stringtranslate.com

Unidades de medida romanas antiguas

Medida modius de bronce (siglo IV d.C.) con inscripción que reconoce la regulación imperial de pesos y medidas

Las antiguas unidades de medida romanas se basaron principalmente en el sistema helénico , que a su vez fue influenciado por los sistemas egipcio y mesopotámico . [ cita necesaria ] Las unidades romanas eran comparativamente consistentes y estaban bien documentadas.

Longitud

La unidad básica de medida lineal romana era el pes (plural: pedes ) o pie romano. La investigación de su relación con el pie inglés se remonta al menos a 1647, cuando John Greaves publicó su Discurso sobre el pie romano . Greaves visitó Roma en 1639 y midió, entre otras cosas, la medida del pie en la tumba de Tito Estatilio Aper, la de la estatua de Cossucio anteriormente en los jardines de Angelo Colocci , el congius de Vespasiano medido previamente por Villalpando , una serie de varas de medir de latón encontradas en las ruinas de Roma, los adoquines del Panteón y muchos otros edificios romanos antiguos, y la distancia entre los hitos de la Vía Apia . Concluyó que el pie cossuciano era el "verdadero" pie romano e informó estos valores en comparación con el estándar de hierro del pie inglés en el Guildhall de Londres [1].

William Smith (1851) da un valor de 0,9708 pies ingleses, o aproximadamente 295,9 mm. [2] Un valor moderno aceptado es 296 mm. [3] Ese pie también se llama pes monetalis para distinguirlo del pes Drusianus (alrededor de 333 o 335 mm) utilizado a veces en algunas provincias, particularmente en Germania Inferior . [4] [5]

El pie romano se subdividía, como el pous griego , en 16 digiti o dedos; o en 12 unciae o pulgadas. Frontino escribe en el siglo I d.C. que el dígito se utilizó en Campania y en la mayor parte de Italia. [6] Las principales unidades romanas de longitud eran:

Otras unidades incluyen el schoenus (del griego " cuerda de junco ") usado para las distancias en las estaciones partas de Isidoro de Charax (donde tenía un valor de alrededor de 5 km o 3 millas) [8] [9] y en el nombre de la tierra nubia de Triacontaschoenus entre la Primera y Segunda Cataratas del Nilo (donde tenía un valor más cercano a 10,5 km o 6+12 millas). [10] [11]

Área

Las unidades ordinarias de medida de área fueron:

Otras unidades de área descritas por Columela en su De Re Rustica incluyen la porca de 180 × 30 pies romanos (unos 473 m 2 o 5.090 pies cuadrados) utilizada en la Hispania Baetica y el candetum o cadetum galo de 100 pies [ se necesita aclaración ] en el ciudad o 150 en el país. Columela también da divisiones unciales del jugerum , tabuladas por el traductor anónimo de la edición Millar de 1745 de la siguiente manera:

Volumen

Tanto las mediciones de volumen líquido como seco se basaron en el sextarius. El sextario se definió como 148 de pie cúbico, conocido como cuadrante de ánfora. Utilizando el valor de 296 mm (11,7 pulgadas) para el pie romano, un cuadrante de ánfora se puede calcular en aproximadamente 25,9 L (6,8 gal EE.UU.), por lo que un sextario (por el mismo método) mediría teóricamente 540,3 ml (19,02 imp fl oz; 18,27 onzas líquidas estadounidenses), que es aproximadamente el 95% de una pinta imperial (568,26125 ml).

Sin embargo, desde el punto de vista arqueológico la evidencia no es tan precisa. No hay dos vasos supervivientes que midan un volumen idéntico, y la opinión de los académicos sobre el volumen real oscila entre 500 ml (17 onzas líquidas estadounidenses) [14] y 580 ml (20 onzas líquidas estadounidenses). [15]

Las unidades de volumen principales son:

Medida liquida

Medida seca

Peso

Una varilla de acero romana que pesa un dodrans , es decir, 34 libra

Las unidades de peso o masa se basaban principalmente en factores de 12. Varios de los nombres de las unidades también eran nombres de monedas durante la República Romana y tenían el mismo valor fraccionario de una unidad base más grande: libra para el peso y para la moneda. Las estimaciones modernas de libra oscilan entre 322 y 329 g (11,4 a 11,6 oz) con 5076 granos o 328,9 g (11,60 oz) como cifra aceptada. [3] [15] [17] El as se redujo de 12 onzas a 2 después de la Primera Guerra Púnica , a 1 durante la Segunda Guerra Púnica y a media onza en el Lex Papiria del 131 a.C. [18] [19]

Las divisiones de la libra fueron:

Las subdivisiones de la uncia fueron:

Time

Years

The complicated Roman calendar was replaced by the Julian calendar in 45 BC.[28] In the Julian calendar, an ordinary year is 365 days long, and a leap year is 366 days long. Between 45 BC and AD 1, leap years occurred at irregular intervals. Starting in AD 4, leap years occurred regularly every four years. Year numbers were rarely used; rather, the year was specified by naming the Roman consuls for that year. (As consuls' terms latterly ran from January to December, this eventually caused January, rather than March, to be considered the start of the year.) When a year number was required, the Greek Olympiads were used, or the count of years since the founding of Rome, "ab urbe condita" in 753 BC. In the Middle Ages, the year numbering was changed to the Anno Domini count.

The calendar used in most of the modern world, the Gregorian calendar, differs from the Julian calendar in that it skips three leap years every four centuries to more closely approximate the length of the tropical year.

Weeks

The Romans grouped days into an eight-day cycle called the nundinae, with every eighth day being a market day.

Independientemente de los nundinae , los astrólogos mantuvieron un ciclo de siete días llamado hebdomas donde cada día correspondía a uno de los siete planetas clásicos , siendo el primer día de la semana el día de Saturno , seguido del día del Sol , el día de la Luna y Marte. -día , día de Mercurio , día de Júpiter y, por último, día de Venus . Se calculaba que cada día astrológico comenzaba con la salida del sol. Los judíos también utilizaban una semana de siete días, que comenzaba el sábado por la noche. Al séptimo día de la semana lo llamaron sábado ; los demás días se numeraban en lugar de nombrarse, excepto el viernes, que podía llamarse Parasceve o sexto día. Cada día judío comienza al atardecer. Los cristianos seguían la semana judía de siete días, excepto que comúnmente llamaban al primer día de la semana Dominica , o día del Señor . En 321, Constantino el Grande dio a sus súbditos todos los domingos libres en honor de la deidad tutelar de su familia, el Sol Invicto , consolidando así la semana de siete días en la sociedad civil romana.

Horas

Los romanos dividían el día en doce horae u horas que comenzaban con el amanecer y terminaban con el atardecer. La noche se dividió en cuatro vigilias. La duración de estas horas variaba según las estaciones; en invierno, cuando el período de luz era más corto, sus 12 horas eran correspondientemente más cortas y sus cuatro relojes eran correspondientemente más largos.

Los astrólogos dividieron el día solar en 24 horas iguales, y estas horas astrológicas se convirtieron en la base de los relojes medievales y de nuestro moderno día solar medio de 24 horas .

Aunque la división de las horas en minutos y segundos no se produjo hasta la Edad Media, los astrólogos clásicos tenían una minuta igual a 160 de un día (24 minutos modernos), una secunda igual a 13600 de un día (24 segundos modernos) ), y una tercia igual a 1216.000 de un día (0,4 segundos modernos).

Unicódigo

Se agregaron varios símbolos especiales para la moneda romana a la versión 5.1 del estándar Unicode (abril de 2008) como el bloque de símbolos antiguos (U+10190–U+101CF, en el plano multilingüe suplementario).

Como se mencionó anteriormente, los nombres para las divisiones de una moneda as (originalmente una libra de bronce) también se usaron para las divisiones de una libra, y los símbolos U+10190–U+10195 también son símbolos de pesos:


Ver también

Notas

  1. El pes Drusianus , de 333 o 335 mm, se usaba a veces en las provincias romanas, particularmente en Germania Inferior . [4] [5]

Referencias

  1. ^ Greaves, John (1647) Un discurso sobre el pie y el denario romanos; de donde, a partir de dos principios, se pueden deducir las medidas y pesos utilizados por los antiguos Londres: William Lee
  2. ^ abcdefgh Smith, señor William; Charles Anthon (1851) Un nuevo diccionario clásico de biografía, mitología y geografía griega y romana basado en parte en el Diccionario de biografía y mitología griega y romana Nueva York: Harper & Bros. Tables, págs.
  3. ^ ab Hosch, William L. (ed.) (2010) La Guía Británica de Números y Medidas Nueva York: Publicaciones Educativas Britannica, primera edición. ISBN  978-1-61530-108-9 , pág. 206
  4. ^ ab Dilke, Oswald Ashton Wentworth (1987). Matemáticas y medición . Leyendo el pasado. Londres: Publicaciones del Museo Británico. págs. 26 y 27. ISBN 978-0-7141-8067-0.
  5. ^ ab Duncan-Jones, RP (1980). "Unidades de longitud en el urbanismo romano: el Pes Monetalis y el Pes Drusianus". Bretaña . 11 : 127-133. doi :10.2307/525675. JSTOR  525675.
  6. ^ Sexto Julio Frontino (c. 100 d.C.) De aquis 1:24 . Traducción en inglés.
  7. ^ Equivale al cable inglés (600 pies) o furlong ( 18 de milla)
  8. ^ Edwell, Peter (2007). Entre Roma y Persia: el Éufrates medio, Mesopotamia y Palmira bajo control romano. Rutledge. pag. 228.ISBN 9781134095735.
  9. ^ Campana, Gertrudis ; Masón, Fergus (2014). Amurath to Amurath: incluye biografía de Gertrude Bell. Guías de estudio de BookCaps. pag. 105.ISBN 9781629172859.
  10. ^ Heródoto (1998). Las Historias. OUP Oxford. pag. 592.ISBN 9780191589553.
  11. ^ Fage, JD (1979). La historia de Cambridge de África. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 258.ISBN 9780521215923.
  12. ^ abcde Lucius Junius Moderatus Columella, Anon. (trad.) (1745) L. Junius Moderatus Columella of Husbandry, en Doce Libros: y su libro, sobre los árboles. Traducido al inglés, con ilustraciones de Plinio, Catón, Varrón, Paladio y otros autores antiguos y modernos Londres: A. Millar. págs. xiv, 600 [208-216].
  13. ^ Davies, Wendy (1978). Un microcosmos galés temprano: estudios en las cartas de Llandaff . Londres, Reino Unido: Royal Historical Society. pag. 33.ISBN 978-0-901050-33-5.
  14. ^ WH Jones (1954). "Historia natural de Plinio (Introducción al capítulo 6)". Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  15. ^ ab Zupko, Ronald Edward (1977). Pesos y medidas británicos: una historia desde la antigüedad hasta el siglo XVII. Prensa de la Universidad de Wisconsin. pag. 7.ISBN 9780299073404. Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  16. ^ Dominic Rathbone, "Ingresos y costos: niveles de vida y la economía romana (siglos I al III d.C.), p. 301, en Alan Bowman y Andrew Wilson, Cuantificación de la economía romana: métodos y problemas .
  17. ^ Skinner, Federico George (1967). Pesos y medidas: sus orígenes antiguos y su desarrollo en Gran Bretaña hasta el año 1855 d.C. HMSO p. 65.ISBN 9789140059550. Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  18. ^ "como, n .", Diccionario de ingles Oxford (1ª ed.), Oxford: Oxford University Press, 1885.
  19. ^ "Tabellariae Leges.", Diccionario de antigüedades griegas y romanas , Londres: John Murray, 1875.
  20. ^ "onza, n. 1 ", Diccionario de ingles Oxford, 1ª ed., Oxford: Oxford University Press, 1911.
  21. ^ "quincunx, n. ", Diccionario de ingles Oxford, 3ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 2007.
  22. ^ ab "libra, n. ", Diccionario de ingles Oxford, 1ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 1902.
  23. ^ ab "obelus, n. ", Diccionario de ingles Oxford, 3.ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 2004.
  24. ^ ab "escrúpulo, n. 1 ", Diccionario de ingles Oxford, 1ª ed., Oxford: Oxford University Press, 1911.
  25. ^ ab "sextula, n. ", Diccionario de ingles Oxford, 3.ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 2008.
  26. ^ ab "semuncia, n. ", Diccionario de ingles Oxford, 1ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 1911.
  27. ^ Klein, Herbert Arthur (3 de diciembre de 2012). La ciencia de la medición: un estudio histórico. Corporación de mensajería. ISBN 9780486144979- a través de libros de Google.
  28. ^ "El calendario juliano". timeanddate.com . Consultado el 25 de mayo de 2019 .

enlaces externos