stringtranslate.com

Oresund

Dinamarca (Selandia) vista desde el lado sueco (Scania) del Øresund
El puente de Øresund desde el aire en septiembre de 2015

Øresund o Öresund ( Reino Unido : / ˌɜːrəˈsʊnd / , Estados Unidos : / ˈɜːrəsʌn , -sʊnd , ˈɔːrəsʊnd / ; [1] [2] [ 3 ] Danés : Øresund [ ˈøːɐˌsɔnˀ ] ; Sueco : Öresund [ œːrɛˈsɵnːd ] ) , [ 4] comúnmente conocido en inglés como el Sound , [ 5] es un estrecho que forma la frontera entre Dinamarca y Suecia , separando Selandia ( Dinamarca ) de Escania ( Suecia ). El estrecho tiene una longitud de 118 kilómetros (73 mi); Su anchura varía entre 4 y 28 kilómetros. El punto más angosto se encuentra entre Helsingør, en Dinamarca, y Helsingborg, en Suecia.

El Øresund, junto con el Gran Belt , el Pequeño Belt y el Canal de Kiel , es una de las cuatro vías fluviales que conectan el mar Báltico con el océano Atlántico a través del Kattegat , el Skagerrak y el mar del Norte ; esto lo convierte en una de las vías fluviales más transitadas del mundo. [6]

El puente de Øresund , entre la capital danesa Copenhague y la ciudad sueca de Malmö , inaugurado el 1 de julio de 2000, conecta un área metropolitana binacional con cerca de 4 millones de habitantes. [7] La ​​ruta del ferry HH , entre Helsingør , Dinamarca y Helsingborg , Suecia, en la parte norte de Øresund, es una de las rutas de ferry internacionales más transitadas del mundo , con más de 70 salidas desde cada puerto por día. [8]

El estrecho de Øresund es un estrecho geológicamente joven que se formó hace entre 8.500 y 8.000 años como resultado del aumento del nivel del mar . Anteriormente, el lago Ancylus , un cuerpo de agua dulce que ocupa la cuenca del Báltico , había estado conectado al mar únicamente a través del Gran Belt . La incursión de agua salada a través del Øresund marcó el comienzo del mar Báltico moderno como un cuerpo de agua salada. [9]

Nombre

El estrecho se llama Øresund en danés (y noruego ) y Öresund en sueco , informalmente Sundet [10] (lit. "el estrecho") en los tres idiomas. La primera parte del nombre es øre "playa de grava/arena", y la segunda parte es sund , es decir "estrecho, estrecho".

El nombre aparece por primera vez en una piedra rúnica que data de alrededor del año 1000 d. C., donde está escrito como ura suti , leído como /øːrasundi/ en nórdico antiguo oriental (caso dativo). [11] La forma del nombre en nórdico antiguo occidental (y en islandés moderno ) es Eyrarsund . Ør es la forma moderna de la palabra nórdica antigua (aur) que significa playa o banco de grava (véase también ayre ), que a menudo forma una lengua de tierra . Tales accidentes geográficos son comunes en la zona y "ör" se encuentra en los nombres de muchos lugares a lo largo del estrecho, por ejemplo , Helsingør , Skanör , Dragør y Halör, un importante centro de comercio durante la era vikinga . [10] [12] [13]

Límites

El límite norte entre Øresund y Kattegat es una línea que va desde Gilleleje en el pico norte de Selandia hasta el punto más occidental de Kullaberg (faro de Kullen) en la península más pequeña al norte de Helsingborg , conocida como Kullahalvön . En el sur, el límite hacia el mar Báltico comienza en Stevns Klint , en el pico más occidental de la península, justo al sur de la bahía de Køge , la península de Stevns hasta Falsterbo en la península de Falsterbo. Su límite oriental es la costa sueca; al oeste, Amager puede considerarse parte de Øresund (en cuyo caso es la isla más grande) o parte de Selandia. Amager tiene ocho conexiones con Selandia (dos puentes de calle, un puente de carretera, un puente de autopista, un túnel ferroviario de doble vía, un metro subterráneo y un puente para bicicletas), así como una autopista combinada y un ferrocarril de doble vía a Escania y Suecia.

Arroyos, animales y salinidad

El Öresund, al igual que otros estrechos daneses y daneses-alemanes, se encuentra en la frontera entre el agua salada oceánica (que tiene una salinidad de más de 30 PSU o por mil en peso) y el mar Báltico, mucho menos salado .

Como el Kattegat , en el norte, tiene condiciones casi oceánicas y el mar Báltico (alrededor de 7 PSU, en su cuenca principal) tiene agua salobre , las condiciones del agua del Øresund son bastante inusuales y cambiantes. Los arroyos son muy complejos, pero el arroyo superficial a menudo se dirige hacia el norte (desde el mar Báltico), lo que da lugar a una salinidad superficial más baja, aunque los arroyos pueden cambiar de un día para otro. La salinidad superficial media es de alrededor de 10-12 PSU en la parte sur, pero superior a 20 PSU al norte de Helsingør.

Cerca del fondo marino (donde el mar es lo suficientemente profundo), las condiciones son más estables y la salinidad es siempre oceánica (por encima de 30 PSU) por debajo de una cierta profundidad que varía entre 10 y 15 metros. Sin embargo, en la parte sur, la profundidad es de 5-6 metros (fuera de los estrechos canales Drogden y Flintrännan), y esta es la frontera definitiva del agua salada oceánica, por lo tanto también una frontera para muchas especies de animales marinos. Solo 52 especies de agua salada conocidas residen en el mar Báltico central, en comparación con alrededor de 1500 en el mar del Norte . Se sabe que existen cerca de 600 especies en al menos alguna parte del Øresund. Ejemplos bien conocidos, para los que la salinidad del fondo constituye una clara frontera de reproducción, incluyen la langosta, los cangrejos pequeños ( Carcinus maenas ), varias especies de peces planos y la medusa melena de león ; esta última a veces puede derivar hacia el suroeste del mar Báltico, pero no puede reproducirse allí.

Hay mareas diarias, pero la atracción lunar no puede obligar a que el agua se desplace mucho de oeste a este, o viceversa, en aguas estrechas donde la corriente va en dirección norte o sur. Por lo tanto, no hay mucha diferencia en los niveles de agua en el Øresund debido a las mareas diarias, y otras circunstancias "ocultan" la poca marea que aún queda. La corriente tiene un efecto mucho más fuerte que la marea sobre el nivel del agua, pero los fuertes vientos también pueden afectar al nivel del agua. Durante condiciones excepcionales, como tormentas y huracanes, el agua oceánica puede fluir repentinamente al mar Báltico a todas las profundidades. Estos eventos dan a las aguas profundas del sur del mar Báltico una mayor salinidad, lo que hace posible la reproducción del bacalao . Si no se produce tal entrada de agua oceánica al mar Báltico durante aproximadamente una década, la reproducción del bacalao se ve amenazada.

El castillo de Kronborg está situado en el extremo noreste de la isla de Selandia, en el punto más estrecho del Öresund.
Øresund del Norte

Historia

El control político de Øresund ha sido un tema importante en la historia danesa y sueca . Dinamarca mantuvo el control militar con la fortaleza costera de Kronborg en Elsinor en el lado oeste y Kärnan en Helsingborg en el este, hasta que la costa oriental fue cedida a Suecia en 1658, en virtud del Tratado de Roskilde . Ambas fortalezas están ubicadas en el estrecho de 4 kilómetros de ancho.

En 1429, el rey Erico de Pomerania introdujo el impuesto sobre el estrecho , que se mantuvo vigente durante más de cuatro siglos, hasta 1857. Los impuestos transitorios sobre el uso de vías navegables, carreteras, puentes y cruces eran entonces una forma aceptada de gravar impuestos que podían constituir una gran parte de los ingresos de un estado. El impuesto sobre el estrecho siguió siendo la fuente de ingresos más importante para la corona danesa durante varios siglos, lo que hizo que los reyes daneses fueran relativamente independientes del consejo privado y la aristocracia de Dinamarca .

Para independizarse del Öresund, Suecia llevó a cabo dos grandes proyectos: la fundación de Gotemburgo en 1621 y la construcción del Canal de Göta entre 1810 y 1832.

La Convención de Copenhague de 1857 abolió los derechos e hizo de los estrechos daneses una vía navegable internacional .

En el año 2000 se inauguró una conexión fija a través del estrecho: el puente de Öresund .

Islas notables

Dinamarca

Suecia

Estrecho de Øresund desde Malmö

Lugares de interés notables

Dinamarca

Suecia

Puente de Oresund, Oresund

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ "Øresund" [ vínculo roto ] (EE. UU.) y "Øresund". Diccionario inglés Lexico UK . Oxford University Press . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021.
  2. ^ "øresund". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster.
  3. ^ "Øresund". Diccionario American Heritage de la lengua inglesa (quinta edición). HarperCollins . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  4. ^ "Bælthavet og Sundet" (en danés). Instituto Meteorológico Danés . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  5. ^ "El sonido". Encyclopædia Britannica . 12 de marzo de 2004. Consultado el 20 de abril de 2017.
  6. ^ Gluver, Henrik; Dan Olsen (1998). "2.7 Puente de Øresund, Dinamarca-Suecia". Análisis de colisiones de barcos . Róterdam : AA Balkema. ISBN 90-5410-962-9El Øresund (el estrecho) es, al igual que el Gran Belt, una importante vía fluvial para el tráfico marítimo internacional entre el Mar del Norte y el Mar Báltico .
  7. ^ La región tenía una población de 3.894.365 habitantes en 2015 y una densidad de población de 187/km 2 . «Geografía». Tendens Øresund. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .El 1 de enero de 2016, el Comité del Øresund cambió el nombre de la región a "Gran Copenhague y Escania".
  8. ^ "En Scandlines". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de enero de 2015 .presione "Tidtabell 2 ene-31 maj 2015", archivo PDF.
  9. ^ Björck, Svante ; Andrén, Thomas; Jensen, Jørn Bo (2008). "Un intento de resolver los datos e ideas parcialmente conflictivos sobre la transición Ancylus-Littorina". Actas del taller "Cambios relativos del nivel del mar" . Documentos especiales del Instituto Geológico Polaco. Vol. 23. págs. 21–26. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  10. ^ ab "Öresund". Nordisk familjebok [ Libro de familia nórdico ] (en sueco). vol. 34 (ed. Búho). 1922.
  11. ^ Mejlbystenen , DR 117. ᛬ᛁ᛬ᚢᚱᛅ᛬ᛋᚢᛏᛁ᛬ "en el sonido del oído".
  12. ^ Øre Ordbog over det danske Sprog "et smalt stykke land imellem to store vande, fra et land til andet. [...] Øresund kaldes saaledes fordi det begynder ved Siellands Øre og ved Øster-Søen ved et Øre, som er Skan- Øre [...] sandet ell. gruset strand(criado), a menudo spec.: dannende en odde, en halvø ell. Katlev, enero (2000). Politikens Etymologisk Ordbog . Copenhague : Politikens Forlag. pag. 694.ISBN 87-567-6200-3. af ør , øre 'gruset strandbred' + sund.Ør, Ordbog over det danske Sprog . Cf también Ole Lauridsen en el programa de radio danés Sproghjørnet (clip de audio en danés).
  13. ^ Svensk Ordbok publicado por la Academia Sueca "Ör: (bank av) grus eller sand [...] sedan 1000-talet runsten, Funbo, Uppland (Sveriges runinskrifter) runform aur, fornsv. ör, sv. dial. ör 'grus , sten'"

Bibliografía

Enlaces externos