The Amazing Race China 4 ( chino :极速前进第四季) es la cuarta temporada del reality show chino The Amazing Race China ( chino :极速前进; pinyin : Jísù Qiánjìn ). Basado en el reality show estadounidense The Amazing Race , contó con ocho equipos de dos en una carrera alrededor del mundo. Comenzando en Hong Kong , los corredores viajaron por Dinamarca , Suecia , Anhui , Singapur , Vietnam , Guangdong , Macao , Malasia y Shanghái antes de terminar en Chuzhou . By-Health se fue como patrocinador principal, y HeiHeiRu se convirtió en el patrocinador principal de esta temporada. [1] La temporada se estrenó en Shenzhen TV el 4 de agosto de 2017. El final de temporada se emitió el 6 de octubre.
El matrimonio Jia Jingwen y Xiu Jiekai fueron los ganadores de esta temporada, mientras que los socios Zheng Yuancheng y Wang Likun terminaron en segundo lugar, y el matrimonio Wu Minxia y Zhang Xiaocheng terminaron en tercer lugar.
Después de la última temporada, en la que se utilizaron los Juegos Olímpicos de verano como tema, esta temporada se ha utilizado "Búsqueda del tesoro" como tema. A cada etapa se le ha asignado un tema correspondiente y la prueba del hipódromo se centrará principalmente en ese tema. Cada equipo recibirá un "tesoro" (un juguete o un accesorio) durante las etapas, tras completar varias pruebas. El "tesoro" ayudará a los equipos a terminar el resto de la etapa (normalmente, revelando la ubicación de la parada en boxes). En la parada en boxes, cada equipo recibirá otro "tesoro" de manos de los recepcionistas, que representará el tema de la etapa o la cultura de la ubicación.
Al igual que las versiones canadiense y estadounidense recientes , el Express Pass se entregó como un premio opcional durante la Etapa 1, en lugar de ser un premio definitivo por el primer puesto en la etapa.
Un comunicado de prensa inicial del programa afirmaba que la temporada visitaría Mumbai , India , Tel Aviv , Israel y Colombo , Sri Lanka . Sin embargo, una vez que comenzó el rodaje, estos destinos fueron reemplazados por Hefei, Macao y Kuala Lumpur. [2]
Durante la parada en boxes de la etapa 1 en Hong Kong, los equipos dejaron una huella de mano en conmemoración del 20º aniversario de la transferencia de soberanía sobre Hong Kong . [3]
Esta es también la primera vez en la serie de celebridades donde un equipo tuvo que abandonar voluntariamente el programa, ya que Zhang Jike sufrió una lesión durante la Etapa 6, aunque él y Zhang Chuanming todavía participaron en las tareas hasta el Desvío en la Etapa 7 junto con los otros equipos. Sin embargo, a diferencia de las versiones habituales donde el anfitrión salió al lugar para informarles de su eliminación, esta versión de celebridades no vio a Allan salir al hipódromo para declarar la eliminación frente a ese equipo, y los resultados se anunciaron después de que terminó el episodio.
Aunque la Meta estaba dentro de China, ninguno de los equipos eliminados estuvo presente en la Meta como la temporada anterior.
Heiheiru reemplazó a By-Health como patrocinador principal del programa. Al igual que en la temporada anterior, las bebidas Heiheiru se proporcionaron a los equipos como suplementos energéticos durante la etapa, así como a los tres mejores equipos de la etapa. Eastroc Super Drink volvió a ser patrocinador y aún pudo recoger sus bebidas como suplementos energéticos durante la etapa. TMall también patrocinó el episodio de vista previa, reemplazando al champú Centaine.
Al igual que en la temporada pasada, se mostró un episodio de vista previa antes del comienzo del episodio.
Al igual que en las tres primeras temporadas, esta temporada contó con celebridades que fueron elegidas para competir en el programa. El nuevo elenco contó con la ex saltadora olímpica Wu Minxia , cuya compañera en las Olimpiadas fue Guo Jingjing, una de las integrantes del equipo ganador en la última temporada , y miembros de los grupos SNH48 y VARSITY-V.
Lu Ting de SNH48 no estaba disponible en el momento de la grabación de la primera etapa debido a compromisos laborales. Otro miembro de SNH48 y corredor de la temporada 3, Huang Tingting , sustituyó a Lu Ting para completar toda la etapa. [4] Zhang Jike y Zhang Chuanming tampoco estuvieron disponibles en la misma etapa por la misma razón, pero luego se unieron a los otros equipos al comienzo de la segunda etapa. Como resultado, la etapa 1 se estableció como una etapa especial sin eliminación, y la penalización por no eliminación de Speed Bump no estuvo presente en la siguiente etapa.
Los siguientes equipos participaron en la temporada, cada uno de ellos con su clasificación en cada etapa y sus relaciones, tal como se identifican en el programa. Tenga en cuenta que esta tabla no refleja necesariamente todo el contenido transmitido por televisión, debido a la inclusión o exclusión de algunos datos. Las clasificaciones se enumeran en orden de llegada:
Al igual que en las versiones israelí , australiana y filipina , los equipos que participaron en la sexta etapa votaron quién debía realizar el desvío en U. El equipo que recibió más votos tuvo que completar la otra opción del desvío que no eligió.
El premio otorgado al equipo que obtuvo el primer puesto en cada etapa fue un suministro de bebidas Heiheiru para un año, con la opción de donarlas a los necesitados. Se entregaron premios adicionales de la siguiente manera:
Fecha de emisión: 4 de agosto de 2017
Tema: 20º aniversario de la transferencia de soberanía sobre Hong Kong
Distrito Central y Oeste ( Muelles Centrales – Muelle 10 )
Distrito Central y Occidental ( Área Central – Ho Lun Jeng Gastro Pub o Sheung Wan – Lascar Row )
El primer Detour de esta temporada fue una elección entre 本草纲目 ( Běncǎo Gāngmù – Compendio de Materia Médica) o 九章算术 ( Jiǔ Zhāng Suànshù – Los Nueve Capítulos sobre las Artes Matemáticas). En Compendio de Materia Médica, los equipos viajaron a Ho Lun Jeng Gastro Pub, donde se les dio una muestra de seis tipos diferentes de cervezas , cada una con dos ingredientes diferentes utilizados para su elaboración. Los equipos tuvieron que buscar entre los cajones los seis que contienen dos ingredientes y colocar los ingredientes correctos con las cervezas correspondientes para recibir su siguiente pista del barman. En Los Nueve Capítulos sobre el Arte Matemático, los equipos se dirigieron a Lascar Row ubicada cerca de Upper Lascar Street. Allí, los equipos recibieron una alcancía que contenía 256 monedas de diferentes denominaciones. Utilizando como referencia el tipo de cambio de ocho monedas diferentes, los equipos tuvieron que calcular la conversión de precios del dólar de Hong Kong y escribir sus operaciones en una pizarra. Si los equipos proporcionaban el total correcto, junto con la distribución de monedas en las monedas correspondientes, recibirían la siguiente pista.
Fecha de emisión: 11 de agosto de 2017
Tema: Hans Christian Andersen
De Chek Lap Kok ( Aeropuerto Internacional de Hong Kong ) a Copenhague , Dinamarca ( Aeropuerto de Copenhague )
Copenhague ( Folketeatret )Copenhague ( Kongens Have o Conditori La Glace (en danés) )Copenhague ( Refshaleøen – Campamento de guardabosques urbano)Copenhague ( Islas Brygge – GoBoat a Nyhavn )En el primer Roadblock de esta temporada, un miembro del equipo tuvo que coordinarse con los bailarines de ballet para representar El patito feo de Hans Christian Andersen . El miembro del equipo seleccionado tuvo que cambiarse de ropa dentro de un tiempo determinado y lograr que el maestro de ballet aprobara su actuación para recibir la siguiente pista y una letra del alfabeto.
El desvío de esta etapa consistía en elegir entre 直线冲刺 ( Zhíxiàn Chōngcì – Sprint recto) o 拐弯抹角 ( Guǎiwānmòjiǎo – Rotondas). En Sprint recto, los equipos participaban en una ronda de kaninhop . Una vez que los conejos completaban una carrera de obstáculos en un minuto sin chocar con ningún obstáculo, recibían su siguiente pista. En Rotondas, los equipos tenían que preparar un postre tradicional danés conocido como kransekage para que el pastelero lo aprobara para recibir su siguiente pista.
En el segundo obstáculo de esta etapa, el miembro del equipo que no realizó el obstáculo anterior tuvo que cruzar un puente a 50 metros (160 pies) del suelo, tocar una campana del otro lado y luego caminar de regreso, todo sin tocar la cuerda de seguridad en ningún punto, para recibir su siguiente pista.
Fecha de emisión: 18 de agosto de 2017
Tema: Vikingos
Copenhague (Aeropuerto de Copenhague) a Estocolmo , Suecia ( Aeropuerto de Estocolmo Arlanda )
Estocolmo ( Djurgården )
Para el primer Face Off de esta temporada, un miembro de cada equipo participante debía tomar un plato de comida y una bebida Heiheiru. La otra persona del equipo con el plato más pesado tenía que terminar dicho plato en cinco minutos para obtener su siguiente pista; de lo contrario, el equipo contrario recibiría la siguiente pista. El último equipo perdedor tenía que esperar una penalización de tiempo predeterminada antes de poder continuar la carrera.
Para su Speed Bump, Zhang Jike y Zhang Chuanming tuvieron que preparar 30 albóndigas suecas conocidas como köttbular con la aprobación del chef antes de poder continuar corriendo.
El desvío de esta etapa consistía en elegir entre 维京战士 ( Wéi Jīng Zhànshì , guerrero vikingo) o 维京学士 ( Wéi Jīng Xuéshì , erudito vikingo). En el modo guerrero vikingo, los equipos tenían que serrar primero un trozo de tronco. Luego, ambos miembros del equipo tenían que lanzar un hacha al trozo de tronco para recibir la siguiente pista y un trozo del mapa. En el modo erudito vikingo, los equipos tenían que recoger piedras con runas escritas en ellas para deletrear el proverbio sueco "No hay mal tiempo, solo mala ropa" para recibir la siguiente pista y un trozo del mapa del tesoro. Cada persona solo podía llevar dos piedras a la vez.
En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que batirse a duelo con una persona vestida de vikingo en un barco y derrotar al vikingo empujándolo al agua para recibir la siguiente pista.
Fecha de emisión: 25 de agosto de 2017 Tema: Estocolmo
moderno / Navidad
Estocolmo (Gamla Stans Polkagriskokeri o Museo del Nobel )
El desvío de esta etapa consistía en elegir entre 百里挑一 ( Bǎilǐtiāoyī – Cream of the Crop) o 众里寻TA ( Zhòng Lǐ Xún TA – Looking for Him/Her). En Cream of the Crop, los equipos se dirigían a la tienda de dulces y buscaban entre los dulces Polkagris uno con una bandera de Amazing Race dentro del envoltorio para recibir su siguiente pista y una bolsa de fragmentos de vidrio. Cualquier dulce que desenvolvieran tenía que ser comido por ellos mismos o por un equipo local convencido. Solo cuatro equipos podían realizar este desvío a la vez. En Looking for Him/Her, los equipos tenían que buscar en todo el museo las cuatro sillas que estaban firmadas por los antiguos ganadores del Premio Nobel basándose en una lista escrita en chino que seleccionaron, escribir el número de cada silla y luego transmitir sus respuestas a un curador que les daría su siguiente pista y una bolsa de fragmentos de vidrio.
En esta etapa, un miembro de cada equipo que competía tenía que guiar a su compañero, que debía intentar resolver un rompecabezas o laberinto de bloques. Los equipos podían reiniciar su rompecabezas si consideraban que era demasiado difícil de resolver o que no tenía más movimientos. El primer equipo que llegara al centro y agarrara el teléfono inteligente ganaría el enfrentamiento y su próxima pista. El último equipo perdedor tenía que esperar a que se cumpliera un tiempo de penalización predeterminado antes de poder continuar la carrera.
En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que usar sus bolsas de fragmentos de vidrio (que se le entregaron durante toda la etapa) para crear un adorno con una técnica de soplado de vidrio. Cuando el adorno estuviera hecho a satisfacción del artesano, recibiría otro adorno y su siguiente pista. Con solo dos estaciones de trabajo, solo dos corredores podían realizar este obstáculo a la vez.
Fecha de emisión: 1 de septiembre de 2017
Tema: Historia, cultura y gente de Hefei
De Estocolmo (Aeropuerto de Estocolmo-Arlanda) a Hefei , Anhui , China ( Aeropuerto Internacional de Hefei Xinqiao )Hefei (Centro de tecnología automotriz de JAC Motors)En el primer obstáculo de esta etapa, ambos miembros del equipo se subieron a un JAC Refine S7 que tenía todos los espejos cubiertos. Un miembro del equipo tuvo que conducir su vehículo en reversa a través de una pista de obstáculos usando solo la cámara de respaldo omnidireccional del vehículo en cinco minutos para recibir su siguiente pista y un pincel de caligrafía.
Para el enfrentamiento de esta etapa, los equipos eligieron a un par de compañeros locales para que se unieran a ellos en un juego de tira y afloja en plataformas flotantes en el lago. El juego terminó cuando el primer jugador cayó al agua. El equipo ganador recibiría la siguiente pista y una piedra de tinta para caligrafía. El último equipo perdedor tuvo que esperar un tiempo de penalización predeterminado antes de poder continuar la carrera.
El desvío de esta etapa consistía en elegir entre 一紙千金 ( Yī Zhǐ Qiānjīn , Un papel valioso) o 愿者上钓 ( Yuàn Zhě Shàng Diào , Dispuesto a pescar). En Un papel valioso, los equipos utilizaban métodos tradicionales para hacer tres hojas de papel. En Dispuesto a pescar, los equipos entraban en un estanque para pescar 30 cangrejos de río. Al final de cada desvío, los equipos recibían la siguiente pista y un papel de caligrafía.
En el segundo Roadblock de esta etapa, el miembro del equipo que no realizó el Roadblock anterior tuvo que sacar un pergamino de una canasta para determinar el papel que interpretaría en una producción teatral de una película histórica china clásica. Se maquillarían completamente y memorizarían las líneas de la obra (incluida la letra), que luego interpretarían en el escenario con un actor. Cuando el juez estuviera satisfecho con su actuación, los equipos recibirían la siguiente pista y una botella de tinta para caligrafía.
Fecha de emisión: 8 de septiembre de 2017
Tema: Diversidad cultural de Singapur
De Hefei (Aeropuerto Internacional Hefei Xinqiao) a Singapur ( Aeropuerto de Changi )Singapur ( Serangoon Road o Mercado del Festival Lau Pa Set )El desvío de esta etapa consistía en elegir entre 金灿灿 ( Jīncàncàn – Oro brillante) o 红彤彤 ( Hóngtōngtóng – Rojo brillante). En Oro brillante, los equipos se ponían un traje tradicional indio y se pesaban. Luego viajaban a la cercana joyería RST y se ponían suficientes joyas de oro para aumentar su peso entre 5 y 6 libras (2,3-2,7 kg) para recibir su siguiente pista. En Rojo brillante, los equipos se dirigían a Lau Pa Sat , donde tenían que trabajar en el plato más popular de Singapur, el cangrejo picante . Los equipos tenían que abrir pinzas de cangrejo bañadas en salsa picante hasta que recolectaran 500 gramos (1,1 lb) de carne de cangrejo para recibir su siguiente pista del jefe de cocina.
En el Roadblock de esta etapa, un miembro del equipo se pondría un traje de vuelo y entraría en un túnel de viento para una simulación de paracaidismo, en la que tendría que realizar una serie de maniobras para recibir la siguiente pista.
Fecha de emisión: 15 de septiembre de 2017
Tema: La vida en la ciudad de Ho Chi Minh
De Singapur (Aeropuerto de Changi) a Ciudad Ho Chi Minh , Vietnam ( Aeropuerto Internacional de Tan Son Nhat )Ciudad Ho Chi Minh ( Zoológico y jardines botánicos de Saigón o In Khôi)Para su Speed Bump, Zhang Jike y Zhang Chuanming tuvieron que ingresar a la Oficina Central de Correos de Saigón y buscar entre 1.500 postales aquella que estaba dirigida a ellos, que intercambiarían por la siguiente pista.
Para el enfrentamiento de esta etapa, un miembro de cada equipo tenía que romper ollas de barro para recuperar las hamburguesas de arroz . Desde detrás de una línea designada, lanzaban cada hamburguesa a su compañero de manera que volara sobre una viga de ladrillo del techo, y el compañero la atrapaba en un plato. Una vez que atrapaban diez, tenían que trabajar juntos para comer una de las hamburguesas. El primer equipo en terminar por completo su hamburguesa recibía la siguiente pista, el equipo perdedor tenía que esperar al siguiente oponente. El último equipo restante esperaba un tiempo de penalización predeterminado.
El último desvío de esta temporada consistía en elegir entre 含情脉脉 ( Hánqíng Mò Mài – Afecto) o 喜氣洋洋 ( Xǐqìyángyáng – Festivo). En Afecto, los equipos viajaron al Zoológico y Jardín Botánico de Saigón, donde se les dieron cuatro fotografías de boda para observar que se tomaron en algún lugar del parque. Luego tuvieron que vestirse con el atuendo tradicional vietnamita de boda y recrear correctamente las cuatro convenciendo a un local para que tomara las fotografías para recibir su siguiente pista. En Festivo, los equipos viajaron a In Khôi donde, utilizando los materiales y herramientas proporcionados, tuvieron que diseñar seis intrincadas invitaciones de boda , cada una dirigida a una persona diferente y con sus nombres escritos correctamente, para recibir su siguiente pista.
Fecha de emisión: 22 de septiembre de 2017
Tema: Océanos y centros turísticos
Ciudad Ho Chi Minh (Aeropuerto Internacional Tan Son Nhat) a Zhuhai , Guangdong , China ( Aeropuerto de Zhuhai Jinwan )Para el último Face Off de esta temporada, los equipos encontraron tres monedas grandes en un campo de juego formado por dos mitades: una roja y otra amarilla. Un miembro de cada equipo competidor tuvo que correr por el campo dando vuelta las monedas para que ambas mitades fueran de su color respectivo. El primer equipo que consiguiera dar vuelta por completo las tres monedas a su color recibiría la siguiente pista. El equipo perdedor tuvo que esperar al siguiente oponente, pero podría elegir qué miembro de ambos equipos jugaría en el siguiente juego. El último equipo restante tuvo que esperar a que se cumpliera un tiempo de penalización predeterminado.
Fecha de emisión: 29 de septiembre de 2017
Tema: Tradiciones de Malasia
Freguesia de Nossa Senhora do Carmo ( Aeropuerto internacional de Macao ) a Kuala Lumpur , Malasia ( Aeropuerto internacional de Kuala Lumpur )En el primer obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que pilotar un helicóptero . Una vez en el aire, se les dieron los controles para realizar tres tareas específicas. Primero, tuvieron que aumentar su velocidad de 50 nudos (93 km/h) a 90 nudos (170 km/h) y mantenerla durante 30 segundos. Luego tuvieron que realizar un giro completo de 360° en dos minutos mientras mantenían una altitud constante. Finalmente, tuvieron que elevarse de 1.000 pies (300 m) a 1.500 pies (460 m) y mantener la altitud durante 30 segundos. Si realizaban correctamente las tres maniobras consecutivas, recibían la siguiente pista y un trozo de un sari de Buddhi Batiks . Solo dos corredores podían completar esta tarea a la vez, y si fallaban en alguna parte de ella, tendrían que ir al final de la fila.
Para su Speed Bump, Zheng Yuanchang y Wang Likun tuvieron que abrir durianes y extraer un total de 30 pulpas de las frutas y colocarlas en una caja de embalaje . Una vez que terminaron, tuvieron que comerse cinco pulpas de la caja antes de poder continuar la carrera.
En el segundo obstáculo de esta etapa, el miembro del equipo que no realizó el obstáculo anterior tuvo que trepar a la copa de una palmera y luego cruzar una serie de cuerdas flojas suspendidas entre una hilera de árboles para recuperar dos mitades de su siguiente pista. Los equipos tenían cinco minutos para atravesar los árboles sin dejar caer ninguna pieza. Una vez que los equipos recuperaron ambas mitades de su siguiente pista y regresaron con su compañero, recibieron su siguiente pista: un trozo de un sari de Buddhi Batiks .
Fecha de emisión: 6 de octubre de 2017
Tema: Cultura de Shanghái/Homenaje a HeiHeiRu
De Kuala Lumpur (Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur) a Shanghái , China ( Aeropuerto Internacional de Shanghái-Pudong )
Shanghai ( estación de tren de Shanghai Hongqiao ) a Chuzhou , Anhui ( estación de tren de Chuzhou )En el primer obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que ascender por la fachada del hotel WH Ming y recuperar diez marcadores numerados para recibir la siguiente pista. El otro miembro del equipo puede comunicarse con su compañero mediante un altavoz.
En el último obstáculo de esta temporada, el miembro del equipo que no realizó el obstáculo anterior tuvo que interactuar con cuatro lugareños diferentes, que hablaban en dialectos wu y shanghainés , para averiguar qué querían comer y beber, buscar en la despensa cuatro platos y tazas y colocarlos en las cestas correspondientes orientadas en la dirección de los lugareños para recibir la siguiente pista. Las respuestas fueron: