stringtranslate.com

Amalrico de Jerusalén

Amalric ( en latín : Amalricus ; en francés : Amaury ; 1136 - 11 de julio de 1174) fue rey de Jerusalén desde 1163 y conde de Jaffa y Ascalón antes de su ascenso al trono. Fue el segundo hijo de la reina Melisenda y el rey Fulco , y sucedió a su hermano mayor, el rey Balduino III . Durante su reinado, Jerusalén se alió más estrechamente con el Imperio bizantino , y los dos estados lanzaron una fallida invasión de Egipto . Fue el padre de tres futuros gobernantes de Jerusalén, Sibila , Balduino IV e Isabel I.

Los estudiosos más antiguos confundieron los dos nombres, Amalric y Aimery, con variantes ortográficas del mismo nombre, por lo que estos historiadores añadieron números por error, convirtiendo a Amalric en Amalric I (1163-1174) y al rey Aimery (1197-1205) en "Amalric II". Ahora los estudiosos reconocen que los dos nombres no eran lo mismo y ya no añaden el número para ninguno de los dos reyes. La confusión entre los dos nombres era común incluso entre los contemporáneos. [1]

Juventud

Amalarico nació en 1136, hijo del rey Fulco , antiguo conde de Anjou casado con la heredera del reino, la reina Melisenda . [2] Después de la muerte de Fulco en un accidente de caza en 1143, el trono pasó conjuntamente a Melisenda y al hermano mayor de Amalarico, Balduino III , que tenía tan solo 13 años. Melisenda no dimitió cuando Balduino alcanzó la mayoría de edad dos años más tarde, y en 1150 los dos se estaban volviendo cada vez más hostiles entre sí. En 1152 Balduino se coronó rey único y estalló una guerra civil, con Melisenda reteniendo Jerusalén mientras Balduino mantenía territorios más al norte. Amalarico, a quien se le había dado el condado de Jaffa como herencia cuando alcanzó la mayoría de edad en 1151, permaneció leal a Melisenda en Jerusalén, y cuando Balduino invadió el sur, Amalarico fue asediado en la Torre de David con su madre. Melisenda fue derrotada en esta lucha y Balduino gobernó en solitario a partir de entonces. En 1153 Balduino capturó la fortaleza egipcia de Ascalón , que luego fue agregada al feudo de Amalarico en Jaffa (ver Batalla de Ascalón ).

Amalarico se casó con Inés de Courtenay en 1157. [2] Inés, hija de Joscelino II de Edesa , había vivido en Jerusalén desde que las regiones occidentales del antiguo condado cruzado de Edesa se perdieron en 1150. El patriarca Fulquerio se opuso al matrimonio por motivos de consanguinidad , ya que los dos compartían un tatarabuelo, Guido I de Montlhéry , y parece que esperaron hasta la muerte de Fulquerio para casarse. Inés le dio a Amalarico tres hijos: Sibila , [2] el futuro Balduino IV [2] (ambos llegarían a gobernar el reino por derecho propio), y Alix, que murió en la infancia.

Sucesión

Balduino III murió el 10 de febrero de 1163 y el reino pasó a Amalric, aunque hubo cierta oposición entre la nobleza a Inés; estaban dispuestos a aceptar el matrimonio en 1157 cuando Balduino III todavía era capaz de engendrar un heredero, pero ahora la Haute Cour se negó a respaldar a Amalric como rey a menos que su matrimonio con Inés fuera anulado. [3]

Moneda de Amaury (1163-1174): Amaury y sus sucesores utilizaron la imagen del Santo Sepulcro en el anverso de sus denarios como una forma de fortalecer su relación con la iglesia donde ambos fueron coronados y enterrados. Esto ayudó a reforzar la legitimidad de las reivindicaciones de la dinastía sobre el Reino de Jerusalén.

La hostilidad hacia Inés, hay que admitirlo, puede ser exagerada por el cronista Guillermo de Tiro , a quien ella impidió convertirse en patriarca latino de Jerusalén décadas después, así como por los continuadores de Guillermo como Ernoul , quien insinúa un desaire a su carácter moral: "car telle n'est que roine doie istre di si haute cite comme de Jherusalem" ("no debería haber una reina así para una ciudad tan santa como Jerusalén"). Sin embargo, la consanguinidad fue suficiente para la oposición. Amalarico estuvo de acuerdo y ascendió al trono sin esposa, aunque Inés continuó ostentando el título de condesa de Jaffa y Ascalón y recibió una pensión de los ingresos de ese feudo. Inés poco después se casó con Hugo de Ibelin , con quien había estado comprometida antes de su matrimonio con Amalarico. La iglesia dictaminó que los hijos de Amalarico e Inés eran legítimos y preservó su lugar en el orden de sucesión. A través de sus hijos, Inés ejercería mucha influencia en Jerusalén durante casi 20 años. [4]

Conflictos con los estados musulmanes

Amalric entablando debates teológicos, de los Passages d'outremer

Durante el reinado de Balduino III, el condado de Edesa, el primer estado cruzado establecido durante la Primera Cruzada , fue conquistado por Zengi , el emir turco de Alepo . Zengi unió Alepo, Mosul y otras ciudades del norte de Siria, y pretendía imponer su control sobre Damasco en el sur. La Segunda Cruzada en 1148 no había logrado conquistar Damasco, que pronto cayó en manos del hijo de Zengi, Nur ad-Din . Jerusalén también perdió influencia ante Bizancio en el norte de Siria cuando el Imperio impuso su soberanía sobre el Principado de Antioquía . Jerusalén dirigió así su atención a Egipto, donde la dinastía fatimí sufría una serie de califas jóvenes y guerras civiles. Los cruzados habían querido conquistar Egipto desde los días de Balduino I , que murió durante una expedición allí. La captura de Ascalón por Balduino III hizo más factible la conquista de Egipto. [5]

Invasiones de Egipto

Amalric dirigió su primera expedición a Egipto en 1163, alegando que los fatimíes no habían pagado el tributo anual que había comenzado durante el reinado de Balduino III. El visir, Dirgham, había derrocado recientemente al visir Shawar , y marchó al encuentro de Amalric en Pelusium , pero fue derrotado y obligado a retirarse a Bilbeis . Los egipcios abrieron entonces las presas del Nilo y dejaron que el río se desbordara, con la esperanza de evitar que Amalric siguiera invadiendo. Amalric regresó a casa, pero Shawar huyó a la corte de Nur ad-Din, quien envió a su general Shirkuh para resolver la disputa en 1164. En respuesta, Dirgham buscó la ayuda de Amalric, pero Shirkuh y Shawar llegaron antes de que Amalric pudiera intervenir y Dirgham fue asesinado. Sin embargo, Shawar temía que Shirkuh se hiciera con el poder, y él también buscó la ayuda de Amalric. Amalarico regresó a Egipto en 1164 y sitió Shirkuh en Bilbeis hasta que Shirkuh se retiró a Damasco. [4]

Amalarico no pudo continuar con su éxito en Egipto porque Nur ad-Din estaba activo en Siria, habiendo tomado prisioneros a Bohemundo III de Antioquía y Raimundo III de Trípoli en la batalla de Harim durante la ausencia de Amalarico. Amalarico se apresuró a tomar la regencia de Antioquía y Trípoli y consiguió el rescate de Bohemundo en 1165 (Raimundo permaneció en cautiverio hasta 1173). El año 1166 fue relativamente tranquilo, pero Amalarico envió enviados al Imperio bizantino en busca de una alianza y una esposa bizantina, y durante todo el año tuvo que lidiar con las incursiones de Nur ad-Din, que capturó Banias . [4]

En 1167, Nur ad-Din envió a Shirkuh de vuelta a Egipto y Amalarico lo siguió una vez más, estableciendo un campamento cerca de El Cairo ; Shawar se alió de nuevo con Amalarico y se firmó un tratado con el propio califa al-Adid . Shirkuh acampó en el lado opuesto del Nilo . Después de una batalla indecisa, Amalarico se retiró a El Cairo y Shirkuh marchó hacia el norte para capturar Alejandría ; Amalarico siguió y sitió a Shirkuh allí, ayudado por una flota pisana procedente de Jerusalén. [6] Shirkuh negoció la paz y Alejandría fue entregada a Amalarico. Sin embargo, Amalarico no pudo permanecer allí indefinidamente y regresó a Jerusalén después de exigir un enorme tributo. [4]

Alianza bizantina

Matrimonio de Amalric y Maria

Tras su regreso a Jerusalén en 1167, Amalarico se casó con María Comnena , [2] sobrina nieta del emperador bizantino Manuel I Comneno . Las negociaciones habían durado dos años, principalmente porque Amalarico insistió en que Manuel devolviera Antioquía a Jerusalén. Una vez que Amalarico se dio por vencido en este punto, pudo casarse con María en la catedral de Tiro el 29 de agosto de 1167. [7] Durante este tiempo, la reina viuda, la viuda de Balduino III , Teodora , se fugó con su primo Andrónico a Damasco , y Acre , que había estado en su posesión, volvió al dominio real de Jerusalén. También fue en esta época cuando Guillermo de Tiro fue ascendido a archidiácono de Tiro y fue reclutado por Amalarico para escribir una historia del reino. [4]

En 1168, Amalric y Manuel negociaron una alianza contra Egipto, y Guillermo de Tiro estuvo entre los embajadores enviados a Constantinopla para ultimar el tratado. Aunque Amalric todavía tenía un tratado de paz con Shawar, este fue acusado de intentar aliarse con Nur ad-Din, y Amalric invadió el país. Los Caballeros Hospitalarios apoyaron con entusiasmo esta invasión, mientras que los Caballeros Templarios se negaron a participar en ella. En octubre, sin esperar ninguna ayuda bizantina (y de hecho sin esperar siquiera a que regresaran los embajadores), Amalric invadió y se apoderó de Bilbeis. Los habitantes fueron masacrados o esclavizados. A continuación, Amalric marchó a El Cairo, donde Shawar le ofreció a Amalric dos millones de piezas de oro. Mientras tanto, Nur ad-Din también envió a Shirkuh de vuelta a Egipto, y a su llegada Amalric se retiró. [4]

El ascenso de Saladino

En enero de 1169, Shirkuh hizo asesinar a Shawar. Shirkuh se convirtió en visir, aunque él mismo murió en marzo, y fue sucedido por su sobrino Saladino . Amalric se alarmó y envió a Federico de la Roche , arzobispo de Tiro , a buscar ayuda de los reyes y nobles de Europa, pero no recibió ayuda. Más tarde ese año, sin embargo, llegó una flota bizantina, y en octubre Amalric lanzó otra invasión y sitió Damieta por mar y por tierra. El asedio fue largo y estalló la hambruna en el campamento cristiano; los bizantinos y los cruzados se culparon mutuamente por el fracaso, y se firmó una tregua con Saladino. Amalric regresó a casa. [8]

Jerusalén estaba rodeada de enemigos hostiles. En 1170 Saladino invadió Jerusalén y tomó la ciudad de Eilat , cortando la conexión de Jerusalén con el Mar Rojo. Saladino, que fue nombrado visir de Egipto, fue declarado sultán en 1171 tras la muerte del último califa fatimí. El ascenso de Saladino a sultán fue un alivio inesperado para Jerusalén, ya que Nur ad-Din estaba ahora preocupado por controlar a su poderoso vasallo. Sin embargo, en 1171 Amalarico visitó Constantinopla en persona, dejando a Joberto de Siria como regente, y se enviaron embajadores a los reyes de Europa por segunda vez, pero nuevamente no se recibió ayuda. Durante los siguientes años, el reino se vio amenazado no solo por Saladino y Nur ad-Din, sino también por los Asesinos . En un episodio, los Caballeros Templarios asesinaron a algunos enviados de los Asesinos, lo que provocó más disputas entre Amalarico y los Templarios. [8]

Muerte

Nur ad-Din murió en 1174, tras lo cual Amalarico sitió inmediatamente Banias. [9] En el camino de regreso después de abandonar el asedio, enfermó de disentería , [10] que fue aliviada por los médicos pero que se convirtió en fiebre en Jerusalén. Guillermo de Tiro explica que "después de sufrir intolerablemente por la fiebre durante varios días, ordenó que se llamara a médicos de Grecia, Siria y otras naciones conocidas por su habilidad en enfermedades e insistió en que le administraran algún remedio purgante". Ni ellos ni los médicos latinos pudieron ayudarlo, y murió el 11 de julio de 1174. [10]

María Comnena le había dado a Amalarico dos hijas: Isabel , [2] que acabaría casándose sucesivamente con cuatro maridos y le sucedería como reina, nació en 1172; y un niño que nació muerto algún tiempo después. En su lecho de muerte, Amalarico legó Nablus a María e Isabel, quienes se retirarían allí. El niño leproso Balduino IV sucedió a su padre y trajo a su madre Inés de Courtenay (ahora casada con su cuarto marido) de vuelta a la corte.

Características físicas

Guillermo era un buen amigo de Amalric y lo describió con gran detalle. «Tenía un ligero impedimento en su habla, no lo suficientemente grave como para ser considerado un defecto, pero suficiente para volverlo incapaz de una elocuencia fácil. Era mucho mejor en los consejos que en el habla fluida o adornada». Al igual que su hermano Balduino III, era más un académico que un guerrero, que estudiaba leyes e idiomas en su tiempo libre: «Era muy hábil en el derecho consuetudinario por el que se gobernaba el reino; de hecho, no era superado por nadie en este aspecto». Probablemente fue responsable de una audiencia que hizo que todos los vasallos posteriores estuvieran directamente sujetos al rey y fueran elegibles para comparecer ante la Haute Cour. Amalric tenía una enorme curiosidad, y se dice que Guillermo se sorprendió al encontrar a Amalric cuestionando, durante una enfermedad, la resurrección del cuerpo. [11] Disfrutaba especialmente de leer y que le leyeran, y pasaba largas horas escuchando a Guillermo leer los primeros borradores de su historia. No disfrutaba de los juegos ni de los espectáculos, aunque le gustaba cazar. Era confiado en sus funcionarios, quizá demasiado confiado, y parece que había muchos entre la población que lo despreciaban, aunque se negaba a tomar medidas contra quienes lo insultaban públicamente.

Era alto y bastante apuesto; «tenía ojos brillantes de tamaño mediano; su nariz, como la de su hermano, era aguileña; su cabello era rubio y le crecía un poco hacia atrás desde la frente. Una barba bonita y muy poblada cubría sus mejillas y barbilla. Tenía una forma de reír desmesurada que hacía que todo su cuerpo temblara». No comía ni bebía en exceso, pero su corpulencia aumentó en sus últimos años, disminuyendo su interés en las operaciones militares; según Guillermo, «era excesivamente gordo, con senos como los de una mujer colgando hasta su cintura». Amalric era piadoso y asistía a misa todos los días, aunque también «se dice que se había entregado sin restricciones a los pecados de la carne y que había seducido a mujeres casadas...». A pesar de su piedad, impuso impuestos al clero, al que naturalmente se oponían.

Como dice Guillermo, "era un hombre sabio y discreto, plenamente competente para llevar las riendas del gobierno del reino". Se le considera el último de los primeros reyes de Jerusalén . A los pocos años, el emperador Manuel también murió, y Saladino quedó como el único líder fuerte en Oriente.

Fuentes

Referencias

  1. George Francis Hill , Una historia de Chipre , vol. 2 (Cambridge University Press, 2010 [1947]), pág. 45 n. 1.
  2. ^ abcdef Runciman 1952, Apéndice III.
  3. ^ Runciman 1952, pág. 299.
  4. ^ abcdef Baldwin, Marshall W. (1969). "Los Estados latinos bajo Balduino III y Amalarico I, 1143-1174". En Setton, Kenneth M.; Baldwin, Marshall W. (eds.). Una historia de las cruzadas: volumen uno. Los primeros cien años . Madison: The University of Wisconsin Press. págs. 528-563.
  5. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoBarker, Ernest (1911). "Amalric sv Amalric I". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 778–779.
  6. ^ Giuseppe Müller, ed. (1879). Documenti sulle Relazioni delle Citta Toscane coll'Oriente Cristiano e coi Turchi. Florencia: M. Cellini. pag. 14. Notum sit omnibus, tam presentibus quam futuris, quod ego Amalricus, per Dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex quintus, dono, concedo et confirmo communi Pisarum, pro bono servitio quod in obsidione Alexandrie Pisani mihi exhibuerunt, unam petiam terre iuxta ecclesiam Sancte Anne supra portum Acconis que habet in longitudine secus viam cannas xvi, in latitudine autem versus portum plus una canna quam relique domus portus, ad edificandum in ea domum et ecclesiam....Factum est hoc anno ab incarnatione Domini MCLXVIII, indictione I.
  7. ^ Pringle 2001, pág. 167.
  8. ^ ab Gibb, Hamilton AR (1969). "El ascenso de Saladino, 1169-1189". En Setton, Kenneth M.; Baldwin, Marshall W. (eds.). Una historia de las cruzadas: volumen uno. Los primeros cien años . Madison: The University of Wisconsin Press. págs. 563-589.
  9. ^ Lyons y Jackson 1982, págs. 72–73.
  10. ^ por Murray 2023, pág. 44.
  11. ^ Barker 1911, pág. 779.