stringtranslate.com

Volkswagen Golf Mk5

El Volkswagen Golf Mk5 (nombre en código Typ 1K ) es un automóvil compacto / automóvil familiar pequeño fabricado y comercializado por Volkswagen , como la quinta generación del Golf en configuraciones hatchback de tres o cinco puertas (agosto de 2003-2008) y familiar de cinco puertas (2007-2009), así como el sucesor del Golf Mk4 . Utilizando la plataforma Volkswagen Group A5 (PQ35) , el Mk5 debutó en el Salón del Automóvil de Frankfurt en octubre de 2003 y salió a la venta en Europa para el año modelo 2004. [6] Si bien se comercializó como Volkswagen Rabbit en Estados Unidos y Canadá, el modelo GTI en estos países se comercializó simplemente como Volkswagen GTI .

El Golf Mk5 fue reemplazado en 2009 por el Golf Mk6 , que está construido sobre la misma plataforma.

Características

Diseño

El Mk5 tuvo cambios revisados ​​en la suspensión y el ajuste del chasis y un mayor volumen de carga, lo que corresponde a un aumento menor en el tamaño con respecto al modelo anterior. Su volumen de carga es aproximadamente 0,7 pies cúbicos (20 L) mayor. [7]

Tiene un coeficiente de arrastre de 0,32. [8]

Su sustituto, el Mk6, se adelantó del año 2009 en Europa hasta el otoño de 2008, justo después de su estreno oficial en el Salón del Automóvil de París en septiembre de 2008.

Tren motriz

Las opciones de motores y transmisiones varían de un país a otro, pero el Golf Mk5 está disponible con motores de gasolina de 4 , 5 y 6 cilindros , y un nuevo motor diésel de inyección directa turboalimentado (TDI) con inyector unitario Pumpe Duse . Las opciones de transmisión incluyen manual , automática , Tiptronic y caja de cambios directa (DSG).

El Golf GTI incluía un motor  turboalimentado de 2.0 litros con inyección estratificada de combustible (FSI) con una potencia nominal de 200 CV (147  kW ; 197  bhp ) a 5100–6000 rpm (240  CV (177  kW ; 237  bhp ) automático) y un par de 280  N⋅m (207  lbf⋅ft ) a 1700–5000 rpm. Las transmisiones incluyen una manual de 6 velocidades o una DSG de 6 velocidades.

En septiembre de 2005 se anunció el Golf Mk5 GT, que ofrecía la opción de un motor de gasolina de 1,4 L en configuración twincharger (TSI) o un TDI de 2,0 litros. Ambos están disponibles en versiones de 125 kW (170 CV; 168 bhp); mientras que el diésel también está disponible en una variante de 140 CV (103 kW; 138 bhp) en el Reino Unido. El diésel de 170 CV (125 kW; 168 CV) tiene 350 N⋅m (258 lbf⋅ft) de par, que es más que el R32, el tope de gama.

El nuevo motor de gasolina Twincharger (TSI) utiliza inyección estratificada de combustible (FSI), junto con un par de cargadores que fuerzan la inducción del aire. Los cargadores son un solo supercargador que se desacopla después de un rango de revoluciones específico, momento en el que la carga del aire es manejada por un solo turbocompresor . Este sistema se beneficia de la eficiencia de bombeo del supercargador a bajas revoluciones y la eficiencia de combustible del turbocompresor a altas revoluciones. Esto da como resultado una entrega de potencia más constante a través del rango de revoluciones y una mejor eficiencia de combustible. Las versiones de gasolina y diésel también están disponibles con DSG ( caja de cambios de cambio directo ). Las cifras de rendimiento para el vehículo de gasolina son 0-100 km / h (62 mph) en 6,9 segundos (6 velocidades) y 6,9 segundos (DSG), [ aclaración necesaria ] con el diésel tardando 8,2 segundos, y ambos alcanzan una velocidad máxima de 220 km / h (136,7 mph).

Estados Unidos y Canadá

Volkswagen Rabbit (Estados Unidos y Canadá)

Los Rabbit con especificaciones básicas para Estados Unidos y Canadá utilizan el mismo motor de gasolina de cinco cilindros y 2,5 litros que impulsa al Jetta y al New Beetle en estos mercados, con 150 hp (112 kW) y 170 lb⋅ft (230 N⋅m) en los modelos 2006-2007, y 170 hp (127 kW) y 177 lb⋅ft (240 N⋅m) a partir de 2008. Las opciones de transmisión para América del Norte incluyen una manual de 5 velocidades o una automática de 6 velocidades con Tiptronic para el Rabbit. Los motores diésel no han estado disponibles en los Rabbit, aunque se ofrecieron hasta 2006 en el Jetta hasta que las estrictas regulaciones de emisiones en los EE. UU. llevaron a su indisponibilidad temporal.

Volkswagen no comercializó la versión GT en Estados Unidos ni Canadá, aunque el modelo tope de gama R32 con motor VR6 estaba disponible en Estados Unidos.

Modelos

Camioneta familiar

La versión familiar del Golf Mk5 debutó en el Salón Internacional del Automóvil de Ginebra en marzo de 2007 y se comercializó como Golf Variant en el mercado interno alemán, en Estados Unidos como Jetta SportWagen y en Argentina y Uruguay como Vento Variant . [9] Diseñado por Murat Günak , está más estrechamente relacionado con el sedán Jetta con un diseño de fascia delantera y puertas delanteras compartidas. [10] Se produjo en Puebla , México desde abril de 2007 junto con el Jetta similar con una producción anual prevista de 120.000 unidades. [11]

Volkswagen no tenía intención de lanzar la versión familiar del Golf Mk5 hasta más adelante en su ciclo de vida. Inicialmente, Volkswagen esperaba que el Golf Plus y el Touran pudieran cubrir el segmento de las camionetas familiares que dejaba el Golf, pero se informó de que los concesionarios y los clientes pedían una versión familiar convencional. [11] [12]

La versión familiar fue renovada a finales de 2009, con cambios que incluyen el frontal y el interior del Golf Mk6, mientras que el resto se basa en el modelo anterior al rediseño. [13] [14] Se comercializó como la versión familiar del Golf Mk6, ya que se vendió junto con él. El modelo rediseñado también se comercializó como Golf Wagon y Variant en Canadá y México, mientras que continuó vendiéndose como Jetta SportWagen en los Estados Unidos.

Jetta Mk5

Volkswagen Jetta

Volkswagen comercializó la variante sedán de tres volúmenes del Golf Mk5 desde 2004 como Jetta en América del Norte y Europa, reemplazando el nombre Bora . Debutó en el Salón del Automóvil de Los Ángeles el 5 de enero de 2005. Se comercializó como Volkswagen Bora en México y Colombia, Volkswagen Vento en Argentina, Chile y Uruguay, y Volkswagen Sagitar en China. [15] [16] [17] El Jetta Mk5 compartió la fascia delantera, el panel del guardabarros delantero y las puertas delanteras con la variante Golf, mientras que la variante GLI adoptó el frontal del Golf GTI. Es la última generación del Jetta que se basa en gran medida en el Golf, ya que el Jetta A6 utilizó una carrocería dedicada. En el mercado estadounidense, el Jetta supera en ventas al Golf/Rabbit en una proporción de 4 a 1. [18]

Golf Plus

Volkswagen Golf Plus

En diciembre de 2004, Volkswagen anunció la variante Golf Plus del Golf Mk5. Es 95 mm (3,74 pulgadas) más alto que el Golf estándar y 150 mm (5,91 pulgadas) más corto que el otro monovolumen compacto de la marca, el Volkswagen Touran de siete plazas . [19] Se vendió hasta 2014, cuando fue reemplazado por el Golf Sportsvan , con una actualización en diciembre de 2008. [20] Una versión de estilo crossover fue lanzada como CrossGolf ( Golf Plus Dune en el Reino Unido) en 2006. [19]

Modelos de rendimiento

GTA

Golf GT
Golf GT

El Golf Mk5 GT ofrece la posibilidad de elegir entre un motor de gasolina de 1,4 litros con doble turbocompresor (TSI), un motor diésel TDI de 2,0 litros o un motor de gasolina de inyección directa 2,0 litros (FSI). Los motores de gasolina y diésel TSI están disponibles en  versiones de 125 kW (170  CV ; 168  bhp ). El motor diésel de 125 kW tiene un par motor de 350 N⋅m (258 lb⋅ft), que es más que el R32, el tope de gama. La oferta de motores de gasolina incluye el nuevo motor TSI, que se basa en el reciente sistema de inyección estratificada de combustible (FSI), pero con un par de sobrealimentadores que fuerzan la inducción del aire. Los sobrealimentadores son un único supercargador que se desacopla tras un rango de revoluciones especificado, momento en el que la carga del aire la gestiona un único turbocompresor . Este sistema se beneficia tanto de la eficiencia del sobrealimentador en los rangos de revoluciones más bajos, como de la longevidad del turbocompresor en el rango de revoluciones más alto. Esto da como resultado un pequeño retraso del turbo , una entrega de potencia constante a lo largo del rango de revoluciones y una mejor eficiencia de combustible que el motor V6 de 2,4 L de potencia similar debido a su pequeño tamaño. Sin embargo, Jeremy Clarkson criticó la entrega de potencia del motor TSI de gasolina por ser muy brusca . [21]

En el Reino Unido, la insignia deportiva GT se comercializó como una opción que ofrecía alta potencia y bajas emisiones, lo que generó cierta controversia. [22] [23] El diésel de 125  kW (170  PS ; 168  bhp ) ofrece 156 g/km y devuelve 47,9 mpg combinados [24] mientras que el equivalente de gasolina ofrece 175 g/km y 38,2 mpg [25] respectivamente.

Las versiones de gasolina y diésel también están disponibles con caja de cambios automática DSG ( Direct Shift Gearbox ). Las cifras de rendimiento para el vehículo de gasolina son 7,9 segundos (manual de 6 velocidades) y 7,7 segundos (DSG), mientras que el diésel tarda 8,2 segundos en acelerar de 0 a 100 km/h y alcanzar una velocidad máxima de 220 km/h.

El Golf GT cuenta con los mismos frenos que el Golf GTI, con discos ventilados delanteros de 312 mm (12,3 pulgadas) y sólidos traseros de 286 mm (11,3 pulgadas). También tiene una suspensión rebajada 15 mm (0,59 pulgadas), lo que baja su centro de gravedad, toma prestados los ajustes de suspensión y amortiguación del GTI, utiliza llantas de aleación 7Jx17" "ClassiXs" equipadas con neumáticos anchos 225/45 R17 y tiene salidas de escape dobles.

GTI

Golf GTI 3 puertas (Reino Unido)
Golf GTI 3 puertas (Reino Unido)

El Golf GTI cuenta con un motor de gasolina de 4 cilindros en línea turboalimentado de 2,0 litros con tecnología de inyección directa Fuel Stratified Injection (FSI), que produce 200 CV (147 kW/197 bhp). Está disponible en carrocerías hatchback de 3 y 5 puertas, y viene con una opción de transmisión manual de 6 velocidades o una caja de cambios directa DSG de 6 velocidades que reduce en gran medida el tiempo de cambio a solo 8 ms. [26]

Algunos Mk 5 GTI destinados al mercado norteamericano producidos a finales de 2008 y principios de 2009 venían con un motor diferente. Los motores EA113 utilizados en los años anteriores se cambiaron por un nuevo diseño a finales de 2008, cuando VW Audi Group comenzó a producir nuevos motores para el próximo Mk 6 GTI (entre otros modelos) que se lanzó a la venta a finales de 2009. Algunos de los Mk 5 exportados a Norteamérica en estos años recibieron este nuevo motor y se entregaron a los clientes con el motor EA888 rediseñado. Esta primera versión del motor EA888 produjo cifras de potencia y par muy similares en comparación con el EA113.

Los principales cambios de diseño se dieron en la forma de abordar problemas conocidos con la plataforma anterior. Un nuevo diseño de seguidor de leva de bomba de combustible de alta presión que no requería reemplazo periódico debido al desgaste fue el principal de ellos. La falla de este componente en el diseño EA113 tenía el potencial de provocar una falla catastrófica del motor si no se reemplazaba con la suficiente frecuencia. Además, la correa de distribución se reemplazó por una cadena de distribución. Esto se hizo para abordar los problemas informados con correas de distribución defectuosas y conjuntos tensores que causaban daños graves cuando no se mantenían adecuadamente en este diseño de motor de interferencia. Otro cambio notable fue el diseño de la entrada de aire y el colector de admisión. La entrada de aire ya no estaba integrada en la cubierta de plástico del motor y, en su lugar, estaba enrutada alrededor del lado derecho cerca de la batería. Este diseño proporcionó una restricción de entrada ligeramente reducida y acceso a aire más frío más alejado del motor.

El concepto GTI se mostró por primera vez al público en el Salón del Automóvil de Frankfurt en 2003. El primer modelo de producción se presentó inicialmente en el Mondial de l'Automobile de París en septiembre de 2004 y salió a la venta en todo el mundo poco después. En el Salón del Automóvil de Los Ángeles de enero de 2006, el GTI hizo su esperado debut en América del Norte en versión de 3 puertas (finalmente estuvo disponible una variante de 5 puertas), donde se comercializa únicamente con el nombre "GTI", sin ninguna referencia al Rabbit. El nuevo GTI tiene un aumento de precio considerable con respecto al modelo anterior, principalmente debido a las características mencionadas anteriormente y al hecho de que el propio exterior no había experimentado un cambio de diseño tan drástico en años. El precio aumenta aún más porque se fabrica en Alemania, a diferencia del Mk4, algunos de los cuales se fabricaron en Brasil. La innovadora transmisión DSG y el motor TFSI de 200 CV (147 kW; 197 hp) ayudaron a aumentar el precio de venta al público del automóvil. El Mk5 GTI fue nombrado Automóvil del Año 2007 por la revista Automobile , en diciembre de 2006. [27]

Esta generación fue la única en Canadá en tener el GTI como una marca independiente en lugar de una versión del Golf. Cuando Volkswagen anunció el resurgimiento del Golf en los EE. UU. y Canadá para el año modelo 2010, Volkswagen revirtió la marca GTI como una versión del Golf, aunque el GTI sigue siendo una marca independiente en los Estados Unidos.

En México se comercializa únicamente como hatchback de 3 puertas. Una edición especial del GTI se vendió en 170 ejemplares bajo la denominación de edición limitada “Pirelli” con motor de 230 CV y ​​únicamente en color negro.

R32

Golf R32 5 puertas
Golf R32 5 puertas

En septiembre de 2005, el Mk5 R32 salió a la venta en Europa. Las ventas en el Reino Unido comenzaron en noviembre de ese año. [28] Cuenta con un motor VR6 de 3,2 litros actualizado del que se instaló en la versión Mk4 anterior, con 10  CV (7  kW ; 10  bhp ) adicionales debido a un colector de admisión rediseñado. La potencia máxima ahora es de 250 CV (184 kW; 247 bhp) a 6.300 rpm; el par motor se mantiene sin cambios en 320 N⋅m (236 lbf⋅ft). Alcanza una velocidad máxima regulada electrónicamente de 250 km/h (155,3 mph). Pasar de 0 a 100 km/h (62 mph) llevará 6,5 s, reducido a 6,2 s con la caja de cambios Direct-Shift .

En comparación con el anterior Mk4 R32, la versión manual es 0,1 segundos más rápida, mientras que el nuevo R32 pesa unos 40 kg (88,2 lb) más. Al igual que con el R32 anterior, está la tracción a las cuatro ruedas 4motion a tiempo parcial basada en Haldex Traction , ahora a través de llantas de aleación Zolder de 18" y 20 radios. El R32 se detiene en forma de pinzas de freno pintadas de azul con discos de 345 mm (13,58 pulgadas) en la parte delantera y discos de 310 mm (12,20 pulgadas) en la parte trasera.

El Mk5 R32 se lanzó en los EE. UU. en agosto de 2007 con una producción limitada de 5000 unidades. Cada R32 tiene su número de producción grabado con láser en el volante.

En Chile, el Golf Mk5 solo se ofreció en este modelo, mientras que el modelo Golf estándar ofrecido fue el Mk4 de fabricación brasileña.

Ediciones especiales

Edición GTI 30

Tras el éxito de los modelos GTI edición 20.° aniversario de Volkswagen (en 1996 en Europa y 2003 para el mercado norteamericano) y GTI edición 25.° aniversario (en 2001 sólo para Europa), Volkswagen celebró el 30.° aniversario del GTI con la producción del GTI Edición 30 .

El Edition 30 salió a la venta en noviembre de 2006 con un precio de venta recomendado de 22.295 libras esterlinas y un objetivo inicial de producción limitada de solo 1.500 unidades (modelos europeos). Estaba disponible en 6 colores: rojo tornado, negro, blanco caramelo, plata reflectante (metálico), gris acero (metálico) y, por último, negro diamante (perla). Debido a la fuerte demanda, se fabricaron 2.280 unidades y solo se fabricó una pequeña cantidad en el año modelo 2009. Los cambios con respecto al modelo de producción estándar incluyeron un motor forjado diferente (el mismo que tiene el Audi S3 8P) y un turbo K04 que producía 30  CV (22  kW ; 30  bhp ) más que la versión estándar de 200 CV (150 kW; 200 bhp), lo que elevaba la potencia a 230 CV (170 kW; 230 bhp), lo que dio lugar a rumores de que era más rápido en seco y más potente que el R32. Los cambios leves en la carrocería incluyeron faldones laterales del color de la carrocería y alerón delantero Votex, parachoques trasero del mismo color y luces traseras tintadas del R32. Los cambios en el interior incluyeron el regreso del pomo de la palanca de cambios en forma de bola de golf y las placas de umbral con el logotipo "Edition 30" en plata. Los asientos del Edition 30 también estaban adornados con las distintivas costuras rojas en la mezcla de cuero "Vienna" y tela "Interlagos". También se agregaron costuras rojas al volante cubierto de cuero. Finalmente, dependiendo del mercado y las opciones disponibles, el Edition 30 estaba disponible con llantas de aleación de 18" "Pescara" de origen BBS , o versiones negras de las llantas de aleación de 18" "Monza II". [29]

El rendimiento mejoró marginalmente: acelera de 0 a 100 km/h (62 mph) en 6,8 segundos (6,6 segundos para los modelos equipados con DSG) y alcanza una velocidad máxima de 245 km/h (152 mph) (manual) o 243 km/h (151 mph) (DSG). [30]

Edición Fahrenheit

Edición GTI Mark 5 Fahrenheit (2007)

En octubre de 2006, Volkswagen presentó una nueva edición Fahrenheit de sus modelos GTI y GLI en la Mansión Playboy . Estos nuevos modelos fueron las primeras versiones de edición especial del GTI y GLI disponibles en Norteamérica, y el primero de los nuevos modelos llegó a los concesionarios a principios de marzo de 2007.

Los modelos GTI de Fahrenheit se distinguían por su pintura naranja magma, un emblema especial de Fahrenheit, una placa conmemorativa colocada en el volante, paneles interiores del color de la carrocería, costuras naranjas en el maletero de la transmisión DSG, el volante, la palanca del freno de mano y las alfombrillas (de las que se había eliminado el logotipo GTI rojo), así como llantas especiales "Charleston" de 18" de color metalizado. El Fahrenheit también venía con una suspensión ajustada a Europa.

El Fahrenheit GTI estaba disponible con la transmisión DSG de Volkswagen o con una manual de 6 velocidades. Solo se produjeron 1200 modelos Fahrenheit GTI en color naranja magma para los EE. UU. (150 en Canadá) y 1200 GLI en color amarillo (no disponible en Canadá) (600 DSG 600 manual). El precio en los EE. UU. comenzó en $27,665.

Edición Pirelli

GTI Mark 5 Edición Pirelli (2007)

Se trata de una edición especial del GTI, desarrollada por Volkswagen Individual. Se le ha dotado del motor Edition 30 de 230 CV (169 kW; 227 CV) en lugar del de 200 CV (147 kW; 197 CV) del GTI Mk5 de serie. Está equipado con neumáticos Pirelli P-Zero 225/40R18 sobre llantas de aleación de color titanio. Está disponible con una caja de cambios manual de 6 velocidades o con una DSG opcional.

Cuenta con asientos deportivos de cuero en microfibra "San Remo" con dibujo de neumáticos Pirelli en relieve en el centro. También tiene costuras amarillas en los asientos, el volante y la palanca de cambios. También hay un logotipo de Pirelli en los reposacabezas. El exterior y los faldones están pintados de amarillo girasol. [31] [32] También hay otros colores disponibles.

GTI W12-650

Vista trasera del GTI W12-650
Volkswagen Golf V GTI W12-650

Volkswagen presentó el GTI W12-650 en el Festival GTI en Wörthersee , Austria , en mayo de 2007. Fue diseñado como un concept car y solo se sabe que existe uno. A diferencia de la mayoría de los concept cars, es mecánicamente funcional en la medida en que se puede conducir. Sin embargo, debido al apresurado tiempo de construcción del automóvil (8 semanas), no todas sus características funcionan por completo. Las levas de cambio montadas en el volante no están vinculadas a la transmisión, las luces de emergencia no funcionan, el sistema estéreo no funciona y el sistema de calefacción y aire acondicionado del automóvil no funciona debido a que los controles del tablero nunca están vinculados a la unidad.

El coche cuenta con un motor biturbo W12 de 6.0L del Bentley Continental GT que entrega 650 PS (478 kW; 641 hp), 720 N⋅m (531 lb⋅ft) de torque, 0-100 km/h (62,1 mph) en 3,7 segundos y una velocidad máxima de 202 mph (325 km/h). [33] El W12 se diferencia del GTI estándar en varios aspectos. Cuenta con ruedas de 19 pulgadas que se asemejan a las del GTI. Es 70 mm (2,76 pulgadas) más bajo y 160 mm (6,30 pulgadas) más ancho, los asientos traseros se han quitado para acomodar el diseño de motor central y el techo está hecho de compuesto de fibra de carbono, los frenos delanteros son del Audi RS4 y los frenos traseros y el eje son de un Lamborghini Gallardo . El W12-650 logró un tiempo de 1:29,6 en el programa Power Lap de BBC Top Gear . Jeremy Clarkson demostró que el coche tenía algunos problemas en las curvas a alta velocidad, pero era extremadamente rápido en las secciones rectas de la pista. [34]

Conceptos

TDI híbrido

En el Salón del Automóvil de Ginebra de marzo de 2008 se mostró un prototipo de VW Golf TDI Hybrid . [35] El prototipo que se mostró tenía un motor TDI de tres cilindros de 74 CV (55 kW) –probablemente el de 1,4 litros utilizado en el Volkswagen Polo BlueMotion– acoplado a un motor eléctrico de 27 CV (20 kW) y una transmisión DSG de doble embrague de siete velocidades. El sistema de propulsión eléctrica es una batería de níquel-hidruro metálico en el maletero y un sistema de frenado regenerativo. Una pantalla de "monitor de energía" en el salpicadero controla lo que está haciendo el tren motriz y proporciona tanto una capacidad de parada y arranque como un modo totalmente eléctrico a baja velocidad. El diseño también incluye conceptos introducidos a través de BlueMotion, con una parrilla más pequeña y neumáticos más finos de baja resistencia. Según el diario alemán Auto Bild , el coche alcanzará los 69,9 mpg y emitirá 90 g/km de dióxido de carbono, menos que los 104 g/km emitidos por el Toyota Prius y los 116 emitidos por el Honda Civic Hybrid . [36] Se esperaba que el TDI Hybrid se comercializara en Europa a partir de mediados de 2009. [37]

Doble accionamiento

El director ejecutivo de VW, Martin Winterkorn, anunció el Volkswagen Golf Twin Drive , un vehículo híbrido enchufable basado en el Mark V Golf, que utiliza un motor turbodiésel de 2,0 litros de 122 CV (91 kW) y un motor eléctrico de 82 CV (61 kW) con baterías de iones de litio. El coche podría recorrer unos 50 kilómetros con la energía de la batería. [38] La potencia combinada era de 174 CV (130 kW). [39]

Volkswagen nunca desarrolló el sistema Twin Drive para el Golf. Estaba previsto que se desarrollara con ocho socios alemanes y que en 2010 se fabricara una flota de prueba de veinte Golf equipados con el sistema.

Se esperaba que la versión de producción estuviera basada en el Golf Mark VI con un motor turbodiésel de 1,5 L y un motor eléctrico, con una fecha de llegada estimada para 2015. [40]

Motores

Seguridad

En 2004, el Mk5 recibió una calificación de 5 estrellas Euro NCAP . [41] La edición de 2010 de las Calificaciones de seguridad de autos usados ​​de la Universidad de Monash encontró que el Golf Mk5 proporciona un nivel "excelente" (cinco de cinco estrellas) de protección de seguridad para los ocupantes en caso de accidente. [42]

Deportes de motor

En carreras de autos , APR Motorsport ha llevado a dos MKV VW GTI a la victoria en las clases Grand-Am KONI Sports Car Challenge y Continental Tire Sports Car Challenge Street Tuner (ST). [43] [44] [45] [46]

Notas

Premios

Referencias

  1. ^ Autocosmos (18 de marzo de 2008). "Volkswagen Vento Variant: versatilidad, elegancia y deportividad". Autocosmos (en español) . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  2. ^ Datos y cifras: Navigator 2008 (PDF) , Wolfsburg, Alemania: Volkswagen AG, 1 de febrero de 2008, p. 68, archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2021
  3. ^ "Skoda. Skoda en Ucrania". Car-cat.com . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  4. ^ "Indonesia: Volkswagen lanzará un ensamblaje local, probablemente del Touran y el Golf Plus". Insideline.com. 12 de mayo de 2009. Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
  5. ^ Estados Unidos D511482S, Warkuss, Hartmut; Schreyer, Peter & Lichte, Marc, "Vehicle", publicado el 15 de noviembre de 2005, asignado a Volkswagen AG 
  6. ^ Novedades de Motor Trend: Volkswagen Rabbit 2006
  7. ^ "Cronología de modelos y generaciones de VOLKSWAGEN Golf 5 puertas, especificaciones e imágenes (por año) – autoevolution".
  8. ^ Volkswagen AG Service Training (2005). "Programa de autoaprendizaje 318 El Golf 2004" (PDF) . Volkspage . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  9. ^ "Test drive: Volkswagen Vento Variant 2.5 Advance – Autos" [Vento Variant, o el regreso de lo rural]. Autos.com.ar (en español). 24 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  10. ^ "2007 Volkswagen Golf Variant @ Top Speed". Top Speed ​​. 8 de mayo de 2007 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  11. ^ ab "Prueba del VW Golf Estate 2.0 TDi (2007)". Revista CAR . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  12. ^ "FOTOS ESPÍA: Nuevo VW Golf Wagon". Motor1.com . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Volkswagen Golf Estate 2009 a máxima velocidad". Máxima velocidad . 21 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  14. ^ "Volkswagen Golf 1.6 TDI Estate". Autocar . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  15. ^ "Historia de Volkswagen de México". Volkswagen de México SA de CV 2005. Archivado desde el original el 22 de abril de 2007 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  16. ^ "Historia Volkswagen". Volkswagen Chile. 2005. Archivado desde el original el 27 de junio de 2007. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  17. ^ First Automotive Works (FAW) (9 de abril de 2006). «Volkswagen Sagitar aporta la última tecnología al mercado automovilístico chino». Volkswagen China. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  18. ^ Volkswagen of America, Inc – Sala de prensa VOLKSWAGEN ANUNCIA UN AUMENTO DE VENTAS DEL QUINCE POR CIENTO EN JUNIO Archivado el 16 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  19. ^ ab "Cronología, especificaciones e imágenes de modelos y generaciones de VOLKSWAGEN Golf Plus (por año) – autoevolution".
  20. ^ "VW Golf Plus debuta oficialmente en Bolonia".
  21. ^ "Reseña del Volkswagen Golf GT TSI de Jeremy Clarkson". The Times . Londres. 30 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008.
  22. ^ "¿El Golf GT tiene bajas emisiones?" . Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
  23. ^ "Las demandas ambientales en auge en Live Issue". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
  24. ^ "Especificaciones técnicas del Volkswagen Golf 3dr hatchback 2.0 TDi 170 DPF GT Sport". 22 de noviembre de 2008. Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
  25. ^ "Gama Volkswagen Golf GT Sport". 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  26. ^ "Volkswagen abre paso a la DSG". Paul Tan . Consultado el 11 de agosto de 2006 .
  27. ^ "Automóvil del año 2007: Volkswagen GTI 2007" . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  28. ^ "Volkswagen Golf R32 (2005–2008) 3.2 V6 R32 4MOTION 3d: especificaciones y dimensiones". Parkers Guide (Reino Unido) . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  29. ^ Pescara y Monza se denominan 'Rockingham' y 'Detroit' respectivamente en el mercado alemán, Volkswagen Deutschland, Volkswagen Golf GTI Edition 30 page, [1] Archivado el 27 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 24 de noviembre de 2007.
  30. ^ Cifras del fabricante Volkswagen, Volkswagen UK, Volkswagen Golf GTI Edition 30 página [2] Archivado el 5 de febrero de 2008 en Wayback Machine , consultado el 24 de noviembre de 2007
  31. ^ Edmunds.com Euro Sport: Volkswagen Golf GTI Pirelli Fecha de publicación: 18-05-2007 Archivado el 31 de julio de 2009 en Wayback Machine.
  32. ^ Automobilemag.com 2008 Volkswagen Golf GTI Pirelli
  33. ^ "El Volkswagen Golf GTI W12 debutará en el Reino Unido".
  34. ^ "El VW Golf GTI W12-650 fue un concepto absolutamente descabellado que todavía nos fascina 14 años después". Carscoops . 23 de mayo de 2021.
  35. ^ Filipponio, Frank (4 de marzo de 2008). "Ginebra 2008: Concepto híbrido Volkswagen Golf TDI". Autoblog . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  36. ^ Squatriglia, Chuck (3 de marzo de 2008). "Revealed: Volkswagen's 69.9-MPG Diesel Hybrid". Wired . Wired.com . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  37. ^ "Volkswagen Golf diésel-híbrido, ¿a qué precio?". hybridcars.com. 29 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  38. ^ Neff, John (26 de junio de 2008). "VW probará en 2010 el concepto híbrido enchufable Twin Drive Golf". Autoblog.com . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  39. ^ "El híbrido diésel enchufable VW Golf Twin Drive hace que el Prius parezca sediento". Jalopnik.com. 26 de junio de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  40. ^ Vijayenthiran, Viknesh (4 de septiembre de 2008). "Los híbridos enchufables VW Twin Drive no llegarán hasta 2015". Motorauthority.com. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  41. ^ "Página en el sitio web de Euro NCAP". Euroncap.com . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  42. ^ "Calificaciones de seguridad de vehículos usados ​​2010" (PDF) . Universidad de Monash . Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2011 . Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  43. ^ Grand-Am.com TheGlen.com 200 Resultados
  44. ^ Grand-Am.com EMCO Gears Classic – Resultados de las clases divididas
  45. ^ Resultados de la Legacy Credit Union 200 de Grand-Am.com
  46. ^ Resultados de la Legacy Credit Union 200 de Grand-Am.com Archivado el 24 de septiembre de 2009 en Wayback Machine
  47. ^ "大众_高尔夫 2008款 1.6 自动五彩版图片_汽车之家". car.autohome.com.cn .
  48. ^ "VW Golf Bora HS".
  49. ^ **HACE TIEMPO** (2 de octubre de 2009). «Volkswagen GTI 2009: los 10 mejores coches». Car and Driver . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  50. ^ "2009 Automobile All-Stars – 2009 Volkswagen GTI – Automobile Magazine". Automobilemag.com . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  51. ^ "El coche deportivo compacto más vendido de CNN: Consumer Reports". money.cnn.com . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  52. ^ "AutoPacific anuncia los ganadores del premio Vehicle Satisfaction Award 2008". The Auto Channel . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  53. ^ "El VW Rabbit ocupa el primer puesto en las pruebas de hatchbacks asequibles: Consumer Reports". Pressroom.consumerreports.org . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  54. ^ **HACE TIEMPO** (2 de octubre de 2009). «Los diez mejores vehículos urbanos – Artículo – Reseñas de automóviles». Car and Driver . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  55. ^ "All-Star: 2008 Volkswagen GTI – Noticias, características y premios – Revista Automobile". Automobilemag.com. 26 de noviembre de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  56. ^ "Volkswagen GTI 2008". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  57. ^ "El mejor coche de alto rendimiento por menos de 60.000 dólares".
  58. ^ **HACE TIEMPO** (2 de octubre de 2009). «Volkswagen GTI 2007: los 10 mejores coches». Car and Driver . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  59. ^ "Automóvil del año 2007: Volkswagen GTI 2007: noticias, artículos y premios: revista Automobile Magazine". Automobilemag.com. 27 de diciembre de 2006. Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  60. ^ "El mejor coche de alto rendimiento por menos de 60.000 dólares".
  61. ^ "Coche del año 2007: coches familiares pequeños". What Car? . 19 de enero de 2007 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
  62. ^ "Mejor coche de alto rendimiento por menos de 60.000 dólares". Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  63. ^ "Mejor coche deportivo de 2006". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008.
  64. ^ "Mejor auto deportivo de 2006 por menos de 57.000 dólares". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008.
  65. ^ "Premio al Coche del Año en Japón, Coche del Año en Japón, COTYJ". BATFA . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  66. ^ "Todos los ganadores del premio al Coche del Año de What Car?: 2001-10". ¿Qué coche? . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  67. ^ "Volkswagen Golf nombrado "Mejor automóvil familiar pequeño"". sgCarMart.com .
  68. ^ "El nuevo Golf, pionero en el sector, obtiene otro gran premio". VW UK Press . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  69. ^ "Premios 2004". Fifth Gear . Temporada 6. Episodio 61. 13 de diciembre de 2004. Canal 5.
  70. ^ "La revista Top Gear en 2004". Top Gear . 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2022 .

Enlaces externos