Hawthorne fue originalmente parte del ahora extinto Municipio de Manchester , que luego se subdividió para crear Hawthorne, Haledon , North Haledon , Prospect Park , Totowa , The Heights/Columbia Heights District de Fair Lawn y la mayor parte del Primer Barrio de Paterson . El Municipio de Hawthorne se incorporó a partir de partes del Municipio de Manchester mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 24 de marzo de 1898. [22] El municipio recibió su nombre en honor al novelista Nathaniel Hawthorne . [23] [24]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito de Hawthorne tenía una superficie total de 3,35 millas cuadradas (8,7 km 2 ), incluidas 3,32 millas cuadradas (8,6 km 2 ) de tierra y 0,03 millas cuadradas (0,078 km 2 ) de agua (0,90%). [1] [2]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro del distrito incluyen Goffle, North Hawthorne y Van Winkle. [25]
De los 7.454 hogares, el 29,5% tenía hijos menores de 18 años; el 50,7% eran parejas casadas que vivían juntas; el 11,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 33,6% no eran familias. Del total de hogares, el 27,6% estaban formados por una sola persona y el 11,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,52 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,12 personas. [19]
El 21,4% de la población tenía menos de 18 años, el 7,3% entre 18 y 24 años, el 28,6% entre 25 y 44 años, el 28,3% entre 45 y 64 años y el 14,4% tenía 65 años o más. La edad media era de 40,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 92,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 89,4 hombres. [19]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $72,985 (con un margen de error de +/− $6,585) y el ingreso familiar promedio fue de $83,136 (+/− $7,364). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $64,906 (+/− $7,150) frente a $44,641 (+/− $2,852) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $33,872 (+/− $1,921). Alrededor del 4,9% de las familias y el 7,1% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 11,4% de los menores de 18 años y el 7,2% de los mayores de 65 años. [35]
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [16], había 18 218 personas, 7260 hogares y 4929 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 5364,9 personas por milla cuadrada (2071,4 personas/km 2 ). Había 7419 unidades de vivienda con una densidad media de 2184,8 por milla cuadrada (843,6/km 2 ). La composición racial del distrito era 93,75 % blanca , 0,75 % afroamericana , 0,14 % nativa americana , 1,89 % asiática , 0,02 % isleña del Pacífico , 1,58 % de otras razas y 1,88 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,43 % de la población. [33] [34]
Había 7.260 hogares, de los cuales el 28,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,1% no eran familias. El 26,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,50 y el tamaño medio de las familias era de 3,07. [33] [34]
En el distrito la población estaba dispersa, con un 21,8% de menores de 18 años, un 6,5% de 18 a 24 años, un 33,5% de 25 a 44 años, un 22,7% de 45 a 64 años y un 15,5% de 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 91,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 87,7 hombres. [33] [34]
El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $55,340 y el ingreso medio de una familia era de $65,451. Los hombres tenían un ingreso medio de $46,270 frente a $33,277 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $26,551. Alrededor del 2,6% de las familias y el 3,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 4,0% de los menores de 18 años y el 5,4% de los mayores de 65 años. [33] [34]
Gobierno
Gobierno local
Complejo municipal de Hawthorne
El municipio de Hawthorne se rige por la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, dentro del sistema de gobierno municipal de alcalde-consejo . [7] [37] El municipio es uno de los 71 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [38] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo municipal de siete miembros. Una Comisión de Estudio de la Carta , formada en la década de 1980 después de que dos importantes empresas comerciales abandonaran el municipio, condujo a una recomendación para la adopción de una forma de alcalde-consejo en la que hay cuatro distritos para dar a los residentes un representante en cada área de la comunidad, además de un alcalde y dos miembros generales del consejo municipal, todos los cuales son elegidos directamente por los residentes, y todos los miembros del órgano de gobierno cumplen mandatos de cuatro años. Después de que los residentes aprobaran las recomendaciones de la comisión, en 1989 se celebraron las primeras elecciones con el formato de alcalde y concejo. Los cuatro escaños de distrito se sometieron a votación en conjunto y los tres escaños generales y el puesto de alcalde se sometieron a votación en conjunto dos años después. Todas las elecciones se llevan a cabo sobre una base partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. [39] [40]
A partir de 2023 [actualizar], el alcalde del distrito de Hawthorne es el republicano John V. Lane, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2025. [3] Los miembros del consejo municipal de Hawthorne son Bruce A. Bennett (R, at-large, 2025), Rayna Laiosa (R, Ward 2, 2023), Frank E. Matthews (R, Ward 4, 2023), Dominic Mele (R, at-large, 2025), Ann Marie Sasso (R, at-large, 2025), Michael Sciarra (R, Ward 3, 2023; elegido para cumplir un mandato no vencido) y Joseph R. Wojtecki (D, Ward 1, 2023). [41] [42] [43] [44] [45] [46]
En enero de 2020, el consejo municipal designó a Michael Sciarra para ocupar el distrito 3 que expiraba en diciembre de 2023 y que había sido ganado por Garret G. Sinning, quien murió dos semanas después de ganar la reelección; Sciarra sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2020, cuando los votantes lo eligieron para cumplir el resto del mandato. [47] [48] [45]
El 29 de julio de 2008, el ex alcalde Patrick Botbyl anunció que renunciaría a su cargo a partir del 15 de agosto de 2008. [49] Se celebraron elecciones especiales el 4 de noviembre de 2008, en las que el republicano Richard Goldberg derrotó al demócrata Joseph Wojtecki para convertirse en alcalde de Hawthorne por el resto del mandato de Botbyl. [50]
Servicios de emergencia
El Departamento de Policía de Hawthorne está dirigido por su jefe James W. Knepper, quien supervisa a dos capitanes, seis tenientes, seis sargentos, 18 oficiales de patrulla y tránsito y tres detectives. La sede de la policía está ubicada en 445 Lafayette Avenue. [51] [52] El departamento de policía mantiene varias unidades especiales que incluyen K-9 , motocicletas, calidad de vida, educación y armas de fuego. El departamento ejecuta muchos programas comunitarios como la Academia de Policía Juvenil, la Academia de Policía Ciudadana, ROAR Education y un programa de Justicia Penal de escuela secundaria.
El Departamento de Bomberos Voluntarios de Hawthorne, establecido en 1916, es un departamento compuesto exclusivamente por voluntarios que mantiene cinco estaciones. El HFD cuenta con tres equipos de bomberos (Engine 1, Engine 3, Engine 4), una plataforma aérea (Tower 2) y un equipo de rescate pesado (Rescue 5). El HFD tiene un jefe de departamento y cinco jefes adjuntos. La sede del departamento de bomberos se encuentra en 828 Lafayette Avenue. [53]
El Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Hawthorne es una corporación independiente sin fines de lucro dedicada a brindar servicios médicos de emergencia (EMS) al distrito de Hawthorne y las comunidades aledañas desde 1932. HVAC mantiene tres unidades BLS de tamaño completo, un vehículo de comando/primeros auxilios y un vehículo del jefe. La sede del EMS está ubicada en 970 Goffle Road. [54]
El Departamento de Policía Humanitaria de la SPCA del condado de Passaic es una agencia de aplicación de la ley que está específicamente facultada para hacer cumplir las leyes contra la crueldad animal en todo el condado de Passaic. La SPCA del condado de Passaic, que opera desde la década de 1890, se trasladó a Hawthorne en octubre de 2017. [55] El Departamento de Policía Humanitaria de la PCSPCA mantiene dos vehículos de patrulla en blanco y negro. La sede de la PCSPCA se encuentra en 794 Lafayette Avenue. [56]
Representación federal, estatal y del condado
Hawthorne está ubicado en el noveno distrito del Congreso [57] y es parte del cuadragésimo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [58]
El condado de Passaic está gobernado por la Junta de Comisionados del Condado , compuesta por siete miembros que son elegidos en general para mandatos escalonados de tres años sobre una base partidista, con dos o tres escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. En una reunión de reorganización celebrada en enero, la junta selecciona un Director y un Director Adjunto de entre sus miembros para servir por un período de un año. [65] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Passaic son:
Bruce James ( demócrata , Clifton , 2026), [66]
la subdirectora Cassandra "Sandi" Lazzara (demócrata, Little Falls , 2024), [67]
el director John W. Bartlett (demócrata, Wayne , 2024), [68]
Orlando Cruz (demócrata, Paterson , 2026), [69]
Terry Duffy (demócrata, West Milford , 2025), [70]
Nicolino Gallo ( republicano , Totowa , 2024) [71] y Pasquale "Pat" Lepore (demócrata, Woodland Park , 2025). [72] [65] [73] [74] [44] [45] [75]
Los funcionarios constitucionales, elegidos a nivel de condado, son: la secretaria Danielle Ireland-Imhof (D, Hawthorne, 2028), [76] [77]
el alguacil interino Gary Giardina (D, Wayne, 2024) [78] [79] y la sustituta Zoila S. Cassanova (D, Wayne, 2026). [80] [81] [74]
Política
En marzo de 2011, había un total de 12.060 votantes registrados en Hawthorne, de los cuales 2.938 (24,4% frente al 31,0% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 3.934 (32,6% frente al 18,7%) estaban registrados como republicanos y 5.181 (43,0% frente al 50,3%) estaban registrados como no afiliados . Había 7 votantes registrados como libertarios o verdes . [82] Entre la población del distrito del censo de 2010, el 64,2% (frente al 53,2% en el condado de Passaic) estaban registrados para votar, incluido el 81,7% de las personas de 18 años o más (frente al 70,8% en todo el condado). [82] [83]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 49,9% de los votos (4.195 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 48,9% (4.114 votos) y otros candidatos con el 1,2% (101 votos), entre los 8.480 votos emitidos por los 12.679 votantes registrados del distrito (70 votos fueron anulados ), para una participación del 66,9%. [84] [85] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 4.618 votos (50,6% frente al 37,7% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 4.256 votos (46,6% frente al 58,8%) y otros candidatos con 78 votos (0,9% frente al 0,8%), entre los 9.132 votos emitidos por los 12.101 votantes registrados del distrito, para una participación del 75,5% (frente al 70,4% en el condado de Passaic). [86] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 4.614 votos (52,7% frente al 42,7% de todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 3.863 votos (44,1% frente al 53,9%) y otros candidatos con 52 votos (0,6% frente al 0,7%), entre los 8.753 votos emitidos por los 11.624 votantes registrados del distrito, para una participación del 75,3% (frente al 69,3% en todo el condado). [87]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 62,0% de los votos (3.385 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 36,9% (2.015 votos) y otros candidatos con el 1,2% (63 votos), entre los 5.586 votos emitidos por los 12.874 votantes registrados del distrito (123 votos fueron anulados), para una participación del 43,4%. [88] [89] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 3.139 votos (53,7% frente al 43,2% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 2.324 votos (39,8% frente al 50,8%), el independiente Chris Daggett con 265 votos (4,5% frente al 3,8%) y otros candidatos con 36 votos (0,6% frente al 0,9%), entre los 5.844 votos emitidos por los 11.836 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 49,4% (frente al 42,7% en el condado). [90]
Educación
Las Escuelas Públicas de Hawthorne atienden a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado . [91] A partir del año escolar 2022-23, el distrito, compuesto por cinco escuelas, tenía una matrícula de 2229 estudiantes y 218,1 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,2:1. [92] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2022-23 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [93] ) son Jefferson Elementary School [94] con 266 estudiantes en los grados PreK-5, Roosevelt Elementary School [95] con 545 estudiantes en los grados K-5, Washington Elementary School [96] con 257 estudiantes en los grados K-5, Lincoln Middle School [97] con 517 estudiantes en los grados 6-8 y Hawthorne High School [98] con 602 estudiantes en los grados 9-12. [99] [100] [101]
St. Anthony School, una escuela católica de K-8 que abrió en 1912, opera bajo la supervisión de la Diócesis Católica Romana de Paterson . [102] [103] Hawthorne Christian Academy es una escuela cristiana evangélica interdenominacional establecida en 1981 por la Iglesia Evangélica de Hawthorne, que atiende a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado. [104]
En mayo de 2010 [actualizar], el distrito tenía un total de 61,77 millas (99,41 km) de carreteras, de las cuales 47,63 millas (76,65 km) eran mantenidas por el municipio, 12,45 millas (20,04 km) por el condado de Passaic y 1,69 millas (2,72 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [105]
Varias carreteras importantes pasan por el municipio. [106] La Ruta 208 es la principal carretera estatal que sirve a Hawthorne. [107] Otras carreteras importantes que pasan por Hawthorne incluyen la Ruta del Condado 504. [ 108]
Hawthorne es el hogar del Hawthorne Caballeros Drum and Bugle Corps , que fue fundado en 1946 y compite como un cuerpo para todas las edades en Drum Corps Associates . Con sede en el American Legion Post 199 de Hawthorne, los Hawthorne Caballeros han ganado seis campeonatos mundiales y más de una docena de títulos estatales. [113]
Personas notables
Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Hawthorne incluyen:
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Mayor, Municipio de Hawthorne. Consultado el 13 de julio de 2022. "13 de julio de 2022"
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Hawthorne, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Hawthorne, condado de Passaic, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de agosto de 2012.
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 209. Consultado el 28 de mayo de 2024.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 31 de agosto de 2015.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Áreas que tocan Hawthorne, MapIt. Consultado el 14 de agosto de 2015.
^ Sistema de parques del condado de Passaic Archivado el 14 de agosto de 2020 en Wayback Machine . Véase Condado de Passaic. Consultado el 24 de febrero de 2020.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 31 de julio de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 338. Consultado el 15 de agosto de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 711. Consultado el 19 de diciembre de 2011.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Hawthorne, Nueva Jersey Archivado el 1 de julio de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de agosto de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Hawthorne, condado de Passaic, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de agosto de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Hawthorne, condado de Passaic, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de agosto de 2012.
^ Lipman, Harvy; y Sheingold, Dave. "North Jersey sees 30% growth in same-sex couples", The Record , 14 de agosto de 2011, con respaldo de Internet Archive el 3 de febrero de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2014.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Forma de gobierno, Municipio de Hawthorne. Consultado el 13 de julio de 2022. "Desde 1990, el Municipio de Hawthorne ha operado bajo una forma de gobierno de alcalde y consejo, según lo autorizado por la Ley Faulkner del Estado de Nueva Jersey (NJSA 40A: 69A-31 y siguientes), con una carta aprobada por los votantes locales. Bajo esta forma de gobierno, similar en concepto a nuestro gobierno federal, el alcalde y el consejo son dos centros de poder separados pero co-iguales... Todos los funcionarios electos cumplen un mandato de cuatro años. Las elecciones municipales se llevan a cabo cada dos años sobre una base partidista, y los mandatos del alcalde y los miembros del consejo en general se superponen a los de los representantes del consejo del barrio".
^ Historia, Municipio de Hawthorne. Consultado el 13 de abril de 2020. "El trabajo de una comisión de estudio de la carta constitutiva culminó con una votación para adoptar la forma de alcalde/concejo. Esto creó cuatro distritos para dar a los residentes un representante en cada área de la comunidad y el derecho a elegir directamente a su alcalde. La primera elección bajo la forma de alcalde/concejo se llevó a cabo en 1989".
^ Consejo municipal, distrito de Hawthorne. Consultado el 13 de julio de 2022. "Los miembros del consejo son elegidos por períodos de cuatro años, y los de los miembros del barrio se superponen a los de los miembros generales".
^ Ficha técnica municipal de 2022, municipio de Hawthorne. Consultado el 13 de julio de 2022.
^ Directorio del condado de Passaic 2021, condado de Passaic, Nueva Jersey , actualizado en abril de 2021. Consultado el 1 de julio de 2022.
^ ab Elecciones generales de 2021 Resultados oficiales del 2 de noviembre de 2021, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ abc 3 de noviembre de 2020 Informe resumido Resultados oficiales, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Informe resumido de las elecciones generales de 2019 del 5 de noviembre de 2019 Resultados oficiales del condado de Passaic, condado de Passaic, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ Van Vliet, John. "Michael Sciarra elegido por el Ayuntamiento de Hawthorne para desempeñarse como concejal interino del Distrito 3", TAP into Hawthorne, 23 de enero de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020. "Michael Sciarra fue elegido por el Ayuntamiento en la reunión del miércoles 22 de enero para el Distrito 3. Ocupará el puesto que ganó el difunto Garret Sinning en noviembre pasado hasta que se celebren elecciones especiales en noviembre de este año".
^ DeVencentis, Philip. "Un concejal de Hawthorne de larga trayectoria muere dos semanas después de su reelección", The Record , 21 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de abril de 2020. "Garret G. Sinning, un político de perfil bajo que disfrutó de un historial impecable de servicio público durante décadas en la Junta de Educación y el Consejo del Distrito, murió el miércoles... Hace dos semanas, fue reelegido para el consejo de siete miembros por sexta vez".
^ Welch, Christian. "Botbyl planea dimitir", The Gazette , 6 de agosto de 2008, pág. 2.
^ Kays, Heather. "El misterio rodea la salida del alcalde" [ enlace muerto permanente ] , The Herald News , 5 de agosto de 2008.
^ Departamento de Policía, Municipio de Hawthorne. Consultado el 13 de julio de 2022.
^ Lista de policías del Departamento de Policía de Hawthorne, octubre de 2021, Municipio de Hawthorne. Consultado el 13 de julio de 2022.
^ Nuestras empresas, Departamento de bomberos voluntarios de Hawthorne. Consultado el 31 de octubre de 2017.
^ Acerca de nosotros, Cuerpo de ambulancias voluntarias de Hawthorne. Consultado el 13 de julio de 2022.
^ Gran ceremonia de inauguración y dedicación de la sede de la SPCA del condado de Passaic
^ Acerca de nosotros, SPCA del condado de Passaic. Consultado el 29 de noviembre de 2017.
^ Biografía del congresista Bill Pascrell. Consultado el 3 de enero de 2019. "El congresista Bill Pascrell, Jr., oriundo de Paterson (Nueva Jersey), ha construido una vida de servicio público sobre la base de los principios que aprendió mientras crecía en el lado sur de Silk City".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ ab Junta de Comisionados del Condado, Condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022. "El condado de Passaic está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de siete miembros. Cada comisionado del condado es elegido en general por un período de tres años. La junta está encabezada por un director, que es seleccionado por un período de un año en la reunión anual de reorganización de la junta (en la primera reunión del año en enero)".
^ Bruce James, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Cassandra "Sandi" Lazzara, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ John W. Bartlett Esq., Condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Theodore "TJ" Best, Jr., condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Terry Duffy, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Nicolino Gallo, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Pasquale "Pat" Lepore, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Directorio del condado de Passaic 2021, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado en abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2022.
^ Informe resumido de las elecciones generales de 2019, 5 de noviembre de 2019, resultados oficiales del condado de Passaic, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ Secretario del condado, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Sheriff interino Gary Giardina, Oficina del Sheriff del condado de Passaic. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Nuestra sustituta, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ ab Resumen del registro de votantes - Passaic, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 16 de enero de 2013.
^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de enero de 2013.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Passaic" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Passaic" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Passaic, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de enero de 2013.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Passaic, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 16 de enero de 2013.
^ "Gobernador del condado de Passaic" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Passaic" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Política 0110 del Distrito de Educación de Hawthorne: Identificación, Escuelas Públicas de Hawthorne. Consultado el 26 de septiembre de 2024. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Hawthorne. Composición: El Distrito Escolar de Hawthorne está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Hawthorne".
^ Nosotros/Historia/Historia, Escuela San Antonio. Consultado el 31 de octubre de 2017. "Los primeros 48 estudiantes de la Escuela San Antonio recibieron clases en el sótano de la iglesia en septiembre de 1912. La hermana Concepta y la hermana Christina, de las Hermanas Dominicas, enseñaron los ocho grados. La estructura actual, un edificio de ladrillo rojo de dos pisos, se construyó en 1923. Tenía 9 aulas y un pequeño auditorio, comedor, sala de profesores y oficina".
^ Acerca de HCA, Hawthorne Christian Academy . Consultado el 31 de octubre de 2017. "Hawthorne Christian Academy se fundó en 1981 como un ministerio de Hawthorne Gospel Church. Es evangélica e interdenominacional, con admisiones selectivas".
^ Estación Hawthorne Archivado el 6 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 2 de diciembre de 2014.
^ Línea principal/Bergen-Port Jervis Archivado el 20 de febrero de 2014 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 2 de diciembre de 2014.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Passaic, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 26 de julio de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2014.
^ Mapa del sistema del condado de Passaic Archivado el 19 de junio de 2015 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 14 de agosto de 2015.
^ O'Connor, Ian . "Los campeonatos son una segunda naturaleza para los cuerpos de tambores y cornetas", The New York Times , 23 de abril de 1989. Consultado el 13 de julio de 2022. "En el campo de los cuerpos de tambores y cornetas, los Caballeros de Hawthorne han sido durante mucho tiempo el estándar con el que se mide a todos los cuerpos. Han ganado el campeonato estatal todos los años desde 1949 y han obtenido 13 títulos nacionales y seis mundiales".
^ "Los Chiefs obtienen un nuevo jefe Syracuse, NY, The Daily Record , 9 de septiembre de 1941. Consultado el 29 de agosto de 2020. "Bennie Borgmann de Hawthorne, NJ, no volverá a firmar como mánager de los Syracuse Chiefs de la Liga Internacional de Béisbol, anunció Clarence M. Schindler, presidente del club".
^ Sturken, Barbara. "Off the Field, Giants Call New Jersey Home", The New York Times , 31 de marzo de 1991. Consultado el 15 de agosto de 2012. "Otros que juegan en los libros durante la temporada baja incluyen a Maurice Carthon, fullback, que vive en Hawthorne".
^ Koetting, Rebecca. "Actos locales que le dieron fama en NYPD Blue", The Shopper News , respaldado por Internet Archive el 3 de julio de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2017. "El papel lo desempeña Fulvio Cecere, de la promoción de 1978 de la escuela secundaria Hawthorne. Aunque Cecere reside actualmente en Canadá, aún mantiene estrechos vínculos con el distrito, donde sus padres viven en Diamond Bridge Avenue".
^ Beckerman, Jim. "Fowler recurre a los lazos de salón para su papel" The Record , 12 de marzo de 2008, respaldado por Internet Archive el 14 de junio de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2017. "Nació en Jersey City, se crió en Rutherford (se inició en la actuación con los Bergen County Players en Oradell), vivió en Teaneck, Hawthorne y Glen Rock antes de establecerse, hace ocho años, en New Milford".
^ Page, Jeffrey. "Maria Mazziotti Gillan, poeta de Hawthorne: "La gente ama los poemas que los conmueven", The Record , 20 de diciembre de 1998. Consultado el 26 de enero de 2015.
^ Rohan, Virginia. "Debbie Harry de Hawthorne sigue grabando y asombrando al público", The Record , 18 de junio de 2007. "Harry, que creció en Hawthorne, esperaba interpretar alrededor de media docena de las nuevas canciones en la gira True Colors de este mes, que tiene parada en Radio City esta noche".
^ Farber, Jim vía New York Daily News . "Blondie's back: Band keeps the spirit and sex of New York Pop-Punk aliv", The Beaver County Times , 11 de abril de 2004. Consultado el 13 de enero de 2013. "La última canción, 'Shakedown', permite a Harry desahogar su orgullo por Nueva Jersey (ella creció en Hawthorne) de maneras coloridas y groseras".
^ Sullivan, Tim. Imus, Mike and the Mad Dog, & Doris from Rego Park: The Groundbreaking History of WFAN, p. 218. Triumph Books , 2013. ISBN 9781600788284. Consultado el 12 de junio de 2017. "También lo ha hecho Don La Greca. Originario de Hawthorne, Nueva Jersey, La Greca era un fanático acérrimo de los deportes con una voz orgullosa y pulverizadora en preparación cuando The Fan comenzó a hacer olas en la década de 1980".
^ Harris, Tasha. "Russ Meneve: Making the Comedy World a Better Paid Place", revista Stage Time . Consultado el 31 de octubre de 2017. "El nativo de Hawthorne, Nueva Jersey, ha aparecido en The Tonight Show , Late Night with Conan O'Brien , Last Call with Carson Daly y Last Comic Standing y su comedia deliciosamente perversa y divertida le valió un lugar en la lista de la revista New York 'Los diez neoyorquinos más divertidos de los que nunca has oído hablar'".
^ Jenkins, Joe. "Happy Birthday To Hawthorne's Roberta Naas", South Passaic Daily Voice, 19 de marzo de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2017.
^ Bobbin, Jay. "Mailbag", Eugene Register-Guard , 27 de noviembre de 1999. Consultado el 13 de enero de 2013. "Sergei es en realidad oriundo de Hawthorne, Nueva Jersey".
^ Rohan, Virginia. "Criado en el norte de Nueva Jersey y también talentoso", The Record , 18 de junio de 2007. "Ivan Sergei: promoción de 1989, Hawthorne High School"
^ Entrevista de historia oral con Edwin J. Vandenberg, Science History Institute , 1 de septiembre de 1987. Consultado el 17 de enero de 2024. "Vandenberg creció en Hawthorne, Nueva Jersey, donde su padre era dueño de una tienda de granos y piensos".
^ Greer, William R. "Charles Voegeli; obispo episcopal", The New York Times , 5 de marzo de 1984. Consultado el 20 de octubre de 2020. "Nació en Hawthorne, Nueva Jersey, y se graduó de la escuela secundaria Morristown (Nueva Jersey) en 1922".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hawthorne, Nueva Jersey .
