad en Bradford.
Sra. Alison Marjorie Wild. Expresidenta de la Asociación de Directores de Administración Universitaria y directora ejecutiva adjunta de la Universidad John Moores de Liverpool. Por sus servicios a la educación superior.
Gareth Wyn Williams, director de la escuela residencial West Kirby. Por sus servicios de educación especial.
Brian James Wilson, jefe de seguridad del Parlamento escocés, por su servicio público al Parlamento escocés y por sus servicios voluntarios en Fife.
Nigel Martin Woof, director ejecutivo de Map Action, para servicios humanitarios.
Clive Richard Wray. Director de Contratos del Sector Público, Business West Ltd. Para servicios a pequeñas empresas y comercio internacional.
Sra. Linda Mary Catherine Wyon. Fundadora y presidenta honoraria del Centro de contacto infantil de Bath. Para servicios a niños y familias.
Sra. Rachel Aba Yankey , MBE, futbolista profesional. Por su servicio al fútbol, en particular a los juegos femeninos y juveniles.
Sra. Fiona Young. Directora ejecutiva, Disability Snowsport UK. Para servicios a personas con discapacidad.
Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)
División Militar
Marina Real
Comandante Eleanor Louise Ablett
Sargento de color Martin Ash, Royal Marines
Suboficial 1 Logística (Cadena de Suministro) Anne Baxter
Suboficial 2 (Técnico en ingeniería aérea) (Aviónica) Barry Innes Firth
Instructora de entrenamiento físico para suboficiales Suzanne Gibson
Suboficial 2 Técnico en ingeniería (Ingeniería marina) Paul Hutchinson
Suboficial 2 John Kemp, Royal Marines
Teniente comandante Thomas Michael Knott
Suboficial jefeLogística (Redactor) Peter Martin McCarrick
Suboficial 2 Stephen Morris, Royal Marines
Teniente Hugo George Sedgwick, Marina Real
Ejército británico
Mayor Malcolm Peter Birkett, Regimiento de Yorkshire
Sargento Michael Clark, Cuerpo de Ayudantes Generales (Dirección de Estado Mayor y Apoyo al Personal)
Mayor David Andrew Cooper, Cuerpo Médico del Ejército Real, Reserva del Ejército
Teniente coronel Mark Derek Costen, Regimiento de Paracaidistas
Mayor Paul Edward Davis, Cuerpo Logístico Real
Mayor Paul Anthony Eaton, Cuerpo Logístico Real
Suboficial de segunda clase Brian Anthony Eshelby, Cuerpo de Ingenieros Reales
Teniente coronel Roger Charles Derwent Fawcus, Cuerpo de Ingenieros Reales
Mayor Susan Mary Ford, Cuerpo de Ayudantes Generales (Rama de Servicios Educativos y de Capacitación)
Mayor Ronald Albert Goodwin, Regimiento Merciano
Suboficial de primera clase Duncan Hedges, Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales, Reserva del Ejército
Suboficial de primera clase Thomas Heron Johnstone, Cuerpo Aéreo del Ejército
Capitán Gerald William Kearse, Húsares Reales de la Reina
Capitán David Lambert, Cuerpo Aéreo del Ejército
Capitán Andrew Layzell, Reserva del Ejército del Regimiento Real de la Princesa de Gales
Mayor Anthony William Maw, Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales
Mayor Paul McCarthy, Royal Welsh
Suboficial de primera clase Craig Pirie, Regimiento Real de Escocia
Mayor Jacqueline Patricia Ridgway Ridley–Jones, Cuerpo de Ayudantes Generales (Rama de Servicios Educativos y de Capacitación) Reserva del Ejército
Suboficial de primera clase Christopher Seymour, Cuerpo de Ingenieros Reales
Mayor Simon Geoffrey Smith, Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales
Mayor Paul Richard Smyth, Reserva del Ejército de Fusileros
El fusilero Michael James Swain, The Rifles
Mayor William Hamilton Terrett, TD, 1.er Batallón (Irlanda del Norte) de la Fuerza de Cadetes del Ejército
Teniente coronel Simon Christopher Thomsett, Regimiento Real de la Princesa de Gales
Sargento de Estado Mayor Jonathan David Winfield, Cuerpo de Inteligencia
Teniente coronel Mark William Wood, Regimiento Real de Artillería
Teniente coronel Colin Richard Woodley, Cuerpo Logístico Real
Capitán Steffan Michael Wright, Cuerpo de Ingenieros Reales
Real Fuerza Aérea
Líder del escuadrón Alistair John Allsop
Comandante de ala John Ian Chappell
Líder del escuadrón Paul Thomas Hamilton
Suboficial Brian Jeffrey
Líder del escuadrón Alasdair Ian Craig Kirk
Líder de escuadrón Joanna Madin
Suboficial Barry Anthony McEvoy
Líder del escuadrón Christopher Robert Melville
Líder de escuadrón Peter Mockeridge, Reserva de voluntarios de la Real Fuerza Aérea (Entrenamiento)
Suboficial David Mark Palfreman
Teniente de vuelo Philip John Powell
Teniente de vuelo Walter Dewar Sutherland, Real Fuerza Aérea Auxiliar
Líder de escuadrón Angela Unsworth
División Civil
Zaidah Parveen, Sra. Ahmed, JP, Responsable de participación y cohesión comunitaria en las escuelas, Ayuntamiento de Rotherham . Por sus servicios a la comunidad en Rotherham, South Yorkshire.
Dra. Diane Edna Ames, médica consultora en medicina de accidentes cerebrovasculares, Imperial College Healthcare NHS Trust , Londres. Para servicios relacionados con la medicina de accidentes cerebrovasculares.
Iain David Anderson, cirujano consultor del Hope Hospital de Salford. Por sus servicios de cirugía clínica y formación médica.
Gloria Maria, Sra. Armistead, miembro fundadora y recaudadora de fondos, Fetal Alcohol Syndrome Aware UK. Para servicios de concientización y reducción del síndrome de alcoholismo fetal.
Sonia Elizabeth, Sra. Ashworth, Directora Ejecutiva, Sociedad Agrícola del Condado de Surrey. Por sus servicios a la agricultura.
Sra. Anita Astle, directora general de Wren Hall Nursing Home. Para servicios a personas mayores.
Karen, Sra. Atkinson , jugadora y entrenadora de netball. Por sus servicios en el ámbito del netball.
Jacqueline Lorraine Mary, Sra. Axelby, fiduciaria y directora no ejecutiva de Azure Charitable Enterprises. Para servicios a jóvenes con necesidades educativas especiales.
Charles Nicholas Back, miembro de Cirdan Sailing Trust, Essex. Por sus servicios a los jóvenes.
Samuel James Bailie, subdirector de la División de Relaciones Laborales y de la UE, Departamento de Empleo y Aprendizaje , Dirección Ejecutiva de Irlanda del Norte. Para servicios destinados a abordar el desempleo.
Elizabeth Margaret, Sra. Baines. Para servicios de repicar campanas en Norfolk y el norte de Suffolk.
Michael Anthony Baker, director estratégico sénior de ACPO, Centro de coordinación contra el crimen organizado, policía de Derbyshire . Por sus servicios de mantenimiento del orden y lucha contra el crimen organizado.
Raj Kumar Bali. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones interreligiosas en Derby y East Midlands.
Dra. Anne Barnes, especialista asociada en oncología y cuidados paliativos, pabellón 10, Withybush General Hospital , Haverfordwest. Para atender a pacientes con cáncer en Pembrokeshire.
Gloria, Sra. Barnwell. Por sus servicios a la comunidad en Gorton , Manchester.
Charles Robert Barr, director ejecutivo adjunto de Centrax Group. Para servicios a la industria aeroespacial y exportaciones desde el Reino Unido.
Richard Anthony Barr, director ejecutivo adjunto de Centrax Group. Para servicios a la industria aeroespacial y exportaciones desde el Reino Unido.
John Barrie. Por sus servicios en el bádminton.
Peter Andrew Barron, DL, editor de The Northern Echo . Por sus servicios al periodismo y a la comunidad en el noreste.
Dr. Arnab Basu, Director Ejecutivo de Kromek Limited. Por sus servicios de desarrollo regional y comercio internacional.
Ranjana, Sra. Bell, Presidenta del Grupo Asesor Estratégico Independiente de la Policía de Northumbria . Por sus servicios a grupos étnicos minoritarios en Tyne and Wear y Northumberland.
Peter John Bennion, subcomisionado de formación de St. John Ambulance . Por su servicio voluntario en St. John Ambulance en West Midlands.
Gregory John Bensberg, exdirector de Política de Espectro de Ofcom, por sus servicios a los medios de comunicación y las comunicaciones.
Mary, Sra. Berg. Por sus servicios voluntarios en el ámbito de la educación, el patrimonio y la caridad en Canterbury, Kent .
Clifford Roy Billington, director técnico de J&P Building Systems. Para servicios a la industria de la construcción.
Anna, Sra. Bittle, funcionaria ejecutiva superior, Dirección de Servicios Laborales, Departamento de Trabajo y Pensiones. Para servicios a desempleados en los distritos londinenses de Lambeth y Southwark.
Michael Peter Blakey. Por sus servicios voluntarios a los jóvenes y a la comunidad de Norfolk .
Sra. Patricia Bleau, fundadora del Fondo Conmemorativo Chantelle Bleau y cuidadora temporal de Bradford. Para servicios a niños, jóvenes y familias.
Roy Cecil Boreham, vicepresidente vitalicio de la Federación Nacional y de Essex de Clubes de Jóvenes Agricultores. Por sus servicios a los jóvenes agricultores.
Señorita Alice Sophia Boxall. Por sus servicios voluntarios y caritativos en pro del patrimonio de Kent .
Alan Douglas Boyle, director ejecutivo de West Fife Enterprise Ltd. Por sus servicios de formación profesional en Escocia.
Doreen, Sra. Brass, Líder de equipo, Tain Community Nursing. Para servicios de atención médica en Ross-shire.
Louise, Sra. Brearey, Jefa del Equipo de los Juegos de Londres 2012, Ejecutiva de Salud y Seguridad. Por sus servicios en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012 y su servicio voluntario en favor de los jóvenes deportistas.
Mary Josephine, Sra. Brittain, anteriormente Gerente del Departamento de Escuelas, Universidades y Extensión Comunitaria de la Universidad de Nottingham Trent . Por sus servicios a la educación superior.
Señorita Jacqueline Margaret Brookes. Por sus servicios a la Soroptimista Internacional de Bilston, West Midlands y a la comunidad de Moreton, Staffordshire .
Concejal Charles James Brown, Concejal del Ayuntamiento de Carrickfergus . Por sus servicios al gobierno local en Irlanda del Norte.
Iain Brown, director de apoyo a la infraestructura de Afganistán, KBR. Para servicios a las Fuerzas Armadas y la industria de defensa.
Julie, Sra. Brown, enfermera jefe de sala, unidad de accidentes cerebrovasculares, hospital Nevill Hall , Abergavenny, Monmouthshire. Para servicios de enfermería y atención de accidentes cerebrovasculares en Gales.
Robert Woodthorpe Browne, Tesorero de Liberal Internacional . Por su servicio político en el Reino Unido y en el extranjero.
Thomas Alan Burch, herrador. Servicios relacionados con el bienestar de los caballos en el Reino Unido y en el extranjero.
Carrol Lynn, Sra. Burdon, Responsable de intercambio de datos, Agencia de Valuación . Para servicios a clientes y a la economía.
Margaret Jean, Sra. Burne, JP Por sus servicios a la Magistratura y a la comunidad en Cliburn, Cumbria .
Kathleen Patricia, Sra. Burns, directora de la escuela infantil St. Therese, Belfast. Por sus servicios a la educación en Irlanda del Norte.
Ian Robert Burrell, presidente del Ambulance Motorcycle Club UK. Por sus servicios en materia de seguridad para motociclistas, en particular a través del programa CRASH Card.
Señorita Janine Bush, Secretaria Privada Principal del Procurador del Tesoro , Departamento del Procurador del Tesoro. Por sus servicios al Servicio Jurídico del Gobierno.
Eric Victor Cass, coleccionista de arte. Por su servicio filantrópico a las artes.
Jean Sylvia, Sra. Cass, coleccionista de arte. Por su servicio filantrópico a las artes.
Edward David Chantler, presidente de la sucursal de Kent de la Royal Agricultural Benevolent Institution. Por sus servicios a las comunidades agrícolas y rurales de Kent.
Derek Clarke, artista. Por sus servicios al arte.
Guy David Clarke, Oficial Superior, Equipo de Aplicación de la CITES, Fuerza Fronteriza , Ministerio del Interior. Por sus servicios a la conservación.
Ewan David Clayton, calígrafo. Por sus servicios de caligrafía.
Edmund Patrick Gerard Cochrane, fundador de Downpatrick and County Down Railway . Por sus servicios de conservación y turismo del ferrocarril en el condado de Down, Irlanda del Norte.
Glenys, Sra. Cockcroft, cuidadora temporal, Oldham. Para servicios a niños y familias.
Harold Cockcroft, cuidador temporal, Oldham. Para servicios a niños y familias.
Anthony James Coffey, profesor y director de aprendizaje de artes escénicas y multimedia, Landau Forte College , Derbyshire. Por sus servicios a la educación.
Susan Veronica, Sra. Eliot-Cohen, DL Por servicios a la caridad y a la comunidad en Ramsbury, Wiltshire .
Robert Sidney Colhoun, secretario honorario del Alpha Badminton Club, Lisburn. Por sus servicios al bádminton en Irlanda del Norte.
Penélope, Sra. Collard, Presidenta de Penderels Trust y Directora Ejecutiva de Crossroads Care , Coventry y Warwickshire. Para servicios a personas con discapacidad.
Angela Mary, Sra. Colman. Por sus servicios a la comunidad del sureste de Londres.
Sra. Carol Joan Compton, Gerente, Servicio de Apoyo Integrado a la Juventud, Ayuntamiento de Southend . Para servicios a niños y familias.
Morfydd, Sra. Conway. Por sus servicios a la comunidad en Gibbonsdown , Barry, Vale of Glamorgan.
Margaret Ann, Sra. Cooper, Comisionada de la Brigada de Niñas de Aberdeen. Por su servicio voluntario a la Brigada de Niñas y a la comunidad de Aberdeenshire.
Kathleen Mary, Sra. Copp. Por sus servicios a la caridad y a la comunidad en Rotherham, South Yorkshire .
Terry John Cordery. Por sus servicios a la organización benéfica Dorset Fire Fighters, a la asociación de fútbol de las escuelas de Dorset y a la comunidad de Ferndown , Dorset.
Peter William Corfield. Por sus servicios a la comunidad de Ludlow, Shropshire, en particular a través de Friends of Ludlow Hospital.
Verónica, Lady Cossons, DL Presidenta, Shropshire Wildlife Trust . Por sus servicios a la conservación de la vida silvestre.
William Victor Cox, presidente vitalicio de la Federación de Trabajo Juvenil Independiente, Leicester, y presidente del consejo directivo del Centro de Actividades Comunitarias Belvedere, Liverpool. Por sus servicios a los jóvenes.
Dra. Jacqueline Craissati, psicóloga clínica y forense consultora y directora clínica de servicios forenses, Oxleas NHS Trust. Para servicios de salud mental.
Sra. Ilse Crawford , diseñadora de interiores. Para servicios de diseño de interiores.
Keith Noel Crawford, vicepresidente nacional de la Royal Naval Association. Por su servicio voluntario al personal de la Marina, a los veteranos y a sus familias.
Pauline, Sra. Dale, Gerente del Área de Programas de Hotelería, Coleg Llandrillo . Para servicios de educación superior en Gales.
Stephen Bernard Darby, representante de los miembros, Operation Florian. Por sus servicios a la ayuda internacional.
Sra. Ilid Davies, Jefa de Protección Pública, London Probation Trust . Para servicios de protección pública y rehabilitación de residentes en locales aprobados.
Concejal John James Jones Davies, Concejal del Consejo Comunitario de Manordeilo y Salem. Por sus servicios a la comunidad de Carmarthenshire.
John Frederick Charles Davis, ilustrador de literatura infantil. Por sus servicios en el ámbito de la literatura infantil.
Linda Kathleen, Sra. Dawson, Inspectora jefe de detectives, Policía de Hampshire . Para servicios a la policía y a víctimas de acoso y hostigamiento.
Alexandra Graeme, Sra. Day, Directora de Educación Continua para Adultos, Peter Symonds College , Winchester. Por sus servicios de Educación para Adultos.
Rosemary Margaret Elizabeth, Sra. Day, activista medioambiental. Por su servicio voluntario en favor del medio ambiente y de la comunidad en el norte de Devon .
Paul Victor Dedman. Por sus servicios a la ambulancia St. John y a la comunidad en Steyning , West Sussex.
Dr. William Forster Dennison, presidente de la Junta de Directores de Parkview Academy, Chester-le-Street, condado de Durham. Por sus servicios a la educación.
Dennis John Nicoll Dick. Por sus servicios en materia de biodiversidad, conservación y sostenibilidad medioambiental en Escocia.
Brian Dickinson, presidente de la Asociación Británica de Esgrima para Discapacitados. Por sus servicios de esgrima para sillas de ruedas.
Ann Davenport Mavroleon, Sra. Dixon, voluntaria y organizadora de Art for Youth, Londres. Por sus servicios a los jóvenes.
Joan Aileen, Sra. Doherty, DL Por su servicio voluntario a la comunidad en Irlanda del Norte.
Glenda, Sra. Dolphin, Agente de Cambio Lean, Servicio de Tribunales y Juzgados de Su Majestad, Región Noreste. Por sus servicios a la Administración de Justicia.
Michael Francis Dooling. Por sus servicios en el ámbito del atletismo en Merseyside .
Anthony John William Douglas, profesor de música, Morley College , Londres. Por sus servicios en el ámbito de la educación superior.
Marion Helen, Sra. Dowding, ex vicepresidenta (política) de la Asociación Conservadora de West Oxfordshire. Por su servicio político voluntario.
Elaine, Sra. Dowell, fundadora de la Sociedad de Encefalitis. Por sus servicios de caridad a personas con encefalitis y sus familias.
Thomas Roger Drake. Por sus servicios de caridad a través del Rotary Club y a la comunidad de Epsom y Ewell , Surrey.
John Michael Christopher Duffield, presidente de la Asociación de Escuelas de Vela de Plymouth y Devon. Por sus servicios a la vela.
Keith Dugmore, presidente fundador del Statistics User Forum. Para servicios a empresas del Reino Unido.
Sra. Edyth Dunlop, directora regional del Sindicato de Empleo con Apoyo de Irlanda del Norte. Para servicios a personas con discapacidad en Irlanda del Norte.
Mary, Sra. Dutton. Por sus servicios a la comunidad en Brinnington , Cheshire.
Harry Frederick David Dymond, presidente de área de St. John Ambulance, Hampshire. Por su servicio voluntario en primeros auxilios y atención a personas mayores.
Profesor Robin Anthony Jeffery Eady , Profesor Emérito, St. John's Institute of Dermatology, Universidad de Londres . Por sus servicios en Dermatología y su servicio voluntario en la Gobernanza de la Caridad.
Derek Meldrum Edmunds, asesor voluntario especializado en tribunales y juzgados, Haddington Citizens Advice Bureau . Por sus servicios a la comunidad de East Lothian.
Ian Elliott, antiguo director de Ysgol Penmaes, Brecon, Powys. Por sus servicios de educación especial en Gales .
Señorita Joyce Ellis, fundadora y directora musical de Kinder Children's Choirs of the High Peak. Para servicios a la música y a los jóvenes en Derbyshire .
Denise Laraine, Sra. Englefied, Oficial Ejecutiva Superior, Ministerio de Defensa . Por sus servicios al Servicio de Bienestar del Ejército.
Melvyn Evans. Por servicios prestados a Crown Green Bowling.
Lynda Mary, Sra. Fairbrother, Presidenta del Comité Técnico Femenino de Gimnasia Británica . Por sus servicios a la gimnasia.
Kathleen Anne, Sra. Farnell, fundadora de Butterfly Thyroid Cancer Trust. Por sus servicios para la investigación del cáncer de tiroides y para personas con cáncer de tiroides.
Kathleen, Sra. Ferguson, fundadora y secretaria honoraria de Brainwaves Northern Ireland. Por sus servicios a personas con tumores cerebrales y sus familias.
Señorita Susan Marian Fernley, Gerente del Departamento de Legado, Royal National Lifeboat Institution . Por sus servicios a la seguridad marítima.
Terence Edward Fillary. Por sus servicios de restauración y conservación de edificios históricos.
Nigel Robert Finch, director general de North Down Training Ltd. Para servicios a personas desempleadas y desfavorecidas en Irlanda del Norte.
Elizabeth, Sra. Findlater, Presidenta de las Guías del condado de West Lothian. Por sus servicios al Movimiento Guía en Escocia.
Nicola Rosemary, Sra. Fletcher. Por sus servicios a la industria de la carne de venado.
Harriet Virginia, Sra. Foges, cuidadora temporal, distrito londinense de Camden . Para servicios a niños y familias.
John Nicholas Fogg. Por sus servicios al Festival Internacional de Jazz de Marlborough y a la comunidad de Marlborough, Wiltshire .
Dra. Diana Rosemary Forrest, directora de Salud Pública, sede de Knowsley Health and Wellbeing, Merseyside. Para servicios de salud pública.
Christopher Laurence Foster, anteriormente director general del equipo de apoyo de la Dirección de Normas Educativas del Departamento de Educación. Por sus servicios a la educación y a la comunidad en Durham .
Sra. Moya Foster, Gerente de Servicios Senior, Familias en Necesidad, Ayuntamiento de Blackpool . Para servicios a niños y familias.
Lesley Gaynor, Sra. Frazer, Gerente de Políticas, Clinks. Por sus servicios en materia de ley y orden y justicia penal.
Sra. Christine Frost, Directora Ejecutiva del Consejo de Servicios Voluntarios de Merton. Por sus servicios al sector voluntario (fecha de publicación: 6 de noviembre de 2013).
Solomon Fubara. Por sus servicios a la comunidad negra, minoritaria y étnica del suroeste.
Dr. Sadhu Singh Gakhal, vicepresidente del Foro Consultivo Sikh Británico. Por sus servicios a la comunidad sikh.
Decano Thomas Gardiner, director sénior D, HM Prison Wormwood Scrubs . Para los servicios a los presos y a la comunidad en Erith, en particular a través de St. John Ambulance.
Jeffrey Gardner, director de Berkshire Youth y vicepresidente del National Boys and Girls Club. Por sus servicios a los jóvenes.
David Eveleigh Gibbings, archivista de AugustaWestland. Por sus servicios al patrimonio de la aviación y a la industria de defensa.
Natalie, Sra. Gibson. Por sus servicios de diseño de moda y textiles.
Sra. Berenice Shelley Gilbert. Para servicios a niños en duelo y sus familias a través de la organización benéfica Grief Encounter Project.
Patric Alan Gilchrist, director ejecutivo de Theatre by the Lake , Keswick. Por sus servicios a las artes.
Dra. Claire Anne Gilligan, vicepresidenta sénior de Calidad global, Warner Chilcott Group. Por sus servicios de investigación y desarrollo en la industria farmacéutica en Irlanda del Norte y
Wilma, Sra. Gilluley, Maestra principal, Departamento de Salud, Servicios Sociales y Personales, Airdrie Academy . Por sus servicios a la educación y la caridad.
Catherine, Sra. Glass, Gerente de Traumatología y Ortopedia, Hospital Altnagelvin . Por servicios de atención médica.
Eileen, Sra. Granger, recaudadora de fondos, CLIC Sargent. Para servicios de caridad.
Dr. Claude Loren Gray, ex presidente de los Amigos de los Archivos de Devon. Por sus servicios voluntarios al patrimonio de Devon .
Ann Eileen, Sra. Green, maestra de necesidades educativas especiales, Centro de habla y lenguaje, Croydon. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Tracy Louise, Sra. Green, Gerente del Servicio de Intervención Familiar, Ayuntamiento de Plymouth . Para servicios a niños y familias.
Michael Keith Greene. Por sus servicios a la salud y a la comunidad en Whitehaven , Cumbria.
Peter Clifford Grover, líder de los lobatos, octavo grupo de exploradores marinos de Norwich. Por sus servicios a niños y jóvenes.
Dra. Karen Elizabeth Groves, consultora en medicina paliativa, West Lancashire, Southport y Formby. Para servicios de cuidados paliativos.
Wilma Bryden, Sra. Gunn, fundadora de Scottish Heart at Risk Testing. Por sus servicios a la salud cardíaca y a organizaciones benéficas en Escocia.
Rosemary Florence, Sra. Gutteridge, JP, DL, recaudadora de fondos, sucursal de Cambridgeshire, Cruz Roja Británica . Por su servicio voluntario y caritativo a la Sociedad de la Cruz Roja Británica.
John Richard Hadden, presidente, Techno Tyrone Ltd. Para servicios de desarrollo económico y regeneración rural en Omagh , condado de Tyrone, Irlanda del Norte.
Moira, Sra. Hamilton, JP, últimamente presidenta de Abbeyfield Dunfermline Society Ltd. Por su servicio voluntario en Fife .
Dr. Geoffrey Peter Hanlon, médico general, Leicestershire. Para servicios de atención primaria.
Sra. Michele Deborah Harris, directora del proyecto de recuperación familiar, distrito londinense de Wandsworth . Para servicios a niños y familias.
Sra. Sylvia Christine Harris, trabajadora comunitaria, YMCA . Para servicios a la comunidad en Wolverhampton .
Agnes McDougall Brock, Sra. Hart. Por su servicio voluntario en Sutherland .
Sra. Denise Claire Hartley. Por sus servicios voluntarios a la comunidad en Ingol , Lancashire.
William Andrew John Hassard, Director de Parques y Ocio, Ayuntamiento de Belfast . Por sus servicios al gobierno local.
Warwick John Seymer Hawkins, 7.º grado, Equipo de Fe y Participación, Departamento de Comunidades y Gobierno Local . Por sus servicios en el ámbito de las relaciones interreligiosas.
Señorita Michelle Ann Herring. Por sus servicios voluntarios y caritativos, en particular a través de la ambulancia St. John.
Sra. Lucie May Heyes, trabajadora social y portavoz de los medios de comunicación, Facultad de Trabajo Social. Para servicios a niños y familias.
John Nigel Garth Heywood. Por sus servicios a la comunidad de Chepstow y el valle de Wye .
Anthony Philip Higgins, Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la Defensa.
Richard Hill, ex presidente de Northern Ireland Screen . Por sus servicios a los medios de difusión en Irlanda del Norte.
Sidney Robert Hill. Por sus servicios a la comunidad de Angus .
Henry Peter Graham Hinde. Por su servicio voluntario en favor del medio ambiente.
Michael John Hippisley. Por sus servicios a los samaritanos de Dundee.
Señorita Anne Henrietta Drake Hoblyn, funcionaria ejecutiva superior, Dirección de Servicios Laborales, Departamento de Trabajo y Pensiones . Para servicios a los desempleados y a la comunidad en Epsom, Surrey.
Señorita Lucy Hodges. Por sus servicios a Blind Sailing.
John Home, propietario y director del centro de rehabilitación y capacitación Willowdene Farm. Por sus servicios de rehabilitación de delincuentes.
El reverendo Lionel Hopkins, ex capellán de la prisión de Swansea . Por sus servicios al personal penitenciario y a los presos, así como a la comunidad de Swansea.
Señorita Sharon Houfe, agente de policía, policía de Humberside . Por sus servicios a la policía.
Susan Ann, Sra. Hough, Directora Ejecutiva de la Asociación de Fútbol del Condado de Dorset. Por sus servicios al fútbol femenino y para discapacitados.
Margaret, Sra. Houghton, Jefa de Francés, Carmel College , St. Helens. Por sus servicios a la educación.
Martin David Howell, Director de Negocios en la Comunidad de Irlanda del Norte. Por sus servicios de Responsabilidad Social Corporativa.
Margaret Jean Bruce, Sra. Howman. Por sus servicios a la conservación y protección del campo del Reino Unido.
John Henry Raymond Hoyles. Por sus servicios a la agricultura y a la comunidad en Wisbech , Cambridgeshire.
Nighat, Sra. Hubbard, agente de policía, Servicio de Policía Metropolitana. Por servicios de caridad.
El reverendo Canon Alan Hughes, TD Por sus servicios a la comunidad en Berwick upon Tweed , Northumberland.
Gillian, Sra. Hughes, Jefa de Seguridad Comunitaria, Ayuntamiento de Bolton . Para servicios a niños y familias.
Christopher John Gerard Hukins. Por su servicio voluntario al Servicio Penitenciario y a la comunidad de Templecombe , Somerset.
Adam Michael Noel Hunt, abogado de la policía de Essex . Por sus servicios a la policía.
Roger John Hurrion, vicepresidente del condado de Greater London South West Scouts. Por sus servicios a los jóvenes.
Timothy Edward Husbands, director ejecutivo de Titanic Belfast. Por sus servicios de desarrollo económico y turismo en Irlanda del Norte.
Mahammed Ameenuddin Hussain, director del Centro de recursos asiáticos de Greenwich. Para servicios de educación para adultos y para la comunidad de Greenwich .
Carole Maureen, Sra. Hyde, ex presidenta del Comité Disciplinario del Partido Conservador. Por servicio político voluntario.
Michael Victor Hymanson. Por sus servicios de caridad para niños y jóvenes con enfermedades terminales o que ponen en peligro su vida en el noroeste.
John Hamilton Innerdale, presidente de Mountain Heritage Trust. Por sus servicios voluntarios para preservar y promover el patrimonio de montaña.
Peter Thurston Inskip, arquitecto de conservación. Por sus servicios de conservación.
Betty Margaret, Sra. Insley, cuidadora temporal, Plymouth. Para servicios a niños y familias.
John Insley, cuidador temporal, Plymouth. Para servicios a niños y familias.
Richard Jackson, fundador de Mancroft International. Por sus servicios de desarrollo y capacitación corporativa.
Linda Ann, Sra. James, Directora Ejecutiva de BulliesOut. Por sus servicios voluntarios para jóvenes.
Judith, Sra. Jardine, directora de la escuela primaria Hightae, Hightae, Lockerbie. Por sus servicios en el ámbito educativo en Dumfries y Galloway.
Dr. Satbir Singh Jassal, médico general y director médico de Rainbows Hospice for Children and Young People. Por sus servicios de cuidados paliativos para niños y jóvenes.
Fathir Khan. Por sus servicios a la comunidad asiática en Sheffield , South Yorkshire.
Yasmin Shabir, Sra. Khan, Funcionaria Administrativa, Impuestos Personales, Bradford, HM Revenue and Customs. Por sus servicios en materia de Igualdad y Diversidad.
Malcolm Kielty. Por sus servicios a la Liga de Rugby en Silla de Ruedas.
Muriel, Sra. Kimmons, últimamente profesora de Historia en la escuela Netherthorpe , Derbyshire. Por sus servicios a la educación.
Kathleen Mary, Sra. Kinninmont, Directora Ejecutiva, Women in Film and Television Ltd. Para servicios a mujeres en las industrias cinematográficas y televisivas del Reino Unido.
Hugh Mcdonald Kirk, presidente del Rotary Club de Londres. Por sus servicios de beneficencia en el Reino Unido y en el extranjero.
Angela Joan, Sra. Kirkham, Gerente, Centro de cuidado infantil y guardería Victoria Brook, Chadderton, Oldham. Para servicios a niños y familias.
Gladys Alanna, Sra. Knight, Escritora. Por sus servicios a la literatura.
Dra. Barbara Helen Knowles, asesora principal de políticas científicas de la Sociedad de Biología . Por sus servicios en el ámbito de la comunicación científica y el medio ambiente.
Martin Philip Kolton. Por sus servicios a la industria de la peluquería, en particular la formación de jóvenes.
Dr. Khalid Koser, ex presidente del Grupo Asesor Independiente sobre Información sobre Países. Para servicios a refugiados y solicitantes de asilo en el Reino Unido.
Dra. Marie-Genevieve Marguerite Lane, JP Por servicios voluntarios a la comunidad en Surrey .
Profesor Peter Reginald Lansley, profesor emérito de Gestión de la Construcción, Universidad de Reading . Por sus servicios en el ámbito de la investigación sobre el envejecimiento y el bienestar de las personas mayores.
Stephen John Lavender, codirector ejecutivo de Lavender International. Por sus servicios a la economía y la regeneración.
James Niel Lee. Por su servicio voluntario en el programa Community First en Anglesey .
Profesor William Robert Lee. Por sus servicios a la restauración del parque Birkenhead y a la comunidad de Birkenhead , Merseyside.
Thomas Alan Lee. Para servicios a niños con necesidades especiales en Cheshire .
Sra. Jayne Leeson, directora ejecutiva de Changing Our Lives. Para servicios a personas con discapacidades intelectuales.
Dr. Kenton Richard Lewis, Gerente de Asociaciones, Academia de Educación Superior . Para servicios a la Educación Superior.
Mei Xia, Sra. Li. Por sus servicios a la comunidad china y la cohesión comunitaria en Liverpool , Merseyside.
Dr. Robert Anthony Fox Linton, presidente del Comité de Ética de Investigación del Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la medicina y a la defensa.
James Alan Little, bibliotecario honorario del All England Club , Wimbledon. Por sus servicios al tenis.
Arthur William Littlefair. Por sus servicios a la comunidad y al equipo de rescate de montaña de Kirkby Stephen, en Kirkby Stephen , Cumbria.
Susan Joan, Sra. Lloyd, Defensora de la fonética sintética. Por sus servicios en el ámbito educativo.
David John Lodge, presidente del Comité de subvenciones de Friends of Essex Churches Trust. Por sus servicios a la conservación de edificios.
James Lohan, cofundador de Mr and Smith. Por sus servicios a la industria de viajes.
Suzanne Katherine, Sra. Lomax, enfermera, directora departamental, atención compleja y accidentes cerebrovasculares, Bolton NHS Foundation Trust . Para servicios de atención médica.
William John Lonsdale, profesor de artes escénicas, Sandbach School , Cheshire. Por sus servicios a la educación.
Sra. Olivia Francoise Danielle (Liv) Lorent, fundadora y directora artística de balletLorent. Por sus servicios de danza.
Michael Lowry, director del Barton Moss Secure Care Centre, Salford. Para servicios a niños.
Sra. Keira Jane MacDougall. Por sus servicios voluntarios y caritativos en Escocia a través de la Asociación de Investigación de la Epidermólisis Bullosa Distófica y el Proyecto Segunda Oportunidad.
Dra. Heather Susan Mackinnon, pediatra general consultora en el Hospital Whittington de Londres. Por sus servicios en pediatría, salud infantil y protección infantil.
Christine Anderson, Sra. MacPhee. Por sus servicios a la danza de las Tierras Altas de Escocia.
Elaine Suzanne Dorothy, Sra. Maggs. Por sus servicios a la comunidad en Haslemere , Surrey.
Brian Mahony, director de Forest Enterprise England . Por sus servicios en el ámbito forestal, medioambiental y recreativo.
Dominic John Grehan Mahony. Por sus servicios voluntarios al pentatlón moderno.
Ian John Mansfield, agente de policía de la ciudad de Londres . Por sus servicios en la lucha contra el terrorismo.
David Anthony Mark, presidente de la Asociación de Vivienda de Westway. Por sus servicios a la comunidad.
Ruth, Sra. Marshall, Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la Defensa.
Sra. Anne-Marie Martin, anteriormente directora del Grupo de Carreras Profesionales de la Universidad de Londres. Por sus servicios a la educación superior.
Kevin McCloud , presentador de televisión, Grand Designs . Por sus servicios de diseño sostenible y renovación de propiedades con ahorro energético.
El reverendo canónigo Roy McCullough. Por sus servicios a la Iglesia de Inglaterra, en particular la preservación del patrimonio arquitectónico de las iglesias a través del Comité Asesor Diocesano en Lancashire.
Paul Ian McDermott, oficial ejecutivo superior del Ministerio de Defensa. Por sus servicios relacionados con la capacidad operativa de los helicópteros.
Dr. Alistair Iain McFadyen, agente especial de la policía de West Yorkshire . Por sus servicios a la policía y a la comunidad.
Sra. Patricia Ann McGrath, maquilladora. Para servicios a la industria de la moda y la belleza.
Dra. Heather Sylvia McHaffie, Responsable de Plantas Escocesas, Real Jardín Botánico de Edimburgo . Por sus servicios a la conservación de plantas en Escocia.
John McInnes. Por servicios de caridad.
Sra. Margaret Mary McKenna, cofundadora y directora de Learning Pool. Servicios relacionados con la tecnología digital, la innovación y el aprendizaje.
Patricia Mary, Sra. McLaughlin. Por sus servicios al turismo y a la comunidad de Shropshire .
Señorita Katy McLean . Por sus servicios al rugby femenino.
Faye Ann, Sra. McLeod. Por sus servicios a la radiodifusión y a la comunidad de Irlanda del Norte.
Kevin McLoughlin, fundador y director general de K&M Decorating Ltd. Para servicios de capacitación en habilidades en el sector de la pintura y la decoración.
Patricia Ann, Sra. McQuillan, Miembro independiente, Coleraine Policing and Community Safety Partnership. Por sus servicios a la comunidad rural de Irlanda del Norte.
Susan Jessica, Sra. McVeigh, funcionaria sénior, gerente de desarrollo y capacidad de la profesión de prestación de servicios operativos, HM Revenue and Customs. Para servicios de prestación de servicios al cliente.
Elizabeth Rosemary, Sra. Meek, Artista de miniaturas. Por sus servicios a las artes.
Carl Christiaan Meewezen, subdirector de Información de Gestión, Gabinete . Por sus servicios a la eficiencia gubernamental.
Roger Lewis Harold Merton. Por sus servicios a la juventud de Londres (la Federación de Clubes Juveniles de Londres), al fútbol y a la comunidad de Hertfordshire .
David Kenneth Metherell, cofundador de The Elizabeth Foundation. Para brindar servicios a personas con discapacidad auditiva y sus familias.
Shirley, Sra. Metherell, cofundadora de The Elizabeth Foundation. Para brindar servicios a personas con discapacidad auditiva y sus familias.
Alison Lynda, Sra. Middleton, JP, directora ejecutiva sénior, División de Conversión de Academias, Dirección de Infraestructura y Financiación, Departamento de Educación. Por sus servicios a la educación y a la comunidad en Rotherham.
Brian Leslie Miles, director de la junta directiva de All Saints Community Development Company, Birmingham. Por sus servicios a los jóvenes.
May, Sra. Millward, anteriormente directora ejecutiva sénior de Recursos Humanos del Departamento de Trabajo y Pensiones. Por sus servicios de mediación en el lugar de trabajo y en la comunidad de West Lothian .
Norman Watson Mitchell, fundador, presidente y voluntario de la Organización de Ciudadanos Mayores de las Indias Occidentales. Para servicios a personas mayores en Londres .
Sally-Ann, Sra. Mitchell, Secretaria Honoraria, Sección Norfolk, Real Institución de Beneficencia Agrícola. Por sus servicios a las comunidades agrícolas y rurales de Norfolk.
Barry Colin Mizen, copresidente de la Fundación Jimmy Mizen. Por los servicios para jóvenes en Londres.
Margaret Annette, Sra. Mizen, copresidenta de la Fundación Jimmy Mizen. Por sus servicios para jóvenes en Londres.
Dra. Dilys Morgan, Jefa del Departamento de Infecciones Gastrointestinales, Emergentes y Zoonóticas, Public Health England . Por sus servicios de Protección de la Salud.
George Morgan, presidente de Pektron Group Ltd. Por servicios de ingeniería electrónica.
Jason Morgan, director ejecutivo de Charlton Athletic Community Trust. Por sus servicios al fútbol en la comunidad.
Robert Vernon Morris. Por sus servicios a la comunidad, en particular a Heritage en Gloucester .
Sra. Anna Moss, Directora General, Asesora Jurídica, Belfast, Citigroup Global Markets Ltd. Por servicios para el desarrollo económico en Irlanda del Norte.
Pauline, Sra. Mulholland, dietista profesional principal y responsable de profesiones sanitarias afines para servicios hospitalarios, South Eastern Trust. Para servicios de dietética y atención sanitaria en Irlanda del Norte.
Nicholas Simon Munting, subchef de la Cámara de los Comunes. Por sus servicios al Parlamento y a los jóvenes de Croydon.
Señorita Dominique Murphy, funcionaria ejecutiva superior del Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la defensa.
Michael Andrew Murphy. Para servicios a empresas y medios digitales.
Señorita Margaret Murray, profesora de música. Por sus servicios a la música.
Dr. Martin Adrian Myers, Científico clínico consultor, Departamento de bioquímica clínica, Royal Preston Hospital , Lancashire. Por sus servicios en el campo de la ciencia de la salud.
Basil Joseph Warren Newby. Para servicios a empresas y a la comunidad de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales en Blackpool , Lancashire.
Margaret, Sra. Nicholson. Por sus servicios en el ámbito educativo en el noreste de Inglaterra.
John McAdam Niven, ex ingeniero jefe de la Fuerza Fronteriza del Ministerio del Interior, por sus servicios a la protección de la frontera del Reino Unido y a la comunidad de Irlanda del Norte.
Stuart Jeffery Nixon, fideicomisario y vicepresidente de la Sociedad de Esclerosis Múltiple . Por su servicio voluntario a las personas con esclerosis múltiple.
David Attlee Norman, ex presidente del Comité Ejecutivo de Ruskin College, Oxford . Por sus servicios a la educación de adultos.
Alison, Sra. O'Connell. Por sus servicios al sector voluntario en Birmingham .
Michael Paul Patrick O'Driscoll, enfermero de salud mental, Nottinghamshire Healthcare NHS Trust . Para servicios de enfermería de salud mental.
Mary Patricia, Sra. O'Kane, propietaria del Beech Hill Country House Hotel, Derry. Para servicios de turismo y hostelería en Irlanda del Norte.
William Ronald Oldcroft, presidente de la junta directiva de la escuela secundaria Omagh. Por sus servicios a la educación en Irlanda del Norte.
Robert Oliver, anteriormente director de proyectos de ley del Departamento de Salud y Servicios Sociales del Gobierno de Gales . Por sus servicios al proceso legislativo en el Reino Unido, en particular en Gales.
Joseph O'Raw, historiador. Por sus servicios al patrimonio militar de Lanarkshire .
Sra. Barbara Elizabeth Page, enfermera de enlace especializada en dermatología, Hospital Queen Margaret , Dunfermline. Para servicios de enfermería dermatológica.
Dr. Marios Papadopoulos, fundador y director musical de Oxford Philomusica . Por sus servicios a la música en Oxford .
Joy Marion, Sra. Park. Por sus servicios a Waltham Forest Community Credit Union.
Sra. Janet Lynn Paterson, Directora de Relaciones Olímpicas, Asociación Olímpica Británica . Por sus servicios al deporte.
Tapshum, Sra. Pattni, Directora adjunta, Asistencia social para adultos, Servicios sociales de Birmingham. Para servicios de asistencia social.
John Barry Payton, cofundador y, en los últimos tiempos, director de Haslingden Community Link and Children's Centre, Lancashire. Para servicios a niños y familias.
Ruth Alexandra Elizabeth, Sra. Peet, escritora y actriz. Por sus servicios en el sector del entretenimiento.
Sra. Carol Pemberton, directora musical y cantante de Black Voices. Por sus servicios a la música.
Sra. Tamara Heber-Percy, cofundadora de Mr and Smith. Por sus servicios a la industria de viajes.
Derek John Phillips, cuidador temporal, Bedfordshire. Para servicios a niños y familias.
Hazel Catherine, Sra. Phillips, cuidadora temporal, Bedfordshire. Para servicios a niños y familias.
John Phillips, copresidente de la junta directiva de Learning Partnership, Isla de Wight. Para servicios a personas con discapacidades de aprendizaje.
Karin Margery, Sra. Phillips, Jefa de Seguridad Comunitaria, Gobierno de Gales. Para servicios de seguridad comunitaria en Gales y la comunidad de Cardiff .
Peter John Harold Philpot, agricultor. Por sus servicios a la agricultura, la economía rural, la educación y los jóvenes en Essex .
Neal Kenneth Pickersgill, director de guardia, equipo de búsqueda y rescate urbano, servicio de bomberos y rescate del Gran Manchester . Para servicios de búsqueda y rescate en el Reino Unido y en el extranjero.
Recogida de John Barton. Por servicios voluntarios para Community Cricket.
Candida Jane, Sra. Piercy, Miembro del Comité Ejecutivo Federal de los Demócratas Liberales. Por servicio político voluntario.
Sra. Lisa Clare Pinney, Jefa de Coordinación Estratégica, Agencia de Medio Ambiente . Para servicios de Igualdad en el Lugar de Trabajo.
Dr. Peter Clive Crawford Pitt, TD, escolta médico. Por su servicio voluntario en la Legión Real Británica y Heroes Return.
Sra. Veda Poon, Directora Adjunta de Políticas del G8, Secretaría de Asuntos Europeos y Globales, Gabinete. Por sus servicios a la Presidencia británica del G8 en 2013.
Lesley Ann, Sra. Potts, Gerente Sénior, PWC. Por sus servicios en materia de Eficiencia Energética y el Pacto Verde y por su servicio voluntario a través de Changing Faces.
Keith Graham Pratley. Por sus servicios a la comunidad de Hereford .
Señorita Jane Evelyn Pritchard, curadora de las colecciones de danza, teatro y performance del Victoria and Albert Museum . Por sus servicios a las artes.
Dra. Deborah Anne Pullen, directora de la Red de transferencia de conocimientos sobre entornos construidos modernos y directora de investigación del grupo BRE. Por sus servicios en materia de innovación y transferencia de conocimientos.
Jason Paul Purveur, grado 7, Ministerio de Defensa. Por sus servicios en el área de Adquisiciones de Defensa.
Ann, Sra. Rae, Presidenta de la Junta de Directores, Selly Park Technology College . Por sus servicios a la educación.
Josephine, Sra. Randolph. Por sus servicios a la natación y a la comunidad en Tamworth , Staffordshire.
Patrick Otto Rarden, inspector especial de la policía de la ciudad de Londres. Por sus servicios a la policía.
Señorita Zanib Rasool. Por sus servicios a la comunidad en Rotherham, South Yorkshire.
Diane, Sra. Rathfield, Gerente General, Foro Educativo y Red de Mujeres de Roe Valley. Por sus servicios a la comunidad en Irlanda del Norte.
Graham William Redgrave, ingeniero jefe de aeronavegabilidad de Marshall Aerospace . Por sus servicios a la RAF y a la industria de defensa.
Daniel Joseph Regan. Por sus servicios a organizaciones benéficas y a la comunidad en el este y sureste de Londres.
Marion, Sra. Regan, propietaria de Hugh Lowe Farms. Por sus servicios a la industria de frutas y verduras.
Susan Mary, Sra. Rhodes. Por sus servicios a la caridad y a la comunidad en Warwick , Warwickshire.
John Herbert Richardson, cuidador temporal, Exmouth, Devon. Para servicios a niños y familias.
Mary Patricia, Sra. Richardson, cuidadora temporal, Exmouth, Devon. Para servicios a niños y familias.
Ann Susan Elizabeth, Lady Riches. Por sus servicios voluntarios para mejorar la atención sanitaria en Londres.
John Barry Lloyd Roberts. Por sus servicios a los deportes y a la comunidad en Oswestry , Shropshire.
Agnes Satherer, Sra. Robertson, ex presidenta del Comité Asesor del Panel de Niños de Renfrewshire. Por sus servicios al Sistema de Audiencias Infantiles de Escocia.
Profesora Christine Diana Robertson, profesora y directora del Instituto de Educación de la Universidad de Worcester . Por sus servicios a la educación superior.
Dra. Carol Robinson, consultora de necesidades educativas especiales. Para servicios a niños con necesidades educativas especiales.
Señorita Kathleen Margaret Robinson, presidenta de la Junta de Directores de la Escuela Bishop Thomas Grant , Lambeth. Por sus servicios a la educación.
Dra. Anna-Maria Rollin, anestesista consultora, Epsom and St. Helier University Hospitals NHS Trust. Para servicios de anestesia.
Catherine Young Lees, Sra. Robertson-Ross. Por sus servicios a militares, hombres y mujeres, veteranos y sus familias en el Reino Unido.
Estelle Ann, Sra. Rowe, Directora Nacional, Programa Headstart, Engineering Development Trust, Birmingham. Por sus servicios a la educación.
Teniente coronel Stuart Arthur James Rowsell, fideicomisario del North Hampshire Medical Education Trust. Por sus servicios de beneficencia en el sureste de Inglaterra.
Sra. Janet Catherine Mary Rubin, Miembro independiente del Servicio de Competencia y Tribunal de Apelaciones de Competencia. Para servicios a la industria y a organismos del sector público.
John George Ruddick, director musical de la Midland Youth Jazz Orchestra. Por sus servicios al jazz.
Eileen, Sra. Rumble. Por servicios de bordado.
Dr. Malcolm Quentin Russell, Oficial de Incidentes Médicos, Servicio de Ambulancias de West Midlands NHS Trust. Para servicios de Medicina de Emergencia.
John Ryan, vicerrector de estudiantes de la Universidad de Worcester. Por sus servicios a la educación superior.
Sra. Maureen Grimmer Ryles, Jefa de Fisioterapia Pediátrica, NHS Grampian . Por sus servicios en el ámbito de la atención sanitaria y la beneficencia.
Bisakha, Sra. Sarker. Por sus servicios a la danza del sur de Asia en Merseyside.
Gillian Margaret, Sra. Saunders, fundadora de The FAN Charity. Por sus servicios de cohesión comunitaria en Gales y otros lugares a través de la promoción de grupos FAN.
Ian Gordon Scott. Por sus servicios a la arqueología en Escocia.
Teniente de vuelo James Douglas Scott, presidente de la sección de Edimburgo, Lothians y Borders de la Asociación de la RAF . Por su servicio voluntario a la Asociación de la RAF.
Peter John Sculpher, sargento de policía de la policía de Lancashire y voluntario comunitario. Por sus servicios a la policía y a la comunidad.
Christopher John Seddon, Director, Seddon Group Ltd. Para servicios a los aprendizajes y a la comunidad en el Noroeste a través de Seddon Charitable Trust.
Señorita Georgina Joy Seddon, cofundadora y coorganizadora de Welcome International Students of Cambridge. Por sus servicios a la educación superior y las relaciones internacionales.
Robert George Serman. Por sus servicios a la conservación y a la comunidad en Haslemere, Surrey.
Kevin Brendan Shakeshaft, oficial superior de la Dirección de Investigación Criminal, HMRC . Por sus servicios en materia de investigación criminal, capacitación en seguridad de los agentes y servicio voluntario a la comunidad en Suffolk.
Neil Shawcross , artista. Por sus servicios a las artes en Irlanda del Norte.
Señorita Angela Elizabeth Shearer, presidenta del comité de Relay for Life Peterhead, Aberdeenshire. Por sus servicios de beneficencia a Cancer Research UK.
Mark Richard Shearman, fotógrafo. Por sus servicios de fotografía deportiva.
Quinton Hosford Ernest O'Brien Shillingford. Por sus servicios al boxeo y a los jóvenes.
Sra. Julia Lesley Sibley, directora ejecutiva de Savoy Educational Trust. Por sus servicios a la industria hotelera.
Salim Sidat. Por sus servicios a la comunidad y a la policía en Blackburn , Lancashire.
Gulam Siddiquie, secretario general de la Sociedad Musulmana de Bienestar de Lanarkshire. Por sus servicios a la integración cultural y a la comunidad de Lanarkshire.
Robert David Taylor Sillett. Por sus servicios a la comunidad y a la beneficencia en Billingshurst , West Sussex.
Concejal John David Simmonds, miembro del Consejo del condado de Kent. Por sus servicios al gobierno local.
Helen, Sra. Sinclair, Fundadora de Friends of the Animals. Por sus servicios en pro del bienestar animal.
Joan, Sra. Slight, Gerente de Servicios, Historic Scotland . Por sus servicios a la historia de Escocia y por su servicio voluntario a través de la Brigada de Niñas.
Richard Christopher Maurice Smart, presidente de la Junta de Directores de la Escuela Primaria Católica Romana de Nuestra Señora, Princethorpe, Rugby, Warwickshire. Por sus servicios a la educación.
John Stanley Smith, presidente de la Junta de Directores del Crumlin Integrated College y vicepresidente de la Junta de Directores de las escuelas primarias Grange Park y St. Malachy's. Por sus servicios a la educación.
Peter Norman Sparling. Por sus servicios a las artes, la educación y la comunidad en West Yorkshire .
Nigel Robin Charles Spencer, profesor de la escuela primaria All Saints Church of England, Essex. Por sus servicios a la educación.
Avril Shirley, Sra. Spriggs. Por su servicio voluntario en gimnasia.
Señorita Jacqueline Holly Stacey, Directora de Gobernanza y Servicios del Partido Laborista . Por servicio político.
George Stevenson, miembro de la sección Ulster de Tennis Ireland. Por sus servicios relacionados con el tenis en Irlanda del Norte.
Eric Robert Stokes. Por sus servicios de socorrismo y guardavidas en Kent.
Richard Brian Sutherland, presidente honorario del consejo directivo de la escuela Birtenshaw, Bolton. Por sus servicios a la educación y a la comunidad de Bolton.
Anne Margaret, Sra. Tait, últimamente asesora del Consejo General de la Universidad de Edimburgo . Por sus servicios a la educación.
Richard Talbot. Por sus servicios a la comunidad en Stoke-on-Trent , Staffordshire.
Joan Susan Younger, Sra. Taylor, matrona, NHS Fife. Para servicios de terapias complementarias.
Dra. Rosalind Taylor, DL, directora médica de The Hospice of St. Francis, Hertfordshire. Para servicios de cuidados paliativos.
Dra. Natalie Miriam Teich. Por servicios a la Salud Pública.
Josephine Jean, Sra. Thorpe, fundadora de Ryedale Wildlife Rehabilitation. Por sus servicios de rescate de fauna salvaje en Yorkshire.
Dra. Laura Tilling. Por sus servicios a las comunidades de Castle Cary , Somerset y Mufulira , Zambia.
Peter Tong . Para servicios de radiodifusión y música.
Wendy Catherine, Sra. Townshend, Oficial Científica Superior del Ministerio de Defensa. Por su servicio en la Marina Real Británica.
Dra. Carol Agnes Trotter, psiquiatra consultora, Portsmouth. Para servicios de salud mental.
Sra. Helen Tse , directora de Sweet Mandarin. Para servicios al sector de alimentos y bebidas.
Sra. Lisa Tse, directora ejecutiva y chef principal de Sweet Mandarin. Para servicios al sector de alimentos y bebidas.
Elizabeth Rose, Sra. Tullberg, DL Por servicios a la comunidad en Swale, Kent .
Profesor Paul Alan Tyler, profesor de biología de aguas profundas e investigador asociado del Centro Nacional de Oceanografía de la Universidad de Southampton . Por sus servicios a la ciencia.
Maureen Ann, Sra. Upton, Gerente de Distrito, Región de West Midlands, St. John Ambulance. Por su servicio voluntario en St. John Ambulance.
Anne Virginia, Sra. Villiers, Presidenta de la Sociedad de Westminster para Personas con Discapacidades de Aprendizaje. Para servicios a personas con discapacidades de aprendizaje.
Catherine Mary, Sra. Walker, Contralora adjunta, Apoyo voluntario, SSAFA . Por servicios a exmilitares, hombres y mujeres.
Ursula Jane Barling, Sra. Walton. Por sus servicios a la Magistratura y a la Educación en Chorley y Preston , Lancashire.
Elliott Ward, presidente de la Junta de Directores de las Escuelas Dame Allan, Newcastle upon Tyne. Por sus servicios a la educación y a la comunidad en Newcastle .
Richard Anthony Warner, fundador de Reepham Green Team. Por sus servicios de eficiencia energética en Norfolk .
Lesley Susan, Sra. Watling. Por servicio público.
Christine Mary, Sra. Watson, Gerente de Discovery, Universidad de Swansea . Para servicios de voluntariado estudiantil y educación en Swansea .
Anne Philomena, Sra. Webber, Maestra Principal, Apoyo Intensivo para la Lectura, Angus. Para servicios a niños con necesidades de apoyo adicionales en Angus.
Margaret Maureen Johnston, Sra. Weir, Presidenta de la Junta de Directores de la Escuela Primaria Ligoniel, Belfast. Por sus servicios a la educación en Irlanda del Norte.
John Michael Welbank, concejal de la City of London Corporation. Por sus servicios al gobierno local y a la comunidad del noroeste de Londres.
Edward Jeremy West. Para servicios a la industria funeraria y a la comunidad en Barking y Dagenham , Essex.
Dr. Theodore Paul Weston, médico general, Cumbria. Para servicios a víctimas de traumas.
Jane Rachael, Sra. Whetnall, cofundadora de la Academia de Artes y Deportes Integrados de Cheshire. Por sus servicios relacionados con el deporte para discapacitados.
Christopher John Whitmey. Por sus servicios a la diócesis de Hereford, incluida la educación en South Wye, Herefordshire.
Matthew David Whittington, oficial ejecutivo superior del Ministerio de Defensa. Por sus servicios en materia de seguridad operativa de helicópteros.
Grace, Sra. Wilcox, Funcionaria administrativa, Aduanas, Comercio Internacional e Impuestos Especiales, Uxbridge. Por sus servicios de cumplimiento tributario y servicio voluntario a través de The Prince's Trust.
Sra. Lesley Carol Wilkinson, directora de programas, Families First, Ayuntamiento de Leeds . Para servicios a niños y familias.
Marilyn, Sra. Williams, últimamente directora de la Dirección de Radiología y directora adjunta de Terapias y Ciencias de la Salud, Junta de Salud Aneurin Bevan . Por sus servicios de radiología y atención médica.
Mary Margaret, Sra. Williams, fundadora de North Wales Superkids. Por sus servicios de beneficencia para niños desfavorecidos en el norte de Gales .
Roy Williams, Ingeniero y examinador de equipos del Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la ingeniería de defensa.
Richard John Willmott, Director de Inmigración, Fuerza Fronteriza, Ministerio del Interior. Para servicios al Reino Unido a través de la Lista de Vigilancia del Reino Unido.
Eric George Wilson, funcionario constitucional nacional del Partido Laborista. Por su servicio político.
Rabino Mark Leonard Winer . Por sus servicios al diálogo interreligioso y a la cohesión social en Londres y el Reino Unido.
Prudence Mary, Sra. Winton, Presidenta de la Asociación Conservadora de West Worcestershire. Por su servicio político voluntario.
Jean Lilian, Sra. Wolstenholme. Para servicios a niños y jóvenes en Lancashire.
Señorita Janette Mary Wood, profesora de educación física y directora de asociaciones deportivas, Freman College , Hertfordshire. Por sus servicios en el ámbito educativo.
David Alan Wright, recientemente especialista en monitoreo de datos de vuelo, Autoridad de Aviación Civil . Por sus servicios a la seguridad de la aviación.
Malcolm Charles Wright, oficial de guardia de la Guardia Costera de Su Majestad . Por sus servicios a la Guardia Costera de Su Majestad.
Señorita Anne Yates, directora ejecutiva de la Dirección de Servicios Laborales del Departamento de Trabajo y Pensiones. Para servicios a solicitantes de empleo y a la comunidad de Bolton .
Medalla del Imperio Británico (BEM)
División Militar
División Civil
Danny Lawrence
Michael Beck, por la recaudación de fondos voluntaria para el Salisbury District Hospital Stars Appeal
Stuart Russell, por su servicio voluntario a las artes en Fife.
Medalla de la Policía de la Reina (QPM)
Barra de cinta de la Medalla al Mérito de la Policía de la Reina, otorgada por Servicio Distinguido
Inglaterra y Gales
John Ahmed Anwar, agente de policía de Derbyshire.
Helen Elizabeth Ball, Subcomisionada Adjunta, Servicio de Policía Metropolitana.
Simon Peter Cole, jefe de policía, policía de Leicestershire.
Maxine Julie De Brunner, Subcomisionada Adjunta, Servicio de Policía Metropolitana.
Neil Evans, superintendente jefe, Policía de West Midlands.
Neil Fowler, recientemente sargento detective de la policía de Lancashire.
Martyn Hillier, recientemente agente de policía de Gloucestershire.
Philip Andrew Jordan, Superintendente Jefe, Servicio de Policía Metropolitana.
Akra Mullah Khan, superintendente jefe de la policía de Nottinghamshire.
Simon Parr, jefe de policía, policía de Cambridgeshire.
Peter Christian Rickards, detective, policía del Gran Manchester.
Garry Scott Shewan, subdirector de policía de la policía del Gran Manchester.
Suboficial clase 1 Paul Hurlow – Reserva Naval Real.
Ejército
Suboficial clase 2 Paul Lydell Alwyn Brownlee – Regimiento de Paracaidistas, Reserva del Ejército.
Coronel Alastair James Cooper, TD , ex miembro de los Royal Monmouthshire Royal Engineers (Milicia), Reserva del Ejército.
Capitán Patricia Ann Katherine Johnston – Cuerpo Logístico Real, Reserva del Ejército.
Sargento (Sargento de Color en funciones) Anselmo Ochello – Regimiento Real de Gibraltar, Reserva del Ejército.
Mayor Keith Steven Watkins, TD – Cuerpo de Enfermería del Ejército Real de la Reina Alexandra, Reserva del Ejército.
Fuerzas aéreas
Líder de escuadrón Stuart John Sayer Talton – Real Fuerza Aérea Auxiliar.
Servicio Diplomático y Lista de Extranjeros
Orden del Imperio Británico
Miembros de la Orden del Imperio Británico (MBE)
Carl Gary Salisbury, cónsul honorario británico en Zanzíbar (Tanzania). Por sus servicios a los intereses británicos en Zanzíbar.
Medalla de la policía de los territorios de ultramar
Barra de cinta de la Medalla al Mérito de la Policía de los Territorios de Ultramar, otorgada por Servicio Meritorio
Albert Buhagiar, sargento, Policía Real de Gibraltar.
Richard Mifsud, Superintendente, Policía Real de Gibraltar.
Sergio Parody, Oficial de Bomberos de División, Cuerpo de Bomberos de la Ciudad de Gibraltar.
Herbert Warwick, agente de la Policía Real de Gibraltar.
Dependencias de la Corona
La Excelentísima Orden del Imperio Británico
Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)
Civil
Jersey
Pamela Bell, filantropía y servicios caritativos en Jersey
Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)
Guernsey
Sarah Elizabeth Griffith, por sus obras de caridad en Sri Lanka y Haití
Jersey
Clive Barton, por sus servicios a la comunidad de Jersey
Edward Le Quesne, por sus servicios a la comunidad de Jersey
Isla de Man
Peter Mark Shimmin, por sus servicios al Gobierno y la Economía de la Isla de Man
Medalla del Imperio Británico (BEM)
Guernsey
Jane Rosemary Le Conte, por sus servicios a la comunidad en Guernsey
Jersey
Rosemary Blampied por sus servicios a la comunidad
Isla de Man
Michal John Kewley, por sus servicios al gobierno local y a la comunidad
Islas Cook
A continuación se enumeran las personas designadas por Isabel II en su calidad de Reina de Nueva Zelanda, por recomendación del Gobierno de las Islas Cook. [5]
Orden del Imperio Británico
Oficiales de la Orden del Imperio Británico (OBE)
William John Hosking. Por sus servicios al público y a la comunidad.
Miembros de la Orden del Imperio Británico (MBE)
Jon Tikivanotau Michael Jonassen. Por sus servicios a la cultura de las Islas Cook y al servicio público.
Medalla del Imperio Británico (BEM)
Manila Matenga. Para servicios al servicio público y a la comunidad.
Vaine Noopuapii Teao. Por sus servicios a la comunidad.
Barbados
A continuación se enumeran las personas designadas por Isabel II en su calidad de Reina de Barbados , por recomendación del Gobierno de Barbados. [6]
Orden del Imperio Británico
Damas Comendadoras de la Orden del Imperio Británico (DBE)
La Honorable Maizie Irene Barker-Welch. Por sus servicios en la defensa nacional, regional e internacional de los derechos de las mujeres.
Islas Salomón
A continuación se enumeran las personas designadas por Isabel II en su calidad de Reina de las Islas Salomón , por recomendación del Gobierno de las Islas Salomón. [7]
Orden de San Miguel y San Jorge
Caballero Comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG)
Paul Joshua Tovua . Por sus servicios a la política y a la comunidad.
Compañeros de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)
Alfred John Robert Scholz. Por sus servicios al Movimiento Scout, a la comunidad y al desarrollo económico.
Orden del Imperio Británico
Oficiales de la Orden del Imperio Británico (OBE)
Ted Nelson Kohia Aheria. Por sus servicios a la cultura y a la comunidad.
Robert Au Nama. Por sus servicios a las artes.
John Maxwell Harunari. Por el servicio público en el área de agricultura.
Joe Poraiwai. Por el servicio público.
Miembros de la Orden del Imperio Británico (MBE)
Dick Daoleni. Por sus servicios a la política nacional y local, al sector privado y a la comunidad.
Kenneth John Grossmith. Por sus servicios a la arquitectura y a la comunidad.
Mathew Edward Maefai. Por el servicio público.
Ismael Idu Misalo. Por sus servicios a la Iglesia y a la comunidad.
Medalla del Imperio Británico (BEM)
Heather Pana. Por servicios al sector salud.
Tuvalu
A continuación se enumeran las personas designadas por Isabel II en su calidad de Reina de Tuvalu , por recomendación del Gobierno de Tuvalu. [8]
Orden del Imperio Británico
Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)
Maatia Toafa . Para servicio público y comunitario.
Palekiau Lepa. Para servicio público y comunitario.
Motulu Pedro. Por el servicio público y comunitario.
Medalla del Imperio Británico (BEM)
Teiloga Limoni. Por el servicio público y comunitario.
Siluano Málaga. Por el servicio público y comunitario.
Kepasi Tefau. Por el servicio público y comunitario.
Santa Lucía
A continuación se enumeran las personas designadas por Isabel II en su calidad de Reina de Santa Lucía , por recomendación del Gobierno de Santa Lucía. [9]
Orden de San Miguel y San Jorge
Caballero Comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG)
El Honorable Dr. Julian Robert Hunte , OBE . Por sus servicios al sector público y privado en Santa Lucía y a la comunidad caribeña de la Commonwealth.
San Vicente y las Granadinas
A continuación se enumeran las personas designadas por Isabel II en su calidad de Reina de San Vicente y las Granadinas , por recomendación del Gobierno vicentino. [10]
Orden de San Miguel y San Jorge
Caballero Comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG)
Errol Newton Fitzrose Allen. Para servicios bancarios y financieros.
Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)
Obispo Benjamin Alick Augustas Samuel. Por sus servicios al ministerio cristiano y a la comunidad.
Orden del Imperio Británico
Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)
Douglas Mc Gregor Brisbane. Para servicios a empresas, horticultura y servicios comunitarios.
Robert Otway Linsdell Haydock. Por sus servicios a la banca, los seguros y la sociedad civil.
Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)
Michael Fitz-Gerald Charles. Por sus servicios en el ámbito policial, de seguridad nacional y de la ley y el orden.
Mona Issa Dare. Para servicios a empresas, comercio minorista y servicios comunitarios.
Faez Moussa. Para servicios a empresas, comercio minorista y servicios comunitarios.
Belice
A continuación se enumeran las personas designadas por Isabel II en su calidad de Reina de Belice , por consejo del Gobierno de Belice. [11]
Orden del Imperio Británico
Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)
Dr. Adrian Alexander Coye. Por sus servicios en el campo de la medicina.
Rafa Manzanero. Para servicios de protección del medio ambiente.
Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)
Rodney Harold Neal. Por el servicio público.
Antigua y Barbuda
A continuación se enumeran las personas designadas por Isabel II en su calidad de Reina de Antigua y Barbuda , por recomendación del Gobierno de Antigua y Barbuda. [12]
Orden de San Miguel y San Jorge
Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)
Lieutenant Colonel Edward H. Croft, OBE. For services to Youth and to National Security.
Order of the British Empire
Officer of the Order of the British Empire (OBE)
Dr Radcliffe Alexander Robins. For Public Service, particularly in the field of Veterinarian Medicine.
Member of the Order of the British Empire (MBE)
Dr David Montgomery King. For Public Service in the field of Education.
Romona Small. For Public Service.
Saint Kitts and Nevis
Below are the individuals appointed by Elizabeth II in her right as Queen of Saint Kitts and Nevis, on advice of the Kittian and Nevisian Government.[13]
Order of the British Empire
Commander of the Order of the British Empire (CBE)
Joseph Llewellyn Edmeade. For Public Service.
Officer of the Order of the British Empire (OBE)
Errol Alphonsus Llewellyn Maynard. For Public Service.
Member of the Order of the British Empire (MBE)
Osmond Stanley Petty. For Public Service.
Veronica Elaine Phillip. For services to Education.
New Zealand
References
^HM Government (30 December 2013). "New Year's Honours lists 2014" (PDF). Honours Lists. Cabinet Office and Foreign Office. Retrieved 30 December 2013.
^"New Year Honours: Women Overtake Men". news.sky.com. Archived from the original on 31 December 2013.
^"The London Gazette: (Supplement) no. 60728 p.1". 31 December 2013.
