stringtranslate.com

La forma de las cosas por venir

La forma de las cosas por venir es unanovela de ciencia ficción escrita por el escritor británico HG Wells publicada en 1933. Toma la forma de una historia futura que termina en 2106.

Sinopsis

Una larga crisis económica provoca una gran guerra que deja a Europa devastada y amenazada por la peste . El caos provocado por la crisis devuelve gran parte del mundo a las condiciones medievales . Los pilotos y técnicos que antes servían en las fuerzas aéreas de varias naciones mantienen una red de aeródromos en funcionamiento. Alrededor de este núcleo, se reconstruye la civilización tecnológica, y los pilotos y otros técnicos cualificados acaban por hacerse con el poder mundial y barrer con los restos de los antiguos estados nacionales. Se establece una dictadura benévola que allana el camino para la paz mundial aboliendo las divisiones nacionales, imponiendo el idioma inglés, promoviendo el aprendizaje científico y proscribiendo la religión. Los ciudadanos ilustrados del mundo pueden deponer a los dictadores pacíficamente y continuar criando una nueva raza de supertalentos, capaces de mantener una utopía permanente.

Análisis

Descripción general

Aunque su historia es una obra de ficción, varias de las predicciones a corto plazo de Wells en Shape se hicieron realidad, como el bombardeo aéreo de ciudades enteras (que se presentó con más detalle que en su libro anterior The War in the Air ) y el desarrollo eventual de armas de destrucción masiva . Otras, como la desaparición del poder estatal y la disolución del Islam , no se han cumplido.

Una historia marco afirma que el libro es la versión editada por Wells de las notas escritas por un diplomático eminente, el Dr. Philip Raven, que había estado teniendo visiones oníricas de un libro de texto de historia publicado en 2106 y escribió lo que podía recordar de él. Está dividido en cinco "libros". El primero de ellos detalla la historia desde la Gran Guerra hasta 1933. A fines de 1933 o principios de 1934, el fracaso del presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt para implementar el New Deal y revivir la economía estadounidense , y el fracaso de Adolf Hitler para revivir la economía alemana mediante el rearme , causan que la crisis económica mundial continúe durante treinta años, simultáneamente con una Segunda Guerra Mundial, una guerra librada entre países que ya estaban al borde del colapso económico, que se acelera por la guerra.

La Segunda Guerra Mundial de Wells estalla en enero de 1940 con una conflagración europea que se origina en un violento enfrentamiento entre alemanes y polacos en Danzig , muy similar al estallido real de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, la guerra imaginada por Wells difiere marcadamente de la guerra real cuando Polonia demuestra ser un rival militar para Alemania . La guerra inconclusa dura diez años. Otros países finalmente se ven arrastrados a la lucha, aunque Francia y la Unión Soviética solo participan marginalmente. El Reino Unido permanece neutral y Estados Unidos lucha con Japón con efectos indecisos para ambos lados. El Anschluss de Austria ocurre durante la guerra, en lugar de antes. Checoslovaquia evita la ocupación alemana. Su presidente, Edvard Beneš , sobrevive para iniciar la Suspensión de Hostilidades final en 1950.

La predicción de Wells no fue acertada en lo que respecta a España . En la historia de Wells, España se mantiene al margen de las pasiones violentas que azotan Europa. En realidad, la Guerra Civil Española -una manifestación particularmente fuerte de estas pasiones violentas- comenzaría dos años después de la publicación del libro. Wells predijo correctamente que la guerra venidera implicaría que ambos bandos lanzarían fuertes bombardeos sobre las principales ciudades del otro. Su descripción de la destruida Unter Den Linden predijo con precisión su destino real en la guerra. Sin embargo, Wells pensó erróneamente que la lucha terrestre se estancaría rápidamente, como en la Primera Guerra Mundial , y que los tanques demostrarían ser completamente ineficaces.

En el futuro de Wells, los submarinos se convierten en plataformas de lanzamiento de "torpedos aéreos" ( misiles balísticos lanzados desde submarinos ) que transportan armas de destrucción masiva . Esto permite a las naciones amenazar con la destrucción de lugares al otro lado del mundo. Esto no se haría realidad en la Segunda Guerra Mundial , sino en décadas posteriores.

La Segunda Guerra Mundial termina sin vencedor, pero con un agotamiento total, el colapso y la desintegración de los países participantes y neutrales, todos afectados por la profundización de la crisis económica. Casi todos los gobiernos se desmoronan y una plaga devastadora en 1956 y 1957 mata a una gran parte de la humanidad. La civilización casi termina.

Una dictadura benévola , la Dictadura del Aire , surge de los controladores de los sistemas de transporte supervivientes del mundo, que son las únicas personas con poder global. La dictadura promueve la ciencia , impone el inglés básico como lengua franca global y erradica todas las religiones , poniendo al mundo en el camino hacia una utopía . Cuando la dictadura decide ejecutar a un sujeto, al condenado se le da la oportunidad de tomar una pastilla de veneno inspirada en la cicuta que se le dio a Sócrates .

La sociedad sin clases no se logra mediante una dictadura marxista del proletariado , que Wells rechazó. Más bien, la clase obrera es "arrastrada hacia arriba" y eliminada en varias generaciones de movilidad social ascendente , dejando una humanidad compuesta enteramente por "intelectuales de clase media". La cantidad limitada de trabajo físico que todavía se necesita es realizada por la juventud del mundo, que se somete a dos años de "reclutamiento laboral" en lugar del reclutamiento militar, que ya no es necesario.

Después de unos cien años, la Dictadura del Aire es derrocada en un golpe de Estado incruento . Los antiguos gobernantes son enviados a un retiro honorable y el estado mundial " se desvanece ". La última parte del libro detalla el mundo utópico que surge. El objetivo de este mundo utópico es producir una sociedad mundial compuesta enteramente por eruditos , cada uno de sus miembros siendo el equivalente intelectual de los mayores genios del pasado.

Supresión de la religión

Un aspecto importante de la creación del Estado Mundial es la abolición de toda religión organizada, un paso considerado indispensable para dar al emergente "Estado Moderno" el monopolio de la educación y la capacidad completa de moldear nuevas generaciones de la humanidad.

La abolición del Islam la lleva a cabo la policía aérea, que "desciende sobre La Meca y cierra los principales lugares sagrados", aparentemente sin mayores incidentes. El Islam desaparece más tarde, y su desaparición se acelera con la decadencia del árabe y su sustitución por "un inglés ampliado". Sobreviven unas veinte mezquitas, consideradas dignas de ser preservadas por razones arquitectónicas. El erudito libanés-estadounidense George Nasser comentó sobre este aspecto del libro de Wells: "En el 1979 imaginado por HG Wells, una élite gobernante autoproclamada compuesta principalmente por occidentales, con un chino y un africano negro y ningún miembro árabe, se establecería en la ciudad árabe y musulmana de Basora y tomaría tranquilamente la decisión de extinguir y extirpar por completo la religión musulmana... En el 1979 de la historia real, nació la República Islámica de Irán de Jomeini ". [1] Las especulaciones de Wells, que pueden parecer absurdas desde un punto de vista más moderno, pueden entenderse mucho mejor bajo la impresión del establecimiento y el intento de supresión del Islam en Turquía bajo Atatürk en los años 1920 y 1930.

Sólo hay una breve referencia a la abolición del budismo y ninguna referencia a ningún problema serio que haya encontrado el Estado moderno para erradicarlo del este de Asia .

La oposición religiosa más prolongada y formidable que Wells prevé es la de la Iglesia católica (hay pocas referencias a los protestantes ). El Papa y la jerarquía católica son gaseados hasta dejarlos inconscientes cuando bendicen nuevos aviones, construidos por una Italia fascista revivida . Después de que la Iglesia católica es aplastada decisivamente en Italia, encuentra refugio en Irlanda , "el último bastión de la cristiandad ". Cuando es sometida allí también, la resistencia se mantiene sólo en América Latina , bajo "un Papa de color en Pernambuco ". Esto también es reprimido.

Wells presta considerable atención al destino de los judíos . En esta historia, una Alemania nazi debilitada es incapaz de un asesinato sistemático a escala del Holocausto . Sin embargo, los judíos sufren enormemente una persecución "desorganizada". Los pogromos antijudíos suceden "por todas partes en Europa" durante la caótica década de 1950. Luego, en un mundo donde todos los estados-nación son un anacronismo condenado al fracaso, el sionismo y su ambición de crear un nuevo estado fracasan. En la lucha posterior entre el estado mundial emergente y sus oponentes, los judíos se ven atrapados entre el martillo y el yunque proverbial. Después del lanzamiento de su campaña antirreligiosa, el Estado Moderno cierra todas las carnicerías kosher que aún están en funcionamiento, mientras que el acto de apertura de los rebeldes "nacionalistas federados" que se oponen al Estado Moderno es perpetrar un pogromo contra los judíos en el área de Frankfurt . Finalmente, en la visión de Wells, es la asimilación forzada del Estado Moderno la que triunfa. Los judíos, que habían resistido presiones anteriores, quedan absorbidos por la sociedad general y pierden su identidad separada.

Democracia, fascismo y comunismo

En la década de 1930, especialmente después del colapso de la República de Weimar y el ascenso de la Alemania nazi , la supervivencia de la democracia europea parecía estar en duda. Wells, que no era un gran partidario de la democracia ni siquiera en sus épocas más sólidas, compartía claramente esa perspectiva. El libro señala que al estallar la guerra en 1940, Francia era "todavía" una democracia parlamentaria , lo que implicaba que tenía un gobierno anacrónico. El visionario Gustave de Windt, al exponer el plan para el futuro "Estado moderno", rechaza " el principio de oposición ", que por definición descarta la democracia parlamentaria.

La historia futura de Wells recuerda al fascismo más como ridículo y estúpido que como horrible. Como se mencionó anteriormente, la Alemania nazi se empantana en su guerra con Polonia , sin lograr nunca conquistas ni el Holocausto . Se derrumba y se desintegra. No se hace mención del destino de Hitler . El nazismo desaparece sin dejar rastro. Un intento de revivir el fascismo italiano es fácilmente barrido por el triunfante Estado Moderno. El libro señala que muchas personas que fueron fascistas o nazis en sus primeros años se habían convertido en fieles partidarios del Estado Moderno en la parte más madura de sus vidas.

El futuro recuerda a Stalin como un dictador estrecho y limitado, pero no como uno sanguinario. La Unión Soviética se vio menos afectada que otros países por el caos de finales de los años 1940 y de los años 1950. Con el ascenso del Estado moderno, Rusia es tomada sin derramamiento de sangre por los pilotos y otros técnicos cualificados, que desplazan a los burócratas del Partido Comunista . Se asimila al nuevo Estado mundial. Durante la transición, la hoz y el martillo se muestran uno al lado del otro con el Disco Alado del Estado moderno.

En conjunto, de los tres sistemas de gobierno en competencia (democracia, fascismo y comunismo), sólo el último sería recordado por el Estado moderno de Wells como su predecesor.

La muerte de Sócrates

Cuando el Estado moderno considera necesario sentenciar a muerte a alguien, se le entrega al condenado un "tabloide" letal y se le permite elegir el momento y el lugar para ejecutarlo. La muerte por el tabloide es instantánea e indolora. Aunque no se menciona explícitamente, este aspecto de la visión de Wells sobre el futuro estaba claramente inspirado en el conocido episodio del fin del filósofo Sócrates , quien, cuando fue condenado a muerte en la antigua Atenas, tomó cicuta y murió rodeado de sus amigos y disertando sobre filosofía hasta su último momento.

Uso de "CE"

El libro muestra uno de los primeros usos de la etiqueta "CE" en los años del calendario en lugar del más común AD ("Anno Domini"). Wells afirma que su uso de "CE" significa " Era cristiana ", pero en el lenguaje común, la abreviatura ahora se entiende más comúnmente como " Era común ". [2]

Relación conUn mundo feliz

Como señaló Nathaniel Ward, [3] La forma de las cosas por venir se publicó dos años después de Un mundo feliz de Aldous Huxley . En ambas obras, una guerra deja el mundo en ruinas, una élite autoproclamada toma el poder, reconstruye el mundo y se dedica a la ingeniería social para remodelar la sociedad humana. Wells señala que, como predijo Huxley, "uno de los escritores reaccionarios más brillantes, [los líderes de la Dictadura del Aire] pusieron en orden el mundo".

La diferencia crucial es que la sociedad imaginada por Huxley es altamente jerárquica, con los "Alfas" inteligentes en la cima y los "Epsilons" estúpidos en la base. Huxley argumentaba que una sociedad compuesta exclusivamente por los "Alfas" asertivos y competitivos se disolvería en el caos y la lucha sin cuartel. Wells creía que esa visión haría que Huxley fuera recordado por la posteridad como un "escritor reaccionario". Gran parte de La forma de las cosas por venir está dedicada a demostrar que, con el tiempo, una élite con el control de la educación mundial puede hacer que una sociedad de "Alfas" inteligentes y asertivos sea armoniosa y funcional, sin una clase baja.

Adaptaciones

Wells adaptó libremente la novela para crear un guion cinematográfico titulado Things to Come (Lo que vendrá) . Producida por Alexander Korda y dirigida por William Cameron Menzies , la película se estrenó en 1936. También toma elementos del libro de no ficción de Wells The Work, Wealth and Happiness of Mankind (1931).

La forma de las cosas por venir, de HG Wells , una ópera espacial canadiense de bajo presupuestoestrenada por primera vez en mayo de 1979, se presentó como una secuela y adaptación. Aparte del nombre de dos personajes llamados "Caball" (nombrados así por Cabal en la película Las cosas por venir ), no tiene ninguna conexión con la película o el libro. [4]

La producción de audiodrama Big Finish Productions lanzó una adaptación de audio en 2017 basada libremente en el libro de Wells. Fue adaptada por Guy Adams , protagonizada por Nicola Walker y Sam Troughton , y fue dirigida por Lisa Bowerman . Esta versión presentó la historia futura como una línea de tiempo alternativa en la que se muestra a Raven, en lugar de los sueños, como en el original.

Influencia en la ciencia ficción posterior

AmericanoEdad de oroescritores

Theodore Wein [5] señaló que " El porvenir de Wells alcanzó su máxima influencia en los seis años transcurridos entre su publicación y el momento en que el curso de la guerra predicha por él fue superado y eclipsado por los acontecimientos reales de la Segunda Guerra Mundial, que se desarrollaron rápidamente. Estos mismos años de la década de 1930 fueron la época de incubación para las personas que estaban destinadas a convertirse en los grandes nombres de la ciencia ficción, la época en que leían con voracidad cualquier obra de ciencia ficción que pudieran tener en sus manos y comenzaron a formular sus propias ideas. No es sorprendente que los rastros de El porvenir sean claramente visibles en lo que escribieron en las décadas de 1940 y 1950". Entre esos grandes nombres de la ciencia ficción de la Edad de Oro, Wein mencionó a Isaac Asimov , Robert Heinlein y Poul Anderson , y enumeró las formas en que el trabajo de los tres, y también el de otros escritores de ciencia ficción, habían sentido la influencia de la obra de Wells.

En concreto, Wein especuló que el personaje de Wells, el científico social Gustave De Windt, con su plan para la transformación del mundo, había inspirado a Hari Seldon de Asimov . [6] Como señaló Wein, De Windt y Seldon realizan investigaciones en una prestigiosa biblioteca en la capital de un imperio en decadencia (respectivamente, el Imperio Británico y el Imperio Galáctico). Ambos se dan cuenta de que un colapso general es inminente e inevitable, establecen un plan detallado de cómo reconstruir el mundo/galaxia y establecen un cuerpo de seguidores dedicados (la Sociedad del Estado Moderno de Wells, la Primera y Segunda Fundaciones de Asimov) que implementará el plan del visionario fundador durante generaciones después de su muerte. Además, Wein conjeturó que los "diecisiete millones de trabajadores activos" de Wells encargados de un "Sistema de conocimiento fundamental" que contiene "todo lo que se sabe" habían inspirado la Enciclopedia Galáctica de Asimov . [7]

En " Solución insatisfactoria " (1941) de Heinlein, los aviones de la Patrulla Internacional sobrevuelan Washington DC y anulan la autoridad del Presidente, un evento similar a un episodio descrito anteriormente en la obra de Wells. Más tarde, Heinlein convertiría a la Patrulla Internacional en una Patrulla Interplanetaria , una élite autoproclamada de astronautas motivados y puritanos que recuerda a la Dictadura del Aire de Wells.

Wells describió a los nacionalistas federados que habían dejado de lado sus disputas y se habían unido hasta que habían destrozado el gobierno mundial en ciernes. Poul Anderson, en su historia futura temprana, la Liga Psicotécnica , presentó nacionalistas federados similares que se oponían a los esfuerzos de las Naciones Unidas por convertirse en un gobierno mundial y reconstruir un mundo desgarrado por la guerra.

Otras obras

La distópica El aeródromo (1941) de Rex Warner es en parte una crítica ficticia de La forma de las cosas por venir . La Policía Aérea de Wells se presenta como los "Aviadores" fascistas . [8] [ fuente no confiable ]

Referencias

  1. ^ Nasser, George, "El largo, tortuoso y arrogante camino hacia el 11 de septiembre, págs. 4-5", en Wheatley, Barbara (ed.), Occidente y el Islam, El Islam y Occidente: ¿Confrontación o acuerdo?
  2. ^ Wells, HG, "Introducción", La forma de las cosas por venir , Proyecto Gutenberg Australia , §1. Una nota cronológica.
  3. ^ Nathaniel Ward "Las visiones de Wells, Huxley y Orwell: ¿por qué el siglo XX se impresionó más por las distopías que por las utopías?", en Ophelia Ruddle (ed.), Actas de la Mesa Redonda Multidisciplinaria Anual de 2003 sobre la Cultura del Siglo XX
  4. ^ Eleanor Mannikka (2009). "The Shape of Things to Come". Departamento de Cine y TV . The New York Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  5. ^ Wein, Theodore, "1", HG Wells y la edad de oro de la ciencia ficción , pág. 5,7.
  6. ^ Wein, Theodore, "3,4", HG Wells y la edad de oro de la ciencia ficción , pág. 17,43
  7. ^ Wein, Theodore, "4", HG Wells y la edad de oro de la ciencia ficción , págs. 25-26
  8. ^ "En una respuesta literaria a Things to Come , la novela alegórica de Rex Warner, The Aerodrome (1941), es, por desgracia, poco conocida. Su vicemariscal del aire, que rechaza el mundo humano tal como es... propone el entrenamiento de "una raza de hombres nueva y más adecuada": el programa de Wells, exactamente". Leon E. Stover , Science Fiction From Wells To Heinlein . Jefferson, NC: McFarland, 2002. ISBN 0786412194 (p. 45) 

Enlaces externos