stringtranslate.com

expedición cassard

La expedición Cassard fue un viaje marítimo realizado por el capitán de la Armada francesa Jacques Cassard en 1712, durante la Guerra de Sucesión Española . Apuntando a las posesiones inglesas, holandesas y portuguesas, asaltó y rescató las colonias de Cabo Verde , San Eustaquio y Curazao : fábricas , depósitos y campos de acondicionamiento utilizados en el comercio de esclavos en el Atlántico . También asaltó y rescató Montserrat , Antigua , Surinam , Berbice y Esequibo , ricas colonias productoras de azúcar en el Caribe cuyas economías se basaban en la explotación del trabajo esclavo . [1]

En muchos de los lugares donde desembarcó, los funcionarios pagaron un rescate para evitar el saqueo; esto no siempre tuvo éxito, ya que Cassard a veces ignoraba los términos de los acuerdos que hacía. Al final de su expedición, el escuadrón de Cassard regresó a Francia con premios en efectivo, bienes y africanos esclavizados por valor de entre nueve y diez millones de libras francesas . Las hazañas de Cassard le valieron la Orden de San Luis . [1] Los efectos sobre las fortificaciones , las poblaciones esclavizadas y la rentabilidad de las colonias objetivo continuaron hasta bien entrado el resto del siglo XVIII.

Expedición

El 2 de diciembre de 1711, Cassard recibió del rey el mando de un escuadrón de tres barcos de línea y cinco fragatas. Partiendo a principios de marzo de 1712 del puerto de Toulon con una flota de ocho barcos, 3.000 marineros y 1.200 soldados, se embarcó en una expedición durante la cual asaltó las colonias inglesas, holandesas y portuguesas en Cabo Verde y el Caribe . En el transcurso de veintisiete meses, Cassard también atacó flotas enemigas en busca de rescate.

Colonias portuguesas e inglesas

Entre sus incautaciones más notables se encontraba la capital portuguesa en la isla de Santiago en Cabo Verde:

Destruyó por completo Santiago, la base portuguesa para su comercio con la costa de África occidental. Tomó tal botín, según Mémoires du temps , que, para no sobrecargar su escuadrón, tuvo que dejar una parte, valorada en más de un millón de libras. [2] [Nota 1]

Después de cruzar el Atlántico , la escuadra se detuvo en Martinica para reabastecerse y descargar el botín tomado en Cabo Verde. Los piratas de Saint-Domingue , que no habían olvidado las acciones de Cassard durante el ataque a Cartagena , vinieron a su encuentro y solicitaron unirse a la expedición. Ahora al frente de una pequeña flota, saqueó las islas inglesas de Montserrat y Antigua antes de dirigirse a la Guayana Holandesa .

Guayana Holandesa y San Eustaquio

Cassard inició sus incursiones coloniales holandesas en Surinam , que sitió, capturó y rescató.

El 10 de octubre de 1712, desembarcó una parte de su fuerza cerca de la plantación Meerzorg al otro lado del río Surinam desde Paramaribo , la capital de Surinam. Desde aquí bombardeó la ciudad y el vecino Fuerte Zeelandia en apoyo de un asalto anfibio . [Nota 2] El día 27, abandonó la colonia después de obtener la promesa del gobernador de entregar un rescate que consistía en personas esclavizadas, bienes y dinero en efectivo valorados en 2,4 millones de libras francesas , o 747.350 florines holandeses , equivalente a un año completo. producción en la colonia, o 8,1 millones de euros en 2018. [3] [4] [Nota 3]

El mes siguiente, Cassard se dirigió a Berbice , ocupando brevemente la colonia. Los descendientes de Abraham van Peere , el fundador de la colonia holandesa, no querían pagar un rescate a los franceses para liberar la colonia, que como resultado cedió al control francés. [5]

Después de haber saqueado también Esequibo , otra colonia más de la Guayana Holandesa, Cassard volvió de nuevo a Martinica para depositar sus últimos premios. No permaneció mucho tiempo, zarpando hacia la isla de San Eustaquio , también colonizada por los holandeses. Rescató esta colonia de la misma manera que lo había hecho con los asentamientos terrestres holandeses. [Nota 4]

Curazao

Finalmente, Cassard regresó a Surinam para cobrar su rescate en Paramaribo y luego se dirigió hacia Curazao . [6] [7] En 1678, la isla bien defendida había evitado con éxito la invasión de una flota más grande liderada por Jean II d'Estrées que se hundió en el archipiélago de Las Aves . Según una fuente francesa, Cassard superó las objeciones de sus oficiales con una demostración de su método de ataque preferido, y también porque Curazao era más rica y más importante que las otras colonias ya atacadas, a pesar de que el rescate oficial exigido y recibido en Curazao sólo tenía 600.000 libras, aunque es posible que esto se haya complementado con un botín. El propio Cassard resultó herido en esta fase de la expedición. [Nota 5]

La expedición de Cassard a Cabo Verde y el Caribe tuvo éxito y, tras otra escala en Martinica, Cassard regresó a Francia con premios en efectivo, bienes y africanos esclavizados cuyo valor neto se estimaba entre nueve y diez millones de libras .

Secuelas

Francia

Gracias a sus hazañas, Jacques Cassard fue nombrado Caballero de la Orden de San Luis a su regreso a Francia. A partir de 1713 centró sus esfuerzos en los pleitos relacionados con el saqueo. Once barcos de la Armada francesa llevan su nombre.

Cabo Verde

En Cabo Verde , Ribiera Grande fue reemplazada lentamente como capital de la colonia portuguesa por Praia , debido a la posición estratégica de este último asentamiento más al este y en una meseta, dándole una mejor protección natural contra los ataques piratas. Esta medida, inicialmente ordenada por el rey Felipe II de Portugal el 14 de agosto de 1712, se implementó gradualmente y no se completó hasta 1770. [8]

Antillas

En América, la Paz de Utrecht de 1713 , que redujo las armadas al poner fin a la Guerra de Sucesión Española , puso fin temporalmente a las privaciones de los corsarios franceses y a las incursiones navales a gran escala fortificadas por piratas como la expedición Cassard, capaz de saquear incluso las colonias más grandes. Como resultado, hubo un resurgimiento de la Edad de Oro de la Piratería cuando capitanes piratas independientes "totalmente ilegales" se enfrentaron a marineros desempleados y se centraron en asaltos comerciales y contrabando . [9]

Berbice

Un consorcio con sede en Ámsterdam formado por los hermanos Nicolaas y Hendrik van Hoorn, Arnold Dix, Pieter Schuurmans y Cornelis van Peere pagó el rescate de 180.000 ƒ en efectivo y 120.000 ƒ en azúcar y personas esclavizadas el 24 de octubre de 1714, con lo que devolver Berbice al control holandés y adquirir la colonia para ellos. [5] En 1720, los cinco nuevos propietarios de la colonia [10] fundaron la Sociedad de Berbice , similar a la Sociedad de Surinam que gobernaba la colonia vecina, para recaudar más capital para la colonia. La Sociedad era una empresa pública que cotizaba en la Bolsa de Valores de Ámsterdam . [11] Si bien la actividad económica en Berbice ahora aumentó en comparación con los años de Van Peere, la Sociedad de Berbice pagó dividendos más pequeños que corporaciones similares, [12] y la continua subinversión condujo a una escasez de suministro que, cuando se exacerbó con la Guerra de los Siete Años , provocó hambre entre la población esclavizada, un factor que contribuyó al levantamiento de esclavos de Berbice de 1763 . [13]

Surinam

Hubo un aumento en el matrimonio en Surinam durante el período de la expedición de Cassard. Algunas plantaciones permitieron que su población esclavizada ingresara a los bosques para evitar la captura, oportunidad que algunos aprovecharon para no regresar. Otros africanos escaparon casi inmediatamente después de desembarcar en la colonia y se unieron a bandas de cimarrones en el interior. Los fugitivos de la plantación Vreedenburg y los fugitivos de los barcos de esclavos recién desembarcados se unieron a los cimarrones de Saamaka que finalmente se asentaron en el río Alto Surinam e hicieron las paces con el gobierno colonial en 1762. Conservan la memoria de la fuga de sus antepasados ​​en su historia oral. [14]

En 1715, se reforzó el Fuerte Sommelsdijk para proteger las plantaciones de la región. El fuerte estaba ubicado río arriba del río Commewijne (en sí mismo, el afluente más septentrional del río Surinam) en la desembocadura del Cottica . Como todavía era necesario fortificar aún más Paramaribo , que nunca había repelido con éxito una invasión, se decidió construir otro fuerte más cerca de Meerzorg, sobre la confluencia de Surinam y Commewijne. Fort Nieuw-Amsterdam se terminó en 1747 y Fort Sommelsdijk fue degradado a puesto de avanzada. [15]

El esfuerzo que supuso aprovisionar y financiar el rescate exigido por Cassard supuso una pesada carga para la comunidad judía sefardí de Surinam , que poseía un tercio de las plantaciones de la colonia a principios del siglo XVIII. Como tal, fue un factor que contribuyó al declive de las plantaciones con propietarios judíos, que lentamente trasladaron la sede de sus operaciones de Jodensavanne a Paramaribo, donde se integraron más estrechamente con el resto de la población europea de la colonia. A principios del siglo XIX, los restos de Jodensavanne fueron destruidos en una incursión cimarrona. [dieciséis]

Notas

  1. ^ En 1712, Cassard envió al gobierno francés una memoria titulada "Relation de la descente faite par Mr Cassard dans la colonie de Surinam".
  2. ^ "Luego fue el turno de los holandeses. Cassard se dirigió directamente a su rica colonia Surinam, en las Guayanas. La capital, que nace en la margen izquierda del hermoso y caudaloso río del mismo nombre, a unas veinte millas tierra adentro desde su desembocadura, Estaba doblemente fortificada por el genio del hombre y por la naturaleza. Los holandeses se habían preparado para una vigorosa resistencia: más de veinticinco piezas de cañón defendían el acceso a la orilla, mientras, en las murallas de la ciudad, más de un centenar. Treinta armas pequeñas estaban listas para llover muerte. El descenso fue, por tanto, tan difícil como peligroso y, para superar estos obstáculos, se requirió algo más que coraje y temeridad. Pero por mucho que Cassard fuera un marinero hábil, no lo era menos. Un hábil ingeniero. Su conocimiento de este arte, que había utilizado poco antes para las fortificaciones de Toulon, le fue de gran ayuda en esta situación. Demostró también que tenía, en gran medida, buen ojo y habilidad. el genio de un estratega. A través de una serie de movimientos hábiles y audaces, pudo eludir o superar los mayores desafíos de su misión. Con una parte de sus fuerzas desplegadas en un punto de la isla bastante alejado de la desembocadura del río, tomó puntos clave y se puso en posición de atacar la ciudad por tierra y por mar." (Bescherelle 1895, p. 58)
  3. ^ "Los holandeses se defendieron valientemente, pero los proyectiles de Cassard devastaron tanto la ciudad que, previendo la ruina total si continuaba su resistencia, el gobernador envió un parlamentario al capitán francés para ofrecerle un rescate. Cassard aceptó esta oferta y fijó el rescate de Surinam a 2,4 millones de libras, sin restitución del botín recuperado de las plantaciones que habían caído en poder francés. Este rescate, que representaba un año de ingresos de la colonia, fue asegurado y pagado sin demora. dinero, azúcar y negros." (Bescherelle 1895, pág. 58)
  4. ^ "Pero los holandeses también tenían posesiones en las Antillas; era hacia ellas donde Cassard pretendía terminar su expedición. Llegó primero a San Eustaquio, una colonia que se apresuró a ofrecer un rescate. Esta vez el formidable capitán sólo exigió una cantidad muy limitada suma, porque la rendición precedía a cualquier ataque, y la colonia era muy pobre." (Bescherelle 1895, pág. 59)
  5. ^ "Curazao ya había resistido un ataque del almirante Jean II d'Estrées, en 1678, y los oficiales de Cassard intentaron evitar un ataque que temían comprometería su reputación y las ganancias de la escuadra. La ciudad era fuerte, defendida por una gran guarnición , y apoyado por una fuerte batería de artillería, ¡todos muy capaces de mancillar la reputación de nuestro capitán! Cassard demostró a sus oficiales no sólo que la empresa era posible, sino que el éxito era seguro. Declaró que Curazao le pagaría un rescate de seiscientas mil libras. libras, y que no se retiraría hasta recibirla. El ataque fue aprobado, comenzó el 18 de febrero de 1713 a cinco leguas de la ciudad con una incursión en la bahía de Saint-Croix y terminó siete días después (el 24). con la capitulación de la capital, que pagó exactamente las seiscientas mil libras de rescate fijadas de antemano por el inflexible y obstinado bretón. En Curazao, como en Surinam, Cassard demostró ser un ingeniero ingenioso y un guerrero consumado, porque lo necesitaba. Sigue todos los principios del asedio y lucha con las dificultades que surgen de un terreno muy accidentado. En efecto, a lo largo de las cinco leguas que separaban su zona de desembarco de la ciudad, tuvo que atravesar pasos peligrosos y bien defendidos, tomar varios puestos de avanzada en batalla campal y superar formidables emplazamientos enemigos. Se le pidió que transportara artillería sobre miles de obstáculos naturales, cavara trincheras, levantara baterías y atacara y defendiera al mismo tiempo. Cassard, que estaba a la altura de los desafíos y siempre se encontraba en la parte más peligrosa de la línea, sufrió, durante uno de los muchos compromisos que tuvo que soportar, una terrible lesión en su comida, que no le impidió seguir dando órdenes y velar por su ejecución. Regresó una vez más a Martinica para recuperarse de su herida, ajustar las cuentas de los piratas que tanto le habían ayudado y preparar su regreso a Francia con las ganancias de sus hazañas, que se estimaban en al menos nueve o diez. millones." (Bescherelle 1895, págs. 59-60)

Referencias

  1. ^ ab Bescherelle, Louis-Nicolas (1895) [1868]. Histoire des marins illustres de la France, de l'Angleterre et de la Hollande (en francés). E. Ardiente. págs. 53–60 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 – vía Gallica .
  2. ^ Bescherelle 1895, pag. 57
  3. ^ "De waarde van de gulden / euro". Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (en holandés) . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  4. ^ Biblioteca digital de literatura holandesa , Jan Jacob Hartsinck (1770). "Beschryving van Guiana, of de wilde kust in Zuid-America" ​​(en holandés).
  5. ^ ab Hartsinck 1770, págs. 299–304
  6. ^ Statham 2011, págs. 229-239
  7. ^ Les corsaires, aventuriers des mers - Jacques Cassard
  8. ^ Centro histórico de Praia, UNESCO
  9. ^ "Edad de oro de la piratería - Período posterior a la sucesión española". goldenageofpiracy.org . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  10. ^ Netscher 1888, pag. 392:Ambos hermanos compartían una cuarta parte y por lo tanto sólo podían emitir un voto
  11. ^ Beyerman 1934, págs. 313–314.
  12. ^ "Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800)". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  13. ^ Husani Dixon. "Las causas de la rebelión de 1763". Academia.edu . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  14. ^ Precio 1983, págs.56, 81.
  15. ^ Buddingh' 1999, págs. 34-39.
  16. ^ "Historia de los judíos en Surinam".

Bibliografía