stringtranslate.com

Dongcheng, Pekín

Dongcheng ( chino :东城区; pinyin : Dōngchéng Qū ; lit. 'Distrito del Este de la Ciudad') es un distrito de la ciudad de Pekín . Abarca la mitad oriental de la región del núcleo urbano de Pekín, incluida toda la mitad oriental de la Ciudad Vieja dentro del Segundo Anillo de Circunvalación, con la extensión más septentrional cruzando hacia el área dentro del Tercer Anillo de Circunvalación . Su área de 40,6 km2 ( 15,7 millas cuadradas) se subdivide a su vez en 17 subdistritos.

El asentamiento en la zona data de hace más de un milenio. No se convirtió formalmente en un distrito de la ciudad hasta el establecimiento de la República de China en 1911. El nombre Dongcheng se le dio por primera vez en una reorganización de 1958; ha existido en su forma actual desde su fusión en 2010 con el antiguo Chongwen al sur.

Dongcheng incluye muchas de las principales atracciones culturales de Pekín, como la Ciudad Prohibida y el Templo del Cielo , ambos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Más de una cuarta parte de los principales sitios históricos y culturales nacionales de la ciudad se encuentran dentro de sus límites, con un porcentaje similar de aquellos protegidos a nivel municipal. [1] La plaza de Tiananmen también se encuentra en Dongcheng, junto con otros destinos populares para turistas nacionales e internacionales, como los bares y la vida nocturna en los hutongs de Nanluoguxiang y las compras en Wangfujing . Más de las tres cuartas partes de la actividad económica del distrito se encuentra en el sector de servicios . [2]

Geografía

Dongcheng se describe a menudo, y se representa en mapas simplificados, como la mitad oriental del área dentro de la segunda circunvalación . Sin embargo, los límites del distrito también incluyen algunas áreas fuera de ella, particularmente en el norte y el este. En la primera dirección, una pequeña proyección cruza la tercera circunvalación . [3] La fusión de 2010 con Chongwen agregó algo de tierra más allá de la circunvalación en el sur. [4]

Límite

La Torre del Tambor , con el distrito Dongcheng a la izquierda

Desde Tiananmen , en el extremo norte de la plaza homónima, el límite del distrito sigue la Avenida Chang'an Oeste hasta la Calle Chang, donde gira hacia el norte, pasando por el Parque Zhongshan mientras sigue el foso occidental de la Ciudad Prohibida . En la Calle Wenzhin gira hacia el este para seguir la Calle Principal Jingshan entre la Ciudad Prohibida y el Parque Jingshan . Reanuda su curso hacia el norte por la Calle Este Jingshan, girando hacia el oeste por la Calle Trasera Jingshan, dejando así todo Jingshan en Xicheng al oeste. [3]

En la calle interior de Di'anmen gira de nuevo hacia el norte, siguiendo la línea este-oeste que dividió formalmente Pekín a mediados del siglo XV. Después de un breve giro hacia el oeste en las torres de la campana y el tambor a lo largo de la calle Gulou Oeste, retoma su curso hacia el norte a lo largo de la calle Jiugulou, que sigue hacia el norte durante varios kilómetros, pasando por la 2.ª circunvalación hasta la calle Andeli Norte, donde gira hacia el oeste. Al final de la calle, al borde del parque Rendinghu , sigue el borde del parque hacia el noreste. [3]

El límite gira hacia el este en la calle Huangsi, siguiendo las líneas de propiedad traseras de los edificios del lado norte. Cruza la calle nuevamente una cuadra al este de la calle exterior Gulou, donde sigue el borde norte del parque Liuyin. Desde la esquina noreste del parque, se dirige hacia el este hasta la calle exterior Andingmen, donde gira hacia el norte. [3]

Continúa hacia el norte a través de la tercera circunvalación durante un kilómetro hasta la calle Jian'an East, donde gira al este, justo al sur del parque de ruinas de la muralla de la ciudad de Yuan Dadu . Esta es la sección más septentrional del distrito, que limita con Chaoyang . Después de 500 m, zigzaguea hacia el sur, sureste y luego oeste nuevamente por las calles locales hasta la calle Shenggu Middle. Allí gira al sur y cruza la circunvalación nuevamente, continuando por la calle Xiaohangzhuang North. Otro zigzag lo lleva por las calles Xiaohangzhuang, Xinghua y Qingniangou hasta la calle Heipingli East, donde gira al sur, para girar nuevamente al este por la calle Heiplingli North. [3]

En Jiaolin Alley gira hacia el sur nuevamente, siguiendo otro camino irregular a través de los barrios de aquí hasta justo al este de Minwang Hutong . En el río que corre paralelo a la Segunda Circunvalación en su lado norte, gira brevemente hacia el este para seguirla, cruzar bajo la Autopista del Aeropuerto por Xiangheyuan Middle Street. Un pequeño tramo se desvía hacia el norte para contemplar algunos de los edificios del lado norte de Xiangheyuan Road, después de lo cual regresa a lo que ahora es Xiangheyuan North Street. [3]

Al girar hacia el sureste por la calle Zuojiazhuang West, el límite gira para seguir la orilla norte del río Landmark hacia el este en la intersección de la calle Chunxiu. El río gira hacia el este y luego hacia el sureste, donde un pequeño afluente llega a 200 m al oeste de Chunxiu. Sigue por ese camino hasta Chunxiu en su intersección con la calle exterior Dongzhimen. [3]

Al reincorporarse a Chunxiu, el límite se mantiene con él durante otro kilómetro (0,62 millas) hasta el Estadio de los Trabajadores de Pekín , donde se convierte en la calle Oeste del Estadio de los Trabajadores, con el Estadio Cubierto de los Trabajadores en el lado este. En Dongyingfang Hutong, gira de nuevo al oeste. Siguiendo la calle Este de Jishikou hacia el norte durante una cuadra, luego girando al oeste en Panjiapao Hutong, un breve giro hacia el norte en la calle Dongzhong lo lleva de regreso a la Segunda Circunvalación a través de la calle Sur Fuhua Dasha. [3]

Desde ese punto, el límite sigue en gran medida la carretera de circunvalación hacia el sur, con algunos desvíos para tomar todas las rampas de salida en el cruce de la calle Jianguomen y algo de terreno abierto en el río Tonghui hacia el sur. [3] En el parque Longtan , en la esquina sureste del distrito, se curva hacia el oeste con la carretera para formar el límite sur del distrito con Fengtai . Justo después del parque del Templo del Cielo , en el área de Yongdingmen , deja la carretera de circunvalación para tomar un área aproximadamente triangular hacia el sur que incluye la estación de tren Beijing South en su esquina este. [4]

Luego sigue las calles Yongdingmen, Tianqiao y Qianmen hacia el norte hasta el extremo sur de la plaza de Tian'anmen. Allí gira brevemente hacia el oeste y luego sube por la calle oeste de la plaza entre el Museo Numismático de China y el Gran Salón del Pueblo . En el extremo norte de la plaza se encuentra la Avenida Chang'an Oeste. [3]

Edificios y geografía

Como la mayor parte de Pekín, el distrito es uniformemente llano, con una elevación de 30 a 50 metros (98 a 164 pies) sobre el nivel del mar, lo que refleja la ubicación de la ciudad en la llanura del norte de China . [5] Hay algunos cuerpos de agua importantes, todos lagos en parques: el lago Liuyin en ese parque y el lago de la Juventud en el parque Qingnianhu, ambos en la parte norte del distrito, y el lago del Dragón en el parque Longtan en la esquina sureste del distrito. En el borde central occidental se encuentra el foso que rodea la Ciudad Prohibida. El río Nanchang, muy canalizado desde sus días como foso norte de la ciudad, una vez amurallada, fluye a través del norte del distrito, con el Foso Sur paralelo a la 2.ª Carretera de Circunvalación a lo largo de su límite sur. A lo largo del borde sur de la Ciudad Prohibida, otro pequeño arroyo, el río Changpu, fluye sobre el suelo durante un kilómetro.

Acantilados rocosos y frondosos en la parte trasera de un estanque verde. Hay una pequeña estructura con un techo chino en la base de uno, en el centro
Lago del Dragón en el Parque Longtan

Gran parte del distrito está densamente desarrollado, con calles principales que siguen un plan de cuadrícula , mientras que las calles laterales que las conectan son irregulares. El Parque del Templo del Cielo es el más grande, con 267 hectáreas (660 acres), [6] seguido por el Parque del Templo de la Tierra de 42,7 hectáreas (106 acres) en el subdistrito de Hepingli . Además de los parques ya mencionados, otros de interés incluyen el Parque Dongdan junto a esa calle en el área central del distrito y el Parque Nanguan cerca de la esquina noreste. Algunas arterias principales también tienen amplias franjas medianas plantadas . El complejo de la embajada rusa justo dentro de la carretera de circunvalación en la esquina noreste del distrito [7] también tiene otra gran área plantada, aunque está vallada. [8]

El espacio abierto urbano no-parque más significativo del distrito es la Plaza de Tiananmen de 44 hectáreas (110 acres) en su punto central oeste. Es una zona peatonal pavimentada con piedra en cuyo interior se encuentra el Monumento a los Héroes del Pueblo y la Puerta Zhengyang, que enmarcan su único edificio, el Mausoleo de Mao Zedong . [9] Al norte inmediato de la plaza, el complejo de la Ciudad Prohibida de 72 hectáreas (180 acres) también tiene muchos patios amplios. [9] En el extremo este, el Gimnasio de los Trabajadores tiene algunas grandes áreas pavimentadas y césped abierto en sus inmediaciones. [10] También hay una gran plaza abierta frente a la estación de trenes de Pekín . [11]

Dos agujas ornamentadas de piedra gris, con una rama de árbol parcialmente cubierta de hojas a la derecha, vista contra un cielo azul en un ángulo agudo hacia arriba.
Iglesia de San Miguel, una estructura de estilo neogótico en el Barrio de las Legaciones

La arquitectura del distrito varía enormemente. Varía en forma desde las pequeñas casas de piedra antiguas de uno y dos pisos en el plan siheyuan , que bordean los numerosos hutongs del distrito , las estrechas y sinuosas callejuelas que conforman muchos vecindarios en las calles laterales, hasta los edificios de oficinas y hoteles modernos más altos. Los estilos incluyen la arquitectura tradicional china de los edificios imperiales del siglo XV en la Ciudad Prohibida y los diversos templos, los estilos de renacimiento europeo de fin de siglo en el Barrio de las Legaciones hasta los estilos modernos de los edificios más nuevos de la actualidad. El distrito tiene más de una cuarta parte de los Principales Sitios Históricos y Culturales Nacionales de Pekín , y una parte similar de sus listados de patrimonio a nivel municipal. [1] Dos de ellos, la Ciudad Prohibida y el Templo del Cielo, están inscritos además como Sitios de Patrimonio Mundial de la UNESCO .


Historia

Un mapa que muestra dos áreas rectangulares delineadas en negro. La zona superior está llena de verde claro y etiquetada como "Ciudad interior"; en el medio hay otro rectángulo naranja delineado en negro y etiquetado como "Ciudad Prohibida". Debajo hay un rectángulo más ancho de color verde y etiquetado como "Ciudad exterior".
Mapa de las murallas de la ciudad de Pekín durante el período imperial. Dongcheng es la zona situada en la esquina superior derecha del rectángulo verde

La historia de Dongcheng se remonta a más de un milenio, mucho antes de los límites actuales de la ciudad. El asentamiento de la zona entre las murallas internas y externas de la ciudad comenzó durante la dinastía Liao en el siglo X d.C., cuando comenzaron a formarse pequeñas aldeas fuera de la esquina noreste de lo que entonces era la ciudad (ahora la Ciudad Prohibida). El crecimiento continuó durante la dinastía Jin , que sucedió a la Liao en el siglo XII. [12]

Bajo el reinado de Jin, la zona pasó a ser conocida como la parte noreste de la capital, y luego como Zhongdu. Cuando Kublai Khan estableció la dinastía Yuan más tarde en el siglo, reconstruyó la ciudad y la rebautizó como Dadu. Como parte de ese proyecto, se trazaron oficialmente los límites del futuro distrito de Dongcheng, aunque eran diferentes a los actuales. [12]

El emperador Yongle , Zhu Di, tercero de la dinastía Ming , subió al trono a principios del siglo XV. Construyó la actual Ciudad Prohibida, ahora parte de Dongcheng, como su palacio dentro de los muros de la ciudad original. Fuera de ella, Dongcheng tenía 15 callejones en ese momento, el comienzo de sus numerosos hutongs . [12]

Durante las dinastías Ming y Qing , la zona empezó a convertirse en una residencia codiciada tanto para los funcionarios del gobierno como para los comerciantes que les vendían sus productos, debido a su proximidad al palacio. Ellos mismos construyeron las casas de estilo patio siheyuan que siguen siendo una parte valiosa del patrimonio cultural del distrito. Los Qing estacionaron cuatro divisiones de su ejército en el distrito, que oficialmente en ese momento era parte del condado de Daxing (ahora un distrito al sur de la ciudad). [12]

Panorama de la ciudad de Pekín tomado desde Chongwenmen hacia  1879. La calle de abajo es la calle interior de Chongwenmen. A la izquierda de la imagen, podemos ver la Ciudad Prohibida , la Colina de Jingshan y la Dagoba Blanca cerca del horizonte. Las casas residenciales de la izquierda de abajo fueron derribadas poco después de que se tomara la fotografía para dejar espacio para la construcción del Barrio de las Legaciones de acuerdo con el Artículo 7 del Protocolo de Boxer .

El derrocamiento de los Qing y el establecimiento de la República de China tras la Revolución Xinhai de 1911 dieron lugar a que la zona noreste de la Ciudad Prohibida se abriera al público por primera vez. [13] Bajo el gobierno de la nueva República de China, se reorganizaron los distritos de Pekín. El actual Dongcheng era conocido como el primer y tercer distritos interiores. [12]

Imagen satelital del distrito de Dongcheng en septiembre de 1967

Cuatro décadas después, la victoria comunista en la Guerra Civil China llevó a la República Popular China a desplazar a la República como gobierno soberano de China continental . Esto tuvo dos efectos en Dongcheng. Primero, los dos distritos de la zona fueron renombrados Dongsi y Dongdan , correspondientes a calles que aún existen en las partes norte y central del distrito, en 1952; seis años después, los dos se fusionaron y cambiaron el nombre a Dongcheng. Ese distrito luego se fusionó con el distrito de Chongwen al sur en 2010. [12]

En segundo lugar, muchos de los residentes ricos de siheyuan huyeron a Taiwán o a otros lugares en previsión de la victoria comunista y la probable expropiación de sus propiedades; los que se quedaron o no se fueron a tiempo sufrieron ese destino. El nuevo gobierno subdividió muchas de las casas para cumplir su promesa de mejorar las viviendas para la clase trabajadora , y la cultura de barrio de los hutong se mantuvo. Sin embargo, el aumento de la riqueza en China creada por las reformas económicas de finales del siglo XX, tras las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989 , presionó al gobierno de la ciudad de Pekín para que demoliera los hutong en Dongcheng y en otros lugares. Se los percibía como barrios marginales arquitectónicamente anodinos y deficientes que no podían modernizarse por completo, para ser reemplazados por proyectos de renovación urbana como el complejo comercial Oriental Plaza que impresionaría a los visitantes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. [ 14]

A menudo, muchos de los residentes más pobres se vieron desplazados, incapaces de permitirse las viviendas de lujo que reemplazaron sus hogares demolidos. En la década de 1990 se estimó que el 40% de la Ciudad Vieja de Pekín, que incluye Dongcheng, había sido demolida; algunas predicciones sugieren que si la demolición continúa al ritmo actual, con el tiempo el 90% de la Ciudad Vieja desaparecerá. [15] Los esfuerzos de los conservacionistas para proteger los hutongs tuvieron un éxito parcial, y los promotores y los funcionarios a menudo los ignoraron. Una batalla sobre la propuesta de reurbanización de la calle South Chizi, junto a la esquina sureste de la Ciudad Prohibida, atrajo la atención al principio debido a su ubicación de alta visibilidad, pero finalmente solo nueve de los más de 200 siheyuan en los bloques al este de la calle escaparon a la demolición. Han sido reemplazados por nuevas construcciones arquitectónicamente agradables que se encuentran entre las viviendas más caras de la ciudad. [16]

Gobierno

Dongcheng está dirigida por varios comités. El Comité de Distrito del Partido Comunista Chino (PCCh) es su organización local. El Congreso Popular de Distrito es responsable de la mayoría de las decisiones importantes, así como de la implementación de las leyes y reglamentos nacionales y locales. Sus miembros, todos designados por el PCCh, eligen a sus líderes y funcionarios locales. El Gobierno Popular, compuesto por varias comisiones locales, elabora leyes locales y hace cumplir la política administrativa. Por último, el comité de distrito de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino cumple una función consultiva. Los cuatro comités están encabezados por presidentes, designados por el PCCh por períodos de cinco años. [17]

Aunque la mayoría de los principales organismos gubernamentales de China tienen su sede en el vecino distrito de Xicheng, hay un centenar de organismos más pequeños en oficinas por todo Dongcheng. Dos agencias importantes en el distrito son la Administración de Aviación Civil de China (CAAC), que ocupa un gran edificio en la calle Dongsi, y la Administración de Seguridad Marítima de China , en la Avenida Interior Jianguomen. [18] [19] La Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing también tiene su sede en Dongcheng, [20] al igual que la Agencia de Cooperación para el Desarrollo Internacional de China (China Aid). [21]

Economía

Interior del centro comercial WF Central
Wangfujing

En 2017, el PIB regional del distrito fue de 392,07 mil millones de yuanes, [22] con un PIB per cápita de 321,4 mil yuanes.

Debido a sus muchas atracciones turísticas, gran parte de la economía de Dongcheng se basa en el sector de servicios , que en 2001 representó el 88% de la participación del distrito en el producto interno bruto de China . La inversión extranjera directa en ese momento se estimó en 247,6 millones de dólares estadounidenses y en aumento. [2] Dongcheng alberga algunos de los hoteles más prestigiosos de Pekín, como el complejo Beijing Hotel y el cercano Grand Hyatt en East Chang'an Avenue , cerca de la plaza de Tiananmen. [23] Cerca de esos hoteles se encuentran las oportunidades de compras de los centros comerciales de Oriental Plaza, alguna vez el más grande de Asia, y el centro comercial peatonal Wangfujing , un gran atractivo para los turistas nacionales. [24] Más al norte, los jóvenes pekineses y los extranjeros a menudo visitan los hutong de Nanluogoxiang, al este de las Torres de la Campana y el Tambor, por sus ofertas de bares y vida nocturna. [25]

Aunque la mayoría de los edificios corporativos más importantes de Pekín se encuentran en el distrito comercial central de la ciudad , en el distrito de Chaoyang, al norte y al este de Dongcheng, algunos se encuentran dentro del distrito. China National Petroleum Corporation y su filial PetroChina comparten una sede central justo dentro del distrito, en la intersección de Chaoyangmen a lo largo de la 2nd Ring Road . [26] [27] Air Koryo tiene una oficina en el Swissôtel Beijing en el distrito de Dongcheng. [28]

El plan maestro actual de Beijing designa a Dongcheng como una de las cuatro zonas centrales de la ciudad. Para mejorar la combinación de atracciones comerciales y culturales del distrito, exige dar prioridad a las industrias de servicios y de alta tecnología dentro del mismo. Se destacan tres áreas en particular para la atención: Wangfujing, la parte oriental de la Segunda Circunvalación y el Parque de Alta Tecnología cerca del Templo Lama en la calle Yonghegong y la Circunvalación. El plan también exige la "preservación del paisaje histórico de la ciudad y la renovación de casas en ruinas". [17] Los créditos fiscales están disponibles para las empresas elegibles que generen al menos medio millón de renminbi en contribuciones en sus primeros años de operación en el distrito. [29]

Divisiones administrativas

El distrito contiene 17 subdistritos: [30]

Transporte

Metro

Actualmente, Dongcheng cuenta con nueve líneas de metro del metro de Pekín :

Educación

Escuelas primarias y secundarias

Edificio de ladrillo rojo con ventanas regulares y planta baja revestida de piedra. Se lo ve mirando hacia el frente; en el centro hay un pequeño pabellón de entrada con un frontón en la línea del techo por encima.
El Honglou ( chino :红楼; literalmente, 'edificio (de ladrillo) rojo'), un antiguo edificio de la Universidad de Pekín

En Dongcheng se encuentran muchas de las escuelas públicas de Beijing. Algunas de sus escuelas secundarias se han agregado a la lista de escuelas secundarias modelo de la ciudad , aquellas que mantienen constantemente altos estándares. Entre ellas se encuentran la Escuela Secundaria Beijing No. 166 en el Callejón Tongfu, justo al lado de la Calle Dengshikou, [32] la Escuela Media Beijing Huiwen en la Calle Peixin en el antiguo Distrito Chongwen [33] y la Escuela Secundaria Beijing No. 5 [34] en Xiguan Hutong al este de Nanluogoxiang. Otra institución secundaria notable, la Escuela Beijing Jingshan , también se encuentra en la Calle Dengshikou, en la Calle Interior Chaoyangmen.

La escuela secundaria nº 25 de Beijing ofrece un programa de diploma dual chino-canadiense. [35]

La escuela primaria Beijing Dongcheng Huimin (北京市东城区回民小学) atiende a la población local Hui . [36]

Escuelas postsecundarias

Desde su fundación a principios del siglo XX hasta la ocupación japonesa del este de China en 1937, la Universidad de Pekín estuvo ubicada en el Honglou (紅樓) o "Casa Roja", un edificio de ladrillo diseñado por belgas, en las calles Wusi y Beiheyan. Mao Zedong trabajó en la biblioteca allí, donde fue uno de los líderes del Movimiento del Cuatro de Mayo que dio nombre a la calle Wusi, una experiencia que más tarde lo llevó a ayudar a fundar el PCCh. La universidad se trasladó a un campus más grande en el distrito de Haidian cuando Mao estableció la República Popular China en 1949, y el Honglou es ahora un museo. [ cita requerida ]

Academia Central de Drama

Poco después de que la universidad se trasladara, Mao fundó la Academia Central de Arte Dramático , la única institución de educación superior que existe actualmente en el distrito. Muchos actores chinos destacados se han graduado en ella y se la considera una de las mejores escuelas de arte dramático de China, Asia Oriental y Asia. Está situada en el hutong Dongmianhua, a poca distancia al oeste de Nanluoguxiang . [37]

Atracciones para visitantes

Algunas de las zonas más conocidas del distrito de Dongcheng son:

Ciudades gemelas

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Turismo y cultura". Gobierno popular del distrito de Dongcheng . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  2. ^ ab Hacer negocios en Pekín . Pekín: China Knowledge Press. 2004. págs. 80-81. ISBN 9789814163026. Recuperado el 30 de abril de 2014 .
  3. ^ abcdefghij Mapa turístico integral de Dongcheng (Mapa) (en chino e inglés). Distrito de Dongcheng. 2010. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  4. ^ ab Mapa del distrito de Beijing (Mapa). 1:440,000. China Online Tours . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  5. ^ "Geografía y clima". Distrito de Dongcheng . Consultado el 25 de abril de 2014 .
  6. ^ "Parque del Templo del Cielo". Lonely Planet . 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  7. ^ "Contactos". Embajada de Rusia en China. 2000–2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  8. ^ ACME Mapper (Mapa). Cartografía de Google Maps . ACME Corporation . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  9. ^ ab ACME Mapper (Mapa). Cartografía de Google Maps . ACME Corporation . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  10. ^ ACME Mapper (Mapa). Cartografía de Google Maps . ACME Corporation . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  11. ^ ACME Mapper (Mapa). Cartografía de Google Maps . ACME Corporation . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  12. ^ abcdef «Descripción general». Gobierno popular del distrito de Dongcheng . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  13. ^ Campanella, Thomas J. (2011). El dragón de hormigón. Lulu.com . p. 153. ISBN 9781568989686. Recuperado el 28 de abril de 2014 .
  14. ^ Ren, Xuefei (2011). Globalización de la construcción: producción arquitectónica transnacional en la China urbana. University of Chicago Press . pág. 133. ISBN 9780226709819. Recuperado el 28 de abril de 2014 .
  15. ^ , Campanella, 150–51
  16. ^ , Campanella, 153–59
  17. ^ ab "Acerca del distrito de Dongcheng". Ciudad de Pekín. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  18. «Inglés Archivado el 6 de septiembre de 2009 en Wayback Machine .». Administración de Aviación Civil de China . Recuperado el 9 de junio de 2009. "北京市东城区东四西大街155号".
  19. «Inicio Archivado el 6 de enero de 2010 en Wayback Machine .». Administración de Seguridad Marítima de China . Recuperado el 17 de enero de 2012. "11#, Jianguomennei Avenue, Beijing, China 100736" - Dirección en chino Archivado el 28 de febrero de 2008 en Wayback Machine : "北京市建国门内大街11号"
  20. «Inicio Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine » (inglés). Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing . Recuperado el 21 de noviembre de 2014. "Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing No.9, Dongdajie, Qianmen, Distrito de Dongcheng, Beijing" Dirección en chino Archivado el 31 de mayo de 2017 en Wayback Machine : "北京市公安局 地址:北京市东城区前门东大街9号 邮政编码:100740 "
  21. ^ "Contáctenos". Agencia de Cooperación Internacional para el Desarrollo de China . Consultado el 23 de noviembre de 2023. Dirección de la oficina: No. 82 Dong'anmen Street, Dongcheng District, Beijing, China
  22. ^ http://tjj.beijing.gov.cn/nj/qxnj/2018/zk/indexch.htm "Anuario regional de Beijing, 2018"
  23. ^ "Contáctenos". Hotel Beijing. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  24. ^ McCrohan, Daniel; Eimer, David (2013). Pekín . Lonely Planet . Págs. 76-77. ISBN. 9781741798463.
  25. ^ McCrohan y Eimer, 86–87.
  26. ^ "Contáctenos". China National Petroleum Corporation . Recuperado el 8 de julio de 2010.
  27. ^ "Contáctenos Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine ". PetroChina . Recuperado el 8 de julio de 2010. "Dirección: 9 Dongzhimen North Street, Dongcheng District, Beijing, PRChina".
  28. ^ "Contacto Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine ." Air Koryo . Consultado el 6 de agosto de 2009.
  29. ^ "Decreto del Gobierno Popular del Distrito de Dongcheng de la Municipalidad de Beijing para fomentar las medidas del Distrito de Dongcheng para facilitar el desarrollo de las principales industrias y empresas centrales". Gobierno Popular del Distrito de Dongcheng. 2008. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  30. ^ 2011 年统计用区划代码和城乡划分代码:东城区 (en chino). Oficina Nacional de Estadísticas de la República Popular China. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  31. ^ Oficina del Censo del Consejo de Estado de la República Popular China; División de Estadísticas de Población y Empleo de la Oficina Nacional de Estadísticas de la República Popular China (2012). 中国2010人口普查分乡、镇、街道资料(1.ª ed.). Pekín: China Statistics Print. ISBN 978-7-5037-6660-2.
  32. ^ "Nuestra escuela, nuestra familia" (en chino). Escuela secundaria número 166 de Beijing . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014.北京市东城区灯市东口同福夹道3号
  33. ^ 北京汇文中学 (en chino). Escuela secundaria Huiwen de Beijing . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  34. ^ 北京五中开放日 (en chino). Escuela secundaria número 5 de Beijing . 2010. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  35. ^ "Introducción de la escuela" (). Escuela Secundaria No. 25 de Beijing . Recuperado el 15 de octubre de 2015. "55 Dengshikou Dajie Beijing, China 100006" - Dirección china Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine : "北京市东城区灯市口大街55号"
  36. ^ Página de inicio (Archivo). Escuela primaria Huimin del distrito Dongcheng de Beijing. Recuperado el 10 de enero de 2014."名称:北京市东城区回民小学 地址:北京市东城区朝内大街124号 邮编:100010 "
  37. ^ "La Academia Central de Drama" (en chino). Academia Central de Drama . Consultado el 6 de mayo de 2014.东城校区地址:北京市东城区东棉花胡同39

Lectura adicional

Enlaces externos