stringtranslate.com

Pseudopodospermum hispanicum

Pseudopodospermum hispanicum , conocida comúnmente como salsifí negro o salsifí español , también conocida como planta de ostra negra , raíz de serpiente , hierba de víbora , pasto de víbora o simplemente scorzonera , es una especie perenne de planta de la familia de las asteráceas , cultivada como verdura de raíz de la misma manera que el salsifí morado ( Tragopogon porrifolius ), también de la familia de las asteráceas. [1] Es originaria del sur de Europa y se cultiva como cultivo en el sur y centro de Europa . [2] Crece en suelos pobres en nutrientes, pastos secos , zonas rocosas, en matorrales y en suelos calizos o margosos de zonas templadas . [3]

Descripción

Pseudopodospermum hispanicum en flor

Pseudopodospermum hispanicum se cultiva comercialmente como anual , aunque es una planta bienal . Después de una fase vegetativa en el primer año, la planta florece en su segundo año y puede alcanzar una altura de 60 cm con un diámetro de tallo de 5 cm. Las flores hermafroditas son polinizadas por insectos. [4] La cabeza de la flor es terminal y consta de floretes radiales amarillos . El tallo es liso y frondoso y las hojas son lanceoladas a ovadas con márgenes enteros. [5] El salsifí negro forma una raíz pivotante cilíndrica larga con una capa de corcho de color marrón a negro. Si se cosecha joven, las raíces parecidas a las de la zanahoria son tiernas, largas y afiladas con pulpa blanca brillante. [4] Contienen un látex lechoso , que vuelve negras las raíces cuando se exponen al aire. [5]

Historia

El salsifí negro es originario del sur de Europa y Oriente Próximo . [3] Como lo indica su nombre binomial , generalmente se cree que se extendió al resto de Europa desde España, pero la primera mención de la verdura por parte de un escritor occidental proviene de Leonhard Rauwolf , quien informó haber visto scorzonera en el mercado de Alepo en Siria, en 1575. En 1612, François Gentil, en su Le Jardinier Solitaire (El jardinero solitario), describió al salsifí español como la mejor raíz que se puede cultivar en jardines. [6] En 1683, se registra el uso de la raíz como verdura de jardín en Inglaterra. [6] Quintyne en Francia, en 1690, lo llama "una de nuestras raíces más importantes". [6]

Se creía que la planta es un buen antídoto contra las mordeduras de animales venenosos. [3] : 323  En base a esto, a menudo se afirmó que el nombre scorzonera deriva de la palabra francesa antigua scorzon que significa serpiente (o "víbora" para ser exactos). Sin embargo, la raíz etimológica más probable es la palabra catalana escurçonera , derivada de escurçó (víbora), donde el sufijo -nera transmite una asociación o uso con respecto a las víboras. Scorzonera debe ser una transliteración italiana de escurçonera , que se explica por la larga presencia catalana en Cerdeña y el sur de Italia, que influyó en las lenguas locales entre los siglos XIV y XVIII. Menos probable es que el nombre derive del italiano scorza negra que significa "corteza negra" / "cáscara negra", por la piel de color marrón oscuro a negro de la raíz. La planta se cultivaba como verdura en Italia y Francia en 1660 y, poco después, [ ¿ cuándo? ] se cultivaron vastos campos de esta planta en lo que hoy es Bélgica. [ vago ]

Valor nutricional

El salsifí negro se considera nutritivo : contiene proteínas , grasas , asparagina , colina , levulina, así como minerales como potasio , calcio , fósforo , hierro , sodio y vitaminas A, B1 , E y C. También contiene el polisacárido inulina , que le confiere un dulzor suave que es adecuado para diabéticos . [3] La inulina, utilizada como fibra dietética , puede tener un efecto positivo en el sistema digestivo , la circulación sanguínea , los riñones e inhibir los procesos cancerosos. [7]

Raíces de salsifí negro

Preparación

Varias partes de la planta se pueden consumir, incluyendo raíces, brotes frondosos y flores abiertas, ya sea cocidas o crudas. [4] Sin embargo, el producto principal son las raíces del tubérculo del tallo. [8] La piel gruesa y negra de la raíz del salsifí generalmente se considera incomestible y se puede quitar antes o después de hervir . Si se quita la piel antes de hervir, la raíz pelada debe sumergirse inmediatamente en agua mezclada con vinagre o jugo de limón, para evitar la decoloración. Dado que la raíz contiene un látex extremadamente pegajoso , a menudo es más conveniente pelarla después de hervir la raíz durante 20 a 25 minutos (o menos). Los residuos del látex se pueden eliminar frotando con una gota de aceite y luego lavando con jabón.

El salsifí negro se suele comer junto con otras verduras, como guisantes y zanahorias . Pero también es popular servirlo como espárragos en una salsa blanca , como salsa bechamel , salsa de mostaza o salsa holandesa . Las raíces de salsifí hervidas también se pueden rebozar y freír . Las raíces jóvenes se utilizan en ensaladas y el látex del salsifí se puede utilizar como chicle . [4] Los brotes en flor se consumen de forma similar a los espárragos y las flores se pueden añadir a las ensaladas, junto con plántulas marrones o los largos grupos de hojas verdes parecidas a la hierba. [4]

La scorzonera es un postre cristalizado elaborado a partir de scorzonera en Évora , Alentejo , Portugal. Está incluido en el Arca del Gusto . [9]

Cultivo

Producción comercial en Alemania

Hasta ahora, el salsifí negro se ha cultivado principalmente en Europa. Bélgica, Francia y los Países Bajos son los mayores productores mundiales de salsifí negro; también se producen cantidades significativas en Alemania. [10] [3] En este último país, 'Hoffmanns Schwarzer Pfahl' es un cultivar ampliamente utilizado por los cultivadores comerciales, mientras que 'Duplex' es popular entre los jardineros a pequeña escala. [11] Hay otros cultivares disponibles comercialmente, pero debido a que era un cultivo bastante localizado antes de producirse para un mercado más amplio, hay comparativamente pocas razas autóctonas . Se pueden encontrar colecciones de razas locales y cultivares antiguos en el Centro Nórdico de Recursos Genéticos en Suecia [12] y el Instituto Vavilov de Recursos Fitogenéticos [13] en Rusia. [3]

Cultivares

Las variedades de salsifí negro difieren en sabor, tamaño, región de origen y época de cosecha. La siguiente tabla muestra algunos ejemplos populares. [11] [14]

Los objetivos del mejoramiento son reducir la susceptibilidad al espigado , reducir el porcentaje de raíces con cavidades, mejorar la idoneidad para la siembra y la cosecha mecánicas, así como para el procesamiento industrial. [3]

Siembra

La Scorzonera se siembra a principios de primavera, preferiblemente a finales de abril. [15] Una siembra demasiado temprana puede provocar una floración temprana y una pérdida de rendimiento. Se necesitan unos 12 kg de semillas por hectárea. Las semillas se siembran directamente en surcos poco profundos a una profundidad de 1,5 a 2 cm con 30 a 50 cm de distancia entre ellos. Las plantas deben estar a una densidad de 50 plantas/m2 para un rendimiento óptimo. Debido a la forma inusual de las semillas, la siembra a máquina es difícil. El almacenamiento de las semillas también es un punto crítico, ya que la germinación generalmente solo está garantizada durante 1 a 2 años. Las condiciones óptimas de almacenamiento son secas y frescas. [10]

Requisitos del suelo

Las raíces se desarrollan mejor en suelos arenosos de textura muy ligera . Cualquier piedra o grava en el suelo puede causar deformación de las raíces. Los valores ideales de pH están entre 5,8 y 6,5 y se recomienda el encalado para suelos más ácidos. Un alto contenido de humus es beneficioso. [10] En general, la especie puede crecer en una variedad de condiciones y tiene potencial para ser cultivada como cultivo comercial en entornos marginales menos favorables en zonas templadas . [16] [3]

Cosecha y tratamiento postcosecha

La cosecha se lleva a cabo de noviembre a marzo, siendo el momento óptimo para una alta calidad a finales de diciembre. [15] El proceso es algo complicado, ya que las raíces son bastante frágiles y el material roto pierde su frescura. [10] Las raíces enteras se mantendrán frescas durante todo el invierno si se almacenan en un lugar fresco y oscuro, debido a su robusta piel negra corchosa . En bodegas de raíces pueden mantenerse frescas hasta bien entrada la primavera. Las raíces también se pueden lavar, pelar, cortar y luego congelar. [3] En los supermercados, se pueden comprar conservadas en vidrio o enlatadas. En los mercados de agricultores, las raíces se venden sin lavar para garantizar la calidad y la frescura. [10] Sin embargo, el salsifí negro es muy resistente y resistente a las heladas [17] y crecerá bien en la mayoría de los climas templados fríos y generalmente produce entre 15 y 20 toneladas de raíces por hectárea . En los jardines británicos es común aprovechar su carácter perenne dejándolo en el suelo hasta que sus raíces hayan crecido hasta el tamaño suficiente para la cosecha; esto puede llevar dos años. En el ámbito comercial, se puede cultivar mejor como segunda cosecha del año. Se recomienda tener entre tres y cuatro años de rotación de cultivos antes de cultivar otras Asteraceae . [18]

Plagas y enfermedades

Plagas

Enfermedades

Referencias

  1. ^ Blanchan, Neltje (2005). Flores silvestres que vale la pena conocer . Fundación Archivo Literario Proyecto Gutenberg.
  2. ^ Granica, Sebastian (2015). "Análisis cualitativo y cuantitativo de metabolitos secundarios en muestras aéreas y subaéreas de Scorzonera hispanica L. (salsifí negro). Química de los alimentos . 173 : 321–331. doi :10.1016/j.foodchem.2014.10.006. PMID  25466029.
  3. ^ abcdefghi Hernándo Bermejo, JE; León, J. (1994). "Cultivos olvidados: 1492 desde una perspectiva diferente". Serie Producción y Protección Vegetal (206): 303–332.
  4. ^ abcdefghij Rana, MK (2017). Ciencia de los cultivos vegetales (1.ª ed.). CRC Press.
  5. ^ abBastgen, Christa; Schröder, Berko; Zurlutter, Stefanie (2017). Welche essbare Wildpflanze ist das? (1 ed.). Stuttgart: Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.KG. pag. 108.ISBN 978-3-440-15193-8.
  6. ^ abc Sturtevant, EL (1890). "Historia de las hortalizas de huerta (continuación)". The American Naturalist . 24 (283): 643. JSTOR  2450936.
  7. ^ Hyun-Na, Koo (2003). "La inulina estimula la síntesis de NO a través de la activación de PKC-depth y la proteína tirosina quinasa, lo que resulta en la activación de NF-depth B por células RAW 264.7 preparadas con IFN-depth". Journal of Nutritional Biochemistry . 14 (10): 598–605. doi :10.1016/j.jnutbio.2003.07.002. PMID  14559111 – vía Elsevier Science Direct.
  8. ^ Cappers, RTJ; Neef, R.; Bekker, RM; Fantone, F.; Okur, Y. (2016). "Atlas digital de prácticas agrícolas tradicionales y procesamiento de alimentos". Barkhuis Publishing & Groningen University Library . Estudios arqueológicos de Groningen, vol. 301572 (1760).
  9. ^ Scorzonera dulce Fundación Slow Food
  10. ^ abcde "Negro wurzel". Hortipendio . DLR Renania del Norte-Westfalia . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  11. ^ ab Postweiler, Karin; Regner, Simón. "Versuche im Deutschen Gartenbau 2019". Hortigar . DLR Renania del Norte-Westfalia . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "Banco Nórdico de Recursos Genéticos". NordGen . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  13. ^ "Instituto Panruso de Recursos Fitogenéticos Vavilov (VIR)". vir.nw.ru . VIR . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "Schwarzwurzel: altbewährte und neue Sorten". Plantura (en alemán). 31 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  15. ^ ab Vulsteke, G. (1979). "Época de cosecha en relación con la época de siembra de Scorzonera (Scorzonera hispanica L.)". Acta Horticulturae (93): 101–112. doi :10.17660/ActaHortic.1979.93.12.
  16. ^ Pereira, IP; Dias, AS; Dias, LS (2014). "Respuestas de la germinación y el crecimiento temprano de la escorzonera (Scorzonera hispanica L.) al pH, deficiencias minerales y sustratos de crecimiento". Revista búlgara de ciencias agrícolas . 20 (5): 1195–1201.
  17. ^ Liberei, Reinhard; Reisdorff, Christoph (2012). Nutzpflanzen (8., überarb. Aufl ed.). Stuttgart: Thiéme. págs. 271–272. ISBN 978-3-13-530408-3.
  18. ^ "Negro". Sativa Rheinau . Sativa Rheinau AG . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .