El 3 de agosto de 2019, se produjo un tiroteo masivo en una tienda Walmart en El Paso, Texas , Estados Unidos. El pistolero, Patrick Wood Crusius, de 21 años, mató a 23 personas [n 1] e hirió a otras 22. [14] [15] La Oficina Federal de Investigaciones investigó el tiroteo como un acto de terrorismo doméstico y un crimen de odio . [16] [17] El tiroteo ha sido descrito como el ataque más mortal contra latinos en la historia moderna de Estados Unidos. [18] [19]
Alrededor de la medianoche antes del tiroteo, Crusius salió de la casa de sus abuelos en Allen, Texas . Durante toda la noche, condujo 650 millas (1.050 km) hasta El Paso, Texas. Detuvo su automóvil para cargar gasolina y comprar bebidas energéticas dos veces durante el viaje. A la mañana siguiente, Crusius finalmente llegó a El Paso alrededor de las 8 a.m. Durante aproximadamente una hora, condujo por El Paso sin un objetivo claro en mente. También se detuvo en una pizzería, pero se fue porque estaba cerrada. Llegó al Walmart cerca del Cielo Vista Mall en el lado este de El Paso alrededor de las 9 a.m. Crusius entró en la tienda y caminó durante media hora para realizar un reconocimiento del edificio. Regresó a su auto y esperó unos minutos antes de ingresar nuevamente a la tienda para comprar una naranja . Se comió la naranja en la tienda antes de regresar a su auto. [25]
A las 10:15 AM, mientras estaba sentado en su auto, Crusius abrió su computadora portátil, entró al foro de imágenes 8chan y comenzó un hilo titulado "ITS TIME" (Ya es hora). Acompañado de un texto, accidentalmente subió un archivo pdf de una carta disciplinaria enviada por su universidad por asistir a una clase en estado de ebriedad. Cinco minutos después, publicó una respuesta en el hilo y subió el archivo pdf de su manifiesto. [25]
A las 10:37 AM, Crusius caminó hacia la parte trasera de su auto, sacó un rifle WASR-10 , [26] una versión civil semiautomática del AKM , del maletero y abrió fuego. [27]
Crusius mató primero a una mujer que empujaba un carrito de la compra antes de disparar a varias personas cerca y en un evento de recaudación de fondos para el equipo de fútbol femenino El Paso Fusion, que se celebraba fuera de la tienda. Durante este tiroteo inicial, Crusius mató a tres personas (incluido un hombre que murió ocho meses después) e hirió a otras seis en el aparcamiento. [28] [29] [30]
El gerente de la tienda fue testigo de cómo Crusius disparaba en el estacionamiento antes de entrar a la tienda llena de gente. Emitió un "código marrón", que designaba a un tirador activo, a sus empleados, quienes comenzaron a ayudar a los clientes a evacuar o esconderse. [31] [32] Aproximadamente 3000 personas estaban en la tienda en el momento del tiroteo. Muchos clientes y empleados huyeron a otras tiendas en el centro comercial adyacente o se escondieron debajo de las mesas [33] o en contenedores de envío ubicados detrás del edificio. [34]
A las 10:39 AM, Crusius entró al Walmart por la entrada oeste. Mientras caminaba, disparó fatalmente a un anciano que intentó huir de él antes de caminar hacia su derecha. Disparó a varias víctimas en el área de caja y a varias otras que estaban en su camino mientras caminaba por el frente de la tienda hacia el este. Luego se volvió hacia un First Convenience Bank dentro de la tienda y disparó a varias personas en el vestíbulo del banco antes de pasar a disparar a más personas en las filas de caja y en el frente de la tienda. [35] Crusius finalmente llegó a las puertas este de la tienda y salió del edificio a las 10:42 AM. En total, disparó y mató a 19 personas e hirió a otras 15 dentro del edificio de Walmart. [25]
Cuando Crusius salió del edificio, abrió fuego contra un coche en el aparcamiento, matando a un hombre e hiriendo a su esposa. Sin disparar a nadie más, Crusius regresó a su coche. [36]
Después del tiroteo, Crusius condujo hasta la intersección de Sunmount y Viscount. Al llegar allí, se detuvo en el carril de giro a la izquierda, salió del coche con las manos en alto y se identificó como el tirador ante los Rangers de Texas [38] y un oficial de policía en motocicleta de El Paso. [39] Luego fue arrestado y trasladado a la sede de la policía.
Víctimas
Lista de muertes
Víctimas:
André Anchondo, 23 años
Jordán Anchondo, 24 años
Arturo Benavides, 60
Leonardo Campos, 41
Angie Englisbee, 86
María Flores, 77 años
Raúl Flores, 83 años
Guillermo "Memo" García, 36 [a]
Jorge Calvillo García, 61
Adolfo Cerros Hernández, 68
Alexander Gerhard Hoffman, 66
David Johnson, 63
Luis Alfonso Juárez, 90 años
María Eugenia Legarreta Rothe, 58 años.
Maribel (Campos) Loya, 56
Iván Filiberto Manzano, 46 años
Elsa Mendoza Márquez, 57 años
Gloria Irma Márquez, 61
Margie Reckard, 63
Sara Esther Regalado Moriel, 66 años
Javier Rodríguez, 15 años
Teresa Sánchez, 82 años
Juan Velázquez, 77 años
^ García inicialmente sobrevivió al tiroteo, pero murió el 26 de abril de 2020, como resultado de sus heridas. [40]
Fuentes: [41] [42]
El tiroteo ha sido descrito como el ataque anti-latino más mortífero en la historia reciente de Estados Unidos, [18] [19] [43] [44] resultando en 23 muertos y 22 heridos. Veinte de las víctimas fueron declaradas muertas en el lugar, una víctima murió al día siguiente del evento, otra víctima murió dos días después, [45] y una tercera murió ocho meses después, el 26 de abril de 2020. [4] Entre los muertos había trece estadounidenses, ocho mexicanos y un alemán. [46] Los nombres, edades y ciudadanías de 22 de los muertos fueron publicados por el Departamento de Policía de El Paso el 5 de agosto. Diecisiete tenían 56 años o más, dos tenían 40 años, dos 20 años, uno tenía 36 años y uno tenía 15 años. [47]
Patrick Wood Crusius (nacido el 27 de julio de 1998) fue arrestado poco después del tiroteo y acusado de asesinato capital . [49] [50] [51] Un joven de 21 años de ascendencia alemana e italiana , [52] [53] [54] se supo por última vez que vivía en la casa de su familia en Allen, Texas, en el área metropolitana de Dallas-Fort Worth , [17] [48] [55] aproximadamente a 650 millas (1050 km) de El Paso. [56] Se graduó en 2017 de Plano Senior High School y estuvo inscrito en Collin College desde 2017 hasta la primavera de 2019. [56]
Crusius compró legalmente un rifle semiautomático GP WASR-10 y 1.000 rondas de munición de punta hueca en línea en junio de 2019. [3] [57] Durante su primer interrogatorio, le dijo a los detectives que había apuntado a mexicanos, según una declaración jurada de orden de arresto. [58] [59] [60] [61] [53] A Crusius también le diagnosticaron trastorno esquizoafectivo . [62]
Crusius se registró para votar en 2016 como republicano y desde 2017 tenía una cuenta de Twitter que mostraba una foto de Donald Trump en la Oficina Oval. También tenía una encuesta a favor de Trump que incluía respuestas como "#BuildTheWall, #NoSanctuaryCities, #KeepGitmoOpen y #BanSyrianRefugees". [63]
Manifiesto
El Walmart donde ocurrió el tiroteo. Foto tomada 5 meses después del tiroteo.
Crusius ha admitido haber publicado un manifiesto, titulado The Inconvenient Truth , en el tablón de mensajes en línea 8chan poco antes del tiroteo. [20] [49] [64] La publicación incluye el nombre del sospechoso y el manifiesto identifica el tipo de arma utilizada en el ataque. [65] Los moderadores del sitio eliminaron rápidamente la publicación original, aunque los usuarios continuaron compartiendo copias. [65] Afirmando haberse inspirado en los tiroteos en la mezquita de Christchurch en Nueva Zelanda que mataron a 51 personas a principios del mismo año, [66] el autor expresa su apoyo al autor de los tiroteos de Christchurch [52] [67] [68] y lamenta agravios [69] [70] como la degradación ambiental , [9] [71] [67] "reemplazo cultural y étnico", [68] [72] y una "invasión hispana". [6] [70] [63]
El manifiesto afirma que los demócratas pronto controlarían los Estados Unidos en parte debido a una creciente población hispana, [71] una idea que había ganado aceptación durante años en programas de radio de derecha . [52] Criticando tanto al Partido Demócrata como al Partido Republicano [71] por permitir que las corporaciones "importen trabajadores extranjeros", [72] el autor describe el tiroteo como un "incentivo" para que los hispanos abandonen el país, lo que "eliminaría la amenaza" de un bloque de votantes hispanos . [71] Aunque se centra principalmente en los agravios étnicos y raciales, [9] el documento también expresa temores de los efectos de la automatización en el empleo y culpa a las corporaciones por el uso excesivo de los recursos naturales. [71]
Procedimientos judiciales
La declaración jurada de la orden de arresto dice que Crusius renunció a sus derechos Miranda , confesó a los detectives que él era el tirador y admitió que tenía como objetivo a "mexicanos" durante el ataque. [58] [59] [38]
En el caso intervinieron múltiples investigaciones y jurisdicciones. Los funcionarios del FBI en El Paso cumplieron múltiples órdenes de arresto en el área de Dallas y entrevistaron a conocidos de Crusius en Dallas y San Antonio. [77]
Cargos federales
El 6 de febrero de 2020, Crusius fue acusado de 90 cargos federales: 22 cargos de cometer un crimen de odio que resultó en muerte, 22 cargos de uso de un arma de fuego para cometer un asesinato, 23 cargos de un crimen de odio que involucra un intento de matar y 23 cargos de uso de un arma de fuego durante un crimen. [18] [78]
Crusius renunció a su audiencia de fianza federal el 12 de febrero de 2020, durante su primera comparecencia ante un tribunal federal. [79] Se espera un juicio en un tribunal federal antes del juicio en un tribunal estatal. [80] El 23 de julio de 2020, Crusius se declaró inocente de los cargos federales. [81] También renunció a su lectura de cargos por esos cargos. [82]
En julio de 2020, el tribunal federal concedió una moción de la defensa para obtener más tiempo para investigar "una serie de temas atenuantes de 'bandera roja'" mientras los fiscales federales decidían si solicitar la pena de muerte. En la moción, la defensa dijo que Crusius tenía discapacidades neurológicas y mentales "graves" de por vida; que fue tratado con medicación antipsicótica después de su arresto; y que se encontraba en un "estado psicótico" cuando fue arrestado. [83]
El juicio se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 y al gran volumen de pruebas. [84] En una audiencia de febrero de 2022, el equipo de defensa solicitó una fecha de inicio del juicio de marzo de 2025 o más tarde, mientras que los fiscales federales pidieron una fecha de juicio de junio de 2023. Los abogados defensores dijeron que necesitaban más tiempo para revisar 1,76 millones de archivos y 763 gigabytes de video obtenidos a través del proceso de descubrimiento , y le dijeron al juez de distrito estadounidense David C. Guaderrama que la defensa podría plantear una defensa por locura . [85] En enero de 2023, los fiscales federales se negaron a solicitar la pena de muerte para Crusius. [21] El 8 de febrero de 2023, Crusius se declaró culpable de 90 cargos federales de asesinato y delitos de odio . [22] Antes de la sentencia, cuando se le preguntó si sentía remordimiento, asintió. [86] El 7 de julio de 2023, Crusius fue condenado a 90 cadenas perpetuas consecutivas. [24] [87]
Cargos estatales
El 12 de septiembre de 2019, un gran jurado de Texas acusó a Crusius de cargos de homicidio capital. Se declaró inocente de los cargos de homicidio capital en su comparecencia el 10 de octubre de 2019 en el juzgado del condado de El Paso. [54] Mark Stevens, un abogado de defensa penal de San Antonio, fue designado por el tribunal estatal para representar a Crusius, junto con el abogado defensor Joe Spencer. [88] [89] El 28 de abril de 2020, los fiscales anunciaron que buscarían un nuevo cargo de homicidio capital tras la reciente muerte de una vigésimo tercera víctima después de pasar nueve meses en el hospital. [90]
Los procedimientos en el juicio estatal se retrasaron debido a la pandemia de COVID-19 y la enorme cantidad de pruebas en el caso. [84]
El fiscal de distrito de El Paso, Bill Hicks, ha declarado que su oficina tiene la intención de solicitar la pena de muerte en el caso. [91] [92]
Secuelas
Monumento en memoria de las víctimas del tiroteo
Funerales y vigilias
Varias funerarias de El Paso y Ciudad Juárez anunciaron que brindarían servicios funerarios gratuitos a las familias de las víctimas como muestra de solidaridad con su comunidad. [93] El capítulo de Rotary International de Ciudad Juárez organizó una vigilia en Ciudad Juárez. Se reunieron en un parque y encendieron velas y alumbraron con luces de teléfonos celulares en dirección a El Paso como muestra de solidaridad. [94]
Antonio Basco declaró que el funeral de su esposa, que se celebraría el 16 de agosto, estaría abierto a todo aquel que quisiera asistir. [95] Cientos de personas de El Paso y otras partes del país asistieron, y se enviaron flores desde todo el mundo. [95] [96]
El músico de El Paso, Khalid, realizó un concierto benéfico para su ciudad natal el 1 de septiembre, con la participación de varios artistas de alto perfil y presentado por su compatriota y ex representante de los EE. UU. Beto O'Rourke . [97]
El muro conmemorativo para recordar a las víctimas de Walmart
Homenajes
Una semana después del tiroteo, un ciudadano de Ciudad Juárez, Jorge Luis Martínez Chávez, corrió un total de 22 millas, una milla por cada una de las personas asesinadas en el tiroteo de Walmart (una víctima adicional murió meses después), comenzando en el puente Zaragoza en Juárez, México, y terminando en el monumento conmemorativo de Walmart en El Paso, donde se perpetró el ataque. [98]
El 3 de agosto de 2019, 23 ciudadanos de 3 países (Estados Unidos de América, México y Alemania) fueron asesinados a tiros en un tiroteo masivo en un Walmart en El Paso, Texas. En solidaridad con El Paso, el Centro de Excelencia de Liderazgo para Suboficiales de Fort Bliss entregó un recuerdo conmemorativo a Walmart que constaba de 23 fichas con las tres banderas nacionales inscritas en cada una, así como la bandera que ondeaba en el Centro de Excelencia de Liderazgo para Suboficiales en el momento del tiroteo masivo.
El Jardín Curativo de El Paso en el Parque Ascarate en Mission Valley se inauguró en agosto de 2021. [99] Fue designado monumento nacional en diciembre de 2022. [100]
Varios comentaristas atribuyeron los tiroteos de El Paso y Christchurch a una ideología de ecofascismo . [104] [105] [106] El Washington Post describió los tiroteos de El Paso y Christchurch como ejemplos de una tendencia ecofascista entre los supremacistas blancos . [9] Escribiendo en GQ , Luke Darby se refirió al "tema distintivamente ambiental" del supuesto manifiesto de Crusius. [107] Jeet Heer en The Nation describió el manifiesto como basado en el " fascismo maltusiano ", una cosmovisión en la que diferentes razas compiten entre sí frente a crisis ambientales como el calentamiento global . [108] Los ecologistas convencionales, incluido el director ejecutivo del Sierra Club , denunciaron las supuestas motivaciones supremacistas blancas del atacante. [9]
Estados Unidos
El presidente Trump y la primera dama con la familia y el bebé de las víctimas del tiroteo de El Paso, Jordan y Andre Anchondo [109] [110] [111]
El presidente Donald Trump condenó el tiroteo como "odioso" y un "acto de cobardía" más tarde ese día. [112] Prometió que su administración brindaría "apoyo total". [113] [114] En una declaración posterior, Trump anunció después de los tiroteos en El Paso y en Dayton, Ohio , que todas las banderas estadounidenses, tanto nacionales como extranjeras, ondearían a media asta hasta el atardecer del 8 de agosto. [115] En un discurso desde la Casa Blanca el 5 de agosto, Trump dijo: "Con una sola voz, nuestra nación debe condenar el racismo , la intolerancia y la supremacía blanca . Estas ideologías siniestras deben ser derrotadas. El odio no tiene cabida en Estados Unidos". [116] El 7 de agosto, Trump dijo que estaba "preocupado por el surgimiento de cualquier grupo de odio", ya sea "supremacía blanca, ya sea cualquier otro tipo de supremacía, ya sea antifa ". [117]
Dos días después del tiroteo, #WhiteSupremacistInChief alcanzó la tendencia número uno en Twitter [118] mientras los críticos señalaban que las declaraciones en el supuesto manifiesto del sospechoso reflejaban comentarios que Trump había hecho en el pasado, incluidas referencias a la inmigración ilegal como una "invasión" y decirle a un grupo no especificado de "congresistas demócratas 'progresistas', que originalmente vinieron de países cuyos gobiernos son una catástrofe total y completa" que "regresen y ayuden a arreglar los lugares totalmente rotos e infestados de crimen de donde vinieron". [76] Los medios de comunicación también destacaron un incidente en mayo de 2019 en el que un miembro de la audiencia en un mitin de campaña sugirió disparar a los inmigrantes ilegales que cruzaban la frontera, a lo que Trump respondió con una broma, [118] diciendo, "solo en el Panhandle puedes salirte con la tuya". [74] [75] [76]
Una declaración publicada por el expresidente Barack Obama afirmó: "Debemos rechazar rotundamente el lenguaje que sale de la boca de cualquiera de nuestros líderes que alimenta un clima de miedo y odio o normaliza sentimientos racistas", lo que ha sido ampliamente interpretado como una crítica a la retórica específica de Trump. [119] El comentario de Trump de que los videojuegos violentos contribuyeron a tales tiroteos masivos, una opinión compartida por otros políticos como el líder de la minoría de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Kevin McCarthy y el vicegobernador de Texas Dan Patrick , generó críticas de la industria de los videojuegos, ya que estudios anteriores han encontrado que no existe un vínculo entre los tiroteos y los videojuegos, y acusó al gobierno de usar el medio como chivo expiatorio . [120] [121] [122] [123]
El senador de Texas John Cornyn y Trump se reúnen con sobrevivientes
La representante estadounidense Verónica Escobar , que representa a El Paso en el Congreso, clausuró temprano una reunión del ayuntamiento en la ciudad después del tiroteo. [124] [125] Escobar dijo más tarde que también había una epidemia de odio, con terrorismo doméstico resultante de la deshumanización de otros. [126] El senador de Texas Ted Cruz emitió una declaración escrita deplorando "este mal indescriptible". [127] Beto O'Rourke , nativo de El Paso que representó a la ciudad en el Congreso de 2013 a 2019, dijo que estaba "increíblemente entristecido" pero que "la comunidad [de El Paso] se mantendrá unida. Todos están decididos a asegurarse de que esto no siga sucediendo en este país". [128] El gobernador de Texas, Greg Abbott, calificó el tiroteo como "un acto de violencia atroz y sin sentido". [113] El senador de Texas John Cornyn dijo que la violencia armada no se resolvería centrándose en los ciudadanos respetuosos de la ley. [129] El vicegobernador de Texas, Dan Patrick, dijo que los videojuegos violentos eran en parte los culpables. [120]
Al día siguiente del tiroteo, algunos republicanos prominentes, incluido el comisionado de tierras de Texas, George P. Bush , también hablaron de la necesidad de combatir el terrorismo de la supremacía blanca. [75] [136] [137] El senador de Texas Ted Cruz condenó el tiroteo como un "acto atroz de terrorismo y supremacía blanca". [137] [138] [139] En Twitter, el fiscal general adjunto Rod Rosenstein clasificó el ataque como "terrorismo blanco". [64] [136] [140] Muchos latinos entrevistados por The New York Times dijeron que se sentían perturbados por convertirse en blanco de la violencia nacionalista blanca. [141]
Dan Stein , presidente de la Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense (FAIR), emitió un comunicado en Twitter denunciando el tiroteo, sin mencionar el supuesto manifiesto de Crusius. El grupo presenta regularmente argumentos antiinmigratorios similares a los contenidos en el documento, lo que generó preocupaciones sobre las repercusiones políticas del tiroteo entre FAIR y grupos similares, según David Nakamura en The Washington Post . [72] Tanto Stein como Mark Krikorian del Centro de Estudios de Inmigración , que también aboga por restricciones a la inmigración, descartaron cualquier conexión entre la ideología de Crusius y la suya propia. [72]
En respuesta al tiroteo, algunos usuarios de 8chan afirmaron que el tirador era "nuestro hombre". El supuesto manifiesto del tirador, después de ser eliminado, fue vuelto a subir por algunos usuarios, mientras que otros comentaron que mostraba "cero esfuerzo", o afirmaron que era falso. [65] Después del ataque, Cloudflare canceló su servicio de seguridad del sitio web para 8chan, comentando que "8chan ha demostrado repetidamente ser un pozo negro de odio". [142] [143] El sitio luego se apagó después de que su proveedor de alquiler de servidores Voxility suspendiera su servicio. [144] El periodista Robert Evans ha citado el tiroteo y los tiroteos anteriores de Christchurch y Poway como parte de una serie de tiroteos masivos impulsados por la cultura de la "puntuación alta" que comenzó con la masacre de la escuela secundaria de Columbine . [65]
Trump visitó El Paso y Dayton el 7 de agosto. El presidente y la primera dama también se reunieron con los alcaldes de El Paso [145] y Dayton. [146] En El Paso, los manifestantes se presentaron en el lugar del tiroteo, algunos afirmando que la actitud y las declaraciones de Trump habían provocado el tiroteo; [147] [148] Dos días antes de la visita, la congresista Escobar dijo que Trump "no era bienvenido" en la ciudad y rechazó una invitación para reunirse con él. [130] [149] [150] La Casa Blanca publicó fotos y un video del viaje de Trump; en algunas fotos, Trump fue retratado sonriendo y haciendo gestos con los pulgares hacia arriba , mientras que el video se centró en Trump estrechando manos y posando para fotos. [151] [152] Trump dijo que tuvo un "día increíble" de visitas, elogiando el "amor, el respeto por" él como presidente. [153]
La reacción de Walmart
Dos días después del tiroteo, un empleado de Walmart envió un memorando a toda la división de comercio electrónico de Walmart , que incluye a miles de empleados, instando a una huelga de " enfermedad " para obligar a la corporación a dejar de vender armas. [154] Walmart envió más tarde un memorando instruyendo a los trabajadores a retirar los carteles y exhibiciones que "contengan temas violentos o comportamiento agresivo" [155] y prometió $ 400,000 para fondos que estaban destinados a ayudar a las víctimas del tiroteo masivo. [156] El 3 de septiembre, la compañía anunció que dejaría de vender municiones para pistolas y rifles de asalto [157] en los Estados Unidos, así como pedir a los clientes que no porten abiertamente armas de fuego en sus tiendas. [157] [158]
México
Reportaje de Notimex sobre el tiroteo y los homenajes
El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador extendió sus condolencias a las familias de las víctimas, tanto estadounidenses como mexicanas. [159] López Obrador también criticó el "uso indiscriminado de armas" en Estados Unidos. [160] La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) de México identificó a los ocho ciudadanos mexicanos muertos y a los siete ciudadanos mexicanos heridos en el ataque. [161] [159] Las víctimas mexicanas asesinadas en el ataque provenían de Ciudad Juárez , Ciudad de Chihuahua y Torreón, Coahuila . [162] Una de las víctimas, identificada solo como "Rosa", que también se había ofrecido a testificar, fue deportada el 30 de enero de 2021 debido a una infracción de tránsito menor. [163]
Javier Corral Jurado , gobernador del estado mexicano de Chihuahua , ofreció su ayuda al gobernador de Texas Greg Abbott y al alcalde de El Paso Dee Margo , y dijo que las autoridades de Chihuahua estaban listas para ayudar en cualquier capacidad si el gobierno de los Estados Unidos lo necesitaba. [164] El gobierno de Chihuahua también dirigió a los residentes de Chihuahua y a los ciudadanos mexicanos afectados por el ataque a la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas de México , y estableció una línea telefónica para los ciudadanos mexicanos que necesitaban asistencia. [165] El Consulado mexicano en El Paso brindó asistencia consular a los ciudadanos mexicanos afectados por el ataque, [166] y envió personal para visitar a las víctimas mexicanas tratadas en los hospitales. La SRE confirmó que el cónsul Mauricio Ibarra Ponce de León se coordinaría con los funcionarios de El Paso y Ciudad Juárez. [167]
El 4 de agosto, el secretario de Relaciones Exteriores de México, Marcelo Ebrard, anunció que México presentaría una acusación formal contra el sospechoso por terrorismo contra ciudadanos mexicanos si la Fiscalía General de la República (FGR) de México lo apoyaba, y posiblemente solicitaría su extradición de Estados Unidos a México para enfrentar esos cargos. [160] [168] Si el sospechoso es acusado de terrorismo, sería la primera vez en la historia que México emite un cargo penal de esta naturaleza por un delito cometido en Estados Unidos. Además, garantizaría a México el acceso a información sobre el caso. [169] [170] Ebrard también afirmó que el gobierno mexicano permanecería en contacto con las familias de las víctimas durante toda la investigación y el juicio, y que presentarían cargos contra el individuo o las empresas que vendieron las armas al sospechoso. [171] El expresidente mexicano Felipe Calderón ofreció sus condolencias en Twitter y también dirigió un mensaje contra Trump. Dijo que independientemente de si se confirma o no que el ataque fue un crimen de odio, Trump debería detener su “ discurso de odio ” y su “ estigmatización ”. [172]
Internacional
El Secretario General de la ONU, António Guterres, condenó “con la mayor firmeza el ataque terrorista contra latinos ocurrido el sábado en la ciudad texana de El Paso” y llamó a todos a trabajar juntos para combatir la violencia nacida del odio, el racismo y la xenofobia. Recientemente, la ONU lanzó un plan de acción para “luchar contra los discursos que incitan al odio”. [173]
El incidente fue mencionado por el Papa Francisco durante un discurso en la Plaza de San Pedro el 4 de agosto, en el que condenó los ataques a personas indefensas y dijo que estaba espiritualmente cerca de las víctimas, los heridos y las familias afectadas por los ataques que habían "ensangrentado Texas, California y Ohio". El tiroteo del Festival del Ajo de Gilroy ocurrió en California aproximadamente una semana antes del tiroteo de El Paso, mientras que el tiroteo de Dayton de 2019 ocurrió en Ohio menos de 24 horas después. [174]
Uruguay y Venezuela emitieron advertencias de viaje para evitar ciertas ciudades en Estados Unidos, incluidas Baltimore , Detroit , Albuquerque , Cleveland , Memphis , Oakland y Buffalo , y citaron la "proliferación de actos de violencia" y la "creciente violencia indiscriminada, principalmente por crímenes de odio, incluido el racismo y la discriminación". Ambos países advirtieron a sus ciudadanos que evitaran cualquier lugar con grandes multitudes, incluidos centros comerciales, festivales y "cualquier tipo de evento cultural o deportivo". [175] Japón emitió una advertencia de viaje similar, aconsejando a sus ciudadanos que prestaran atención al potencial de disparos "en todas partes" en los EE. UU., que describieron como una "sociedad de armas". [176] El presidente Trump amenazó con represalias indefinidas contra los países y organizaciones que emitan advertencias de viaje a los Estados Unidos debido a la violencia con armas de fuego. [177]
En los medios
"On Guard: A Story of American Youth" [178] es una película documental de 2023 dirigida por Allen Otto y producida por Jim Czarnecki. La película sigue el viaje de un equipo de guardias de honor exclusivamente femenino en Bel Air High School que aspira a clasificarse para el Campeonato Mundial WGI 2020 con una actuación dedicada a las víctimas del tiroteo de El Paso de 2019. [179]
El tiroteo de El Paso inspiró el extenso libro La frontera salvaje. 200 años de fanatismo anglosajón en América latina (2021) de Jorge Majfud . [180] [181]
La imagen de Crusius se utilizó para un meme, Chudjak, una variante del meme de Internet Wojak . Inicialmente se creó para burlarse de los usuarios del foro de imágenes /pol/ de 4chan , y se lo conocía con el nombre de "la cara de /pol/". [182]
^ Veinte de las víctimas murieron el día del tiroteo, otras dos murieron en los días siguientes y la 23.ª víctima sobrevivió inicialmente al tiroteo, pero murió más tarde el 26 de abril de 2020. [11] [12] [13] [4]
^
[60]
"El autor del manifiesto dijo que su enojo hacia los inmigrantes es anterior a la presidencia de Donald Trump, pero el lenguaje utilizado guarda mucha similitud con el vocabulario del presidente". [73]
“[A]lgunos de los términos incluidos en el documento repetían las propias palabras de Trump, caracterizando a los inmigrantes hispanos como invasores que se apoderan de los empleos estadounidenses y argumentando que había que ‘enviarlos de regreso’”. [63]
“Partes del ensayo de 2.300 palabras, titulado ‘La verdad incómoda’, reflejan fielmente la retórica de Trump, así como el lenguaje del movimiento nacionalista blanco, incluida una advertencia sobre la ‘invasión hispana de Texas’”. [74]
"Pero si bien Trump no inspiró originalmente al pistolero, sí ha traído a la corriente principal ideas polarizadoras y a personas que antes estaban relegadas a los márgenes de la sociedad estadounidense [...] Crusius describió a los inmigrantes legales e ilegales como 'invasores' que están inundando los Estados Unidos, un término que Trump ha empleado con frecuencia para defender la construcción de un muro fronterizo". [75]
Referencias
^ "El acusado de tiroteo masivo en El Paso es acusado de 90 cargos de crímenes de odio federales". Reuters . 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ Varias fuentes:
"Terror desde la derecha". Southern Poverty Law Center. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
Wilbur, Del Quentin (11 de agosto de 2019). "El FBI lucha por enfrentar el terrorismo de derecha" . Los Angeles Times . Archivado del original el 27 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2019. De hecho, el pistolero que mató a 22 personas en una tienda Walmart en El Paso el 3 de agosto elevó a 109 el número total de víctimas asesinadas en el terrorismo de derecha nacional desde 2002.
Friedman, Uri (4 de agosto de 2019). "¿Cuántos ataques serán necesarios hasta que se tome en serio la amenaza de la supremacía blanca?". The Atlantic . Archivado del original el 19 de enero de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2019. Pero en otro sentido, si las autoridades estadounidenses confirman que el documento fue escrito por el hombre blanco de 21 años sospechoso de cometer la atrocidad, entonces hubo mucho tiempo, numerosos años en los que la violencia de los extremistas de extrema derecha y de la supremacía blanca ha surgido como posiblemente la principal amenaza terrorista interna en los Estados Unidos.
^ ab Borunda, Molly Smith, Aaron Montes y Daniel. "90 cargos federales presentados contra sospechoso de tiroteo masivo en Walmart de El Paso". El Paso Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ abc "Víctima de tiroteo en El Paso muere meses después, el número de muertos ahora es 23". The Seattle Times. Associated Press. 26 de abril de 2020. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020. Consultado el 26 de abril de 2020 .
^ "Hombre de Texas se declara culpable de 90 delitos de odio federales y violaciones de armas de fuego por tiroteo masivo de agosto de 2019 en Walmart en El Paso, Texas". www.justice.gov . 8 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ abcdefg Eligon, John (7 de agosto de 2019). "El discurso de El Paso y la doctrina racista que lo sustenta" . The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2019 . La amenaza del "gran reemplazo", o la idea de que los blancos serán reemplazados por personas de color, fue citada directamente en el discurso de cuatro páginas escrito por el hombre arrestado por el asesinato de 22 personas en El Paso durante el fin de semana [...] El tiroteo en la ciudad de El Paso, rica en inmigrantes, el sábado fue uno de los ataques más letales en los Estados Unidos motivados por el extremismo blanco desde el atentado de Oklahoma City en 1995 que mató a 168 personas, según la ADL
^ ab Maxouris, Christina; et al. (5 de agosto de 2019). "Las vigilias en El Paso unen a una ciudad en duelo tras un tiroteo masivo". CNN. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ Aguilera, Jasmine (3 de agosto de 2020). "Un año después del tiroteo masivo, los residentes de El Paso lidian con la supremacía blanca: 'Estuvo allí todo el tiempo'" . Time . Sin embargo, el tiroteo trajo la supremacía blanca a las puertas de El Paso, obligando a la ciudad a enfrentar el racismo antilatino y la supremacía blanca que siempre ha existido en los EE. UU.
^ abcde Achenbach, Joel (18 de agosto de 2019). «Dos asesinatos en masa en mundos diferentes comparten un tema común: el ecofascismo» . The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ "El Gran Jurado Federal de El Paso emite acusación formal sustitutiva contra Patrick Crusius". 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ ab Law, Tara; Bates, Josiah (9 de agosto de 2019). "Sospechoso del tiroteo en El Paso dijo a la policía que su objetivo eran 'mexicanos'. Esto es lo que hay que saber sobre el caso". Time .
^ "El número de muertos en el tiroteo de El Paso aumenta a 22 mientras los investigadores elaboran una cronología de los movimientos del presunto tirador". CBS News . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ Aguilar, Julián (5 de agosto de 2019). «El número de muertos en el tiroteo de El Paso asciende a 22». The Texas Tribune . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ Lin, Nina (5 de agosto de 2019). "22 muertos y 24 heridos en tiroteo en El Paso: funcionarios de Texas". WRC-TV /NBC News. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ "Hombre de Texas se declara culpable de 90 delitos de odio federales y violaciones de armas de fuego por tiroteo masivo de agosto de 2019 en Walmart en El Paso, Texas". www.justice.gov . 8 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
^ "Tiroteo en Walmart de Texas: el ataque de El Paso es 'terrorismo doméstico'". BBC News . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ abcdef Romero, Simon; Fernandez, Manny; Padilla, Mariel (3 de agosto de 2019). «Un día en un centro comercial de Texas se vuelve mortal» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ abc Murphy, Heather (12 de septiembre de 2019). "Sospechoso de tiroteo en El Paso acusado de homicidio capital" . The New York Times . Archivado del original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de octubre de 2019. El ataque más letal contra latinos en la historia moderna de Estados Unidos, el tiroteo en El Paso, una ciudad que es 80 por ciento hispana, ha perturbado profundamente a los latinos en todo Estados Unidos.
^ ab Levin, Sam (23 de agosto de 2019). "La policía frustró al menos siete tiroteos masivos y ataques de supremacistas blancos desde El Paso". The Guardian . Archivado del original el 22 de enero de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2019. El sospechoso de 21 años del tiroteo [de El Paso], considerado el ataque antilatino más letal en la historia moderna de Estados Unidos, supuestamente fue autor de un "manifiesto" racista antiinmigrante.
^ ab "Hombre de Texas se declara culpable de 90 delitos de odio federales y violaciones de armas de fuego por tiroteo masivo de agosto de 2019 en Walmart en El Paso, Texas". www.justice.gov . 8 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ ab "El Departamento de Justicia no buscará la pena de muerte para el tirador de Walmart en El Paso". AP NEWS . 17 de enero de 2023. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
^ ab "Hombre de Texas se declara culpable de ataque racista en Walmart en 2019". AP NEWS. 8 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ "El tirador que mató a 23 personas en un Walmart de Texas fue sentenciado a 90 cadenas perpetuas". Singapur: The Straits Times. 7 de julio de 2023. Archivado desde el original el 8 de julio de 2023. Consultado el 8 de julio de 2023 .
^ ab "El pistolero de Texas que disparó en Walmart recibe 90 cadenas perpetuas consecutivas y aún podría enfrentar la pena de muerte". AP NEWS. 7 de julio de 2023. Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
^ abc "'Cada día es una lucha': El Paso, un año después". interactives.dallasnews.com . Consultado el 18 de junio de 2024 .
^ Branham, Dana (3 de agosto de 2019). "El sospechoso de la masacre de El Paso escribió un 'manifiesto' antiinmigrante antes del ataque, dicen las autoridades". Dallas News . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ "Tiroteo en El Paso: lo que sabemos". The Guardian . 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Los mexicanos víctimas de la matanza en El Paso luchan por sanar y obtener visas". Washington Post . 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
^ Twitter (6 de agosto de 2019). "Mientras su hija yacía en un charco de sangre en un Walmart de El Paso, un pastor se aferró a su fe". Los Angeles Times . Consultado el 18 de junio de 2024 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ Sacchetti, Maria (11 de agosto de 2019). «'¿Qué quieren hacer ustedes, chicas?' Tras presenciar la masacre de El Paso, las devastadas jugadoras de fútbol evalúan volver a la cancha». Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
^ Ryan, Nate (9 de agosto de 2019). "El gerente de Walmart de El Paso revive el terror del tiroteo masivo en su tienda". KVIA . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ "Testigo del tiroteo masivo en El Paso describe momentos del ataque". KVII. 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ "El presunto tirador inspeccionó un Walmart de El Paso antes de la masacre que mató a 22 personas: funcionarios". ABC News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ Stump, Scott (7 de agosto de 2019). "Un empleado heroico de Walmart sacó a escondidas a docenas de personas de la tienda durante un tiroteo en El Paso". TODAY.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ Asuntos, por Cindy Ramirez, El Paso (3 de agosto de 2022). ""Pienso en ellos siempre", dice un sobreviviente del tiroteo en Walmart de El Paso sobre los que fueron asesinados hace tres años". The Texas Tribune . Consultado el 18 de junio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "Los abuelos recibieron disparos cuando ingresaban a un Walmart en East El Paso, dice la familia". WFLA . 5 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
^ Kimball, Spencer (3 de agosto de 2019). «20 muertos en tiroteo masivo en Walmart en El Paso: sospechoso bajo custodia». CNBC . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ ab "Orden de arresto". Estado de Texas. 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019, vía The Washington Post.
^ Todd, Brian; Maxouris, Christina; Vera, Amir (5 de agosto de 2019). "El sospechoso del tiroteo de El Paso no mostró remordimiento ni arrepentimiento, dice la policía". CNN. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
^ Sanchez, Daniel Borunda y Briana. "Guillermo 'Memo' García, víctima del tiroteo en Walmart de El Paso, lloraba a un héroe". El Paso Times . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
^ Frias, Ellen Cranley, Lauren. "El tiroteo masivo en Walmart de El Paso se cobró 22 víctimas. Estas son sus historias". Insider . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "Víctimas del tiroteo en Walmart de El Paso". KTSM 9 News . 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
^ Hall, Alexandra; Contreras, Vianey Alderete (14 de agosto de 2019). "'Un ataque contra todos nosotros': el tiroteo en El Paso dirigido a latinos genera miedo en las comunidades de California". KQED News . San Francisco. Archivado del original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2019 . ...el tiroteo del 3 de agosto en El Paso, el ataque antilatino más letal en la historia moderna de Estados Unidos
^ Romero, Simon; Fernandez, Manny; Corkery, Michael (4 de agosto de 2019). "Walmart Store Connected Cultures, Until a Killer 'Cae Here for Us'" (La tienda Walmart conectó culturas, hasta que un asesino 'llegó por nosotros') . The New York Times . Archivado del original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2019. [L]a masacre en El Paso fue el ataque antilatino más letal en la historia moderna de Estados Unidos .
^ Georgantopoulos, Mary Ann (5 de agosto de 2019). "Dos víctimas más del ataque terrorista de El Paso han muerto". BuzzFeed News . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ Jackson, Amanda; Grinberg, Emanuella; Chavez, Nicole. "Estas son las víctimas que han sido identificadas en el tiroteo de El Paso". CNN. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
^ "Aquí está la lista oficial de las 22 víctimas asesinadas en el tiroteo masivo de El Paso". KVIA . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .- comunicado de prensa del gobierno de la ciudad
^ ab Kaur, Harmeet (3 de agosto de 2019). «Tiroteo mortal en El Paso, Texas». CNN. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ abc Blankstein, Andrew; Burke, Minyvonne (3 de agosto de 2019). «Tiroteo en El Paso: 20 personas muertas, 26 heridas, sospechoso bajo custodia, dice la policía». NBC News . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ Li, David K. (4 de agosto de 2019). "El tiroteo en El Paso se está tratando como terrorismo doméstico; la policía dice que el sospechoso está cooperando". NBC News . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
^ "Sospechoso de tiroteo en Walmart de El Paso acusado de homicidio capital". WRIC. 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ abcd Arango, Tim; Bogel-Burroughs, Nicholas; Benner, Katie (3 de agosto de 2019). «Minutos antes del asesinato en El Paso, aparece en Internet un manifiesto lleno de odio» . The New York Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ ab Wong, Julia Carrie (9 de agosto de 2019). «Tiroteo en El Paso: un sospechoso confiesa que tenía como objetivo a mexicanos, dicen los funcionarios». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2019 .
^ ab Romo, Vanessa (10 de octubre de 2019). "Sospechoso de tiroteo en Walmart de El Paso se declara inocente". NPR. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Murdock, Russo, Sebastian, Amy (4 de agosto de 2019). «20 muertos en tiroteo masivo en Walmart de Texas». HuffPost . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Tanya Eiserer, el tirador de El Paso era un solitario antisocial, dice un ex compañero de clase Archivado el 5 de agosto de 2019 en Wayback Machine . , WFAA (4 de agosto de 2019).
^ Cardona, Claire Z.work= Dallas News (10 de agosto de 2019). «Lo que sabemos sobre el sospechoso de la masacre de El Paso y sus vínculos con el norte de Texas». Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ ab Moore, Robert; Berman, Mark (9 de agosto de 2019). "Sospechoso de El Paso dijo que estaba apuntando a 'mexicanos' y dijo a los oficiales que él era el tirador, dice la policía" . The Washington Post . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ ab Bogel-Burroughs, Nicholas (9 de agosto de 2019). «'Soy el tirador': sospechoso de El Paso confesó haber atacado a mexicanos, dice la policía» . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
^ abc Attanasio, Cedar; Bleiberg, Jake; Weber, Paul J. (9 de agosto de 2019). "El pistolero de El Paso confesó: 'Soy el tirador', estaba apuntando a mexicanos". PBS NewsHour . Associated Press. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Leon, Melissa (10 de agosto de 2019). "Sospechoso del tiroteo en El Paso dijo que estaba apuntando a mexicanos y le dijo a la policía: 'Yo soy el tirador': informe". Fox News . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ Nakamura, David (11 de febrero de 2023). «Se considera confuso el uso de las normas del Departamento de Justicia sobre la pena de muerte federal». The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023 .(se requiere suscripción)
^ abcd Biesecker, Michael; Dunklin, Reese; Kunzelman, Michael (4 de agosto de 2019). "Un sospechoso de El Paso parece haber publicado un discurso antiinmigrante". Associated Press . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ ab Collins, Ben (3 de agosto de 2019). "Los investigadores están 'razonablemente seguros' de que un sospechoso de Texas dejó un discurso antiinmigrante y fue avisado antes del ataque". NBC News . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ abcd Evans, Robert (4 de agosto de 2019). «El tiroteo de El Paso y la gamificación del terror». Bellingcat . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ abc Fisher, Marc (5 de agosto de 2019). «Un fin de semana de asesinatos en masa refleja cómo la violencia estadounidense se vuelve viral» . The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ ab Embury-Dennis, Tom (4 de agosto de 2019). "El sospechoso del tiroteo en El Paso 'adoptó tropos racistas y expresó su apoyo al pistolero de la mezquita de Christchurch'" . The Independent . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019.
^ ab Dearden, Lizzie (24 de agosto de 2019). "Reverenciado como un santo por los extremistas en línea, cómo el tirador de Christchurch inspiró a terroristas imitadores en todo el mundo" . The Independent . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019.
^ ab Noack, Rick (6 de agosto de 2019). «Christchurch perdura como piedra de toque extremista, mientras los investigadores investigan un supuesto manifiesto de El Paso» . The Washington Post . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ abc Darby, Luke (5 de agosto de 2019). «Cómo la teoría conspirativa del 'Gran Reemplazo' ha inspirado a los asesinos supremacistas blancos» . The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
^ abcdef Abutaleb, Yasmeen (4 de agosto de 2019). «What's inside the hate-filled manifesto linked to the supposed El Paso shooter» (Qué hay dentro del manifiesto lleno de odio vinculado al presunto tirador de El Paso) . The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ abcdef Nakamura, David (10 de agosto de 2019). «'No tuvo nada que ver con nosotros': los grupos restriccionistas se distancian del acusado del tiroteo de El Paso, que compartía puntos de vista similares sobre los inmigrantes» . The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Aratani, Lauren (5 de agosto de 2019). «'Invasión' y 'noticias falsas': el manifiesto de El Paso se hace eco del lenguaje de Trump». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ ab Rucker, Philip (4 de agosto de 2019). «'¿Cómo se detiene a esta gente?': la retórica antiinmigrante de Trump se cierne sobre la masacre de El Paso» . The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ abcde Baker, Peter; Shear, Michael D. (4 de agosto de 2019). «El manifiesto del sospechoso del tiroteo en El Paso refleja el lenguaje de Trump» . The New York Times . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ abcd King, Laura (5 de agosto de 2019). "Un ajuste de cuentas cultural sobre el lenguaje de un presidente mientras los críticos vinculan el tiroteo con una retórica de odio" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ Garcia, Uriel J.; Montes, Aaron. "El sospechoso del tiroteo en Walmart de El Paso compareció ante el tribunal el domingo, según muestran los registros". azcentral . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
^ "Acusan de homicidio a hombre acusado de matar a 22 personas en El Paso". Al Jazeera. 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
^ "El acusado de tiroteo masivo en El Paso es acusado de 90 cargos de crímenes de odio federales". Reuters . 7 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
^ Aaron Martinez, Los casos de tiradores masivos de Walmart en El Paso se acercan a juicio a pesar de la pandemia de COVID-19 Archivado el 27 de junio de 2020 en Wayback Machine , El Paso Times (18 de mayo de 2020).
^ Parker, Jim (23 de julio de 2020). "Crusius se declara 'no culpable' de los cargos federales; el fiscal dice que la demora del juicio sería un 'error judicial'". KVIA . ABC7. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Personal de KTSM (23 de julio de 2020). "Sospechoso de tiroteo en Walmart de El Paso se declara inocente de nuevos cargos federales". Border Report . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Razek, Raja; Silverman, Hollie (14 de julio de 2020). "El tirador de Walmart de El Paso tiene discapacidades mentales y se encontraba en un estado psicótico después del tiroteo, dice el abogado defensor". CNN . Archivado del original el 15 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ ab Martinez, Aaron (22 de agosto de 2020). "El juicio federal por el tiroteo masivo en Walmart está a un año de distancia, y aún más en el tribunal estatal". El Paso Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
^ Lauren Villagran, Juicio por tiroteo masivo en Walmart: la fiscalía quiere comenzar en 2023, la defensa quiere un retraso hasta 2025 Archivado el 17 de mayo de 2022 en Wayback Machine , El Paso Times (17 de febrero de 2022).
^ Sanchez, Rosa Flores, Andi Babineau, Ray (6 de julio de 2023). "Las familias de las víctimas se enfrentan por segundo día al tirador en masa de Walmart en El Paso". CNN . Consultado el 14 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Aaron Martinez (7 de julio de 2023) Supremacista blanco pasará el resto de su vida en prisión por el tiroteo masivo en Walmart en 2019 Archivado el 7 de julio de 2023 en Wayback Machine
^ García, Uriel J. "Abogado de San Antonio representará a sospechoso de terrorismo doméstico en tiroteo en El Paso". El Paso Times . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
^ Zavala, Elizabeth (5 de agosto de 2019). «Abogado defensor de San Antonio designado para defender a sospechoso de masacre en El Paso» . San Antonio Express-News . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^ "El acusado de disparar en Walmart de El Paso se enfrenta a un nuevo cargo de homicidio capital". KDBC-TV. 28 de abril de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ "El presunto pistolero del ataque racista de 2019 en Walmart de El Paso se declara culpable de cargos federales". WGAU . 9 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
^ Schmall, Emily (8 de febrero de 2023). «Hombre se declara culpable de crímenes de odio en la masacre de El Paso en la que murieron 23 personas». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 – vía NYTimes.com.
↑ Vargas, Alejandro (3 de agosto de 2019). "Se ofrecen más funerarias a ofrecer servicios gratuitos a víctimas de masacre". El Diario de Juárez (en español). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
↑ Vargas, Alejandro (3 de agosto de 2019). "Con vigilia juarenses se solidarizan con víctimas de tiroteo". El Diario de Juárez (en español). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ ab Held, Amy. "Tiroteo en El Paso: cientos de desconocidos acuden a llorar junto al viudo en el funeral de su esposa". NPR.org . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2019 .
^ Kaur, Harmeet; Vera, Amir (17 de agosto de 2019). "Un esposo temía que pocos asistieran al servicio de una víctima del tiroteo en El Paso. Se presentaron 700 desconocidos". CNN . Archivado del original el 16 de agosto de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2019 .
^ Acosta, Dave (2 de septiembre de 2019). "Khalid y más de 7000 'amigos' se unen para el concierto benéfico 'A Night for Suncity'". El Paso Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
↑ Martínez, Luis (24 de agosto de 2019). "Corre 22 Millas para honrar a las víctimas de tiroteo". El Diario de Juárez (en español). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ Mata, Reyes (4 de agosto de 2021). «Un lugar de esperanza: El Paso Healing Garden, dedicado a la comunidad». El Paso Inc. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "La Cámara de Representantes aprueba el estatus de Monumento Nacional para el Jardín de Sanación Comunitaria de El Paso". KTSM 9 News . 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Hayden, Michael E. (4 de agosto de 2019). "Nacionalistas blancos elogian el ataque de El Paso y se burlan de los muertos". Hatewatch . Southern Poverty Law Center. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ "Los atacantes solitarios se inspiran entre sí, dice el jefe de la OTAN". Reuters . 6 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ Mead, Thomaas (4 de agosto de 2019). "En una visita a la mezquita de Christchurch, el Secretario General de la OTAN advierte que los atacantes solitarios 'se utilizan unos a otros como inspiración'". 1 News . Auckland, Nueva Zelanda: TVNZ. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ Owen, Tess (6 de agosto de 2019). «Ecofascismo: la teoría racista que inspiró los tiroteos de El Paso y Christchurch». Vice . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
^ Lennard, Natasha (5 de agosto de 2019). "El tirador de El Paso abrazó el ecofascismo. No podemos dejar que la extrema derecha se apropie de la lucha por el medioambiente". The Intercept . Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
^ Kaufman, Alexander C. «El manifiesto de El Paso: donde se encuentran el racismo y el ecofascismo». Mother Jones . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Darby, Luke (7 de agosto de 2019). "¿Qué es el ecofascismo, la ideología detrás de los ataques en El Paso y Christchurch?". GQ . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
^ Heer, Jeet (5 de agosto de 2019). «Tras la masacre de El Paso, la elección es el socialismo verde o el ecofascismo». The Nation . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
^ Hanks, Andrea (7 de agosto de 2019). "El presidente Trump y la primera dama en El Paso, Texas". La Casa Blanca en Flickr . Archivado del original el 11 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019. La primera dama Melania Trump sostiene al hijo de dos meses de Jordan y Andre Anchondo, mientras ella y el presidente Donald J. Trump posan para fotos y se reúnen con miembros de la familia Anchondo el miércoles 7 de agosto de 2019 en el Centro Médico Universitario de El Paso en El Paso, Texas. Jordan y Andre Anchondo estaban entre las 22 personas asesinadas en un tiroteo masivo el sábado en un Walmart en El Paso.
^ "Madre dio su vida protegiendo a su bebé de dos meses del tirador de El Paso" . The Independent . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
^ Axelrod, Josh; Greene, David (8 de agosto de 2019). "La pareja que murió mientras salvaba a su bebé en El Paso acababa de encontrar un futuro juntos". NPR . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
^ "Trump y los demócratas de 2020 condenan el tiroteo masivo de El Paso: 'Un acto de cobardía'". Fox News. 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ ab "Tiroteo en El Paso: los fiscales buscarán la pena de muerte por "terrorismo doméstico"". CBS News . 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ "Gobernador de Texas: 20 muertos en tiroteo en complejo comercial de El Paso". Politico . 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ Geoghegan, Tom; Bevington, Ben; Nevett, Joshua. «Dos tiroteos masivos en EE. UU. en 24 horas». BBC News . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Tiroteos masivos en EE. UU.: Trump condena el racismo y la supremacía blanca". BBC News . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
^ Riotta, Chris (7 de agosto de 2019). «Por qué el plan de Trump de etiquetar a Antifa como grupo terrorista es poco más que un «teatro político»» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ ab Hutzler, Alexandra (5 de agosto de 2019). "#WhiteSupremacistInChief encabeza las tendencias de Twitter para condenar a Donald Trump después de los tiroteos de El Paso y Dayton". Newsweek . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ LeBlanc, Paul (6 de agosto de 2019). "Obama insta a los estadounidenses a rechazar el lenguaje de los líderes que 'normaliza los sentimientos racistas' en una declaración directa". CNN. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
^ ab Baragona, Justin (4 de agosto de 2019). "Políticos republicanos critican a Fox News por culpar a los videojuegos de los últimos tiroteos masivos". Daily Beast . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
^ Gilbert, Ben. "Trump y otros políticos siguen culpando a los videojuegos violentos de los tiroteos masivos. Eso no cuadra". Business Insider . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ Badham, Van (8 de agosto de 2019). "Trump quería que los jugadores lo apoyaran. Ahora los culpa por las masacres con armas de fuego". The Guardian . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ Farokhmanesh, Megan (5 de agosto de 2019). «Trump y los republicanos siguen culpando a los videojuegos de sus fracasos en el control de armas». The Verge . Vox Media. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ Rossman, Sean. "El ayuntamiento de la representante Verónica Escobar fue interrumpido por las noticias del tiroteo en Walmart en El Paso, Texas". USA Today . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ ab Siders, David; Vasquez, Christian (3 de agosto de 2019). "'Las cifras están subiendo': la masacre de El Paso sorprende al foro presidencial demócrata". Politico . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ Francescani, Chris; Katersky, Aaron; Hoyos, Joshua; Hutchinson, Bill; Allen, Karma (4 de agosto de 2019). "El tiroteo masivo de El Paso que dejó 20 muertos es investigado como 'terrorismo doméstico': funcionarios". ABC News . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
^ Aguilar, Julián; Blanchard, Bobby (3 de agosto de 2019). «Gobernador Abbott: 20 muertos en tiroteo masivo en Walmart de El Paso». The Texas Tribune . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ Segers, Grace (3 de agosto de 2019). «Beto O'Rourke ofrece una declaración emotiva en respuesta al tiroteo de El Paso». CBS News . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ "El Congreso rara vez actúa sobre el control de armas a pesar de los tiroteos masivos". CNN. 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ ab «La congresista de El Paso Verónica Escobar a Trump: 'No eres bienvenido aquí'». The Guardian . 7 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
^ Montero, David; Finnegan, Michael (4 de agosto de 2019). «'Mantengan eso... en el campo de batalla': Beto O'Rourke condena el acceso a armas de asalto tras el tiroteo de El Paso» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ ab Frazin, Rachel (3 de agosto de 2019). «Los demócratas de 2020 piden acción tras el tiroteo de El Paso». The Hill . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Andrew Yang analiza la reforma de las armas en respuesta a los tiroteos de El Paso y Dayton". MSNBC. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
^ Dorman, Sam (3 de agosto de 2019). «'Sin sentido y horroroso': las celebridades piden control de armas y denuncian la inacción política tras el tiroteo de El Paso». Fox News. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ Rodríguez, Jeremías (4 de agosto de 2019). "El grupo 'Moms Demand Action' protesta en la Casa Blanca tras el tiroteo en El Paso | CTV News". www.ctvnews.ca . CTV News. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ ab Jonsson, Patrik; Bruinius, Harry (5 de agosto de 2019). «El Paso: el creciente terror nacionalista blanco deja su tarjeta de presentación». The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ ab Svitek, Patrick (4 de agosto de 2019). «Tras el tiroteo de El Paso, algunos líderes republicanos de Texas denuncian el terrorismo «blanco»». The Texas Tribune . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ Klar, Rebecca (4 de agosto de 2019). «Cruz: El tiroteo en El Paso es un acto de 'terrorismo y supremacía blanca'». The Hill . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ Prokop, Andrew (4 de agosto de 2019). «De la condena del 'terrorismo blanco' a la condena de los videojuegos: respuestas republicanas al tiroteo de El Paso». Vox . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ Frosch, Dan; Elinson, Zusha; Gurman, Sadie (5 de agosto de 2019). «Los nacionalistas blancos plantean un desafío a los investigadores» . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Romero, Simon; Dickerson, Caitlin; Jordan, Miriam; Mazzei, Patricia (6 de agosto de 2019). «'Parece que nos están cazando': los latinos de todo Estados Unidos tienen miedo tras la masacre de El Paso» . The New York Times . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
^ Kelly, Makena (4 de agosto de 2019). «Cloudflare revocará el servicio de 8chan, lo que expondrá el sitio web periférico a ataques DDoS». The Verge . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ "Finalización del servicio para 8Chan". El blog de Cloudflare . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ Robertson, Adi (5 de agosto de 2019). «8chan deja de funcionar después de que un proveedor de hardware interrumpiera el servicio». The Verge . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
^ Borunda, Daniel (7 de agosto de 2019). "Actualizaciones en vivo: el presidente Donald Trump abandona UMC El Paso después de visitar a las familias de los pacientes - 2:53 pm La alcaldesa Margo y Trump hablan". El Paso Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
^ Morin, Rebecca (7 de agosto de 2019). «'Oh well': la alcaldesa de Dayton confundida por las críticas de Trump sobre cómo describió su visita». USA Today . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
^ Romero, Simon; Rojas, Rick (7 de agosto de 2019). «Trump llega para consolar. El Paso dice que no, gracias» . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
^ Parker, Richard (8 de agosto de 2019). "¿Fue la visita de Trump a El Paso un punto de inflexión?" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
^ Wu, Nicholas (5 de agosto de 2019). «La congresista de El Paso dice que Trump 'no es bienvenido' en la ciudad después del tiroteo masivo». USA Today . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2019 .
^ Chiu, Allyson (7 de agosto de 2019). "La congresista de El Paso dijo que Trump 'nos puso en la mira'. Ella se salta su visita" . The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2019 .
^ Parker, Ashley; Rucker, Philip; Johnson, Jenna; Sonmez, Felicia (8 de agosto de 2019). «Trump ataca a líderes locales mientras visita dos ciudades afectadas por tiroteos masivos» . The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ "Autopromoción: Trump presume de la cantidad de gente que asistió a un mitin durante su visita al hospital para consolar a los sobrevivientes de la masacre de Texas". Agence France Presse y Jiji Press . 9 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ Crowley, Michael; Haberman, Maggie; Smith, Mitch; Shear, Michael (7 de agosto de 2019). «Trump usa un día de sanación para profundizar las divisiones de la nación» . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ Peterson, Hayley (6 de agosto de 2019). «Un empleado de una empresa de Walmart envía un correo electrónico masivo instando a los trabajadores a hacer huelga hasta que la empresa deje de vender armas». Business Insider . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
^ Tyko, Kelly (8 de agosto de 2019). «Walmart retira de las tiendas exhibiciones y carteles de videojuegos violentos, pero sigue vendiendo armas». USA Today . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ "Walmart dona $400,000 como parte de una respuesta 'considerada' al tiroteo en El Paso". El Paso, Texas: KVIA-TV. 8 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019.
^ ab Corkery, Michael (3 de septiembre de 2019). «Walmart limitará las ventas de municiones y desalentará el porte abierto de armas en las tiendas» . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ D'Innocenzio, Anne (3 de septiembre de 2019). "Walmart dejará de vender municiones para pistolas tras los tiroteos masivos". PBS NewsHour . Associated Press. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ ab "8 mexicanos murieron en el tiroteo en Walmart de El Paso, Texas" (en español). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ ab "Federación de México califica de 'acto terrorista' el tiroteo en El Paso". France 24. 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ "Ocho mexicanos murieron y siete resultaron heridos durante el tiroteo en El Paso, Texas" (en español). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ "Juarense resultó herida en tiroteo". El Diario de Juárez (en español). 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Deportan a mexicana sobreviviente del tiroteo en El Paso en 2019". El Universal (en español). 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
^ ""No hay motivo que justifique el dolor ", dice Javier Corral tras tiroteo en Texas". Milenio (en español). 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Gobierno de Chihuahua condena ataque en El Paso, Texas". Milenio (en español). 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Ofrecen apoyo a mexicanos en El Paso". El Diario de Juárez (en español). 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Consulado de México busca a mexicanos en hospitales tras tiroteo". El Sol de México (en español). Organización Editorial Mexicana . 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Tras tiroteo en El Paso, México podría denunciar por terrorismo". Milenio (en español). 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Éstas son las acciones que tomará México tras tiroteo en El Paso". Milenio (en español). 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ Sheridan, Mary Beth (4 de agosto de 2019). «López Obrador dice que hay siete mexicanos entre los muertos en El Paso, planea acciones legales para proteger a los mexicanos en EE.UU.» . The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ Agren, David (4 de agosto de 2019). «México emprenderá acciones legales tras la muerte de siete ciudadanos en un tiroteo en El Paso». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ "Calderón pide a Trump frenar el discurso de odio tras tiroteo en El Paso". Milenio (en español). 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
↑ Alonso, Emir Olivares (5 de agosto de 2019). "Ataque contra latinos en El Paso es un" acto terrorista ": ONU". La Jornada . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
^ "El Papa condena la ola de violencia armada en Estados Unidos y reza por las víctimas". Reuters . 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Venezuela y Uruguay advierten contra viajes a ciudades de Estados Unidos tras tiroteos masivos". Global News . 6 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
^ Parker, Claire (6 de agosto de 2019). «La violencia armada en Estados Unidos impulsa a Amnistía Internacional y a una lista cada vez mayor de países a emitir advertencias de viaje» . The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2019 .
^ David Jackson (11 de agosto de 2019). «Trump amenaza con tomar represalias contra países como Japón y Uruguay que emitieron advertencias de viaje». USA Today . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2019 .
^ Martínez, Kiko (10 de julio de 2023). "Allen Otto, nativo de San Antonio, explora la guardia de color y el duelo en la película 'On Guard'". My San Antonio News . Consultado el 10 de julio de 2023 .
^ "Cadena perpetua consecutiva por tiroteo masivo en Walmart en El Paso, Texas, en 2019, en el que murieron 23 personas y otras 22 resultaron heridas". 7 de julio de 2023. Consultado el 7 de julio de 2023 .
^ Majfud, Jorge (diciembre de 2020). "Justificación" [Justificación] (PDF) . La frontera salvaje: 200 años de fanatismo anglosajón en América Latina (en español). Jacksonville: Baile del Sol (publicado el 30 de abril de 2021). págs. 17-18. ISBN9788418699245.
^ Majfud, Jorge (17 de junio de 2021). "Dr. Jorge Majfud: "La frontera salvaje", consumismo y esclavitud". La hora cero con RJ Eskow (entrevista). Entrevista realizada por Richard Eskow. Archivado del original el 15 de julio de 2023. Consultado el 15 de julio de 2023 – vía YouTube .
^ Weedston, Lindsey (30 de agosto de 2024). «Los orígenes violentos del meme Chudjak». The Daily Dot . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
Lectura adicional
Charlton, Lauretta (6 de agosto de 2019). “¿Cuál es el gran reemplazo?” . The New York Times . ISSN 0362-4331.
Hafez, Farid (26 de agosto de 2019). "El manifiesto del terrorista de El Paso". The Bridge Initiative . Universidad de Georgetown .
Enlaces externos
Medios relacionados con el tiroteo de El Paso de 2019 en Wikimedia Commons
.jpg/1280px-President_Trump_and_the_First_Lady_in_El_Paso,_Texas_(48490970081).jpg)
.jpg/1280px-President_Trump_and_the_First_Lady_in_El_Paso,_Texas_(48485174852).jpg)
Medios relacionados con el tiroteo de El Paso de 2019 en Wikimedia Commons