stringtranslate.com

El jinete sin cabeza

Portada de la versión de la leyenda de Mayne Reid, publicada en 1865

El Jinete sin Cabeza es un arquetipo de figura mítica que ha aparecido en el folclore de toda Europa desde la Edad Media . [1] Las figuras se representan tradicionalmente como jinetes a caballo a los que les falta la cabeza. Desde entonces, estos mitos han inspirado una serie de historias y personajes de la cultura popular, incluida La leyenda de Sleepy Hollow .

Descripción

Según la leyenda, el Jinete lleva su cabeza o la ha perdido por completo y puede que la esté buscando. Algunos ejemplos famosos son el dullahan de Irlanda , que es un hada demoníaca que suele representarse montando a caballo y llevando la cabeza bajo el brazo, y " La leyenda de Sleepy Hollow ", un cuento escrito en 1820 por el escritor estadounidense Washington Irving , que ha sido adaptado a varias otras obras literarias y cinematográficas, incluida la película animada de Disney de 1949 Las aventuras de Ichabod y el Sr. Toad y la película de Tim Burton de 1999 Sleepy Hollow .

En el folclore irlandés

El dullahan o dulachán ("hombre oscuro") es un hada demoníaca sin cabeza, que normalmente monta a caballo y lleva la cabeza bajo el brazo. [2] Algunas versiones de la historia afirman que el dullahan es el espíritu de Crom Dubh , un dios celta adorado en Irlanda hasta la llegada de los misioneros cristianos en el siglo VI. [3] Maneja un látigo hecho con la columna vertebral de un cadáver humano. Cuando el dullahan deja de montar, se produce una muerte. El dullahan grita un nombre, momento en el que la persona nombrada muere inmediatamente. [3] En otra versión, es el conductor sin cabeza de un carruaje negro, el Cóiste Bodhar . [4] Una figura similar, el gan ceann ("sin cabeza"), puede ser asustada usando un objeto de oro o poniendo uno en su camino. [5]

En el folclore escocés

El relato escocés más destacado del jinete sin cabeza trata de un hombre llamado Ewen decapitado en una batalla de clanes en Glen Cainnir, en la isla de Mull . La batalla le negó cualquier posibilidad de ser jefe , y tanto él como su caballo aparecen sin cabeza en los relatos de sus rondas por la zona. [6] Entre la diáspora escocesa de las Tierras Altas en Cape Breton , Nueva Escocia , ver la imagen o escuchar el sonido de un caballo o un jinete sin cabeza se considera tradicionalmente un presagio de una muerte inminente dentro de la familia. [7]

En el folclore galés

En el folclore galés también se encuentran numerosas historias de jinetes y mujeres sin cabeza . La "Fenyw heb un pen" (en español: la mujer sin cabeza) que monta un "Ceffyl heb un pen" (en español: caballo sin cabeza). Se dice que Bryn Hall en Llanymawddwy fue embrujada por un jinete sin cabeza, lo que solo terminó cuando uno de los sirvientes de la mansión distinguió un mensaje del jinete que identificaba la ubicación de un cuerpo enterrado. Se decía que el cuerpo era el de un hijo ilegítimo engendrado por el Señor de Bryn Hall. [8]

Como Gales comparte similitudes culturales con Cornualles, es posible que una versión de los jinetes galeses (o un equivalente de Cornualles) haya sido lo que conocían los padres de Washington Irving, quien se originó en Cornualles. [9]

En el folclore alemán

En Alemania, las historias de jinetes sin cabeza provienen principalmente de Renania . En lugar de utilizar la decapitación, los jinetes sin cabeza mataban a sus víctimas simplemente tocándolas. Eran fantasmas que tenían que vagar por la tierra hasta que hubieran expiado sus pecados, a veces haciendo una buena acción para un extraño, pero en lugar de mostrar su gratitud estrechándose la mano, el extraño y el jinete sostenían una rama de árbol entre ellos y la rama se marchitaría y moriría en lugar del extraño. [10] Otra versión de la leyenda hablaba de Der Kopflose Reiter (el jinete sin cabeza), que advertía a los vivos del peligro inminente y perseguía y castigaba a los malvados. [11]

En el folclore inglés

Se dice que Dartmoor , una zona del condado ceremonial de Devon , en Inglaterra , está embrujada por un jinete sin cabeza. [12] En la leyenda artúrica , una figura conocida como el Caballero Verde se presentó ante la corte de Arturo y desafió a un hombre a que se adelantara y lo golpeara con su hacha, advirtiéndoles que les daría el mismo golpe en un año. Gawain , el sobrino del Rey Arturo , aceptó el desafío y decapitó al caballero, quien procedió a recuperar su cabeza y recordarle a Gawain que se reuniera con él en la Capilla Verde para cumplir con su mitad del desafío. [13]

En el folclore americano

En el sur de Texas , las historias de una figura conocida como "El Muerto" han circulado desde mediados del siglo XIX. Se dice que El Muerto balancea su cabeza desde su silla de montar, y se dice de manera variable que su caballo produce relámpagos de sus cascos cuando golpean el suelo. [14] Se ha especulado que esta iteración particular del jinete sin cabeza se basó en otra leyenda, en la que un hombre fue capturado y decapitado por robar caballos. El hombre luego fue "convertido en un ejemplo" cuando sus asesinos ataron su cuerpo decapitado a un caballo salvaje, ataron la cabeza al pomo de la silla de montar y enviaron al caballo en su camino. [15]

En la cultura popular

Sello postal de Estados Unidos, 1974

Libro

La historia gótica de Washington Irving " La leyenda de Sleepy Hollow " presenta a un personaje conocido como el Jinete sin cabeza, que se cree que es un soldado de Hesse que fue decapitado por una bala de cañón en batalla durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . [16] Irving viajó a Alemania en 1821 y se había familiarizado con el folclore holandés y alemán. [17] En particular, se dice que la última de las " Legenden von Rübezahl " ( ' Leyendas de Rübezahl ' ) de los relatos literarios de cuentos populares alemanes de Johann Karl August Musäus ( Volksmärchen der Deutschen , 1783) inspiró La leyenda de Sleepy Hollow . [18] [ necesita cita para verificar ]

Historietas

La serie de cómics Chopper , escrita por Martin Shapiro , es una reinvención moderna del Jinete sin cabeza. Presenta a un motociclista proscrito sin cabeza en una motocicleta que recolecta las almas de los pecadores. Las únicas personas que pueden verlo son aquellas que han consumido una extraña droga nueva similar al éxtasis que activa su sexto sentido y abre una puerta al más allá. Durante el subidón alucinógeno, cualquier personaje que haya cometido pecados importantes es perseguido por el fantasma sin cabeza. Una vez que desaparece el efecto de la droga, la víctima está a salvo y fuera del alcance fantasmal del Jinete sin cabeza. [19] [20] [21]

Película

El Jinete sin Cabeza aparece en el segmento " La leyenda de Sleepy Hollow " de Las aventuras de Ichabod y el Sr. Toad . Al igual que la historia, el Jinete sin Cabeza persigue a Ichabod Crane, lo que termina con el Jinete sin Cabeza arrojándole su cabeza de calabaza. Si bien se mencionó que lo que le sucedió al sombrero de Ichabod se encontró cerca de la calabaza destrozada, se mencionó un rumor de que se había casado con una viuda adinerada en un condado lejano con hijos que se parecían a él. En la película, el Jinete es representado como un fantasma real en lugar de Brom disfrazado como en el libro. [22] Esta interpretación del Jinete sin Cabeza también apareció en la serie de televisión House of Mouse en apariciones recurrentes.

En la película de comedia de Will Hay de 1939 Ask a Policeman , un jinete sin cabeza aparece en conexión con una red de contrabando. [23]

En la película Sleepy Hollow de Tim Burton de 1999 , el Jinete sin Cabeza es el fantasma de un mercenario asesino de Hesse (interpretado por Ray Park en la forma del Jinete sin Cabeza y retratado por Christopher Walken en su forma verdadera) convocado por la madrastra de Katrina Van Tassel, Lady Van Tassel, para eliminar a sus enemigos después de que ella robara su cráneo de su tumba y lo usara para controlarlo. Después de que Ichabod Crane devuelva su cráneo, el Jinete regresa al Infierno , llevándose a Lady Van Tassel con él.

La película de 2007 de Sci Fi Channel , El jinete sin cabeza , sostiene que la historia de Irving es la versión "blanqueada" y que los hechos de esta película de terror son la historia real. Está protagonizada por Richard Moll y Billy Aaron Brown y está dirigida por Anthony C. Ferrante .

La película The Asylum de 2022 El jinete sin cabeza dirigida por José Prendes. [24]

Televisión

El episodio "Chopper" de Kolchak: The Night Stalker (transmitido inicialmente el 31 de enero de 1975) [25] presenta a un motociclista sin cabeza que ejecuta venganza por la pérdida de su cabeza en una pandilla de motociclistas rival, [26] [27] 20 años después de su asesinato. [28]

El episodio 14 de la temporada 4 de ¡Oye Arnold! de 1999 , "El taxista sin cabeza", muestra a un taxista sin cabeza. [29]

El episodio "The Dark Rider" (Serie 15, Episodio 1) de The Midsomer Murders muestra un asesinato dentro de una familia que cree que ver a un jinete sin cabeza es la marca de la muerte, solo para que los secretos desentrañen al verdadero culpable. [30]

La serie de 2013 Sleepy Hollow , vagamente inspirada en la historia original de Irving, representa al Jinete sin Cabeza como el fantasma de Abraham "Brom" Bones y como uno de los Cuatro Jinetes del Apocalipsis .

Juegos de vídeo

El Jinete sin Cabeza es el personaje central de varios videojuegos como Dullahan y Headless Jack . El jinete también aparece en muchos otros juegos como Assassin's Creed III , Assassin's Creed Rogue , The Binding of Isaac: Rebirth , The Elder Scrolls V: Skyrim , Castlevania: Rondo of Blood , Roblox , Fate/Grand Order , Team Fortress 2 y World of Warcraft como un personaje secundario o secreto y generalmente adversario o incluso un disfraz dentro del juego. [31]

Misceláneas

La mascota del Jinete sin cabeza de la escuela secundaria Sleepy Hollow , en el condado de Westchester, Nueva York , ha sido considerada como "la mascota de secundaria más aterradora de Estados Unidos". [32] Desde 1983, el parque histórico interactivo Conner Prairie en Fishers, Indiana, ha celebrado un festival del Jinete sin cabeza que celebra la leyenda con un laberinto de maíz embrujado y otras actividades. [33] El jinete también es visto como un personaje disfrazado sobre un caballo.

Véase también

Notas

  1. ^ "El jinete sin cabeza". Guía de criaturas míticas.
  2. ^ "5 monstruos famosos que dan más miedo en otros países". Cracked . 24 de octubre de 2012.
  3. ^ de Locke, Tony (2014). Cuentos populares de Mayo. The History Press. ISBN 978-0750961141.
  4. ^ The Dullahan Archivado el 3 de enero de 2012 en Wayback Machine en Shee-eire.com
  5. ^ MacKillop, James (2004). Diccionario de mitología celta . Oxford University Press. ISBN 9780198609674.
  6. ^ Patrick, Katrina (12 de octubre de 2015). "El jinete sin cabeza". The Scots Magazine . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  7. ^ Effie Rankin (2004), As a' Braighe/Más allá de los Braes: Las canciones gaélicas de Allan the Ridge MacDonald , Cape Breton University Press. Páginas 63–64.
  8. ^ "Bryn Hall". La misteriosa Gran Bretaña e Irlanda . 11 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  9. ^ "¿Dullahan, el jinete irlandés sin cabeza, realmente inspiró 'La leyenda de Sleepy Hollow'?". 22 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  10. ^ Hanns Bächtold-Stäubli (Ed.): Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Zehn Bände. de Gruyter, Berlín 1927-1942 (Unveränderter photomechanischer Nachdruck. Ebenda 2000, ISBN 3-11-011194-2).
  11. ^ Taylor, Stephen J. (14 de octubre de 2015). "La ciencia del jinete sin cabeza". Hoosier State Chronicles: Programa de periódico digital de Indiana . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  12. ^ GENUKI. "Genuki: leyendas de Dartmoor y otros poemas 1858 - Índice de apellidos, Devon". www.genuki.org.uk . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  13. ^ Wilhelm, James J. (1994). El romance de Arturo . Nueva York: Garland Publishing. págs. 399–465.
  14. ^ Abernethy, Francis Edward; Untiedt, Kenneth L. (2004). Ambos lados de la frontera: una dispersión del folclore de Texas (PDF) . Denton, Texas: Texas Folklore Society LXI. págs. 103–108. ISBN 1-57441-184-5.
  15. ^ "Artículo extraído de Victoria Advocate". Victoria Advocate . 4 de marzo de 1993. pág. 9. Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  16. ^ Burstein, Andrew (30 de octubre de 2005). "La política de Sleepy Hollow". The New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  17. ^ "Los diarios de Washington Irving (hasta ahora inéditos)". Biblioteca del Congreso .
  18. ^ Hoffman, Daniel (1961). Forma y fábula en la ficción estadounidense. University of Virginia Press. pág. 85 (nota a pie de página). ISBN 9780813915258.
  19. ^ Shapiro, Martin (2011). Chopper . Asylum Press. ISBN 978-1-61724-110-9.
  20. ^ "Chopper". ComicBookDB.com . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  21. ^ "Nueva serie de cómics de Chopper". Fangoria.com . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  22. ^ Gabler, Neal (2006). Walt Disney: El triunfo de la imaginación estadounidense. Nueva York: Knopf Publishers . pág. 851. ISBN. 9780679438229.
  23. ^ Pregúntale a un policía (1939): Sirenas de plata; Pregúntale a un policía - Reseña en The Spinning Image
  24. ^ "El jinete sin cabeza". IMDB . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  25. ^ "Kolchak: The Night Stalker Episode Guide 1975 Season 1 - Chopper, Episode 15". TVGuide.com . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  26. ^ Stephen King (8 de mayo de 2006). Danza macabra. Hodder & Stoughton. ISBN 9781848949140. Recuperado el 18 de febrero de 2014 .
  27. ^ TV.com. «Kolchak: The Night Stalker - Temporada 1, Episodio 15: Chopper». TV.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  28. ^ John Kenneth Muir (25 de febrero de 2013). Terror Television: American Series, 1970-1999. McFarland. ISBN 9781476604169. Recuperado el 18 de febrero de 2014 .
  29. ^ "13 episodios espeluznantes de 'Hey Arnold' que debes ver en Halloween". Bustle . 13 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  30. ^ "Midsomer Murders - The Dark Rider - Sinopsis detallada". midsomermurders.org . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  31. ^ "Dullahan en los videojuegos: pasando el rato con el jinete sin cabeza". storytellerkim.com . 21 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  32. ^ Spiewak, Stephen (31 de octubre de 2013). "Sleepy Hollow's Headless Horseman: America's scaryest high school mascot". MaxPreps.com . CBS Broadcasting Inc. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  33. ^ Contreras, Natalia E. "Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el Festival del Jinete sin Cabeza en Conner Prairie". The Indianapolis Star . Consultado el 14 de marzo de 2022 .