Pandemia viral de COVID-19 en curso en Texas, Estados Unidos
La pandemia de COVID-19 en Texas es parte de la actual pandemia viral de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), una nueva enfermedad infecciosa causada por el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2). El estado de Texas confirmó su primer caso el 13 de febrero de 2020, entre ciudadanos estadounidenses evacuados de China a la Base Conjunta San Antonio-Lackland a partir de principios de febrero; sin embargo, análisis retrospectivos han sugerido un origen mucho más temprano de lo que se pensaba anteriormente. El primer caso documentado de COVID-19 en Texas fuera de los evacuados de Lackland se confirmó el 4 de marzo en el condado de Fort Bend , y muchas de las ciudades más grandes del estado registraron sus primeros casos a lo largo de marzo. El estado registró su primera muerte asociada con la enfermedad el 17 de marzo en el condado de Matagorda .
Al 3 de abril de 2021 [actualizar], Texas tiene el segundo mayor número de casos confirmados en los Estados Unidos , detrás de California , y el 26º mayor número de casos confirmados per cápita. Tiene el tercer mayor número de muertes relacionadas con el virus, detrás de Nueva York y California , y el 24º mayor número de muertes per cápita. [3] [4] [5]
Aunque Texas tuvo una mayor concentración de casos, tuvo menos muertes. A finales de mayo de 2021, se reportaron 50,198 muertes relacionadas con COVID-19 en ese estado. La tasa de mortalidad en Texas fue de 175 por cada 100.000 personas, mientras que la tasa de mortalidad nacional por COVID-19 fue de 179 por cada 100.000. [6]
Al 3 de abril de 2021, la vacunación en Texas estaba por detrás del promedio de EE. UU., con tasas más bajas que en tres de los cuatro estados vecinos, habiendo administrado 12,565,129 dosis de la vacuna COVID-19, equivalente a 43,334 dosis por cada 100,000 habitantes del estado. [7] [8]
Línea de tiempo
El origen inicial de la propagación comunitaria en Texas sigue sin estar claro, pero numerosos relatos anecdóticos de aquellos confirmados posteriormente incluyen fechas de inicio tan tempranas como el 28 de diciembre de 2019, en Point Venture , y análisis retrospectivos han encontrado aumentos estadísticos inexplicables en las muertes durante este tiempo. [9] [10] [11] La capacidad de realizar pruebas en todo el estado permaneció extremadamente limitada hasta que se anunciaron los primeros casos registrados. [9]
Los primeros casos confirmados en Texas se asociaron con viajeros a bordo del crucero fluvial MS A'sara en Egipto.
Una investigación de Austin Public Health realizada en mayo de 2020 encontró 68 pacientes con COVID-19 en el centro de Texas que comenzaron a reportar síntomas que se remontaban a principios de marzo. [12] El 2 de marzo, el alcalde de San Antonio, Nirenberg, emitió una emergencia de salud pública después de que un individuo positivo al virus fuera liberado por error de la cuarentena en JBSA–Lackland. [13] Dos días después, el Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (DSHS) informó un resultado de prueba presuntamente positivo para COVID-19 de un residente del condado de Fort Bend en el área de Houston. Un hombre de unos 70 años fue el primer caso positivo conocido de la enfermedad en Texas, aparte de los evacuados de Wuhan y del crucero Diamond Princess . [14] El paciente había viajado recientemente a Egipto y fue hospitalizado. [15]
El 5 de marzo, se identificaron al menos ocho casos acumulados, incluidos casos positivos y presuntos positivos, en el área de Houston. Todas las personas con casos confirmados formaban parte de un grupo que viajó a Egipto en febrero, incluido el primer caso confirmado en el condado de Fort Bend. El grupo de viaje viajó a bordo del crucero MS A'sara por el río Nilo . [16] [17] [18] También se investigaron personas adicionales como posibles portadores en el área de Houston en relación con el viaje a Egipto. [18] El estado anunció seis laboratorios de salud pública dentro de su Red de Respuesta de Laboratorios capaces de realizar pruebas de COVID-19. [19]
El 8 de marzo, JBSA–Lackland recibió aproximadamente 100 evacuados del crucero Grand Princess luego de un brote localizado a bordo. [20] [21] La Universidad Rice se convirtió en la primera universidad del estado en implementar cancelaciones significativas, suspendiendo clases presenciales y laboratorios de pregrado durante la semana en respuesta a que un empleado dio positivo en conexión con el grupo viral que viajó a Egipto. [22] Al día siguiente, el número acumulado de casos confirmados en Texas reportados por el DSHS superó los 10. [1] Ese mismo día, un residente de unos 30 años de Frisco , un suburbio de Dallas en el condado de Collin , recibió una prueba presuntamente positiva. para el virus, habiendo viajado recientemente a Silicon Valley en California. Fue el primer caso identificado en el área metropolitana de Dallas-Fort Worth. [23] [24] [25] [26]
El 11 de marzo, funcionarios de salud locales informaron una prueba positiva para COVID-19 en el condado de Montgomery y lo identificaron como el primer caso posible de propagación comunitaria —no directamente relacionado con viajes o contacto conocido con viajeros positivos— en Texas y en el área de Houston. La asistencia del paciente a una barbacoa en el Houston Livestock Show and Rodeo el 28 de febrero se informó como una posible pero no confirmada fuente del virus. [27] La ciudad de Houston ordenó el cierre del Houston Livestock Show and Radio después de anunciar una declaración de emergencia sanitaria. [28] El Distrito Escolar Independiente de Montgomery en el área de Houston y el Distrito Escolar Independiente de Alvarado en el área de Dallas fueron los dos primeros distritos escolares públicos en Texas en cerrar temporalmente las clases debido al COVID-19, lo que afectó a aproximadamente 12,400 estudiantes en 17 escuelas. [29]
El 13 de marzo, el gobernador Abbott declaró el estado de desastre para todos los condados de Texas, invocando poderes de emergencia para su administración, y ordenó a los empleados estatales trabajar a distancia . Se pidió a las guarderías, residencias de ancianos y prisiones que limitaran las visitas. [30] [31] El primer centro de pruebas móvil del estado para COVID-19 abrió en San Antonio. [32] Los colegios y universidades de todo el estado ampliaron las vacaciones de primavera con algunas transiciones a la instrucción en línea, incluidas la Universidad de Baylor , la Universidad de Houston , la Universidad del Norte de Texas , la Universidad de Texas en Austin , la Universidad Estatal de Texas y la Universidad Tecnológica de Texas. [33] Los distritos escolares también anunciaron suspensiones temporales de clases en todo el estado. [34] [35] [36]
El 17 de marzo, DSHS informó que un hombre de unos 90 años en el condado de Matagorda murió de COVID-19 después de ser hospitalizado, convirtiéndose en la primera muerte oficial por COVID-19 en Texas. [37] Se activó la Guardia Nacional de Texas , lo que convirtió a Texas en el estado número 21 de EE. UU. en activar su Guardia Nacional; la fuerza de seguridad aún no estaba desplegada. [38] Abbott concedió exenciones a los hospitales para reforzar la capacidad de camas no utilizadas sin solicitar ni pagar tarifas adicionales. [39] Abbott también pidió a la Administración de Pequeñas Empresas que declarara una Declaración de Desastre por Daños Económicos para el estado, [40] y la elegibilidad se concedió tres días después. [41]
El 19 de marzo, el número acumulado de casos confirmados en Texas reportados por el DSHS superó los 100. [1] El DSHS declaró un desastre de salud pública, marcando la primera declaración de este tipo desde 1901. [42] [43] Abbott emitió cuatro órdenes ejecutivas para prohibir reuniones de más de 10 personas; desalentar el consumo de alimentos y bebidas en bares, restaurantes con patios de comidas y visitas a gimnasios (y cerrar bares y comedores de restaurantes); prohibir las visitas a hogares de ancianos, centros de retiro y centros de atención a largo plazo, con excepción de los que brindan cuidados críticos; y cerrar temporalmente todas las escuelas de Texas. [44]
La Guardia Nacional de Texas fue desplegada el 27 de marzo para ayudar en las pruebas móviles de COVID-19.
El 26 de marzo, el número acumulado de casos confirmados en Texas superó los 1000, [1] y Abbott ordenó a los visitantes que volaban desde Connecticut , Nueva Jersey , Nueva York y Nueva Orleans, Luisiana , que se pusieran en cuarentena durante 14 días. [45] Un equipo de investigadores de la Universidad de Texas en Austin proyectó que la capacidad de atención médica del Gran Austin se excedería si no se implementaran "amplias medidas de distanciamiento social ". Sus hallazgos indican que un escenario de cumplimiento del 90 por ciento mantendría las hospitalizaciones dentro de su capacidad hasta el 17 de agosto. [46]
Se establecieron sitios de distribución masiva de alimentos en Texas, incluido uno en el Alamodome.
El 17 de abril, Abbott anunció el inicio de su plan para reabrir la economía de Texas, citando una " curva semi-aplanada " de casos de COVID-19 en el estado. [47] La reapertura se describió en tres órdenes ejecutivas que permitieron que los parques estatales abrieran bajo regulaciones de distanciamiento social el 20 de abril, limitando las cirugías no esenciales en hospitales a partir del 21 de abril y la recogida de productos en tiendas minoristas a partir del 24 de abril. [48] La reapertura El proceso también estableció la Strike Force to Open Texas, un panel asesor de Abbott para la reapertura de la economía. El panel estuvo dirigido por James Huffines con Mike Toomey como director de operaciones; sus miembros consultores son todos miembros del Partido Republicano . El panel también estuvo formado por un equipo médico y un consejo asesor especial. [49] Abbott también pidió que las escuelas públicas permanecieran cerradas durante el resto del año académico 2019-2020. [50] Diez días después, de conformidad con la orden ejecutiva que establece la Fuerza de Ataque para Abrir Texas, Abbott publicó el Informe del Gobernador de Texas para Abrir Texas , presentando un enfoque gradual para reabrir la economía del estado. [51] [52]
El 5 de mayo, Abbott modificó su cronograma de reapertura anterior, permitiendo que las barberías, peluquerías y salones de uñas comenzaran a reabrir el 8 de mayo manteniendo el distanciamiento social. A los gimnasios e instalaciones para hacer ejercicio se les permitió reabrir a partir del 18 de mayo mientras operaban con un cuarto de ocupación. [53] El 18 de mayo, Texas entró en la Fase 2 del plan de reapertura del gobernador. [54] El 3 de junio, Texas entra en la Fase 3 del plan de reapertura de Abbott. [55]
El 23 de junio, el estado informó por primera vez más de 5,000 nuevos casos de COVID-19 en un solo día, documentando 5,489. Las hospitalizaciones relacionadas con el COVID-19 también alcanzaron un récord con 4.092. [56] Abbott aprobó que los alcaldes y jueces del condado promulgaran restricciones a las reuniones al aire libre con más de 100 personas, reduciendo el límite de tamaño de 500. Abbott también indicó que la aplicación de respiradores estaba dentro del ámbito de los funcionarios locales. [57] Abbott ordenó a la HHSC restablecer los estándares de salud y seguridad de COVID-19 en los centros de cuidado infantil, revocando el levantamiento de esos requisitos por parte de la agencia el 12 de junio. [58] [59] Dos días después, se registró un número récord de nuevos casos de COVID. -19 casos, 5,996, se estableció por tercer día consecutivo en Texas; los tres días aportan más de 17.000 casos al recuento acumulado de casos. [60] [61] Abbott detuvo la reapertura de las empresas en el estado a medida que las hospitalizaciones, las muertes y los nuevos casos de COVID-19 comienzan a aumentar rápidamente, aunque se mantuvieron las flexibilizaciones anteriores de las restricciones de COVID-19. [62] [63]
El 26 de junio, Abbott comenzó a revertir algunas de las restricciones levantadas de su plan de reapertura estatal anterior, emitiendo una orden ejecutiva que cerró rápidamente los bares, excepto los de comida para llevar y de recogida en la acera, y cerró los negocios de rafting y tubing, además de restringir las comidas en el interior de los restaurantes a 50 por ciento de capacidad. La orden también exigía que la mayoría de las reuniones al aire libre con al menos 100 personas solicitaran la aprobación de los gobiernos locales. [64] La jueza del condado de Harris, Lina Hidalgo, evaluó que el condado había alcanzado el nivel de amenaza más alto, indicando un "nivel grave e incontrolado de COVID-19", y pidió además el restablecimiento de una orden de permanencia en casa para el condado. a prohibir reuniones al aire libre con más de 100 personas en partes no incorporadas del condado. [65] [66] [67]
El 2 de julio, Abbott ordenó el uso de cubiertas faciales en espacios públicos, [68] con multas para los que no infringieran la ley por primera vez. A los condados con 20 casos activos o menos, niños menores de 10 años y personas con condiciones médicas que interfieren se les permitió optar por no participar en la orden, [69] así como a las personas que asistían a la iglesia, votaban en los lugares de votación o hacían ejercicio al aire libre. [69] [70] El alcalde de Austin, Adler, emitió una orden ejecutiva que restringe las reuniones con más de 10 personas fuera de los servicios de cuidado infantil, reuniones religiosas y deportes recreativos. [71]
El 11 de agosto de 2020, Texas se convirtió en el tercer estado de EE. UU., después de California y Florida, en superar los 500.000 en el número total de casos reportados. [72] Para el 29 de octubre de 2020, los hospitales más grandes en Amarillo, Lubbock y El Paso no tenían espacio disponible para aceptar traslados de pacientes con COVID gravemente enfermos desde áreas rurales. [73] [74]
Durante la quinta ola de infecciones en agosto de 2021, la demanda de camas de UCI en al menos 50 hospitales de Texas alcanzó o superó el 100% de la capacidad de la UCI. [75] Un aumento en las hospitalizaciones entre niños hizo que Houston y Dallas se quedaran sin camas de UCI pediátricas, y en un caso Houston recurrió a una evacuación por puente aéreo. [76] El 17 de agosto de 2021, se anunció que el gobernador Abbott había dado positivo por COVID-19. [77] Había sido completamente vacunado contra el COVID-19 y comenzó a tomar los anticuerpos monoclonales de Regeneron . [78]
Epidemiología
El primer resultado positivo de la prueba para COVID-19 en Texas, fuera de los evacuados en cuarentena en JBSA-Lackland de China y el crucero Diamond Princess , fue informado por el DSHS el 4 de marzo e involucró a un residente del condado de Fort Bend . [14] [15] El paciente era un hombre de unos 70 años y había viajado en el crucero MS A'sara por el río Nilo en Egipto. [15] [79] Se informó un total de 12 resultados positivos de pruebas en los condados de Fort Bend y Harris de viajeros a bordo del mismo barco. [80] [81] El primer caso de posible propagación comunitaria, donde se desconoce la fuente de infección, fue informado por funcionarios de salud pública el 11 de marzo, involucrando a un hombre de unos 40 años en el condado de Montgomery ; recientemente había asistido a una barbacoa en el Houston Livestock Show and Rodeo el 28 de febrero. [26] [27] [82] [83] La primera muerte en Texas identificada en relación con COVID-19 ocurrió el 14 de marzo por parte de un hombre en su 90 en el Centro Médico Regional de Matagorda; Los funcionarios del condado de Matagorda informaron la muerte el 15 de marzo y el DSHS la confirmó al día siguiente. [84] [37] [85] Según el DSHS, el estado superó los 100 casos totales de COVID-19 el 19 de marzo y los 1000 casos el 26 de marzo. [1] A finales de marzo de 2020, había 3266 casos conocidos de COVID-19 y 41 muertes en Texas, y casi la mitad de los condados del estado reportaron al menos un caso. [86] Un análisis del primer mes de propagación de COVID-19 en Texas, publicado en el Journal of Community Health , encontró que si bien el recuento total de casos fue más alto en las áreas metropolitanas del estado , las tasas de incidencia más altas de la enfermedad per cápita se produjeron en el condado de Donley , con 353,5 casos por cada 100.000 personas. La tasa de letalidad (CFR) fue del 10,3 por ciento en el condado de Comal ; Los condados con CFR alto tenían "una mayor proporción de residentes negros no hispanos, adultos de 65 años o más y adultos fumadores, pero un menor número de camas de UCI por cada 100.000 habitantes y un menor número de médicos de atención primaria por cada 1.000 habitantes". [84]
El número acumulado de casos de COVID-19 confirmados por el DSHS alcanzó los 10.000 el 9 de abril y los 100.000 el 19 de junio. El número de muertes confirmadas superó las 100 el 4 de abril y los 1.000 el 9 de mayo. [1] Condados que adoptaron el confinamiento en el lugar Las órdenes tempranas mostraron una disminución del 19 al 26 por ciento en el crecimiento de casos de COVID-19 2,5 semanas después de la promulgación de esas órdenes, según un análisis publicado en la Oficina Nacional de Investigación Económica . El mismo análisis encontró que tales órdenes en los condados urbanizados representaron el 90 por ciento del crecimiento atenuado de casos en el estado en mayo. [87] En junio comenzó un aumento de nuevos casos de COVID-19 con grandes aumentos en las principales ciudades del estado y dentro de una población más joven en comparación con el comienzo de la pandemia. [88] [89]
Respuestas
Respuestas estatales
El gobierno de Texas no tuvo una respuesta estatal coordinada a las primeras etapas de la pandemia de COVID-19, basándose principalmente en políticas locales. [90] El gobernador Abbott declaró el estado de desastre el 13 de marzo de 2020, otorgándole poderes para ordenar medidas de salud pública en todo el estado, [30] [91] y prohibió grandes reuniones sociales y servicios de cena en bares y restaurantes en marzo. 19. [92] [93] El 31 de marzo, Abbott emitió una orden ejecutiva que exigía que todos los residentes permanecieran en sus hogares a menos que realizaran actividades esenciales , y que minimizaran las reuniones con personas ajenas a su hogar inmediato. Abbott evitó específicamente el uso de términos como "refugio en el lugar" u "orden de quedarse en casa", ya que sentía que no reflejaban adecuadamente sus objetivos. [94] Una suspensión de procedimientos médicos electivos enfrentó disputas legales por prohibir efectivamente los abortos . [95]
En mayo de 2020, Texas comenzó a levantar sus restricciones iniciales mediante un cronograma gradual, mediante órdenes ejecutivas que reemplazaban todas las órdenes de salud locales, [96] [97] [98] el proceso se detuvo el 25 de junio debido a un aumento de casos, [99 ] y Abbott revocaron algunas de las órdenes al día siguiente, incluida la reducción de la capacidad de los restaurantes al 50%, el cierre de bares y la prohibición de reuniones no autorizadas de más de 100 personas. [100] [101] El 2 de julio, Abbott anunció que el uso de máscaras faciales sería obligatorio en espacios públicos cerrados en condados con un número mínimo de casos, y que se prohibirían las reuniones de más de 10 personas sin la aprobación del gobierno. [102] El 17 de septiembre, los límites de capacidad para las empresas se elevaron al 75%. [103]
El 2 de marzo de 2021, cuando comenzaron a administrarse las vacunas COVID-19 en todo el país , Abbott anunció la fase final de reapertura. Todas las restricciones restantes de COVID-19 en Texas se levantarían a partir del 10 de marzo mediante una orden ejecutiva que reemplaza todas las órdenes locales. Solo permitió el restablecimiento de restricciones a las empresas en los condados donde las hospitalizaciones por COVID representaron más del 15% de su capacidad local de camas durante al menos siete días. Sin embargo, la capacidad empresarial no podía reducirse por debajo del 50%. Además, se levantaron todos los mandatos de uso de mascarillas y todas las jurisdicciones tienen prohibido hacer cumplir los mandatos de mascarillas. Abbott declaró que los residentes habían " "dominado los hábitos diarios para evitar contraer COVID" y, por lo tanto, ya no eran necesarias órdenes de salud pública ejecutables. El presidente Joe Biden y otros expertos en salud consideraron prematura la acción . [104] [105] La ciudad de Austin continuó haciendo cumplir su mandato de máscara, lo que resultó en una amenaza de acción legal por parte del Fiscal General de Texas . El 26 de marzo, la jueza de distrito Lora Livingston bloqueó una solicitud del AG para una orden judicial temporal contra una demanda de represalia presentada por Austin, permitiendo así el mandato ejecutable permanecerá en vigor [106] [107] .
Tras el levantamiento de todas las restricciones, el gobierno estatal impuso nuevas restricciones a las medidas de salud pública relacionadas con la COVID-19; En abril, Abbott emitió una orden ejecutiva que prohíbe a las agencias estatales emitir " pasaportes de vacunas " o exigir prueba de vacunación con las vacunas COVID-19 que se administran actualmente de conformidad con la Autorización de uso de emergencia (EUA). En julio, se firmó un proyecto de ley que prohíbe a las empresas privadas solicitar pruebas de vacunación a sus clientes. [108] [109] Más tarde ese mes, a pesar del aumento de casos, Abbott prohibió estrictamente a los condados imponer restricciones de capacidad a las empresas, incluso si tienen una gran cantidad de hospitalizaciones relacionadas con COVID-19. [110] El 26 de agosto, la prohibición de prueba de vacunación por parte de las agencias estatales se extendió a cualquier vacuna COVID-19, incluso si está aprobada por la FDA. [111] En octubre de 2021, Abbott emitió la Orden Ejecutiva GA-40, que prohíbe a todas las entidades del estado de Texas "obligar a recibir" una vacuna COVID-19 por parte de cualquier individuo "que se oponga a dicha vacunación por cualquier motivo". de conciencia personal, basado en una creencia religiosa o por razones médicas, incluida la recuperación previa de COVID-19". [112]
Respuestas locales
El 2 de marzo, el alcalde de San Antonio, Ron Nirenberg, y el condado de Bexar declararon un "estado local de desastre y una emergencia de salud pública" después de que los CDC liberaron por error a un individuo de la cuarentena en la Base Conjunta de San Antonio antes de que una tercera prueba de coronavirus arrojara un resultado positivo. resultado positivo. [113] Posteriormente, la ciudad solicitó al gobierno federal que extendiera la cuarentena de los ciudadanos estadounidenses en la Base Conjunta de San Antonio; la petición fue denegada por el juez Xavier Rodríguez en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas . [114] [115] Tanto la ciudad de Dallas como el condado de Dallas han declarado un "desastre local de emergencia de salud pública". [116]
Abbott dejó la decisión a los gobiernos locales de establecer pautas más estrictas. Dos horas más tarde, el juez del condado de Dallas, Clay Jenkins, ordenó a los residentes del condado de Dallas que se refugiaran en sus casas a partir de las 11:59 p.m. al día siguiente. [117] Un día después, el 23 de marzo, los condados de Bell , [118] Bexar , [119] Brazos , [120] Cameron , [121] Hunt , [122] McLennan , [123] Stephens [124] y la ciudad de Forney . , [125] emitieron un refugio para sus comunidades. Los condados de Collin , [126] Galveston , [127] Harris , [128] Travis , [119] [129] y Williamson [129] emitieron las mismas medidas el 24 de marzo. Sin embargo, el condado de Collin tenía pautas más relajadas para su orden de refugio en el lugar. . La orden del condado de Collin establece que todos los negocios son esenciales y se les permitirá permanecer abiertos siempre que sigan las pautas de distanciamiento físico. [130]
En Austin, donde se cerró el festival South by Southwest , muchos propietarios de bares en Sixth Street taparon sus ventanas con tablas para proteger las existencias que habían acumulado en preparación para el evento cancelado. Una campaña de arte callejero decoró los negocios abordados con arte que capturaba el ambiente del encierro. [131]
A mediados de junio de 2020, algunos funcionarios del condado solicitaron que el gobernador les otorgara el poder de multar a las personas por no usar una máscara en público, ya que la orden del gobernador prohibía a los gobiernos locales hacerlo; el gobernador se negó. [132] Nelson Wolff , el juez del condado de Bexar , encontró una laguna jurídica en la orden y el 17 de junio emitió una orden multando a las empresas por permitir la entrada de clientes sin máscara. Otros condados y ciudades siguieron su ejemplo. En respuesta, el gobernador dijo que éste había sido "el plan desde el principio", algo que algunos funcionarios locales dudaban, [133] y que el juez "finalmente se dio cuenta". Esto enfureció a algunas personas en áreas donde la gente había estado muriendo de COVID-19. [134]
El sheriff del condado de Nacogdoches, Jason Bridges, anunció que no haría cumplir la orden de uso de máscaras en todo el estado, porque estaba "al borde de infringir algunos... derechos constitucionales", a pesar de que los expertos legales coinciden [135] en que tales medidas son constitucionales bajo el poder policial del estado . [136] Bridges dijo que hacer cumplir las medidas de salud pública durante la pandemia "no es algo que tengamos tiempo para hacer", a pesar del acuerdo de los expertos en salud de que el uso de mascarillas reduce significativamente la transmisión. [136]
Durante una conferencia de prensa el 14 de julio, el alcalde de Houston, Sylvester Turner, junto con el Dr. David Persse y el jefe del Departamento de Bomberos de Houston, Sam Peña, anunciaron que el grupo de trabajo médico del ejército llegó el lunes 13 de julio para ayudar a intensificar la respuesta de la ciudad al COVID-19 con planes de abrir. más instalaciones como centros médicos. [137] Durante el fin de semana anterior, Turner dijo que propuso un cierre de dos semanas a Abbott para ayudar a frenar las crecientes tarifas; Hidalgo, uno de los primeros defensores de extender el cierre, expresó su apoyo a otro cierre. [138] Durante una conferencia de prensa del 15 de julio, Turner anunció 16 nuevas muertes relacionadas con COVID-19, así como dos nuevos sitios de prueba para manejar la demanda de los residentes que buscan pruebas en respuesta al aumento de casos de coronavirus, pidiendo un cumplimiento mínimo del 90 por ciento por parte de residentes para que las medidas de seguridad sean efectivas. [139] En una conferencia de prensa del 15 de julio, el alcalde de Houston, Sylvester Turner, anunció 16 nuevas muertes relacionadas con el COVID-19, así como dos nuevos sitios de pruebas para atender la demanda de los residentes que buscan pruebas en respuesta al aumento de los casos de coronavirus, y pidió un mínimo de 90 porcentaje de cumplimiento por parte de los residentes para que las medidas de seguridad sean efectivas. [139]
El 29 de octubre, el Fiscal General de Texas, Ken Paxton, impugnó un cierre de dos semanas de negocios no esenciales ordenado por el juez del condado de El Paso, Ricardo Samaniego. El Paso tenía un recuento de casos diarios de más de 1.000 por día y los hospitales estaban abrumados, con el 44% de los pacientes bajo tratamiento por COVID-19. [73] [74]
Respuestas empresariales y comunitarias
HEB , en enero de 2020, activó un plan integral de gestión de emergencias pandémicas concebido por primera vez en 2009 en respuesta a las preocupaciones sobre el H1N1 . [140] Otras empresas esenciales comenzaron colectivamente a limitar los horarios de funcionamiento, brindando experiencias que antes estaban en la tienda en formas apetitosas para llevar, restringiendo los puntos de entrada y exigiendo el uso de desinfectante o máscaras faciales para todos los clientes. Muchos restaurantes comenzaron a ofrecer ingredientes preparados previamente para recrear sus experiencias en casa, y se observó un resurgimiento de los autocines, particularmente en las áreas del Gran Austin y del Gran San Antonio .
Impacto económico y social
Delito
Una encuesta realizada por KPRC-TV encontró un aumento en los homicidios y el robo de automóviles . En Houston la tasa de homicidios aumentó un 39%. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley también informan de un aumento en el fraude y el robo de identidad y dicen que han estado recibiendo más llamadas telefónicas por agresión, violencia doméstica , quejas relacionadas con la salud mental y uso de drogas . La policía y los psicólogos han atribuido el aumento de la delincuencia a cambios de comportamiento provocados por el estrés y la ansiedad extremos de la pandemia. Algunos agentes de policía también culpan a la reforma de los bonos , comparándola con un "sistema de captura y liberación". La policía informó de una mayor cooperación en la investigación de grupos de personas que viajan de ciudad en ciudad cometiendo robos y otros delitos contra la propiedad. Algunas jurisdicciones han visto más casos de robo de carteras y seguimiento de personas desde cajeros automáticos. [141]
Efecto en las empresas
Sixth Street en Austin después de que se ordenara el cierre de todos los bares y restaurantes
El 13 de marzo, Six Flags (con sede en Texas) suspendió las operaciones de las doce propiedades a nivel nacional y en México que estaban operando en el mes de marzo, hasta fin de mes; estos incluyen los dos parques de Texas, Six Flags Fiesta Texas y Six Flags Over Texas . El 30 de marzo se amplió el cierre a todas sus propiedades. [142] Sea World San Antonio anunció planes de cerrar del 16 de marzo al 1 de abril, junto con todos los parques acuáticos de Schlitterbahn , [143] los parques han retrasado el cierre. Ambos parques acuáticos de Schlitterbahn anunciaron que serían el primer parque acuático importante del estado en reabrir a mediados de junio. [144] Los dos parques Six Flags de Texas reabrirán los parques el 19 de junio. [145] [146]
El 14 de marzo, HEB anunció que todas sus tiendas en todo el estado reducirán el horario de atención para ayudar a reabastecer los artículos. Esto también incluye sus farmacias y ubicaciones en el Mercado Central . [147] El anuncio se produce un día después de que la compañía anunciara que sus tiendas del área de Houston serían las únicas ubicaciones en implementar cambios en sus operaciones. [148] Un mes después, HEB amplió el horario de sus tiendas en todo el estado (más cerca del horario normal de las tiendas), a medida que mejoró la disponibilidad de suministro. [149] [150]
El 26 de mayo, KVUE informó que "La Asociación de Restaurantes de Texas estima que el 6% de los restaurantes en Austin han cerrado definitivamente durante la pandemia, y se estima que esa cifra es del 12% en todo el estado". [151] Varios de estos restaurantes que cerraron habían sido famosos y estaban bien establecidos en el estado durante décadas. Algunos notables incluyen Highland Park Cafeteria, un restaurante de Dallas que sirvió comida casera durante 95 años, y Threadgill's , una taberna de 81 años que fue el primer negocio de Austin posterior a la Prohibición con una licencia de cerveza antes de convertirse en restaurante en 1981 ( Janis Joplin comenzó su carrera musical aquí). [152] [153]
Los planes de Abbott de levantar la orden de quedarse en casa y reabrir Texas fueron seguidos por un aumento en los casos de coronavirus que alcanzaron los 50.000 nuevos casos para el fin de semana del Día de los Caídos . [154] El número aumentó constantemente, lo que llevó a Texas a ubicarse en la cima de los casos en todo el país y a los hospitales en las ciudades más grandes del estado alcanzando la capacidad de UCI casi o al máximo. [155] [156] En respuesta al resurgimiento de casos de COVID-19, Abbott emitió una orden ejecutiva cerrando bares por segunda vez desde el comienzo de la pandemia. [157] Varios propietarios de bares de Texas presentaron una demanda federal por valor de 10 millones de dólares afirmando que la orden de Abbott viola sus derechos constitucionales; la orden también afectó a los restaurantes con altas ventas de alcohol, y la Asociación de Restaurantes de Texas estimó que al menos 1,500 restaurantes que sirven alcohol se vieron obligados a cerrar, lo que desplazó a más de 35,000 empleados. [158]
Cancelaciones de eventos
Por primera vez en la historia del evento, South by Southwest fue cancelado como resultado de preocupaciones de salud locales sobre la pandemia de coronavirus . [159] [160] El Houston Livestock Show and Rodeo canceló el resto del evento el 11 de marzo, que estaba programado para durar hasta el 22 de marzo. Se confirmó que un residente del condado de Montgomery, Texas , que dio positivo, asistió a la barbacoa. cocinar en el rodeo el 28 de febrero. [161] La asistencia al rodeo del 28 de febrero fue de 77,632, y 73,433 de los visitantes fueron al "Concurso del Campeonato Mundial Barb-B-Que", al que asistió esa persona. [162] El Campeonato FIRST , programado para realizarse en Houston a mediados de abril, fue cancelado debido al Coronavirus, junto con todas las demás competencias FIRST en Texas. [163]
Después del anuncio de la prohibición de reuniones de más de 500 personas el 13 de marzo (en San Antonio), Fiesta San Antonio pospuso su evento para noviembre de 2020, que originalmente estaba programado para mediados de abril y finalmente se canceló para abril de 2021, y luego se pospuso. a junio de 2021. [164]
El Festival de Música Austin City Limits , originalmente programado para octubre de 2020, fue cancelado el 1 de julio; sus organizadores describen la cancelación como "la única solución responsable". [165] [166]
Impacto en la educación
Medidas como enmascaramiento obligatorio, distanciamiento social y divisores de plástico tomadas en una escuela pública de Texas para prevenir la propagación de COVID-19 en enero de 2021.
Entre los cierres de distritos escolares y universidades en todo el estado, Abbott renunció a todas las evaluaciones de preparación académica del estado de Texas (STAAR) para el año escolar 2019-20 para las escuelas primarias públicas el 16 de marzo. [167]
El 19 de marzo, Abbott emitió una orden ejecutiva que cerró las escuelas en todo el estado al menos hasta el 3 de abril. [168] El 31 de marzo, el Gobernador anunció que las escuelas del estado seguirán cerradas hasta el 4 de mayo . [169] El 17 de abril, Abbott dijo que las escuelas públicas de Texas permanecerían cerradas por el resto del año escolar 2019-20 y que las escuelas seguirán ofreciendo educación a distancia. [170]
Hasta el 16 de julio, el estado aún no había establecido reglas concretas para la reapertura de escuelas en el otoño, pero la última palabra de Abbott el 14 de julio fue que los distritos pueden esperar más flexibilidad en la apertura de aulas, y los funcionarios de educación estatales acordaron continuar financiando las escuelas. distritos que optan por permanecer virtuales si así lo exigen los funcionarios de salud locales. [171]
escuelas K-12
El Distrito Escolar Independiente de Houston , el distrito escolar más grande del estado, estuvo entre docenas de distritos escolares que extendieron sus vacaciones de primavera para ayudar a prevenir la propagación del coronavirus. [172] Los cierres no carecieron de precedentes, ya que muchas escuelas cerraron durante dos semanas durante la gripe H1N1 de 2009 , cuando Houston experimentó un brote importante. [172] Los CDC emitieron directrices para los administradores de escuelas K-12 para ayudar a "proteger la salud, la seguridad y el bienestar de los estudiantes, maestros, otro personal escolar, sus familias y comunidades" mientras se preparan para regresar a la escuela en el otoño de 2020. [173]
En agosto de 2023, el Distrito Escolar Independiente de Runge cerró temporalmente sus escuelas debido a que se reportaron 10 casos de COVID-19 entre su personal. [174]
universidades
El 19 de mayo, la Universidad de Texas en Austin reveló que estaban implementando una serie de "medidas de mitigación financiera" para aliviar las licencias de empleados y otras dificultades económicas derivadas del COVID-19, incluso después de recibir subvenciones del gobierno. [175] [176] El 20 de mayo, se anunció que UT-Austin abriría el campus para el semestre de otoño de 2020, pero llevaría a cabo todas las clases y exámenes de forma remota después de las vacaciones de Acción de Gracias. [177] Posteriormente anunciaron el 3 de junio que las aulas se mantendrían al 40 por ciento de su capacidad y que alrededor de 2.100 clases (aproximadamente una quinta parte de todas las clases disponibles) se impartirán en línea durante el otoño. [178] El 8 de junio, tanto UT-Austin como la Universidad Texas A&M anunciaron que será obligatorio usar máscaras dentro de los edificios del campus durante el semestre de otoño de 2020. [179] El 23 de junio, UT Austin anunció que renunciaría a los requisitos de las pruebas SAT y ACT para los estudiantes de secundaria que solicitaron la admisión universitaria de otoño de 2021 para garantizar que COVID-19 no afectara la capacidad del estudiante para postularse a la universidad. [180] [181]
El 28 de mayo, el gobernador Abbott anunció que los eventos deportivos profesionales en lugares al aire libre podrían admitir un número limitado de espectadores, con un límite del 25% de la capacidad normal y sujeto a la aprobación de las autoridades sanitarias. [188] En junio de 2020, Fort Worth fue sede de los primeros eventos de la IndyCar Series y del PGA Tour celebrados desde que entraron en vigor las restricciones relacionadas con la pandemia, el Genesys 300 en el Texas Motor Speedway , [189] y el Charles Schwab Challenge en Colonial Country Club . [190] Ambos eventos se llevaron a cabo sin espectadores . [190] [189]
La pandemia afectó a los deportes en todo el estado en todos los niveles: la escuela secundaria de Texas comenzó los entrenamientos voluntarios de verano el 8 de junio en anticipación del regreso de la temporada completa, pero la UIL recomendó que todos los entrenamientos en todo el estado se pospusieran del 3 al 13 de julio como medida de seguridad, lo que afectó a alrededor de 200 escuelas en todo el estado, muchas de las cuales ya habían tomado la decisión de cerrar de forma independiente antes de las órdenes oficiales. [191] Los equipos profesionales como los Houston Rockets se vieron aún más afectados cuando los jugadores dieron positivo por COVID-19. [192] El 21 de julio, la UIL anunció su plan para reanudar los deportes de otoño, dividiéndolos en dos categorías: las prácticas de fútbol y voleibol comenzarían primero con las escuelas 1A a 4A el 3 de agosto, las escuelas con designaciones 5A y 6A reanudarían las prácticas en septiembre. 7, y los campeonatos estatales de fútbol se celebrarán en enero. [193]
Para reducir los viajes y el impacto de los brotes, la Major League Baseball programó sus playoffs de 2020 en sitios neutrales en Texas y California; El Minute Maid Park en Houston y el recién inaugurado Globe Life Field en Arlington albergarían juegos de la Serie Divisional de la Liga Nacional durante la postemporada, mientras que la Serie de Campeonato de la Liga Nacional 2020 y la Serie Mundial 2020 se albergarían íntegramente en Arlington (lo que marcaría la primera Serie Mundial que se celebrará). en un solo estadio desde 1944 ). La NLCS y la Serie Mundial también serían los primeros juegos de la MLB de esa temporada en admitir espectadores, con un límite de capacidad de 11.500 de alrededor de 40.000. [194] [195] Citando restricciones más flexibles en comparación con su sede tradicional de Las Vegas, el Rodeo de las Finales Nacionales también se trasladó al Globe Life Field. [196]
Para aprovechar la flexibilización de las restricciones, los Texas Rangers anunciaron que no limitarían su capacidad para su primer partido en casa contra los Toronto Blue Jays el 5 de abril. El equipo tampoco limitó la capacidad para una serie de exhibición de pretemporada contra los Milwaukee Brewers. , aunque sólo atrajeron a 12.911 y 10.859 espectadores respectivamente. La asistencia oficial al primer partido en casa fue de 38.238 personas, casi el 95% de su capacidad. [197]
Correcciones
En noviembre de 2020 la Universidad de Texas en Austin concluyó que de marzo a octubre, 231 presos en el estado murieron a causa del COVID-19. Debido al retraso en anunciar si alguien murió a causa de la enfermedad, que puede tardar hasta varios meses, Vox informó que "la cifra de 231 probablemente sea un recuento conservador". [198]
Basado en un recuento inicial de 190 muertes, UT Austin emitió un informe que indica que la tasa de mortalidad de personas bajo supervisión correccional en Texas era del 135% de la tasa de mortalidad general. [199]
El Departamento de Justicia Penal de Texas (TDCJ) prohibió las visitas a los prisioneros el 12 de marzo de 2020 y las reanudó el 15 de marzo de 2021. [200] La agencia vacunó al personal penitenciario, pero en febrero de 2021 los prisioneros aún no las recibían. [201]
^ abcdefghi "Recuento de casos de Texas: enfermedad por coronavirus COVID-19 2019". Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 a través de ArcGIS.
^ "Paneles de ArcGIS". txdshs.maps.arcgis.com .
^ "Enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en los EE. UU." Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
^ "Paneles de ArcGIS". Universidad Johns Hopkins. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
^ "Muertes por coronavirus (COVID-19) en EE. UU.". RealClearPolitics . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
^ Stebbins, Samuel (30 de mayo de 2021). "Cómo se comparan los casos actuales de COVID-19 en Texas con los del país". MSN . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ "Texas se convierte en el primer estado en administrar 1 millón de dosis de la vacuna COVID-19". Tribuna de Texas . 14 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
^ "Vacunas COVID-19 en los Estados Unidos". Rastreador de datos CDC COVID . 10 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ ab Priest, Jessica (7 de mayo de 2020). "Coronavirus en Texas: los datos de muertes sugieren que es posible un recuento insuficiente de COVID-19". Austin americano-estadista . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
^ Maciborski, Walt (9 de julio de 2020). "El exjugador de fútbol de UT cree que tuvo COVID-19 en enero". CBSAustin . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ Mulder, Brandon (7 de mayo de 2020). "Exclusivo: juez del condado de Bastrop contratado, recuperado de COVID-19, según muestra la prueba". Austin americano-estadista . Austin, Texas. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Plohetski, Tony (16 de mayo de 2020). "El coronavirus llegó antes de que nos diéramos cuenta, concluyen los funcionarios de Austin". Austin americano-estadista . Austin, Texas. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Feuer, Will (2 de marzo de 2020). "San Antonio declara emergencia después de que los CDC liberaran a una mujer infectada con coronavirus: 'Totalmente inaceptable'". CNBC . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ ab "DSHS anuncia el primer caso de COVID-19 en Texas" (Presione soltar). Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas. 4 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de junio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
^ abc Walters, Edgar (4 de marzo de 2020). "Un hombre de Texas da positivo por coronavirus en el condado de Fort Bend". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Samuels, Alex; Najmabadi, Shannon (5 de marzo de 2020). "El área de Houston tiene ocho casos de coronavirus, todos dentro de un grupo de personas que viajaron juntas al extranjero". La crónica de Houston . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "Los pacientes con coronavirus del área de Houston viajaron juntos a Egipto el mes pasado". KHOU . KHOU-TX. 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ ab Kamath, Tulsi; Barker, Aaron (5 de marzo de 2020). "Se informó un nuevo caso presunto positivo de coronavirus en el condado de Harris, lo que eleva el total a 12 casos en el área de Houston". KSAT.com . Houston, Texas. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "El gobernador Abbott y el DSHS anuncian capacidades de prueba de coronavirus en todo el estado" (Comunicado de prensa). Austin, Texas: Oficina del Gobernador de Texas. 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Pollock, Cassandra (8 de marzo de 2020). «Más de 100 pasajeros de cruceros rumbo a San Antonio para cuarentena por coronavirus». El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "Los evacuados se dirigieron a Texas después de estar a bordo de un crucero con 21 huéspedes infectados por coronavirus". ABC13.com . A B C. Associated Press. 8 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Allen, Rebekah (8 de marzo de 2020). "La Universidad de Rice canceló clases presenciales después de que un empleado dio positivo por el nuevo coronavirus". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Ramírez Jr., Domingo; Weinberg, Tessa (9 de marzo de 2020). "Un hombre da un 'presunto positivo' por coronavirus en el primer caso en Dallas-Fort Worth". Telegrama estrella de Fort Worth . Fort Worth, Texas. Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Branham, Dana; Scudder, Charles; Steele, Tom (9 de marzo de 2020). "El condado de Collin informa el primer caso 'presuntamente positivo' de nuevo coronavirus". Las noticias de la mañana de Dallas . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Escobedo, Jozelyn (9 de marzo de 2020). "Un hombre de Frisco da un 'presunto positivo' para COVID-19, dicen los funcionarios de salud del condado de Collin". WFAA . WFAA-TV. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ ab Samuels, Alex; Andu, Naomi (10 de marzo de 2020). "Los nuevos casos de coronavirus de Texas incluyen a un niño del condado de Collin y a un hombre del condado de Montgomery cuyo viaje está siendo investigado". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ ab Walters, Edgar; Sparber, Sami (11 de marzo de 2020). "El primer caso de posible propagación comunitaria de coronavirus en Texas destaca la falta de pruebas". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "Los funcionarios de Houston anuncian una declaración de salud de emergencia y cierran el Houston Rodeo". KCBD . Lubbock, Texas. 11 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
^ Swaby, Aliyya (11 de marzo de 2020). "Dos distritos escolares públicos de Texas suspenden las clases por posibles riesgos de coronavirus". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ ab "El gobernador Abbott celebra una conferencia de prensa sobre el coronavirus y declara el estado de desastre para todos los condados de Texas" (Comunicado de prensa). Austin, Texas: Oficina del Gobernador de Texas. 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Walters, Edgar (13 de marzo de 2020). "El gobernador de Texas declara emergencia en todo el estado y dice que el estado pronto podrá realizar pruebas a miles". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Sparber, Sami; Justin, Raga (13 de marzo de 2020). "Texas realiza pruebas de coronavirus desde el auto en San Antonio, pero no está abierto al público en general". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ Najmabadi, Shannon; Andú, Noemí. "El coronavirus impulsa a las universidades de Texas a extender las vacaciones de primavera y trasladar las clases en línea". Estrella de la mañana del valle . Harlingen, Texas. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ "Los distritos escolares públicos del este de Texas cancelan clases". Tyler Morning Telegraph . Tyler, Texas: Tylerpaper.com. 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "ACTUALIZACIONES: West Texas ISD pospone el inicio de clases para los estudiantes después de las vacaciones de primavera". FOX Oeste de Texas . NIÑO-TV. 13 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ "LISTA: Cierre de escuelas en el norte de Texas debido al brote de coronavirus". CBSDFW.com . Radiodifusión CBS. 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ ab "Texas confirma la primera muerte de un paciente con COVID-19" (Presione soltar). Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas. 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Christenson, Sig (17 de marzo de 2020). "La amenaza de coronavirus lleva a Abbott a activar la Guardia Nacional de Texas". San Antonio Express-Noticias . San Antonio, Texas . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "El gobernador Abbott activa la Guardia Nacional; concede una exención para agregar capacidad de camas de hospital". NBCDFW . NBCUniversal. 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Dogulas, Erin (17 de marzo de 2020). "Abbott solicita la designación de emergencia para obtener préstamos por desastre para pequeñas empresas". Crónica de Houston . Houston, Texas: Hearst. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Ferman, Mitchell (20 de marzo de 2020). "Las pequeñas empresas de Texas pueden solicitar préstamos federales de emergencia para ayudar a superar la pandemia de coronavirus, anuncia Abbott". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Morris, Allie; Barragán, James (19 de marzo de 2020). "El gobernador de Texas, Greg Abbott, anuncia cierres temporales de escuelas, restaurantes y gimnasios en todo el estado". Las noticias de la mañana de Dallas . Austin, Texas. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "El Comisionado de Salud de Texas declara un desastre de salud pública". Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas. 19 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Flores, Rebecca (19 de marzo de 2020). "Gobernador de Texas: Las escuelas, bares y comedores de restaurantes deben cerrar temporalmente debido al coronavirus". KVUE . Austin, Texas: KVUE-TV. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Svitek, Patrick (26 de marzo de 2020). "El gobernador Greg Abbott ordena a los viajeros aéreos de Nueva Orleans y sus alrededores que se pongan en cuarentena". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Pasco, Remy; Wang, Xutong; Pequeño, Michaela; Du, Zhanwei; Fox, Spencer J.; Pignone, Michael; Johnson, arcilla; Meyers, Luaren Ancel (26 de marzo de 2020). Proyecciones de demanda de atención médica COVID-19: Austin, Texas (PDF) (Reporte). Austin, Texas: Universidad de Texas . Consultado el 5 de julio de 2020 .
^ Hennes, Rebecca (17 de abril de 2020). "Quién es quién en la fuerza de ataque del gobernador de Texas Greg Abbott para reabrir Texas". Cron . Hearst. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Svitek, Patrick (17 de abril de 2020). "El gobernador de Texas, Greg Abbott, anuncia equipo para reiniciar la economía y alivia algunas restricciones". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Precio, Asher (17 de abril de 2020). "¿Quién está en la fuerza de ataque de Abbott para abrir Texas?". Austin americano-estadista . Austin, Texas. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Garrett, Robert T.; Barragán, James; Morris, Allie (17 de abril de 2020). "El gobernador de Texas, Greg Abbott, dice que las escuelas permanecerán cerradas durante el resto del año académico, pero alivia algunas restricciones por coronavirus". Las noticias de la mañana de Dallas . Austin, Texas. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Flores, Rebeca; Turner, Sammy (27 de abril de 2020). "Las tiendas minoristas, cines, restaurantes y centros comerciales podrán reabrir el 1 de mayo, dice el gobernador Abbott". KVUE . Austin, Texas: KVUE-TX. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ Informe del gobernador para abrir Texas (Informe). Austin, Texas: Fuerza de ataque del gobernador para abrir Texas. 27 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 a través de Scribd.
^ Kamath, Tulsi (5 de mayo de 2020). "El gobernador Greg Abbott anuncia modificaciones a la orden ejecutiva y permite que las peluquerías reabran el viernes". Click2Houston . Houston, Texas . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Rapaport, Wes; Tomás, Juan; Halcón, Russell; Adams, Cristóbal; Glynn, Maggie; Cho, Yoojin; Caprariello, Alex (18 de mayo de 2020). "Texas ha entrado en la Fase 2 de expansión para la reapertura de negocios, anuncia el gobernador Abbott". KXAN . Austin, Texas: Nexstar Broadcasting . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Svitek, Patrick (3 de junio de 2020). "Casi todas las empresas de Texas pueden abrir al 50% de su capacidad, dice el gobernador Greg Abbott". El Tribuna de Texas . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Heinz, Frank; Candace, sudor (23 de junio de 2020). "Texas establece récords de casos y hospitalizaciones de COVID-19; el gobernador advierte sobre 'requisitos más onerosos'". NBCDFW . NBCUniversal . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Garrett, Robert T. (23 de junio de 2020). "A medida que Texas alcanza un máximo histórico en nuevos casos de COVID-19, el gobernador Greg Abbott endurece las reglas para las reuniones al aire libre". Las noticias de la mañana de Dallas . Austin, Texas . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Weinberg, Tessa (24 de junio de 2020). "A medida que COVID se propaga, Abbott permite una mayor supervisión de las reuniones y promulga reglas de cuidado infantil". Telegrama estrella de Fort Worth . Fort Worth, Texas . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ "Aviso a los proveedores de cuidado infantil: derogación de las normas de emergencia". Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas. 16 de junio de 2020. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Vertuno, Jim; Weber, Paul J. (25 de junio de 2020). "Texas pone en 'pausa' la reapertura a medida que se disparan los casos de virus". ABC Noticias . Austin, Texas . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Kamath, Tulsi (25 de junio de 2020). "Con casi 6.000 nuevos casos de coronavirus reportados en Texas el jueves, el total de 3 días supera los 17.000". Click2Houston . Houston, Texas . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Siemaszko, Corky (25 de junio de 2020). "Texas hace una pausa en la reapertura mientras los hospitales se inundan con una 'explosión' de casos de COVID-19". Noticias NBC . NBCUniversal . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Champán, Sarah R. (25 de junio de 2020). "El gobernador Greg Abbott detiene la reapertura de Texas y prohíbe las cirugías electivas en cuatro condados para preservar el espacio de camas para los pacientes con coronavirus". El Tribuna de Texas . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Higgins-Dunn, Noah (26 de junio de 2020). "Texas revierte su reapertura un día después de suspender los planes a medida que aumentan los casos de coronavirus". CNBC . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ McGuinness, Dylan; Despart, Zach (26 de junio de 2020). "Hidalgo insta al condado de Harris, que ahora se encuentra en el nivel de amenaza más alto, a quedarse en casa a medida que aumenta el COVID-19". Crónica de Houston . Houston, Texas: Hearst . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Ansari, Talal; Armadura, Stephanie; Leary, Alex (26 de junio de 2020). "El gobernador de Texas revierte la reapertura a medida que los casos de coronavirus en EE. UU. alcanzan un récord". El periodico de Wall Street . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Homero, Michelle (26 de junio de 2020). "Nivel rojo l | El juez Hidalgo del condado de Harris anuncia un nuevo aviso de Quédese en casa, trabaje seguro". KHOU . Houston, Texas: KHOU-TV . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Siemaszko, Corky (2 de julio de 2020). "El gobernador de Texas exige el uso de máscaras en la mayor parte del estado a medida que aumentan los casos de coronavirus". Noticias NBC . NBCUniversal . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ ab Svitek, Patrick (2 de julio de 2020). "El gobernador Greg Abbott ordena a los tejanos de la mayoría de los condados que usen máscaras en público". El Tribuna de Texas . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Svitek, Patrick (3 de julio de 2020). "El mandato estatal de máscara del gobernador de Texas Greg Abbott exime a los sitios de votación y a las iglesias". El Tribuna de Texas . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Jankowski, Philip (3 de julio de 2020). "Adler prohíbe las reuniones sociales de más de 10 personas en medio del aumento del coronavirus". Austin americano-estadista . Austin, Texas . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ "Recuento de casos de COVID-19 del 11 de agosto: Texas supera los 500.000 casos totales". KHOU-11 . 11 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
^ ab Walters, Edgar (29 de octubre de 2020). "El nuevo aumento del coronavirus en Texas está dejando a los pacientes críticamente enfermos varados en las zonas rurales, dicen los hospitales". El Tribuna de Texas . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
↑ ab Aguilar, Julián (30 de octubre de 2020). "El juez del condado de El Paso ordenó el cierre de negocios no esenciales para frenar la propagación del coronavirus. El fiscal general de Texas dice que no puede hacer eso" . El Tribuna de Texas . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
^ Ante una avalancha de pacientes con COVID-19, las UCI están completamente llenas en al menos 50 hospitales de Texas
^ El juez del condado de Dallas dice que no hay camas de UCI para niños; 'Su hijo esperará a que muera otro niño'
^ Levin, Dan; Goodman, J. David; Sandoval, Edgar (17 de agosto de 2021). "El gobernador Greg Abbott de Texas dio positivo por el coronavirus". Los New York Times .
^ "El gobernador de Texas, Greg Abbott, da positivo por Covid después de prohibir las máscaras y los mandatos de vacunación". Noticias NBC . 17 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ Foxhall, Emily; Hensley, Nicole (9 de marzo de 2020). "Crucero egipcio puesto en cuarentena después de que más de 45 pasajeros, 12 de ellos en Houston, contrajeran coronavirus". Crónica de Houston . Houston, Texas: Hearst . Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ Raíz, Jay; Najmabadi, Shannon (11 de marzo de 2020). "Con seis casos confirmados, el pánico en el condado de Fort Bend se propaga más rápido que el coronavirus". El Tribuna de Texas . Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ Andu, Naomi (9 de marzo de 2020). "12 casos de coronavirus en el área de Houston relacionados con un crucero por Egipto". El Tribuna de Texas . Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ Ackerman, Todd (11 de marzo de 2020). "Los funcionarios dicen que el área de Houston tiene su primer caso de COVID-19 propagado en la comunidad". Crónica de Houston . Houston, Texas: Hearst . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
^ Morris, Allie (11 de marzo de 2020). "El presunto coronavirus en el condado de Montgomery podría ser la primera propagación comunitaria del virus en Texas". Las noticias de la mañana de Dallas . Austin, Texas . Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ ab Khose, Swapnil; Moore, Justin Xavier; Wang, Henry E. (agosto de 2020). "Epidemiología de la pandemia de COVID-19 de 2020 en el estado de Texas: el primer mes de propagación comunitaria". Revista de salud comunitaria . Naturaleza Springer. 45 (4): 696–701. doi :10.1007/s10900-020-00854-4. PMC 7271130 . PMID 32500438.
^ Pollock, Cassandra (16 de marzo de 2020). "Los funcionarios de Texas vinculan la muerte de un hombre con el coronavirus, el primer caso de este tipo en el estado". El Tribuna de Texas . Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ "Coronavirus en Texas 31/3: el estado informa 3266 casos y 41 muertes; Paxton obtiene una victoria temporal sobre la prohibición del aborto". El Tribuna de Texas . 31 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ Dave, Dhaval M.; Friedson, Andrés I.; Matsuzawa, Kyutaro; Sabia, José J.; Safford, Samuel (mayo de 2020). ¿Fueron suficientes los vaqueros urbanos para controlar el COVID-19? Órdenes locales de refugio en el lugar y crecimiento de casos de coronavirus (PDF) (Reporte). Cambridge, Massachusetts: Oficina Nacional de Investigaciones Económicas. doi : 10.3386/w27229 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ Cobler, Nicole (27 de junio de 2020). "Desde el Día de los Caídos, Texas ve un mes de propagación del coronavirus". Austin americano-estadista . Austin, Texas . Consultado el 12 de julio de 2020 .
^ Champán, Sarah R.; Oxner, Reese (16 de junio de 2020). "El aumento en los casos de coronavirus está relacionado con que más tejanos de 20 años se enfermen, dicen los funcionarios". El Tribuna de Texas . Consultado el 12 de julio de 2020 .
^ Collier, Kiah; Pollock, Cassandra (17 de marzo de 2020). "Mientras otros estados que luchan contra el coronavirus imponen cierres generalizados, el gobernador de Texas, Greg Abbott, opta por un sistema mosaico". El Tribuna de Texas . Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ Walters, Edgar (13 de marzo de 2020). "El gobernador de Texas declara emergencia en todo el estado y dice que el estado pronto podrá realizar pruebas a miles". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ Flores, Rebecca (19 de marzo de 2020). "Gobernador de Texas: Las escuelas, bares y comedores de restaurantes deben cerrar temporalmente debido al coronavirus". KVUE-TV . Austin, Texas: Tegna Inc. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "Coronavirus en Texas: el gobernador Abbott impone restricciones en todo el estado durante 2 semanas, sin reuniones de 10 o más". CBSDFW.com . Austin, Texas: Radiodifusión CBS. 19 de marzo de 2020.
^ Svitek, Patrick (31 de marzo de 2020). "El gobernador Greg Abbott les dice a los tejanos que se queden en casa excepto para actividades esenciales en abril". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Sparber, Sami (30 de marzo de 2020). "Un juez federal bloquea temporalmente la prohibición del aborto en Texas durante la pandemia de coronavirus". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Panadero, Pedro; Fernández, Manny; Healy, Jack (27 de abril de 2020). "Los planes de reapertura en todo Estados Unidos están creando un mosaico confuso". Los New York Times . Nueva York, Nueva York . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ "¿Es Texas el primer estado en establecer un cronograma para comenzar a reabrir?". Click2Houston . Houston, Texas. CNN. 18 de abril de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Feuer, Will (27 de abril de 2020). "Texas levantará las restricciones al coronavirus esta semana y las empresas reabrirán en fases". CNBC . Consultado el 8 de julio de 2020 .
↑ Benito, Marcelino (25 de junio de 2020). "¿Cómo llegamos hasta aquí? El gobernador Abbott detiene el plan de reapertura de Texas mientras los casos continúan aumentando". KHOU . Houston, Texas: KHOU-TV . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Higgins-Dunn, Noah (26 de junio de 2020). "Texas revierte su reapertura un día después de suspender los planes a medida que aumentan los casos de coronavirus". CNBC . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ Svitek, Patrick (26 de junio de 2020). "El gobernador Greg Abbott ordena que los bares de Texas cierren nuevamente y que los restaurantes reduzcan su ocupación al 50% a medida que se propaga el coronavirus". El Tribuna de Texas . Consultado el 13 de julio de 2020 .
^ Svitek, Patrick (2 de julio de 2020). "El gobernador Greg Abbott ordena a los tejanos de la mayoría de los condados que usen máscaras en público". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ Svitek, Patrick (17 de septiembre de 2020). "El gobernador Greg Abbott alivia las restricciones del coronavirus para restaurantes y otros negocios en la mayoría de las regiones de Texas". El Tribuna de Texas . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
^ Lindell, Chuck. "'Perderás de nuevo ': Ken Paxton le da a Austin hasta las 6 pm para eliminar el requisito de máscara local ". Austin americano-estadista . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
^ Vera, Amir (2 de marzo de 2021). "El gobernador de Texas levanta el mandato de uso de mascarillas y permite que las empresas abran al 100% de su capacidad, a pesar de las advertencias de los funcionarios de salud". CNN . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ Thebault, Reis. "¿Quién dicta las reglas sobre las máscaras? A pesar de una demanda en Texas, el mandato sobrevive en Austin". El Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
^ Oxner, Reese (26 de marzo de 2021). "Los funcionarios de los condados de Austin y Travis pueden seguir haciendo cumplir el mandato de máscara local por ahora, dice el juez". El Tribuna de Texas . Consultado el 5 de abril de 2021 .
^ Harper, Karen Brooks (7 de junio de 2021). "El gobernador Greg Abbott firma un proyecto de ley para castigar a las empresas que exigen prueba de vacunación COVID-19". El Tribuna de Texas . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
^ Eltohamy, Farah (12 de agosto de 2021). "Texas advierte a los restaurantes de Austin que sus licencias de venta de bebidas alcohólicas podrían ser revocadas por exigir prueba de vacunación COVID-19". El Tribuna de Texas . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
^ Scherer, Jasper (29 de julio de 2021). "A medida que se propaga la variante delta, Abbott prohíbe las restricciones locales de COVID en áreas con altas tasas de hospitalización". Crónica de Houston .
^ "El gobernador Abbott emite la orden ejecutiva 39 que prohíbe los mandatos de vacunas en Texas". gov.texas.gov . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ LG, bibliotecario. "Guías: COVID-19 y ley de Texas: leyes de vacunas". guías.sll.texas.gov . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
^ Floyd, Jackson (2 de marzo de 2020). "El condado de Bexar se une a San Antonio para declarar una emergencia de salud pública por el coronavirus". KENS . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
^ Ruiz, Elizabeth (3 de marzo de 2020). "San Antonio pierde batalla judicial para extender la cuarentena por coronavirus, continúa declaración de Emergencia de Salud Pública". KTSA . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
^ Caruba, Lauren; Christenson, Sig (2 de marzo de 2020). "San Antonio, condado de Bexar en batalla con los CDC por los evacuados". San Antonio Express-Noticias . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
^ "El alcalde de Dallas habla después de declararse la emergencia sanitaria: 'Saldremos adelante de esto'". NBC 5 Dallas-Fort Worth . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ García, Nic; Keomoungkhoun, Nataly; Branham, Dana; Steele, Tom (22 de marzo de 2020). "A los residentes del condado de Dallas se les ordenó quedarse en casa a medida que se implementan nuevas reglas de refugio en el lugar". Las noticias de la mañana de Dallas . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "Los funcionarios del condado de Bell emiten una orden de refugio en el lugar". KWTX-TV . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ ab Samuels, Alex (23 de marzo de 2020). "Líderes locales anunciarán órdenes de quedarse en casa en Austin y San Antonio". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "El condado de Brazos emite una orden de refugio en el lugar por dos semanas". El águila . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "El condado de Cameron emite una orden de refugio en el lugar". KRGV.com . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Jefferies, Kevin (23 de marzo de 2020). "El condado de Hunt emite una declaración de desastre sobre refugio en el lugar". Radio Kert . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "Waco y el condado de McLennan emiten orden de refugio en el lugar; los casos del condado aumentan a 20". Waco Tribune-Herald . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Garner, Erica (23 de marzo de 2020). "El condado de Stephens se convierte en el primero en Big Country en dar la orden 'Refugio en el lugar'". Página de inicio del gran país . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Richards, Mathew (23 de marzo de 2020). "La ciudad de Forney ordena quedarse en casa hasta el 8 de abril". EnForney.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
↑ Guerrero, María (23 de marzo de 2020). "Se espera que el condado de Collin emita refugio en el lugar el martes". KXAS-TV . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Powell, Nick (23 de marzo de 2020). "El condado de Galveston planea emitir una orden de confinamiento debido al coronavirus". La crónica de Houston . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Scherer, Jasper (24 de marzo de 2020). "Aquí están todas las empresas exentas de la orden de quedarse en casa del condado de Harris". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ ab "Los condados de Austin, Travis y Williamson emiten una orden de refugio en el lugar a partir del martes". Noticias del espectro . 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
^ "El juez del condado de Collin emite medidas 'Quédese en casa, trabaje seguro' y las empresas permanecerán abiertas". NBC 5 Dallas-Fort Worth . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
^ "Arte pintado en ventanas tapiadas de bares del centro como parte de la campaña HOPE for Health". FOX 7 Austin . 25 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ "El gobernador de Texas revoca su decisión y hace obligatorio cubrirse la cara". NPR.org . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ "Marfa utiliza un vacío legal autorizado por el estado para exigir máscaras". 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ "Los condados encuentran un vacío legal que les permite hacer que las máscaras sean obligatorias en todos los negocios". 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ "Fotos: el centro de Austin se queda en silencio en medio de la respuesta al coronavirus". Austin americano-estadista . Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ ab Mann, Brian (8 de julio de 2020). "Más estados exigen máscaras en público a medida que se propaga el COVID-19, pero la aplicación se retrasa". NPR.org . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
^ "El alcalde Turner anuncia que el grupo de trabajo médico del ejército llega a Houston y se instala en UMMC". ABC13 Houston . 13 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Hatfield, Mycah (12 de julio de 2020). "El alcalde Sylvester Turner propone un cierre de dos semanas para 'recalibrarse'". ABC13 Houston . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ ab Smith, Tierra (15 de julio de 2020). "Se anunciaron 2 nuevos sitios de prueba a medida que aumentan los casos de COVID-19 en Houston, condado de Harris". KPRC . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Dentro de la historia de cómo HEB planificó la pandemia". 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Strauss, Robert Arnold, Debbie (26 de julio de 2021). "Los líderes de Houston citan la ira, la pandemia de COVID-19 y la reforma de bonos como razones detrás del aumento de las tasas de criminalidad". KPRC .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "Diciendo que están reevaluando los riesgos del coronavirus, Six Flags Over Texas cierra el parque". KTVT . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ Pettaway, Taylor (13 de marzo de 2020). "Six Flags Fiesta Texas, Schlitterbahn Resorts y SeaWorld cerrarán en marzo en medio de preocupaciones por el coronavirus". San Antonio Express-Noticias . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ Aguirre, Priscila (28 de mayo de 2020). "New Braunfels Schlitterbahn reabrirá a mediados de junio al 25 por ciento de su capacidad". San Antonio Express-Noticias . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
^ "Six Flags Fiesta Texas reabrirá el 19 de junio". 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
^ "Six Flags Over Texas y Six Flags Hurricane Harbor anuncian fechas de reapertura". 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
^ Hernández, Emily (14 de marzo de 2020). "HEB cambia el horario de la tienda para reabastecer los estantes en medio de preocupaciones por el coronavirus". Austin americano-estadista . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ Schuetz, RA; Takahashi, Paul (13 de marzo de 2020). "Los tenderos del área de Houston se apresuran a reabastecerse a medida que aumenta la demanda relacionada con el coronavirus". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ "HEB amplía su horario el lunes, reabrirá los departamentos de panadería, delicatessen y flores". KXAN . 27 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ "A partir del lunes: HEB amplía el horario de atención, abre más temprano y cierra más tarde". SBG San Antonio . 27 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
^ de León, Luis (26 de mayo de 2020). "Así es como algunos restaurantes del centro de Texas han sobrevivido hasta ahora a los impactos del COVID-19". KVUE ABC . Consultado el 29 de julio de 2021 .
^ "Estos restaurantes de Dallas cerraron permanentemente durante la pandemia de coronavirus". Comedor de Dallas . 29 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ "Algunos restaurantes y bares populares de Austin ahora cerraron definitivamente debido al COVID-19". KVUE ABC . 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ Petrie, Bonnie (19 de junio de 2020). "¿Texas reabrió demasiado pronto?". Noticias de Kera . Consultado el 16 de julio de 2020 .
↑ Fernández, Stacy (28 de abril de 2020). "Los restaurantes, minoristas y otras empresas de Texas pueden reabrir el viernes. Estas son las reglas que deben seguir". El Tribuna de Texas . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Ackerman, Todd (1 de julio de 2020). "Los hospitales de TMC entran en planes de aumento de fase 2 ya que la capacidad de la UCI supera el 100 por ciento". La crónica de Houston . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Oxner, Reese (16 de julio de 2020). "Las destilerías y bodegas cerradas por el cierre de bares del gobernador Greg Abbott dicen que deberían estar exentas". El Tribuna de Texas . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Oxner, Reese (30 de junio de 2020). "Los propietarios de bares de Texas presentan una demanda federal por valor de 10 millones de dólares contra el gobernador Greg Abbott, la segunda demanda por el cierre en dos días". El Tribuna de Texas . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Statt, Nick (6 de marzo de 2020). "SXSW 2020 cancelado por coronavirus". El borde . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ "SXSW cancelado: los funcionarios de Austin finalizan el festival de 2020 en medio de preocupaciones por el coronavirus". KVUE . 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ "Un paciente con coronavirus del condado de Montgomery asistió a una competencia de barbacoa en el rodeo de Houston, dice el alcalde". Revistas de negocios de ciudades estadounidenses . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ "Houston Rodeo cancelado; un paciente con coronavirus asistió al concurso de cocina del Rodeo en febrero". KPRC-TV . 12 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ "Aviso de Covid-19". PRIMERO en Texas . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ Martínez, Sarah. "Fiesta aplazada por coronavirus, Festival de San Antonio reprogramado para noviembre". Corriente de San Antonio . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ "El festival de música Austin City Limits cancelado debido al aumento del virus". Associated Press . La Prensa Asociada. 1 de julio de 2020. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ Blackstock, Peter; Stith, Deborah Sengupta (1 de julio de 2020). "El Festival de Música Austin City Limits 2020 cancelado debido a la pandemia de coronavirus". EE.UU. HOY EN DÍA . Austin, Texas. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ Weinberg, Tessa (16 de marzo de 2020). "El gobernador de Texas, Greg Abbott, renuncia a los requisitos de las pruebas STAAR en medio del cierre de escuelas por COVID-19". Telegrama estrella de Fort Worth . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ Svitek, Patrick (19 de marzo de 2020). "El gobernador Greg Abbott dice que decenas de miles de tejanos podrían dar positivo por COVID-19 en unas semanas". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ Svitek, Patrick (31 de marzo de 2020). "El gobernador Greg Abbott ordena a los tejanos que" minimicen "las actividades no esenciales fuera de sus hogares". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "El gobernador Abbott anuncia el cierre de escuelas para el año escolar 2019-2020". kgns.tv. 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ Swaby, Aliyya (15 de julio de 2020). "Los funcionarios de Texas se apresuran a proporcionar pautas para la reapertura de escuelas cuando solo quedan unas semanas de verano". El Tribuna de Texas . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ ab Swaby, Aliyya (12 de marzo de 2020). "Los distritos escolares de Texas suspenden clases por preocupaciones sobre el coronavirus y se preparan para el aprendizaje en línea". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "Comunidades, escuelas, lugares de trabajo y eventos". Centros de Control y Prevención de Enfermedades . 30 de abril de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ Velasco, Teresa; Neaves, Alicia (23 de agosto de 2023). "COVID cierra el distrito escolar en el condado de Karnes por el resto de la semana". CONOCE 5 . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Justin, Raga (16 de abril de 2020). "Las universidades de Texas están recibiendo millones en dinero federal para compensar las pérdidas por coronavirus. No será suficiente, dicen los funcionarios". El tribuno de Texas. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
^ Caballero, Drew (19 de mayo de 2020). "UT Austin se prepara para posibles despidos y reducciones de personal". MSN. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
^ Proctor, Clare (20 de mayo de 2020). "UT-Austin reanudará las clases este otoño, pero los estudiantes no regresarán al campus después del Día de Acción de Gracias". El tribuno de Texas. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
^ Justin, Raga (3 de junio de 2020). "La Universidad de Texas en Austin ofrecerá 2100 clases en línea y limitará las aulas al 40% de su capacidad". El tribuno de Texas. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
^ Justin, Raga (8 de junio de 2020). "Texas A&M y la Universidad de Texas en Austin exigirán que todos usen máscaras dentro de los edificios del campus". El tribuno de Texas. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
^ "Lo último de COVID-19: el área de Austin alcanza un récord de 56 nuevas hospitalizaciones, UT renuncia a los requisitos de prueba". www.kut.org . 23 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ "UT Austin cambiará temporalmente el requisito de puntuación de las pruebas estandarizadas". Noticias de UT . 23 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ "Plata: la pausa de la NBA probablemente durará 'al menos' 30 días". ESPN . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ Declaración de la NHL sobre el coronavirus Archivado el 14 de marzo de 2020 en Wayback Machine NHL, 12 de marzo de 2020
^ Feinsand, Mark (16 de marzo de 2020). "Se retrasará la apertura de la temporada regular". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "La MLS extiende la suspensión de la temporada de acuerdo con la guía de los CDC sobre COVID-19". MLSsoccer.com. 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
^ "XFL suspende operaciones, despide empleados y no tiene planes para la temporada 2021". ESPN . 10 de abril de 2020. Archivado desde el original el 2 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ "Actualización: Texas UIL cancela la temporada deportiva de primavera de la escuela secundaria debido a COVID-19". MaxPreps . 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ "Texas permitirá que los fanáticos asistan a eventos deportivos profesionales al 25% de su capacidad". ESPN . 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ ab Ramos, Dino-Ray (24 de mayo de 2020). "NTT Indycar Series Genesys 300 corre hacia el horario estelar de NBC". Fecha límite . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ ab "Proceso de prueba diario del Charles Schwab Challenge para jugadores del PGA Tour". Golf . 9 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ Dent, Mark (3 de julio de 2020). ""No se puede crear una burbuja ": las escuelas secundarias de Texas luchan por mantener al COVID fuera de los deportes". Telegrama estrella de Fort Worth . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ Joven, Matt (13 de julio de 2020). "Russell Westbrook de los Rockets tiene COVID-19 y dice: '¡Ponte la máscara!'". Crónica de Houston . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ "Aquí es cuando comienza el fútbol americano en las escuelas secundarias de Texas en medio de una pandemia". ABC13 Houston . 21 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ "MLB establece burbujas de playoffs: calendario, ubicaciones de sitios neutrales y todo lo que hay que saber para la postemporada de 2020". Deportes CBS . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
^ Barron, David (15 de septiembre de 2020). "MLB albergará la Serie Mundial en Arlington, Minute Maid obtiene NLDS". La crónica de Houston . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ Cervecero, Ray (9 de septiembre de 2020). "El Rodeo de las Finales Nacionales se traslada de Las Vegas a Texas para 2020". Sol de Las Vegas .
^ Hoffman, Benjamin (5 de abril de 2021). "Los Rangers juegan béisbol frente a una casa llena". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
^ Demsas, Jerusalén (12 de noviembre de 2020). "El 80 por ciento de los que murieron de Covid-19 en las cárceles de los condados de Texas nunca fueron condenados por ningún delito". Vox . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ Rosenzweig-Ziff, Dan (10 de noviembre de 2020). "Los tejanos encarcelados están muriendo a causa de COVID-19 a una tasa un 35% más alta que el resto de la población carcelaria de EE. UU., según un estudio de UT". Tribuna de Texas . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
^ McCollough, Julie (10 de marzo de 2021). "Texas levanta la prohibición de visitas a prisión durante un año a partir del 15 de marzo". KTRK-TV . Tribuna de Texas . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
^ McCollough, Jolie (3 de febrero de 2021). "Las prisiones de Texas han distribuido miles de dosis de la vacuna COVID-19, pero ninguna ha llegado a los presos, que contraen el virus en altas tasas". El Tribuna de Texas . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
^ "Datos COVID-19_NUEVO". Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
^ "CaseCountData.xlsx". Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
^ "Datos de la vacuna COVID-19 por condado.xlsx". Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
Otras lecturas
"COVID Y CORRECCIONES: UN PERFIL DE MUERTES POR COVID BAJO CUSTODIA EN TEXAS" (PDF) . Universidad de Texas en Austin . Noviembre de 2020.
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la pandemia de COVID-19 en Texas .
.jpg/1280px-Texas_National_Guard_Supports_Mobile_Testing_Teams_(49885300571).jpg)
.jpg/1280px-20200417-FNS-LSC-0079_(49786696527).jpg)
.png/1280px-Covid-19_precautions_at_Texas_public_school_(cropped).png)
.jpg/1280px-New_York_Guardians_vs._Dallas_Renegades_2020_25_(New_York_on_offense).jpg)
.svg/1280px-SARS-CoV-2_(Wikimedia_colors).svg.png){kind=small}
