.svg/1280px-Royal_Standard_of_the_United_Kingdom_(in_Scotland).svg.png)
Los Estandartes Reales del Reino Unido actualmente se refieren a cualquiera de las dos banderas similares utilizadas por el Rey Carlos III en su calidad de Soberano del Reino Unido , las dependencias de la Corona y los Territorios Británicos de Ultramar . Existen dos versiones de la bandera, una para uso dentro de Escocia y la otra para uso en otros lugares.
Aunque casi universalmente se les llama estándar, estas banderas cuando se usan en el Reino Unido son estandartes de armas , ya que comprenden el escudo de Royal Arms . Desde la década de 1960 hasta su muerte en 2022, la reina Isabel II hizo diseñar varias banderas personales para su uso como soberana de ciertos reinos de la Commonwealth . Estas banderas heráldicas son similares a las del "Estandarte Real" británico en el sentido de que son estandartes de las armas de la nación, pero cuentan con un dispositivo que se encuentra en la bandera personal general de la Reina (un disco azul que contiene una corona de rosas doradas que rodea una letra coronada 'E') .
El Estandarte Real del Reino Unido ondea cuando el Monarca reside en uno de los palacios reales y en su automóvil, barco o avión. Podrá volar sobre cualquier edificio, oficial o privado, durante la visita del Monarca, si el propietario o propietario así lo solicita. Es famoso que reemplaza a la Bandera de la Unión sobre el Palacio de Westminster cuando el Monarca lo visita durante la Apertura Estatal del Parlamento . El Royal Standard voló a bordo del yate real cuando estaba en servicio, y la reina Isabel II estaba a bordo. La única iglesia que puede enarbolar un estandarte real, incluso sin la presencia del Soberano, es la Abadía de Westminster , una Real Peculiar . [2]
Cuando la reina Isabel II visitó los Estados Unidos en 1991, se le proporcionó una limusina Cadillac que llevaba tanto su estándar como el Stars and Stripes, un reconocimiento de la " relación especial " que existe entre las dos naciones. [3] [4] [5]
El Estandarte Real ondea en las residencias reales sólo cuando el soberano está presente. Si la bandera de la Unión ondea sobre el Palacio de Buckingham , el Castillo de Windsor o la Casa de Sandringham , indica que el Rey no está en la residencia. En 1934, el rey Jorge V permitió a sus súbditos en Escocia exhibir el antiguo Estandarte Real de Escocia como parte de su jubileo de plata. Hoy en día, vuela sobre el Palacio de Holyrood y el Castillo de Balmoral cuando el Monarca no está en su residencia. [1]
Cuando el Monarca asiste al Parlamento en el Palacio de Westminster , el Estandarte Real ondea desde la Torre Victoria . [6]
A diferencia de la Bandera de la Unión, el Estandarte Real nunca debe ondear a media asta , incluso después de la desaparición de la Corona , ya que siempre hay un soberano en el trono . [2] Voló a media asta durante varias horas desde la muerte de Eduardo VII hasta que Jorge V descubrió el error. [7]
Surgió una polémica por la falta de una bandera a media asta sobre el Palacio de Buckingham tras la muerte de Diana, princesa de Gales , en 1997. La Reina se encontraba entonces en su residencia de verano en Balmoral ; y según la costumbre establecida, no se izó ninguna bandera sobre el Palacio de Buckingham, ya que el monarca no estaba presente. La Reina propuso un compromiso mediante el cual la bandera de la Unión ondearía a media asta el día del funeral de Diana. [8] La bandera de la Unión también ondeó a media asta sobre el Palacio de Buckingham como señal de respeto en el primer aniversario de la muerte de Diana, Princesa de Gales , el día festivo, el lunes 31 de agosto de 1998. [9] Desde entonces , la bandera de la Unión ha ondeado regularmente en ausencia del monarca y ha sido bajada a media asta para conmemorar varias ocasiones como la muerte de la reina Isabel, la reina madre , [10] los ataques del 11 de septiembre , los atentados del 7 de julio de 2005 en Londres [11 ] y la muerte de Isabel II .
En Inglaterra , Irlanda del Norte , Gales , las dependencias de la Corona y los Territorios Británicos de Ultramar , la bandera está dividida en cuatro cuadrantes . Los cuadrantes primero y cuarto representan el antiguo Reino de Inglaterra y contienen tres leones dorados (o " leopardos "), guardianes de paso sobre un campo rojo; el segundo cuadrante representa el antiguo Reino de Escocia y contiene un león rojo rampante sobre un campo de oro; el tercer cuadrante representa el antiguo Reino de Irlanda y contiene una versión del arpa dorada del escudo de Irlanda sobre un campo azul. La inclusión del arpa sigue siendo un problema para algunos en Irlanda. En 1937, Éamon de Valera , entonces Taoiseach , preguntó al secretario de los Dominios, Malcolm MacDonald , si el arpa podía eliminarse del estandarte real con el argumento de que el pueblo irlandés no había dado su consentimiento para que se incluyera el emblema irlandés. La solicitud fue denegada y el arpa permanece. [12]
El estandarte real moderno del Reino Unido, aparte de cambios menores (en particular en la forma del arpa utilizada para representar a Irlanda), data del reinado de la reina Victoria . Los estandartes reales anteriores del Reino Unido incorporaban las armas de Hannover y del Reino de Francia , representando el título de Elector (más tarde Rey ) de Hannover y el reclamo teórico al trono de Francia , un reclamo abandonado en 1800 ). La asociación hannoveriana terminó en 1837 con el ascenso al trono de la reina Victoria , quien, al ser mujer , no pudo acceder a Hannover.
Los estandartes reales famosos de antiguos monarcas británicos incluyen el estandarte real empalado de Escocia de la reina Ana , los estandartes reales cuarteados de Hannover del rey Jorge I a Jorge III y los estandartes reales coronados de Hannover de Jorge III a Guillermo IV . Este último contenía el escudo de armas real de Hannover superpuesto a lo que se convirtió en el moderno estandarte real del Reino Unido, aunque las representaciones artísticas de este estandarte en particular de los estandartes de Inglaterra, Irlanda y Escocia en sus respectivos cuadrantes eran marginalmente diferentes de las versiones utilizadas hoy. .
En Escocia se utiliza una versión separada del Estandarte Real del Reino Unido, en la que el León Rampante rojo del Reino de Escocia aparece en el primer y cuarto cuadrante, desplazando a los tres leones dorados guardianes de paso de Inglaterra, que aparecen sólo en el segundo. cuadrante. El tercer cuadrante, que muestra el arpa dorada de Irlanda, permanece inalterado con respecto a la versión utilizada en el resto del Reino Unido y en el extranjero.
La versión escocesa del Estandarte Real se utilizó para cubrir el ataúd de la reina Isabel II durante la procesión en la Royal Mile desde el Palacio de Holyroodhouse hasta la Catedral de St. Giles el 12 de septiembre de 2022. [13]
Otros miembros de la Familia Real también utilizan esta versión escocesa cuando están en Escocia, con las únicas excepciones a este protocolo siendo la consorte de una reina reinante y el heredero aparente , el duque de Rothesay , cada uno de los cuales tiene su propio estándar individual.
El estandarte real del Reino Unido utilizado en Escocia se diferencia del actual y tradicional estandarte real de Escocia en que este último representa al León Rampante en su totalidad. Como estandarte del Escudo de Armas Real de Escocia , el Estandarte Real de Escocia sigue siendo un estandarte personal del monarca [14] y, a pesar de usarse comúnmente como una segunda bandera no oficial de Escocia, su uso está restringido según una ley aprobada en 1672 por el Parlamento de Escocia . [15]
El histórico Estandarte Real de Escocia se utiliza oficialmente en las residencias reales escocesas, cuando el monarca no está en la residencia, y por representantes de la Corona, incluido el Primer Ministro , los Lord Tenientes en sus lugartenencias, el Lord Alto Comisionado ante la Asamblea General de la Iglesia de Escocia y Lord Lyon Rey de Armas . El heredero aparente del rey de Escocia, el duque de Rothesay, utiliza una variación del estandarte real de Escocia , cuyo estandarte real personal es el estandarte real de Escocia desfigurado con una etiqueta de tres puntas de color azul . (El estandarte del duque de Rothesay también presenta lo mismo, mostrado sobre un escudo interior).
El heredero directo al Trono tiene varios estandartes y estandartes distintos para usar en todo el Reino Unido en representación de esta posición. Guillermo, Príncipe de Gales, tiene cinco estándares que se utilizan para sus diversas funciones y títulos.
Histórico
Otros miembros de la Familia Real tienen sus propios estándares personales. Se trata de variantes del estandarte real del Reino Unido (incluido el que se utiliza en Escocia), desfigurado con una etiqueta blanca y tres puntas o colgantes (para hijos de un soberano), o cinco puntas (nietos de un soberano). Tradicionalmente, a todos los príncipes y princesas de sangre real (es decir, descendientes del soberano) se les conceden armas cuando cumplen 18 años, dándoles así un estandarte para ondear desde sus residencias.
Los siguientes miembros de la Familia Real tienen estándares personales, enumerados según la línea de sucesión:
Las reinas consortes del monarca británico reciben armas basadas en el estandarte real y sus propias armas personales antes de su matrimonio, o las armas de su familia. En Escocia, una reina consorte utilizará la versión escocesa del Estandarte Real. No tienen estándares diferentes para los reinos de la Commonwealth que tienen sus propios estándares reales.
A las consortes de una reina reinante no se les concede el uso del estandarte real británico. Utilizan estándares basados en sus propias armas familiares. Sin embargo, el príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha utilizó un estandarte de las armas reales (con una etiqueta para diferenciar) cuarto con las armas de su propia familia.
.svg/1280px-Royal_Standard_of_members_of_the_British_Royal_Family_(in_Scotland).svg.png)
Otros miembros de la Familia Real pueden utilizar el Estandarte Real del Reino Unido, pero dentro de un borde de armiño (un borde blanco con "colas" negras que representan el pelaje de armiño). Este estándar se utiliza principalmente para las esposas de los príncipes británicos o miembros de la Familia Real a quienes aún no se les han concedido sus propias armas. Diana, princesa de Gales , y la princesa Alicia, duquesa de Gloucester , tenían este estandarte sobre sus ataúdes en sus funerales. [20] [21]
Camilla, duquesa de Cornualles , también disfrutaba del derecho a utilizar esta versión del Estandarte Real aunque rara vez lo ejercía por sí sola. Recibió una concesión de armas el 17 de julio de 2005 que, basándose en la práctica anterior, podría constituir la base de su propia norma. [22] Desde que su esposo ascendió al trono, ella ha usado una versión diferente, como se muestra arriba.
El Estandarte Real está reservado únicamente al monarca, y es el más utilizado. Lo más famoso es que señala la presencia del monarca en una residencia real y también se utiliza en vehículos oficiales, principalmente en la limusina Bentley State , pero también en otros vehículos de carretera nacionales o extranjeros, a menudo un Range Rover . El Royal Standard también vuela desde aviones y embarcaciones, incluidos el HMY Britannia y el MV Spirit of Chartwell [23] durante el desfile del Jubileo de Diamante del Támesis . Cuando el monarca está a bordo de un barco de la marina británica, la bandera ondea en el mástil principal del barco y se arria al salir. [24] La bandera también se coloca sobre el ataúd del Monarca tras su muerte.
En algunas situaciones, los estandartes personales se exhiben dentro del Reino Unido, como en la Catedral de St Giles , Edimburgo (lugar de la Capilla de la Orden del Cardo ), y la Capilla de San Jorge, en el Castillo de Windsor, hogar de los Estandartes de los Caballeros de la Orden de la Liga , [26] [27] [28] en el desfile del Jubileo de Diamante del Támesis, el estandarte del Príncipe Andrés voló desde MV Havengore . [29] Sin embargo, el uso de estándares personales de otros miembros de la Familia Real varía en frecuencia. Antes de su ascenso, el entonces Príncipe de Gales izó su estandarte en Clarence House de la misma manera que se usa el estandarte real sobre el Palacio de Buckingham, pero otros miembros de la familia tienden a no enarbolar el suyo desde sus respectivas residencias (aunque esto puede ser debido a que muchas comparten residencias oficiales en Londres , como es el caso del Palacio de Kensington ).
Los miembros de la familia tampoco utilizan sus estandartes en los vehículos de carretera, ya sea en privado o durante compromisos oficiales (cuando se utilizan coches más discretos, como Jaguar ) o ocasiones estatales (cuando se utilizan los coches con libreas de Royal Mews ), esto parece reservado para solo la Reina, aunque cuando el Príncipe Felipe viajaba solo en ocasiones estatales, su estandarte volaba desde el techo de su automóvil, como se vio en los funerales de Diana, Princesa de Gales (cuando la Reina Madre también voló su estandarte personal desde su automóvil) y el de la Reina Isabel la Reina Madre , además, cuando un Jefe de Estado visitante en una visita de estado utiliza un automóvil de Royal Mews, se muestra su propia bandera. [30] [31] Dicho esto, cuando se está en el extranjero, los estándares de los miembros de la familia bien pueden volar: los ejemplos incluyen al Príncipe Carlos, [32] [33] la Duquesa de Cornualles [34] y el Príncipe William. [35] [36]
Se han utilizado estandartes personales para cubrir los ataúdes de la reina madre , el duque de Edimburgo , la princesa Margarita [37] [38] y el duque de Windsor .
Según el Flag Institute , el orden de precedencia de las banderas en el Reino Unido es: el estandarte real, la bandera de la Unión , la bandera del país anfitrión (Inglaterra, Escocia y Gales, etc.), las banderas de otras naciones (en orden alfabético) . ), la bandera de la Commonwealth , la bandera de Europa , las banderas de los condados , las banderas de ciudades o pueblos, los estandartes de armas y las banderas de las casas. [39]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )El Estandarte Real, al ser la bandera personal del Soberano, debe izarse a bordo de los barcos de Su Majestad y en los edificios y recintos oficiales sólo cuando el Soberano esté presente.
Debe ser bajado en el momento de la salida.