stringtranslate.com

Operación de las Naciones Unidas en el Congo

Fotografía en blanco y negro de un soldado sentado al aire libre.
Fuerza de paz sueca de la ONUC en el Congo

La Operación de las Naciones Unidas en el Congo ( en francés : Opération des Nations Unies au Congo ; abreviado ONUC ) fue una fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que se desplegó en la República del Congo en 1960 en respuesta a la Crisis del Congo . [1] La ONUC fue la primera misión de mantenimiento de la paz de la ONU con una capacidad militar significativa y sigue siendo una de las operaciones de la ONU más grandes en tamaño y alcance. [2]

El 30 de junio de 1960, tras su independencia de Bélgica, el Congo se sumió en el caos y el desorden, lo que provocó un rápido retorno de las tropas belgas, con el pretexto de restablecer el orden y proteger a sus ciudadanos. [3] En respuesta al pedido de ayuda del gobierno congoleño , el 14 de julio de 1960 el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó la Resolución 143 (S/4387), que instaba a Bélgica a retirar sus tropas y autorizaba al Secretario General de las Naciones Unidas a proporcionar asistencia militar al gobierno congoleño. Las primeras tropas de las Naciones Unidas, procedentes en su mayoría de estados africanos y asiáticos, llegaron al Congo al día siguiente. [4]

Ante el empeoramiento de las condiciones —incluida una insurrección en Katanga , el asesinato del Primer Ministro Patrice Lumumba , el colapso del gobierno central y la intervención de mercenarios extranjeros— el mandato inicial de la ONUC se amplió gradualmente para incluir la protección de la integridad territorial y la independencia política del Congo, la prevención de una guerra civil inminente y la garantía de la eliminación de todas las fuerzas armadas extranjeras no autorizadas. [a] [5] [6]

En su momento de máximo auge, las fuerzas de la ONU contaban con casi 20.000 efectivos militares procedentes de más de dos docenas de países, encabezados en gran medida por la India, Irlanda y Suecia. [7] Durante el pico de las hostilidades, entre septiembre de 1961 y diciembre de 1962, la ONUC pasó de ser una fuerza de mantenimiento de la paz a una fuerza militar y participó en varios enfrentamientos y ofensivas contra fuerzas secesionistas y mercenarias. Tras la reintegración de Katanga en febrero de 1963, la ONUC fue desmantelándose gradualmente; la ayuda civil aumentó, convirtiéndose en la mayor iniciativa de asistencia de la ONU hasta ese momento. [3] El personal de la ONU se retiró por completo el 30 de junio de 1964.

Fondo

El Congo se independizó el 30 de junio de 1960, pero el teniente general belga Émile Janssens , comandante de la Fuerza Pública (FP) (el ejército) se negó a "africanizar" rápidamente a los oficiales de la FP. El desorden y los motines siguieron rápidamente, cuatro días después de que el Congo obtuviera la independencia. Mientras el presidente Joseph Kasa-Vubu y el primer ministro Patrice Lumumba intentaban negociar con los amotinados, el gobierno belga decidió intervenir para proteger a los belgas que permanecían en el país. La interferencia de Bélgica fue vista como una agresión neocolonial por el gobierno congoleño; Lumumba acusó a los oficiales belgas de causar el motín y tratar de anexionarse el Congo. [8] Cuando Bélgica recibió la aceptación de Moïse Tshombé , envió tropas para tomar el control de la provincia de Katanga y proteger los intereses mineros. Katanga era rica en minerales y recursos naturales, y aportaba más del 60 por ciento de las materias primas del Congo. Tenía algunas de las principales fuentes de cobre, cobalto, diamantes y uranio del mundo, y el uranio se utilizó para la bomba nuclear que Estados Unidos lanzó sobre Hiroshima durante la Segunda Guerra Mundial. [9]

El 10 de julio, tropas belgas fueron enviadas a Elisabethville (la capital de Katanga) para controlar la situación y proteger a los civiles belgas. [10] Había 100.000 belgas viviendo en el Congo en ese momento, y muchos estaban en estado de pánico. La presencia de tropas belgas era ilegal según el derecho internacional, porque los funcionarios congoleños no habían solicitado su presencia. [11] Con la ayuda de los belgas (que escribieron sus declaraciones), Tshombé proclamó la independencia del Estado de Katanga por televisión el 11 de julio y se anunció como presidente. Fue ampliamente considerado por los críticos de todo el mundo como un títere de los belgas y sus intereses mineros en Katanga. [9] El 12 de julio, el presidente y el primer ministro pidieron ayuda a las Naciones Unidas. El secretario general de la ONU, Dag Hammarskjöld, se dirigió al Consejo de Seguridad en una reunión nocturna el 13 de julio, pidiendo al consejo que actuara "con la mayor rapidez" en relación con la solicitud.

En la reunión, el Consejo de Seguridad adoptó la Resolución 143 , que instaba al gobierno de Bélgica a retirar sus tropas del Congo. La resolución autorizaba al secretario general a facilitar la retirada de las tropas belgas, mantener la ley y el orden y ayudar a establecer y legitimar el gobierno poscolonial en consulta con el gobierno de la República del Congo. La misión fue aprobada por un voto del Consejo de Seguridad de ocho a favor y ninguno en contra, con tres países absteniéndose: la República de China, Francia y el Reino Unido. Estados Unidos y la Unión Soviética votaron a favor. [12] El mandato se amplió para mantener la integridad territorial del Congo, en particular mediante la eliminación de los mercenarios extranjeros que apoyaban la secesión de Katanga. La ONUC era un papel sin precedentes para una fuerza de la ONU porque no era, estrictamente hablando, de mantenimiento de la paz por naturaleza. [13]

Operaciones

Despliegue

Las Naciones Unidas establecieron cuatro objetivos para la operación: restablecer la ley y el orden, mantener a otras naciones alejadas de la crisis, ayudar a reconstruir la economía del país y restablecer la estabilidad. Una fuerza de mantenimiento de la paz había desembarcado en el país en las 48 horas siguientes a la resolución, y se encomendó a expertos civiles la tarea de mantener el buen funcionamiento de la infraestructura del país. [12]

1960

Lumumba pidió a las Naciones Unidas que intervinieran y utilizaran la fuerza militar para detener a las fuerzas de Tshombe en Katanga. Las primeras tropas de la ONU llegaron el 15 de julio, muchas de ellas transportadas por aire por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como parte de la Operación New Tape. [14] Hubo un desacuerdo inmediato entre Lumumba y la ONU sobre el mandato de la nueva fuerza . Debido a que el ejército congoleño había estado desorganizado desde el motín, Lumumba quería utilizar las tropas de la ONU para someter a Katanga por la fuerza; vio su negativa como una traición a los planes iniciales de las Naciones Unidas. Lumumba escribió al Secretario General de la ONU, Dag Hammarskjöld , que, del texto de la Resolución 143 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, "está claro que, contrariamente a su interpretación personal, la fuerza de la ONU puede ser utilizada para someter al gobierno rebelde de Katanga". [15] El Secretario General Hammarskjöld se negó; Para él, la secesión de Katanga era un asunto interno del Congo y el artículo 2 de la Carta de las Naciones Unidas prohibía a las Naciones Unidas intervenir . Dijo que la intervención en Katanga significaría que las Naciones Unidas utilizarían la fuerza en una parte del país, lo que no se consideraría una operación de mantenimiento de la paz. [8] Los desacuerdos sobre lo que la fuerza de las Naciones Unidas podía y no podía hacer continuaron durante todo su despliegue.

En respuesta, Lumumba acusó a la ONU de ponerse del lado de Tshombe y las compañías mineras extranjeras. Luego pidió ayuda a la Unión Soviética y recibió ayuda en forma de camiones y aviones; esto preocupó profundamente a los Estados Unidos y sus aliados. Utilizando material de la antigua Force Publique , Lumumba ordenó al ejército atacar la provincia separatista de Katanga, pero no logró recuperarla. El presidente Joseph Kasa-Vubu destituyó a Lumumba el 5 de septiembre de 1960, lo que fue condenado por las cámaras del parlamento del Congo; Lumumba se negó a dimitir. El 14 de septiembre, Kasa-Vubu disolvió el parlamento y Joseph Désiré Mobutu anunció por radio que tomaría el control del ejército del país. [16] Después de la destitución de Lumumba, el representante de Hammarskjöld en Léopoldville , Andrew Cordier, ordenó que se cerraran todos los aeródromos y la principal estación de radio de la capital. Lumumba no pudo traer en avión a ninguna tropa que le fuera leal y perdió su único medio de comunicación masiva. [17]

El 20 de julio de 1960, 3.500 tropas de la ONUC habían llegado al Congo. [18] Incluían 460 tropas del Ejército etíope (que más tarde se convertiría en la Brigada Tekil), 770 tropas de las Fuerzas Armadas de Ghana , 1.250 tropas de Marruecos y 1.020 tropas de las Fuerzas Armadas de Túnez . [19] El primer contingente de fuerzas belgas partió de Leopoldville el 16 de julio, tras la llegada de las tropas de las Naciones Unidas. Tras las garantías de que los contingentes de las Naciones Unidas llegarían en número suficiente, las autoridades belgas acordaron retirar todas sus fuerzas de la zona de Leopoldville el 23 de julio. Las últimas tropas belgas abandonaron el país ese día, mientras las fuerzas de las Naciones Unidas seguían desplegándose por todo el Congo. La concentración de tropas continuó y el número de efectivos de la ONUC aumentó hasta más de 8.000 el 25 de julio y a más de 11.000 el 31 de julio de 1960. También habían llegado tropas de países como Suecia, Noruega, Irlanda y Etiopía. El secretario general de la ONU dijo que no habría tropas de las grandes potencias ni de países con intereses en la crisis. [20] El 27 de julio se concluyó un acuerdo básico entre las Naciones Unidas y el gobierno congoleño sobre el funcionamiento de la fuerza, y la ONU instaló un cuartel general en un edificio de apartamentos de siete pisos en el Boulevard d'Albert, en el centro de Léopoldville. [20]

Albert Kalonji declaró la región del sureste de Kasai, en la frontera sur del Congo con la Angola portuguesa , el nuevo estado minero de Kasai del Sur ( État minier du Sud-Kasaï ) o Estado Autónomo de Kasai del Sur ( État autonome du Sud-Kasaï ) el 9 de agosto de 1960. [b] [c] El uso de la palabra "estado" ( état ) fue deliberadamente ambiguo, lo que permitió a Kalonji evitar especificar si Kasai del Sur reclamó la independencia como un estado-nación (como Katanga) o una provincia dentro del Congo. [21] Debido al rechazo de las solicitudes de ayuda a la ONU para reprimir las revueltas de Kasai del Sur y Katanga, el gobierno de Lumumba decidió solicitar asistencia soviética. De Witte escribió que "Leopoldville pidió a la Unión Soviética aviones, camiones, armas y equipo... Poco después, el 22 o 23 de agosto, alrededor de 1.000 soldados partieron hacia Kasai". [22] De Witte también escribió que el 26 y 27 de agosto, el CNA tomó Bakwanga (la capital de Kalonji en Kasai del Sur) sin resistencia seria: "En los dos días siguientes puso fin temporalmente a la secesión de Kasai". [22]

Lincoln P. Bloomfield escribió en 1963:

Las autoridades locales eran conscientes de su nueva independencia, pero estaban claramente esperando que alguien tomara medidas; de hecho, las tropas de la ONUC fueron recibidas inicialmente como salvadoras de los belgas. Si bien las relaciones con el ANC ( Armée Nationale Congolaise ) se complicaron por la falta de comandantes responsables en cualquier nivel de este último, en la mayoría de los casos durante ese primer mes el ANC depuso las armas dondequiera que había tropas de la ONU, y la ONUC asumió la custodia de las armas, los depósitos de municiones y los arsenales. Los comandantes locales de la ONU utilizaron su propio criterio para mantener a las tropas congoleñas bajo control, con un éxito sobresaliente en muchas áreas. [23]

En febrero de 1961, había cuatro líderes en el Congo: Antoine Gizenga (que lideraba a los seguidores de Lumumba), Joseph-Desire Mobutu , Tshombe y el autoproclamado rey Albert Kalonji . Había cuatro fuerzas armadas: el Congreso Nacional Africano de Mobotu (que contaba con unos 12.000 efectivos), la policía de Kasai del Sur leal a Albert Kalonji (3.000 o menos), la Gendarmería de Katanga , que formaba parte del régimen de Moise Tshombe (que contaba con unos 10.000 efectivos) y las tropas disidentes del Congreso Nacional Africano de Stanleyville, leales a Antoine Gizenga (que contaban con unos 8.000 efectivos). [24]

1961

A principios de 1961, Patrice Lumumba fue asesinado. Las tropas suecas de la ONU presenciaron el traslado de Lumumba a Elisabethville después de su captura por las fuerzas de Mobutu, y fue golpeado y con hematomas graves. [25] Fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento de Katanga, y su cuerpo fue disuelto en ácido. [26] Jawaharlal Nehru reaccionó con dureza. Calificándolo de "crimen internacional de primera magnitud", Nehru pidió a Hammarskjöld que adoptara una línea dura. Cuando el Consejo de Seguridad aprobó una segunda resolución el 21 de febrero de 1961, Nehru aceptó enviar una brigada del ejército indio de unos 4.700 soldados al Congo [27] y se envió la 99.ª Brigada de Infantería india . La misión de las Naciones Unidas se fortaleció y amplió en un esfuerzo por mantener a los mercenarios extranjeros fuera del país. La segunda resolución de la ONU restablecería el orden en el Congo (evitando la guerra civil), supervisaría la retirada de todos los asesores extranjeros en el país e intentaría volver a convocar al parlamento congoleño . [28] En agosto de ese año, tres de los cuatro grupos que reclamaban el control del país se reconciliaron con la ayuda de las Naciones Unidas. [12] Se restableció el parlamento y se evitó una gran guerra civil. La provincia separatista de Katanga de Tshombe no fue parte de esta reconciliación, y las fuerzas de las Naciones Unidas se enfrentaron con los mercenarios extranjeros de Tshombe varias veces a finales de año. La ONU lanzó la Operación Rampunch bajo el mando del general de brigada del ejército indio KAS Raja en agosto, un ataque sorpresa que llevó a la rendición pacífica de 81 mercenarios extranjeros.

Hammarskjöld estaba volando a Rhodesia para negociar conversaciones de paz entre el gobierno y Tshombe en respuesta a la Operación Morthor el 17 de septiembre de 1961 cuando su avión se estrelló , matándolo a él y a todos a bordo. [12] El accidente fue sospechoso y existe evidencia de que el avión fue derribado. [29] [30] Un libro de 2016 de Susan Williams descubrió evidencia de que un avión de combate especialmente equipado de la Gendarmería de Katanga derribó el avión de Hammarskjöld. [31] [ página necesaria ] Fue sucedido como secretario general de la ONU por U Thant . Las tropas suecas fueron asignadas para mantener el orden en un gran campamento con alrededor de 40.000 [32] refugiados que se estableció en dos semanas en agosto y septiembre de 1961.

Tras la muerte de Hammarskjöld, U Thant adoptó una actitud más agresiva. En diciembre de 1961, tropas de la ONU procedentes de Suecia, Irlanda, India y Etiopía participaron en duros combates por la capital de Katanga, Elizabethville, y finalmente tomaron la ciudad. Durante los combates, once soldados suecos fueron hechos prisioneros; fueron liberados el 15 de enero de 1962 a cambio de gendarmes de Katanga.

Operación Morthor

Fotografía aérea de aviones y soldados en un aeropuerto.
Fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas de Irán , Filipinas y Suecia en la base aérea de Kamina en enero de 1963

El 13 de septiembre de 1961, la ONUC lideró una brigada india en la Operación Morthor ("giro y ruptura" en hindi , una versión intensificada de la Operación Rampunch) y rápidamente tomó Katanga. Sin embargo, Hammarskjöld no fue informado sobre la operación posterior. [d]

La operación dio lugar a un enfrentamiento militar de ocho días entre la ONUC y las fuerzas katanguesas. Los mercenarios de Tshombe se prepararon para enfrentarse a las fuerzas de la ONU y lanzaron un contraataque. [e] Murieron trece soldados de la ONU y 200 civiles y soldados katangueses. La Operación Morthor se ejecutó sin la aprobación total de varios países miembros de la ONU, en particular el Reino Unido, Francia y los Estados Unidos. La Unión Soviética acusó a los Estados Unidos de apoyar el asesinato de Lumumba (un aliado soviético) y de instalar al aliado estadounidense Mobutu como presidente, considerando que la ONUC actuaba como un representante de los Estados Unidos en lugar de apoyar los intereses de todo el Consejo de Seguridad. [33]

Durante los combates, el representante especial de la ONU en Katanga, Conor Cruise O'Brien, dijo que el movimiento secesionista de Katanga había terminado. [34] Aunque la mayoría de los observadores interpretaron eso como que las fuerzas militares de la ONU habían derrotado con éxito a las tropas de Tshombe, el anuncio de O'Brien fue prematuro. [f]

Durante el asedio de Jadotville , una compañía de 155 soldados irlandeses de la ONU fue atacada por las fuerzas de Moise Tshombe en Katanga. Los irlandeses estaban en inferioridad numérica y de armamento, pero resistieron durante seis días (hasta que se quedaron sin municiones), infligiendo graves pérdidas a los mercenarios extranjeros de Tshombe sin que ninguno de los suyos muriera .

Fin de la secesión de Katanga

Tres soldados hablando al aire libre, con otros soldados observando
Las tropas suecas planean acciones ofensivas en el marco de la Operación Grandslam

Las Naciones Unidas lanzaron la Operación Unokat a principios de diciembre de 1961, que presionó a Tshombe para que negociara con el primer ministro congoleño Cyrille Adoula . En el ataque del 16 de diciembre al campamento Massart , el bastión de la gendarmería katanguesa fue capturado. Tshombe firmó la Declaración de Kitona del 21 de diciembre, reconociendo la autoridad del gobierno central y reintegrando Katanga a la República del Congo. [g] Sin embargo, luego se remitió al parlamento katangué y pospuso cualquier reconciliación. El gobierno rival de la República Libre del Congo fue sometido en enero de 1962, y la ONU pudo reorientar sus esfuerzos para poner fin a la secesión katanguesa; el contacto entre el gobierno central y Katanga se había roto, y los informes de inteligencia de la ONUC indicaban que Katanga estaba reconstruyendo sus fuerzas. [h]

En agosto de 1962, el secretario general U Thant elaboró ​​un Plan de Reconciliación Nacional en el que Katanga se reincorporaría a un Congo federalizado ; Adoula y Tshombe aceptaron la propuesta. Thant, receloso de las tácticas dilatorias de Tshombe, ejerció una presión política cada vez mayor sobre el gobierno de Katanga para que cumpliera el calendario del plan. [i] Aún dudando de la probabilidad de una resolución pacífica de la secesión de Katanga, envió a Ralph Bunche a Léopoldville. Bunche trabajó con el jefe de la misión local de la ONU, Robert Gardiner, y el comandante de la fuerza, Sean MacEoin, para crear un plan para la libertad de movimiento del personal de la ONUC y eliminar a los mercenarios extranjeros. Para entonces, era obvio que Tshombe no tenía intención de reincorporarse al Congo; había entre 300 y 500 mercenarios en Katanga (tantos como los que había antes de las operaciones anteriores de la ONU), y se estaban construyendo aeródromos y posiciones defensivas. El personal de la ONUC y los cónsules de los países que aportaban tropas y apoyaban a la ONUC se enfrentaron a un acoso cada vez mayor por parte de las fuerzas de Katanga. [j] La situación llegó a un punto crítico el 24 de diciembre de 1962, cuando los gendarmes de Katanga atacaron a las fuerzas de mantenimiento de la paz en Katanga y llevaron a Thant a autorizar una ofensiva de represalia para eliminar la oposición secesionista. [k]

El mayor general Dewan Prem Chand lanzó la Operación Grandslam el 28 de diciembre y las tropas de la ONU controlaban el centro de Élisabethville al final del día. [l] Reforzadas por el poder aéreo recientemente acumulado, las fuerzas de paz de las Naciones Unidas completaron la primera fase de la operación a finales de año. A principios de enero, las fuerzas de las Naciones Unidas dirigieron su atención a los bastiones restantes del sur de Katanga. Las fuerzas de paz indias excedieron sus órdenes y cruzaron el río Lufira antes de lo previsto, generando pánico detrás de las líneas katanguesas y causando problemas con el liderazgo de las Naciones Unidas. [m] Tshombe, al darse cuenta de que su posición era insostenible, pidió la paz el 15 de enero de 1963. Dos días después, firmó un instrumento de rendición y declaró terminada la secesión de Katanga.

Actividades finales

Después de la Operación Grandslam, las Naciones Unidas redujeron significativamente su fuerza y ​​mantuvieron sólo una pequeña fuerza de mantenimiento de la paz en el país. En el otoño de 1963, se estaban elaborando planes para retirar la fuerza de las Naciones Unidas del Congo después de la reincorporación de Katanga. [35] En ese momento, seis batallones de tropas de la ONU estaban estacionados en Katanga; un batallón estaba en Luluabourg , otro estaba en el cuartel general de la fuerza y ​​el personal administrativo estaba en Leopoldville .

El general de brigada canadiense Jacques Dextraze fue enviado al Congo en 1963 como jefe de personal de la misión, en realidad el adjunto del comandante militar de la misión. El cuartel general militar, coordinado por Dextraze, estaba en proceso de planificar la retirada de la misión a principios de 1964, cuando se avecinaba la rebelión de Simba . [36] Dextraze lanzó una operación a pequeña escala durante el levantamiento de Pierre Mulele en la provincia de Kwilu en enero de 1964 para salvar al menos a algunos de los trabajadores humanitarios y misioneros amenazados por el ataque.

Las tropas comenzaron a retirarse en mayo de 1964, comenzando con la unidad irlandesa en Kolwezi el 11 de mayo y terminando con las unidades en Leopoldville en junio. Las Naciones Unidas mantuvieron un personal civil de 2.000 expertos en el país en 1963 y 1964. [12] El último grupo de fuerzas de paz, 85 hombres del Primer Batallón Nigeriano y 58 hombres del 57.º Regimiento de Señales Canadiense, partió del aeropuerto de N'djili en Leopoldville el 30 de junio. El último soldado en irse fue el comandante de la fuerza Johnson Aguiyi-Ironsi . [37]

Críticas a la intervención de la ONU

La ONU fue criticada en varias ocasiones durante su participación en la crisis congoleña por su manejo de situaciones como la muerte del Primer Ministro Patrice Lumumba y la secesión en Katanga. Después de la muerte de Lumumba, mucha gente creyó que la organización debería haberlo protegido mejor. La manifestación más conocida contra la ONU por la muerte de Lumumba fue en Nueva York, cuando manifestantes afroamericanos irrumpieron en el edificio de la ONU y perturbaron la Asamblea General . La oficina de la ONU en Bélgica también fue atacada. [38]

La URSS también criticó la intervención de la ONU. Nikita Khrushchev se dirigió a la Asamblea General el 23 de diciembre de 1960, destacando la controvertida dirección política de la operación y acusando a la ONU de ser responsable de la muerte de Lumumba por sus acciones en favor de los opositores políticos de Lumumba y su falta inicial de voluntad para tratar con Katanga. Según Norrie Macqueen, la estrategia de mantenimiento de la paz de la ONU en el Congo no tenía un lugar claro en la visión soviética. [39]

Jruschov criticó a continuación el papel del secretario general en la ONU, diciendo que el cargo otorgaba a una sola persona demasiado poder. Sugirió una reforma radical, reemplazando el cargo de secretario general por un sistema de troika . La propuesta de Jruschov fue rechazada. [39]

Participación nacional y comandantes de la ONU

Ejército indio

El 12 de julio de 1960, después de que el Consejo de Seguridad adoptara una resolución en la que se pedía a Bélgica que retirara sus fuerzas y a la ONU que ayudara al gobierno congoleño, Dag Hammarskjöld nombró al diplomático indio de alto rango Rajeshwar Dayal (que se convertiría en el secretario de Asuntos Exteriores de la India) como su representante especial. El asesinato de Lumumba conmocionó a Jawaharlal Nehru , que reaccionó con dureza. Tras calificarlo de "crimen internacional de primera magnitud", pidió a Hammarskjöld que adoptara una línea dura. [ Esta cita necesita una cita ] Cuando el Consejo de Seguridad aprobó una segunda resolución el 21 de febrero de 1961, Nehru aceptó enviar una brigada del ejército indio de unos 4.700 soldados al Congo. El presidente Joseph Kasa-Vubu y Mobutu , que estaban resentidos por el apoyo de Dayal y Nehru a Lumumba, se opusieron firmemente a las medidas y amenazaron con consecuencias nefastas para la misión de la ONU si Dayal seguía al mando. A petición de Hammarskjöld, Nehru aceptó que Dayal dimitiera.

La participación del ejército indio se intensificó. La 99.ª Brigada de Infantería india lanzó la Operación Morthor el 13 de septiembre, que rápidamente tomó el control de Katanga. El mayor Krishnaswamy Sundarji , el oficial de Estado Mayor que planeó la operación, se convertiría en jefe del ejército indio. El gobierno británico trató de organizar la fatídica reunión entre Hammarskjöld y Tshombe en Ndola para negociar un alto el fuego. En vísperas de la Operación Rampunch, la ONU tenía 5.720 tropas en Katanga: 1.600 indios, 500 irlandeses y 400 suecos en Élisabethville, 1.200 indios en Albertville, 1.000 indios en la base aérea de Kamina , 500 indios en Kabalo , 400 etíopes e indios en Manono y 120 irlandeses en Jadotville .

El apoyo de Nehru a la ONU en el Congo fue significativo. India envió más tropas que cualquier otro país, y estuvieron activas durante todo 1962 en la derrota de las fuerzas secesionistas. Las fuerzas de la ONU estaban comandadas por oficiales indios, entre ellos el mayor general Dewan Prem Chand . Nehru no insistió en una retirada inmediata de la brigada india durante la guerra chino-india , pero llamó de nuevo a los bombarderos Canberra del país . Las tropas regresaron después de que la misión se completara en marzo de 1963. [27]

Fuerza especial malaya

Se invitó a Malasia (actualmente Malasia ) a enviar un contingente para servir en la ONUC. En respuesta a la solicitud de las Naciones Unidas, el Primer Ministro Tunku Abdul Rahman ofreció una fuerza de 120 hombres en un telegrama del 4 de agosto de 1960 al secretario general. La fuerza se incrementó a 450 hombres en un telegrama del 24 de agosto, quedando en 613: 42 oficiales y 571 hombres de otros rangos. La Fuerza Especial Malaya (MSF) de la ONUC estaba formada por el 4º Batallón del Ejército Malayo, el Regimiento Real Malayo y el Escuadrón C del 2º Regimiento de Reconocimiento (actualmente 2º Regimiento Blindado). [40]

Fuerzas Armadas Suecas

Dos soldados, escondidos
Soldados suecos de la ONU armados con metralletas en una carretera de acceso a Niemba en noviembre de 1961

Suecia desempeñó un papel activo en la fuerza de la ONU durante la crisis. Cuando Dag Hammarskjöld estableció la ONUC, la organizó en dos partes: militar y civil. El mayor general sueco Carl von Horn encabezó el ejército, y el diplomático sueco Sture Linnér fue responsable de los civiles. [41] Ambos estaban subordinados al estadounidense Ralph Bunche , que fue designado jefe de la operación.

Fuerzas aéreas

En septiembre de 1961, en respuesta a un pedido de apoyo militar de la ONU, una fuerza inicial de cinco J 29B fue estacionada en la República del Congo como el Ala F 22 de la Fuerza Aérea Sueca . [42] Fue reforzada por cuatro J 29B más y dos Tunnans de reconocimiento fotográfico S 29C en 1962. Los F-86 Sabres operados por tripulaciones italianas, iraníes, etíopes y filipinas y los J 29 suecos volaron con la leyenda de identificación de la ONU en sus fuselajes. [42]

La mayoría de las misiones consistían en atacar objetivos terrestres con cañones internos y cohetes no guiados. Ningún avión se perdió en acción, a pesar de las grandes cantidades de fuego terrestre . El consenso de las tripulaciones y los observadores extranjeros fue que las capacidades del Tunnan sueco eran excepcionales. [43] (Los secesionistas de Katanga utilizaron algunos Fouga Magister y otros aviones con capacidades de combate aéreo relativamente pobres). El único avión perdido fue el de un oficial de alto rango que hizo un vuelo de prueba y se estrelló durante un despegue abortado. Algunos de los aviones suecos fueron destruidos en su base cuando se terminó la ONUC en 1964, ya que ya no eran necesarios en casa y el costo de recuperarlos se consideró excesivo. [42]

Ejército

Vehículo grande de cuatro ruedas de color blanco con el logotipo de la ONU en el frente.
Un Terrängbil sueco m/42 , pintado como se utiliza en el Congo

Entre 1960 y 1964, el ejército sueco envió nueve batallones al Congo. [44] Al principio de la crisis, cuando los blancos del Congo se convirtieron en objetivos durante los disturbios, Dag Hammarskjöld dijo que era importante tener tropas blancas de la ONU en el país. Hammarskjöld pidió a Suecia e Irlanda que enviaran un batallón cada uno para ganarse más fácilmente la confianza de los blancos que los soldados de los estados africanos. El primer batallón sueco llegó al Congo desde Gaza , donde había sido desplegado como parte de la UNEF (Fuerza Europea de las Naciones Unidas ) el 22 de julio de 1960. Inicialmente, los suecos patrullaban en Leopoldville y custodiaban el aeropuerto N'djili de la ciudad .

Los suecos (como otras tropas de la ONU) tuvieron dificultades para seguir la pista de las cambiantes y cambiantes lealtades políticas de los grupos, y sus combates no siempre tenían una razón obvia. En agosto se trasladaron a Elizabethville, en Katanga, donde se encontraron con su primera situación de combate y sufrieron su primera pérdida mientras escoltaban un tren. Los trenes, que transportaban prisioneros baluba de Katanga , fueron atacados por los baluba (un grupo étnico que apoyaba al gobierno central contra Katanga).

Los suecos tuvieron que mantener el orden en un campamento con unos 40.000 refugiados BaLuba en Kasai, que se formó en dos semanas en 1961, con refugiados que huían de los ataques en el norte de Katanga. [44] En 1962, los suecos se trasladaron a la base de Kamina . En la víspera de Año Nuevo de 1962, las tropas de la ONU avanzaron hacia Kamina, despejaron los controles de carretera de los gendarmes y derrotaron a la resistencia organizada. [45]

La crisis del Congo fue, con diferencia, la tarea internacional más grave a la que se enfrentaron las Fuerzas Armadas suecas durante la Guerra Fría, [46] y fue la primera vez en 140 años que las fuerzas suecas se vieron obligadas a entrar en combate. [47] Durante la crisis, 40 soldados suecos resultaron heridos y 19 murieron. En 2004 se informó de que los habitantes locales se habían comido los cadáveres de dos suecos muertos, supuestamente porque algunos grupos africanos creían que los caníbales absorbían la fuerza de las víctimas. El incidente de Port Francqui , que la ONU y el gobierno congoleño consideraron muy delicado, había sido encubierto. [48]

Un total de 6.334 suecos sirvieron en el Congo entre 1960 y 1964. [49] Once soldados, entre ellos Stig von Bayer y Torsten Stålnacke , recibieron la Medalla Vasa sueca por su "coraje extraordinario y su acción encomiable para salvar vidas humanas". [50]

Batallones suecos de la ONUC, 1960-1964

Un oficial en un aeródromo saluda a la bandera sueca.
El general de división Curt Göransson saluda a la bandera sueca y a sus tropas de la ONU a su llegada a Elizabethville. A su derecha están el coronel Jonas Wærn y el coronel Olaf Egge (con gafas oscuras) .

El primer batallón sueco de la ONU en el Sinaí en 1956 se denominó Batallón 1. Esta numeración se mantuvo hasta el Batallón 9, que se desplegó en el Sinaí y más tarde en Gaza. Después del Batallón 9, la numeración se cambió a números impares comenzando con 11 y con la letra G adicional (de Gaza). El Batallón 8 fue transferido de Gaza al Congo y adoptó el nombre de Batallón VIII K (Kongo). Siete de los batallones del Congo (del 10 al 22) fueron reclutados para servir en la ONUC, y los otros dos eran batallones de Gaza transferidos al Congo como refuerzos.

Ejército irlandés

El primer gran despliegue del ejército irlandés en el Congo se produjo en 1960. El 32.º Batallón de Infantería fue el primer despliegue de tropas irlandesas en el extranjero y estaban lamentablemente mal equipadas. El uniforme estándar era una túnica y unos pantalones de lana de toro pesados ​​y el fusil de servicio era el .303 Lee-Enfield . Los problemas con el equipo se resolvieron finalmente, se entregaron nuevos uniformes ligeros y el fusil FN FAL sustituyó al Lee-Enfield. Los batallones irlandeses tenían una zona enorme que patrullar y no mucho transporte con el que patrullarla. La mayoría de las patrullas consistían en un par de Land Rover o Willys CJ3A , que transportaban soldados armados con fusiles, metralletas Gustav M45 y ametralladoras Bren . Una de esas patrullas fue emboscada en Niemba el 8 de noviembre de 1960 por miembros de la tribu baluba . De los 11 soldados irlandeses, 9 murieron y solo 2 escaparon, mientras que 25 baluba también murieron en la batalla. El soldado Anthony Browne recibió póstumamente la Medalla Militar al Valor (el máximo galardón militar irlandés) por dar su vida para salvar a su camarada. [52] Como resultado de la emboscada, el ejército equipó a su contingente con ocho vehículos blindados Ford , que habían sido construidos en Irlanda durante la Segunda Guerra Mundial como vehículo blindado provisional. El armamento consistía en una única ametralladora pesada Vickers montada en una torreta. Las modificaciones incluían un depósito de munición adicional, un reflector y un ventilador de refrigeración.

La acción irlandesa más famosa de la operación fue el asedio de Jadotville, donde 150 tropas irlandesas de la Compañía "A", 35.º Batallón, resistieron contra una fuerza mucho mayor de 3.000 a 5.000 mercenarios y soldados irregulares de Katanga liderados por belgas, franceses y rodesianos. Los irlandeses lucharon hasta que se les acabó la munición, infligiendo cientos de bajas a sus oponentes y sufriendo sólo unos pocos heridos. Sin embargo, un intento de los refuerzos irlandeses y suecos de relevarlos fracasó y, al final, las tropas irlandesas asediadas se vieron obligadas a rendirse.

Un total de 6.000 soldados irlandeses sirvieron en el Congo entre 1960 y 1964, y sufrieron 26 bajas en ese período. El despliegue en el Congo dio lugar a una mayor inversión por parte del gobierno en material personal y, finalmente, en vehículos blindados de transporte de tropas.

Fuerza Aérea de Filipinas

Un escuadrón de F-86F Sabre de la Fuerza Aérea de Filipinas

Las operaciones de las Naciones Unidas en el Congo serían la primera misión internacional de la Fuerza Aérea de Filipinas desde su fundación en 1947. Esto se hizo en respuesta al llamado de las Naciones Unidas a los estados miembros para que apoyaran las operaciones en curso de la ONU en el Congo. El presidente filipino Diosdado Macapagal desplegó el 9º Escuadrón de Cazas Tácticos "Limbas" de la Fuerza Aérea de Filipinas.

El contingente filipino partió hacia el Congo el 11 de febrero de 1963. El 9.º Escuadrón de Cazas Tácticos de la PAF operaba desde la base aérea de Kamina . El Ala de Combate de la ONU estaba compuesta por tres escuadrones de cazas: el J-29 Tunnan del 22.º Escuadrón sueco, el F-86F Sabre del 103.º Escuadrón iraní y el F-86E Sabre del 9.º Escuadrón de Cazas Tácticos de Filipinas.

El 2 de abril de 1963, un destacamento del 9º Escuadrón de Cazas Tácticos de la PAF fue desplegado en Elizabethville, realizando misiones de reconocimiento para el mando del sector.

Los aviadores filipinos demostraron gran ingenio y capacidad de adaptación para improvisar un carro portamotores, equipo vital para el mantenimiento de las aeronaves, reduciendo en un tercio las horas de trabajo que normalmente se requieren. Los filipinos también fueron pioneros en misiones de acción cívica, enseñando a los congoleños el arte del tejido de bambú y la fabricación de muebles de bambú, mejorando así las condiciones socioeconómicas de los lugareños.

Ejército canadiense

Cuando estalló la violencia en el Congo, Canadá reservó una brigada de infantería para que la utilizaran las Naciones Unidas. Dag Hammarskjöld rechazó la oferta de Canadá de enviar la brigada al Congo, diciendo: "Si se necesitaba ayuda externa para resolver la crisis en desarrollo, preferían que se utilizara a estados no africanos como último recurso". [ Esta cita necesita una cita ] La ONU no quería convertir la crisis del Congo en una guerra por poderes , y trató de elegir fuerzas de paz de países neutrales. Sin embargo, las fuerzas canadienses eran adecuadas para una misión de mantenimiento de la paz en el Congo porque eran bilingües, lo que les permitía comunicarse con las tropas de la ONU, que en su mayoría hablaban inglés, las fuerzas belgas y congoleñas, que hablaban francés, y el pueblo congoleño.

La primera solicitud de asistencia del Congo solicitaba a las Naciones Unidas que enviaran asistencia técnica en apoyo de la Force Publique , las fuerzas armadas del Congo. En respuesta, "el secretario general sugirió el envío de personal técnico de la ONU al Congo para ayudar a restablecer el orden y la disciplina dentro de las fuerzas armadas". [n] La Defensa Nacional Canadiense asumió que la ONU solicitaría asesores militares francófonos; el ejército mantenía una lista de reserva de cien oficiales, incluidos muchos que eran bilingües y podían ser destinados al extranjero con poca antelación. Antes de que Hammarskjold pudiera poner en práctica su plan, el presidente Joseph Kasa-Vubu y el primer ministro Patrice Lumumba enviaron una segunda solicitud congoleña al secretario general. Canadá volvió a ofrecer tropas de combate, diciendo que el país podría "desplegar uno de los tres batallones de habla francesa preparados para el servicio de la ONU". [ Esta cita necesita una cita ] La oferta de tropas de combate fue nuevamente rechazada, aunque Hammarskjold aceptó a los oficiales canadienses de habla francesa. El coronel Jean Berthiaume del 22.º Regimiento Real dirigió el esfuerzo de la ONU como primer jefe de personal de la misión . [o] Berthiaume, citado por sus habilidades organizativas, coraje e "iniciativa, capacidad lingüística y aptitud especial para la negociación", fue el primer canadiense desde la Segunda Guerra Mundial en convertirse en oficial de la Orden del Imperio Británico . [53]

Se envió al Congo personal canadiense de comunicaciones y logística (intendente y personal de mantenimiento). Los señalizadores canadienses, que proporcionaban comunicaciones entre el cuartel general y el frente, estaban estacionados en el cuartel general de la ONUC y en diez estaciones de comunicaciones repartidas por todo el Congo. Canadá también envió una unidad de preboste que intentó garantizar el orden público en la capital. Además del escuadrón de comunicaciones, Canadá envió un grupo de reconocimiento avanzado compuesto por seis oficiales del Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India. El grupo de reconocimiento descubrió que "el personal del cuartel general de la ONUC no llevaba armas y podía moverse libremente sin ningún problema". [ Esta cita necesita una cita ] Sin embargo, el gobierno canadiense temía que sus fuerzas de paz francófonas pudieran ser confundidas con paracaidistas belgas.

Las tropas congoleñas atacaron varias veces a las fuerzas de paz canadienses, la primera de ellas en el aeropuerto de N'Djili. Su comandante quedó inconsciente y los soldados canadienses fueron subidos a un camión. Después de unos diez minutos, un oficial danés y tropas ghanesas rescataron a los canadienses. La ONU y Canadá se indignaron por el ataque a las fuerzas de paz canadienses, pero elogiaron al oficial canadiense por no agravar la situación y responder con discreción. Los soldados canadienses eran capaces de disparar contra las tropas congoleñas en defensa propia, pero no lo hicieron.

Aunque Canadá no estaba en el Congo en calidad de combatiente, su participación fue objeto de escrutinio por parte de la URSS. Los soviéticos comenzaron a atacar la participación canadiense y exigieron la retirada de las tropas, acusando a Canadá de proporcionar armas. Las acusaciones nunca se probaron, pero el secretario general de la ONU transfirió al contingente de la RCAF de tareas de transporte aéreo en apoyo de la misión de la ONU a un puente aéreo de Pisa a Leopoldville para transportar alimentos y ayuda. Esta medida satisfizo a los rusos; en lugar de oponerse a la participación de la ONU en el Congo, los soviéticos comenzaron a proporcionar ayuda al Primer Ministro Lumumba en Leopoldville. El asesinato de Lumumba y la muerte de Hammarskjöld llevaron al uso de la fuerza por parte de las tropas de la ONU en el Congo. Las tropas de la ONU avanzaron hacia Katanga en 1961 y comenzaron a derrotar a las fuerzas de Tshombe. A medida que "los enfrentamientos entre Tshombe y las fuerzas de la ONU se hicieron más frecuentes, la ONU se movió aún más agresivamente y finalmente tomó el control de partes clave de la provincia". [54]

El contingente canadiense en el Congo alcanzó su mayor número de tropas con 461 efectivos. Unos 1.800 canadienses sirvieron entre los 93.000 soldados de mantenimiento de la paz, predominantemente africanos, que estuvieron en la ONUC entre 1960 y 1964, trabajando principalmente como señalizadores de comunicaciones y entregando a través de la Real Fuerza Aérea Canadiense envíos humanitarios de alimentos y apoyo logístico. [55] La participación canadiense se debió más a la abrumadora opinión pública que al gobierno de John Diefenbaker , según los historiadores Norman Hillmer y Jack Granatstein . [56] Según se informa, Diefenbaker se negó a cumplir con los llamamientos públicos para que Canadá proporcionara ayuda humanitaria a 230.000 víctimas de la hambruna congoleña en Kasai del Sur en 1961 porque "los excedentes de alimentos deberían distribuirse a las personas desempleadas en Canadá" como primera prioridad. [p] [57] Dos canadienses murieron por causas no relacionadas con el conflicto y, de los 33 canadienses heridos en el conflicto, doce recibieron "palizas severas" por parte de las fuerzas congoleñas. [55] Aunque Patrice Lumumba desestimó las primeras palizas, el 18 de agosto de 1960, como "sin importancia" y "exageradas" para que la ONU "influyera en la opinión pública", las atribuyó un día después al "exceso de celo" del Ejército Nacional Congoleño . [58] Los historiadores han descrito estos incidentes como casos de identidad equivocada en circunstancias caóticas en las que los soldados congoleños confundieron al personal canadiense con paracaidistas belgas o mercenarios que trabajaban para la secesión de Katanga . [55] [56]

Sólo una cuarta parte de los señaleros de Canadá extendieron sus períodos de servicio de seis meses a un año completo, y las fuerzas canadienses, según se informa, encontraron a los congoleños "analfabetos, muy volátiles, supersticiosos y fácilmente influenciables"; un teniente coronel canadiense persuadió al primer ministro de la provincia de Kivu para que aceptara un contingente de socorro de Malasia explicándole que los malasios podían desviar las balas en vuelo de su trayectoria prevista. [55] Un estudio reciente concluyó que mientras que el gobierno canadiense "demostró una mayor voluntad de complacer al primer ministro congoleño Patrice Lumumba que otras naciones occidentales" y no se puso del lado públicamente de ninguna de las facciones, "[p]rivadamente ... favoreció al [presidente] Kasavubu, más orientado a Occidente". [59] Las tropas de Canadá se ganaron la confianza de Joseph Mobutu , quien visitó Canadá en 1964 como presidente de Zaire y reconoció el apoyo de Canadá para mantener la integridad territorial de su país. [55]

Etiopía

Cuatrocientos sesenta soldados etíopes se encontraban entre los 3.500 soldados de la ONU que llegaron el 20 de julio de 1960. Este contingente inicial formaría la Brigada Tekil (o "Tekel"), que estaba estacionada en Stanleyville . Durante la operación, el emperador Haile Selassie reclutó a unos 3.000 miembros de la élite Kebur Zabagna (guardaespaldas imperial), alrededor del 10 por ciento de la fuerza del ejército etíope en ese momento, además de un escuadrón de la fuerza aérea. [60] La Tercera Brigada etíope proporcionó un apoyo de artillería decisivo en el asedio de la ONU a Kibushi a fines de 1962 y principios de 1963. [61]

Ghana, Nigeria y Egipto

En la ONUC sirvieron tropas ghanesas y nigerianas, estas últimas con la 99.ª Brigada de Infantería de la India. El 1.er Batallón nigeriano estuvo entre las últimas fuerzas militares del país en 1964. [36]

Un batallón egipcio aparentemente llegó en septiembre de 1960, pero se fue a principios de 1961 después de una disputa sobre el papel de la ONU. [62] El 26 de enero de 1961, el secretario general informó que la República Árabe Unida (una unión de Egipto y Siria) solicitó la repatriación de su contingente de aproximadamente 510 personas antes del 1 de febrero; [63] las tropas supuestamente eran un batallón de paracaidistas con base en Lisala en la provincia de Equateur , donde las visitas de aviones UAR Ilyushin concernían a funcionarios de la ONU. [64]

Indonesia

Fuerza Aérea Italiana

Entre agosto de 1960 y junio de 1962, los aviones de la Aeronautica Militare Italiana transportaron tropas y equipos. Veintiún hombres murieron, trece de ellos en el episodio de Kindu de noviembre de 1961. [ Aclaración necesaria ]

Comandantes de la fuerza de la ONUC

Legado

La ONUC fue la primera misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que empleó la fuerza para aplicar decisiones del Consejo de Seguridad, y fue la primera misión que impuso una zona de exclusión aérea y un embargo de armas. [q] Durante sus primeros tres años de funcionamiento, la ONUC mejoró la seguridad interna del Congo. [r] En vísperas de la partida de la misión, Adoula dijo por radio que era un "factor decisivo" para restablecer la unidad del Congo y sentó "un precedente alentador" para la intervención en los estados emergentes. [37] Sin embargo, en años posteriores, la mayoría de los congoleños llegaron a ver a la ONUC como una interferencia extranjera no deseada en los asuntos de su país. [s]

En la cultura popular

La película de Netflix El asedio de Jadotville (2016, dirigida por Richie Smyth) está basada en el libro de Declan Power, El asedio de Jadotville: la batalla olvidada del ejército irlandés (2005). Cuenta la historia de la tropa de paz irlandesa que contuvo a los katangueses y a las tropas mercenarias en la ciudad minera de Jadotville, a pesar de estar en gran inferioridad numérica. [66] [67]

Notas

  1. ^ Boulden 2001, págs. 35-37
  2. ^ Packham 1996, pág. 37
  3. ^ Nzongola-Ntalaja 2007, pág. 105
  4. ^ Boulden 2001, págs. 35-37
  5. ^ Boulden 2001, págs. 35-37
  6. ^ Boulden 2001, págs. 35-37
  7. ^ Boulden 2001, pág. 38
  8. ^ Mockaitis 1999, pág. 35
  9. ^ Mockaitis 1999, pág. 35
  10. ^ Mockaitis 1999, pág. 36
  11. ^ Boulden 2001, pág. 39
  12. ^ Mockaitis 1999, pág. 36
  13. ^ Mockaitis 1999, pág. 37
  14. ^ Spooner 2010, pág. 34
  15. ^ Spooner 2010, pág. 107
  16. ^ Spooner 2010, págs. 13-16, 128-130, 224 n.13
  17. ^ Dorn 2016, pág. 37
  18. ^ Lefever y Joshua 1966, pág. 370
  19. ^ Casa 1978, pág. 120

Referencias

  1. ^ Jacobson, Harold Karan (1964). "Operaciones civiles de la ONUC: preservación y construcción del Estado". Política mundial . 17 (1): 75–107. doi :10.2307/2009388. ISSN  1086-3338. JSTOR  2009388. S2CID  154965697.
  2. ^ «Operación de las Naciones Unidas en el Congo (ONUC) (1960-1964) – UNARMS». search.archives.un.org . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  3. ^ ab "ONUC". peacekeeping.un.org . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  4. ^ Warnock, A. Timothy, ed. (2000). "Short of War: Major USAF Contingency Operations, 1947–1997" (PDF) . Agencia de Investigación Histórica de la Fuerza Aérea . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  5. ^ "Operaciones de las Naciones Unidas en el Congo 1960 – 1964 | Colecciones de la Sala de Lectura | Colecciones | Archivos Militares". www.militaryarchives.ie . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  6. ^ Prados, John (2006). A salvo de la democracia: las guerras secretas de la CIA. Rowman & Littlefield . p. 278. ISBN 9781566638234.
  7. ^ "Operación de las Naciones Unidas en el Congo". Naciones Unidas . Archivado desde el original el 2 de julio de 2007.
  8. ^ ab Macqueen, Norrie (2017). Las Naciones Unidas, las operaciones de paz y la Guerra Fría . Londres: Routledge. pág. 102.
  9. ^Ab Williams 2016, págs. 32.
  10. ^ "Perfil de la República Democrática del Congo – Cronología". BBC News . 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  11. ^ "Las Naciones Unidas y el Congo". HistoryLearningSite.co.uk . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  12. ^ abcde «República del Congo – Antecedentes de la ONUC». Naciones Unidas . 2001. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  13. ^ Morrison, Alex (1997). James Kiras; Douglas A. Fraser (eds.). Mantenimiento de la paz con fuerza: el uso de la fuerza en la resolución de conflictos internacionales . Clementsport, Nueva Escocia: Mantenimiento de la paz canadiense. pág. 60. ISBN 978-1896551180.
  14. ^ Warnock, A. Timothy, ed. (2000). "Short of War: Major USAF Contingency Operations, 1947–1997" (PDF) . Agencia de Investigación Histórica de la Fuerza Aérea . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  15. Carta a Dag Hammarskjöld, 14 de agosto de 1960. «Escritos de Patrice Lumumba». Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  16. ^ Williams 2016, pág. 37.
  17. ^ Macqueen, Norrie (2017). Las Naciones Unidas, las operaciones de paz y la Guerra Fría . Londres: Routledge. pág. 103.
  18. Naciones Unidas (1960). «Cuestiones relativas a la situación en la República del Congo (Leopoldville)» (PDF) . Naciones Unidas . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .Los informes iniciales sobre el despliegue de tropas parecen ser S/4389 (18 de julio de 1960), S/4417 (c. 23 de julio de 1960), S/4475 (30 de agosto de 1960) (retirada de las fuerzas belgas) y S/4482.
  19. ^ "Mantenimiento de la paz de la ONU: La crisis del Congo". El soldado etíope: defendiendo la nación . 28 de mayo de 2014. Consultado el 5 de enero de 2017 . "Primer informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución S/4387 CF del Consejo de Seguridad, de 14 de julio de 1960 (S/4389)" (PDF) . Naciones Unidas. 18 de julio de 1960 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  20. ^Ab Williams 2016, pág. 35.
  21. ^ Ngapi, Rich (15 de agosto de 2008). "Congo-Kinshasa: El 8 de agosto de 1960, Albert Kalonji proclama la autonomía del Sud-Kasaï". Le Potentiel . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  22. ^ ab De Witte, El asesinato de Lumumba , 2001, pág. 16
  23. ^ Lincoln P. Bloomfield, "Relaciones entre la Sede y el Campo: Algunas notas sobre el comienzo y el fin de la ONUC", Organización Internacional , Vol. 17, Número 2, abril de 1963, 380.
  24. ^ Gordon McDonald et al., US Army Area Handbook for the Republic of the Congo (Leopoldville) [publicado por la División de Estudios de Área Extranjera de la American University], junio de 1962, pág. 620.
  25. ^ Williams 2016, pág. 39.
  26. ^ Zeilig, Leo (2008). Patrice Lumumba: el líder perdido de África . Londres: Haus. pág. 129.
  27. ^ ab Srinath Raghavan (19 de septiembre de 2016). "Cuando las tropas indias entraron en el Congo hace 55 años". Casa de la Moneda .
  28. ^ Williams 2016, pág. 40.
  29. ^ Borger, Julian (17 de agosto de 2011). «Dag Hammarskjöld: la evidencia sugiere que el avión del jefe de la ONU fue derribado». The Guardian . Londres . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  30. ^ Borger, Julian (4 de abril de 2014). «El avión de Dag Hammarskjöld podría haber sido derribado, advirtió el embajador». The Guardian . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  31. ^ Williams 2016.
  32. ^ "Svensk militär fredsbevarande utlandstjänst under Förenta Nationernas tidevarv, 2009 Statens försvarshistoriska museer" (en sueco). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009.
  33. ^ Bellamy, Alex J.; Williams, Paul; y Griffin, Stuart. Entender el mantenimiento de la paz . Cambridge, Reino Unido: Polity, 2010.
  34. ^ Callanan, Frank. "O'Brien, Conor Cruise". Directorio de biografías irlandesas . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  35. ^ Arthur House, La ONU en el Congo: Las operaciones civiles , University Press of America, 1978, pág. 166.
  36. ^ ab Horn, Bernd; Harris, Stephen John (1 de enero de 2001). Jefes guerreros: perspectivas sobre los líderes militares canadienses de alto rango. Dundurn. págs. 310–311. ISBN 9781550023510.
  37. ^ ab "El primer ministro Adoula dimite". The New York Times . 1 de julio de 1964.
  38. ^ Hébert, Paul (2 de febrero de 2016). «'Más fuerte en la muerte que en la vida': reacciones al asesinato de Patrice Lumumba en Montreal». Black Perspectives .
  39. ^ ab Macqueen, Norrie (2017). Las Naciones Unidas, las operaciones de paz y la Guerra Fría . Londres: Routledge. pág. 104.
  40. ^ Ramli.H, Nik (10 de octubre de 2015). "El guardián de la paz mundial". The New Straits Times . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  41. ^ Nilsson, Thomas; Persson, Jimmy (2006). "Kongokrisen – FN-insatsen 1960–64 i analys" [Crisis del Congo – Análisis de la misión de la ONU en 1960–64] (en sueco). Universidad de Lund , Departamento de Ciencias Políticas. pág. 10. Consultado el 20 de abril de 2016 .
  42. ^ abc Widfeldt, Bo (1966). El Saab J 29. Leatherhead, Surrey, Reino Unido: Profile Publications Ltd. pág. 9.
  43. ^ "J 29 - SAAB 29" Flygande tunnan "(1951-1976)". avrosys.nu. Consultado el 4 de diciembre de 2010.
  44. ^ ab Stendahl, Sandra (23 de octubre de 2014). "Glömda minnen från Kongo i dokumentär" [Recuerdos olvidados del Congo en documental]. Sydsvenskan (en sueco) . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  45. ^ Lakia, Nina (18 de junio de 2008). "Svensk FN-trupp i Kongo år 1960–64" [Tropas suecas de la ONU en el Congo en 1960–64] (en sueco). Museo del Ejército Sueco . Archivado desde el original el 7 de junio de 2008. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  46. ^ Ericsson Wolke, Lars (28 de octubre de 2007). "¿Lecciones aprendidas? Svenska operativa och taktiska erfarenheter från Kongokrisen 1960-1964" [¿Lecciones aprendidas? Experiencia operativa y táctica sueca de la crisis del Congo 1960-1964]. www.ericsonwolke.se (en sueco). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013.
  47. ^ Johnsson, Fredrik (11 de noviembre de 2007). "Kongokrisen" [Crisis del Congo]. P3 Dokumentär (en sueco). Radio Suecia . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009.
  48. ^ Hedlund, Ingvar (27 de octubre de 2004). "Svenska soldater åts upp i Kongo" [Los soldados suecos fueron devorados en el Congo]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  49. ^ Schori, Pierre (21 de enero de 2004). "Glöm bort konstbråket – nu gäller det folkmord" [Olvídense del alboroto artístico, ahora se trata de genocidio]. Aftonbladet (en sueco) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  50. ^ Sjöstrand, Carl, ed. (2006). Utlandsstyrkan i fredens tjänst: försvarsmaktens internationella insatser (en sueco). Malmo: Arena. pag. 226.ISBN 91-7843-225-1.SELECCIÓN 10271824  .
  51. ^ Tullberg, Andreas (2012). 'Estamos en el Congo ahora': Suecia y la trinidad de las fuerzas de paz durante la crisis del Congo 1960-1964 (PDF) . Studia historica Lundensia, 1650-755X. Lund: Universidad de Lund. p. 92. ISBN 978-91-7473-364-8.SELECCIÓN 13520443  .que cita a Sköld, Nils (1994). Med FN i Kongo: Sveriges medverkan i den fredsbevarande Operationen 1960-1964 [ Con las Naciones Unidas en el Congo: participación de Suecia en la operación de mantenimiento de la paz 1960-1964 ] (en sueco). Estocolmo: Probus. pag. 262, Apéndice 12.6. ISBN 91-87184-31-1.SELECCIÓN 7762917  .
  52. ^ Comando Sur (1966). Volumen 26. Vol. 26. Irlanda: Autoridades del Ejército. p. 254. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  53. ^ "Cancillería central de las órdenes de caballería". London Gazette . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  54. ^ Lyman, Princeton N. (primavera de 2004). "El legado internacional de Ralph Bunche: Oriente Medio, el Congo y el mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas". The Journal of Negro Education . 73 (2): 163 de 159–170. doi :10.2307/3211272. JSTOR  3211272.
  55. ^ abcde Gaffen, Fred. 1987. En el ojo de la tormenta: una historia del mantenimiento de la paz en Canadá , Toronto: Deneau & Wayne, págs. 217–239.
  56. ^ ab Hillmer, Norman; Granatstein, JL 1994. Del imperio al árbitro: Canadá y el mundo hasta los años 1990 , Toronto: Copp Clark Longman, págs. 255–256.
  57. ^ McCullough, Colin. 2011. "Canadá, la crisis del Congo y el mantenimiento de la paz de la ONU, 1960-1964. Kevin Spooner", reseña, The Canadian Historical Review , 92(1) (marzo de 2011): 210-212.
  58. ^ Granatstein, JL 1968. "Canadá: Peacekeeper. Un estudio sobre la participación de Canadá en operaciones de mantenimiento de la paz", en: Peacekeeping: International Challenge and Response , [Toronto]: The Canadian Institute of International Affairs, pág. 161.
  59. ^ Spooner, Kevin A (2009). "Justo al oeste de la neutralidad: la 'objetividad' canadiense y el mantenimiento de la paz durante la crisis del Congo, 1960-1961". Revista canadiense de estudios africanos . 43 (2): 303–336.
  60. ^ "La República Democrática del Congo manifiesta su interés en fortalecer sus amplias relaciones con Etiopía. – Embajada de Etiopía en Kampala, Uganda" . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  61. ^ Daragh Keane. El ejército irlandés en el Congo (PDF) (Tesis). Maynooth: Universidad Nacional de Irlanda, St. Patricks College.
  62. ^ Abbott, Peter (2014). Guerras africanas modernas (4) El Congo 1960-2002 . Oxford: Osprey Publishing. pág. 12. ISBN 9781782000761.
  63. ^ "Informe del Secretario General sobre las retiradas previstas de ciertos contingentes de la Fuerza de las Naciones Unidas en el Congo" (PDF) . Naciones Unidas . S/4640. 26 de enero de 1961.
  64. ^ "Archivos de correspondencia de las Naciones Unidas, UAR – ONUC" (PDF) .
  65. ^ "Historia - Ultramar - Fuerzas de Defensa" . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  66. ^ "La verdadera historia de la heroica batalla que inspiró la nueva película de Netflix, El asedio de Jadotville". Revista Time. 27 de julio de 2016. [...] autor y experto militar Declan Power, en cuyo libro, El asedio de Jadotville, se basa la nueva película.
  67. ^ "La película 'El asedio de Jadotville' revela el heroísmo de las tropas irlandesas". Irish Times. 9 de agosto de 2014. [...] El escritor militar Declan Power, en cuyo libro, El asedio de Jadotville, se basará la película

Lectura adicional

Enlaces externos