Øresund o Öresund ( Reino Unido : / ˌ ɜːr ə ˈ s ʊ n d / , EE. UU. : / ˈ ɜːr ə s ʌ n , - s ʊ n d , ˈ ɔːr ə s ʊ n d / ; [1] [2] [3 ] Danés : Øresund [ˈøːɐˌsɔnˀ] ; sueco : Öresund [œːrɛˈsɵnːd] ), [4] comúnmente conocido en inglés como Sound , [5] es un estrecho que forma la frontera entre Dinamarca y Suecia , separando Zelanda ( Dinamarca ) de Scania ( Suecia). ). El estrecho tiene una longitud de 118 kilómetros (73 millas); su ancho varía de 4 kilómetros (2,5 millas) a 28 kilómetros (17 millas). El punto más estrecho se encuentra entre Helsingør en Dinamarca y Helsingborg en Suecia.
Øresund, junto con el Gran Belt , el Little Belt y el Canal de Kiel , es una de las cuatro vías fluviales que conectan el Mar Báltico con el Océano Atlántico a través del Kattegat , Skagerrak y el Mar del Norte ; esto lo convierte en una de las vías fluviales más transitadas del mundo. [6]
El puente de Øresund , entre la capital danesa Copenhague y la ciudad sueca de Malmö , inaugurado el 1 de julio de 2000, conecta un área metropolitana binacional con cerca de 4 millones de habitantes. [7] La ruta HH Ferry , entre Helsingør , Dinamarca y Helsingborg , Suecia, en la parte norte de Øresund, es una de las rutas de ferry internacionales más transitadas del mundo , con más de 70 salidas desde cada puerto por día. [8]
Øresund es un estrecho geológicamente joven que se formó hace entre 8.500 y 8.000 años como resultado del aumento del nivel del mar . Hasta entonces, el lago Ancylus , una masa de agua dulce que ocupa la cuenca del Báltico , estaba conectado con el mar únicamente a través del Gran Belt . La entrada de agua salada a través de Øresund marcó el comienzo del moderno Mar Báltico como masa de agua salada. [9]
El estrecho se llama Øresund en danés (y noruego ) y Öresund en sueco , informalmente Sundet [10] (literalmente "el Sonido") en los tres idiomas. La primera parte del nombre es øre "playa de grava/arena" y la segunda parte es sund , es decir, "sonido, estrecho".
El nombre aparece por primera vez en una piedra rúnica que data de ca. 1000 d.C., donde está escrito como ura suti , leído como nórdico antiguo oriental /øːrasundi/ (el caso dativo). [11] La forma del nombre en nórdico antiguo occidental (y en islandés moderno ) es Eyrarsund . Ør es la forma moderna de la antigua palabra nórdica (aur), que significa playa o banco de grava (ver también ayre ), que a menudo forma un asador . Estos accidentes geográficos son comunes en la zona y "ör" se encuentra en los nombres de muchos lugares a lo largo del estrecho, por ejemplo, Helsingør , Skanör , Dragør y Halör, un importante centro de comercio durante la época vikinga . [10] [12] [13]
El límite norte entre Øresund y Kattegat es una línea que va desde Gilleleje en el pico norte de Zelanda hasta el punto más occidental de Kullaberg (Faro de Kullen) en la península más pequeña al norte de Helsingborg , conocida como Kullahalvön . En el sur, la frontera hacia el Mar Báltico comienza en Stevns Klint , en el pico más occidental de la península, justo al sur de la bahía de Køge , desde la península de Stevns hasta Falsterbo en la península de Falsterbo. Su límite oriental es la costa sueca; al oeste, Amager puede considerarse parte de Øresund (en cuyo caso es la isla más grande) o parte de Zelanda. Amager tiene ocho conexiones con Zelanda (dos puentes urbanos, un puente de carretera, un puente de autopista, un túnel ferroviario de doble vía, un metro subterráneo y un puente para bicicletas), así como una combinación de autopista y ferrocarril de doble vía hacia Scania y Suecia.
Øresund, al igual que otros estrechos daneses y daneses-alemanes, se encuentra en la frontera entre el agua salada oceánica (que tiene una salinidad de más de 30 PSU o por mil en peso) y el mar Báltico , mucho menos salado .
Como el Kattegat en el norte tiene condiciones casi oceánicas y el Mar Báltico (alrededor de 7 PSU, en su cuenca principal) tiene agua salobre , las condiciones del agua de Øresund son bastante inusuales y cambiantes. Las corrientes son muy complejas, pero la corriente superficial suele ir en dirección norte (desde el Mar Báltico), lo que da una salinidad superficial más baja, aunque las corrientes pueden cambiar de un día para otro. La salinidad superficial promedio es de aproximadamente 10 a 12 PSU en la parte sur, pero superior a 20 PSU al norte de Helsingør.
Cerca del fondo marino (donde el mar es lo suficientemente profundo), las condiciones son más estables y la salinidad es siempre oceánica (por encima de 30 PSU) por debajo de una cierta profundidad que varía entre 10 y 15 metros. En la parte sur, sin embargo, la profundidad es de 5 a 6 metros (fuera de los estrechos canales Drogden y Flintrännan), y esta es la frontera definitiva del agua salada oceánica y, por lo tanto, también una frontera para muchas especies de animales marítimos. Sólo 52 especies conocidas de agua salada residen en el Mar Báltico central, en comparación con alrededor de 1500 en el Mar del Norte . Se sabe que existen cerca de 600 especies en al menos una parte de Øresund. Ejemplos bien conocidos, para los cuales la salinidad del fondo constituye un límite de reproducción distintivo, incluyen la langosta, los pequeños cangrejos ( Carcinus maenas ), varias especies de peces planos y la medusa melena de león ; este último a veces puede desplazarse hacia el suroeste del Mar Báltico, pero no puede reproducirse allí.
Hay mareas diarias, pero la atracción lunar no puede obligar a mucha agua a moverse de oeste a este, o viceversa, en aguas estrechas donde la corriente va hacia el norte o hacia el sur. Así pues, no gran parte de la diferencia de niveles de agua en Øresund se debe a las mareas diarias, y otras circunstancias "ocultan" la poca marea que aún queda. La corriente tiene un efecto mucho más fuerte que la marea sobre el nivel del agua, pero los fuertes vientos también pueden afectar el nivel del agua. En condiciones excepcionales, como tormentas y huracanes, el agua oceánica puede fluir repentinamente hacia el Mar Báltico a cualquier profundidad. Estos fenómenos hacen que las aguas profundas del sur del Mar Báltico tengan una mayor salinidad, lo que hace posible que el bacalao se reproduzca allí. Si no se produce tal afluencia de agua oceánica al Mar Báltico durante aproximadamente una década, la cría de bacalao estará en peligro.
El control político de Øresund ha sido una cuestión importante en la historia de Dinamarca y Suecia . Dinamarca mantuvo el control militar con la fortaleza costera de Kronborg en Elsinore en el lado oeste y Kärnan en Helsingborg en el este, hasta que la costa oriental fue cedida a Suecia en 1658, basándose en el Tratado de Roskilde . Ambas fortalezas se encuentran donde el estrecho tiene 4 kilómetros de ancho.
En 1429, el rey Erico de Pomerania introdujo las Tasas de Sonido , que permanecieron en vigor durante más de cuatro siglos, hasta 1857. Las tasas transitorias sobre el uso de vías navegables, carreteras, puentes y cruces eran entonces una forma aceptada de gravar que podía constituir una gran parte de los ingresos de un estado. Las cuotas del Estrecho siguieron siendo la fuente de ingresos más importante para la Corona danesa durante varios siglos, lo que hizo que los reyes daneses fueran relativamente independientes del consejo privado y la aristocracia de Dinamarca .
Para independizarse del Øresund, Suecia llevó a cabo dos grandes proyectos: la fundación de Gotemburgo en 1621 y la construcción del Canal de Göta de 1810 a 1832.
La Convención de Copenhague de 1857 abolió los derechos e hizo del estrecho danés una vía fluvial internacional .
En 2000 se abrió una conexión fija a través del estrecho, el puente de Øresund .
Øresund (el Estrecho) es, al igual que el Gran Belt, una vía fluvial importante para el tráfico marítimo internacional entre el Mar del Norte y el Mar Báltico.
af ør , øre 'gruset strandbred' + sund.Ør, Ordbog sobre el danske Sprog . Cf también Ole Lauridsen en el programa de radio danés Sproghjørnet (clip de audio en danés).
