stringtranslate.com

Emperador Zhongzong de Tang

El emperador Zhongzong de Tang (26 de noviembre de 656 [9] - 3 de julio de 710), cuyo nombre personal era Li Xian y en otras ocasiones Li Zhe o Wu Xian , fue el cuarto y séptimo emperador de la dinastía Tang de China, que gobernó brevemente en 684 y nuevamente de 705 a 710. Durante el primer período, no tenía poder real, que estaba en manos de su madre, la emperatriz Wu Zetian y fue derrocado por orden de ella después de oponerse a su madre. Durante su segundo reinado, la mayor parte del poder estaba en manos de su consorte, la emperatriz Wei .

El emperador Zhongzong era hijo del emperador Gaozong de Tang y de la emperatriz Wu (más tarde conocida como Wu Zetian ), y durante el reinado de su padre, la madre del emperador Zhongzong, la emperatriz Wu, no el emperador Gaozong, tenía el control real del poder como emperatriz consorte y el poder detrás del emperador. Sucedió a su padre en 684, pero como emperador, no tenía poder verdadero, y toda la autoridad permaneció en las firmes manos de su madre, la emperatriz viuda Wu. Su madre, sin embargo, lo depuso menos de dos meses después a favor de su hermano menor, el emperador Ruizong . El ex emperador, degradado a un rango principesco, fue exiliado a las provincias y puesto bajo arresto domiciliario. Seis años más tarde, el emperador Ruizong entregó el trono a su madre y la emperatriz viuda Wu se proclamó oficialmente emperatriz gobernante , mientras que el emperador Ruizong fue nombrado príncipe heredero.

En 698, la corte se vio atrapada en medio de una amarga lucha por el poder. En un intento por asegurar su prominencia, la emperatriz Wu liberó al ex emperador de sus 14 años de reclusión y lo llamó a la capital en abril de 698. Fue reinstalado como príncipe heredero en octubre de 698, ocupando el lugar de su hermano. El 20 de febrero de 705, un golpe de estado en palacio depuso a Wu Zetian y el emperador Zhongzong fue restaurado como emperador tres días después. El emperador Zhongzong reinó durante cinco años, pero era un gobernante totalmente débil, despreocupado, cobarde, tímido, debilucho y fácilmente influenciable. Por lo tanto, el poder real estaba en manos de su emperatriz consorte, la emperatriz Wei y su amante Wu Sansi (sobrino de Wu Zetian) y su hija Li Guo'er, la princesa Anle . Era relativamente similar a su padre. Por supuesto, el emperador Gaozong era capaz de tomar decisiones, aunque lo hacía con lentitud en los asuntos de gobierno, pero diversas enfermedades debilitantes que lo debilitaron hasta su muerte se convirtieron en la principal razón para entregar el poder a su esposa, la emperatriz Wu. Por el contrario, el emperador Zhongzong probablemente sufría de depresión debido a su larga duración bajo arresto domiciliario; esto lo alentó a entregar el poder a su esposa y a su hija.

En 710, el emperador Zhongzong murió, supuestamente envenenado por la emperatriz Wei, quien entonces instaló a su hijo, Li Chongmao, como emperador Shang . La emperatriz Wei, que no había logrado instalar a su hija Li Guo'er, la princesa Anle , como heredera del emperador Zhongzong, pensó que Li Chongmao, nacida de Zhongzong y una concubina y que solo tenía 16 años, sería fácil de controlar y le permitiría conservar su poder. Sin embargo, el plan fracasó cuando la princesa Taiping , hermana del emperador Zhongzong, lanzó un golpe de estado dos semanas después con su sobrino Li Longji (más tarde emperador Xuanzong ), hijo del abdicado emperador Ruizong, y derrocó a la emperatriz Wei y al joven emperador. El emperador Ruizong, padre de Li Longji y hermano mayor de la princesa Taiping, fue restaurado como emperador.

Fondo

Li Xiǎn [10] nació en 656, como el séptimo hijo de su padre, el emperador Gaozong, y el tercer hijo de su madre, la segunda esposa del emperador Gaozong, la emperatriz Wu (más tarde conocida como Wu Zetian). En 657, fue creado Príncipe de Zhou y nominalmente nombrado prefecto de la prefectura de la capital oriental, la prefectura de Luo (洛州, aproximadamente la moderna Luoyang , Henan ). En 661, cuando su hermano mayor Li Xián, el príncipe de Pei, tenía en su personal al funcionario con talento literario Wang Bo , los príncipes aparentemente participaban a menudo en peleas de gallos . Wang Bo escribió una pieza lúdica titulada Declaración contra el gallo del príncipe de Zhou (檄周王雞文), que, sin embargo, cuando el emperador Gaozong la leyó, hizo que el emperador Gaozong se enfadara, ya que creía que esto causaría discordia entre sus hijos, y por tanto expulsó a Wang de la mansión Pei. Sin embargo, en 674, ocurrió un incidente similar por instigación del propio emperador Gaozong: en una fiesta imperial, dividió a los músicos imperiales en dos equipos e hizo que Li Xián y Li Xiǎn lideraran los dos equipos en la competencia, aunque se detuvo cuando el canciller Hao Chujun señaló el potencial de rivalidad.

Mientras tanto, durante los años en que Li Xiǎn fue príncipe de Zhou, se casó con una hija de su tía abuela, la princesa Changle, y su marido, el general Zhao Gui (趙瓌), como su esposa y princesa. El emperador Gaozong había mostrado a menudo favores a la princesa Changle, y esto disgustó a la emperatriz Wu. En 675, a causa de esto, hizo que la princesa Zhao fuera acusada de crímenes y puesta en régimen de aislamiento en la oficina de eunucos. Le dieron verduras crudas y carne cruda para que las cocinara ella misma. Sin embargo, algún tiempo después, la cocina dejó de funcionar para que saliera humo y vapor de ella, y cuando la emperatriz Wu hizo abrir su casa de confinamiento, la princesa Zhao fue vista muerta en su interior, habiendo muerto de hambre. La emperatriz Wu también degradó a Zhao Gui a prefecto de la prefectura de Kuo (括州, aproximadamente la moderna Lishui , Zhejiang ) y ordenó a la princesa Changle que acompañara a su esposo a la prefectura de Kuo, y ordenó además que ni a Zhao Gui ni a la princesa Changle se les permitiera entrar al palacio.

En 676, cuando el Imperio tibetano atacó las prefecturas occidentales de Tang, Li Xiǎn y su hermano menor Li Lun , el Príncipe de Xiang, fueron nominalmente puestos a cargo de los dos ejércitos que en realidad estaban comandados por los generales Liu Shenli (劉審禮) y Qibi Heli (契苾何力), pero ni Li Xiǎn ni Li Lun partieron realmente con las tropas.

En 677, Li Xiǎn cambió su título a Príncipe de Ying. Su nombre también fue cambiado a Li Zhe. También fue nombrado prefecto de la prefectura capital, la prefectura de Yong (雍州, aproximadamente la moderna Xi'an , Shaanxi ).

En 680, Li Xián, que era entonces príncipe heredero , había perdido el favor de la emperatriz Wu. Después de que ella sospechara que él había hecho asesinar a su hechicero de confianza Ming Chongyan (明崇儼), lo hizo investigar por traición y, posteriormente, fue declarado culpable. Fue reducido al rango de plebeyo y exiliado, y Li Zhe fue nombrado príncipe heredero para reemplazarlo. Hao Chujun y otro canciller, Liu Rengui , fueron nombrados sus asesores principales. El emperador Gaozong también reclutó al famoso erudito ermitaño Tian Youyan (田遊巖) para que sirviera como asesor, aunque Tian luego recibiría críticas de otros por no tener ningún buen consejo real para el príncipe heredero.

Primera etapa como príncipe heredero

En 681, después de que el emperador Gaozong enfermara tras consumir pastillas elaboradas por alquimistas , la emperatriz Wu rara vez permitía que alguien se reuniera con el emperador Gaozong, y todos los asuntos importantes se resolvían en el Palacio Central (la residencia de las emperatrices), hizo que Li Zhe ejerciera brevemente los poderes imperiales, además, los cancilleres alineados con la emperatriz Wu también fueron responsables de ayudarlo.

En 682, la segunda esposa de Li Zhe, la princesa heredera Wei , dio a luz a un hijo, Li Chongzhao . El emperador Gaozong estaba complacido y le otorgó a Li Chongzhao el título sin precedentes de "Príncipe heredero adjunto" (皇太孫, Huang Taisun ). Más tarde ese año, debido a una hambruna en la región de Guanzhong (es decir, la región alrededor de la capital Chang'an ), el emperador Gaozong se instaló en la capital oriental Luoyang , dejando a Li Zhe a cargo de Chang'an, asistido por los cancilleres Liu Rengui, Pei Yan y Xue Yuanchao . Se decía que mientras Li Zhe estaba a cargo de Chang'an, a menudo pasaba su tiempo jugando y cazando, y Xue a menudo le aconsejaba que no pasara el tiempo de esta manera. Cuando el emperador Gaozong escuchó esto, recompensó a Xue y convocó a Xue a Luoyang.

En 683, el emperador Gaozong enfermó en Luoyang y convocó a Li Zhe a Luoyang, dejando a Li Chongrun nominalmente a cargo de Chang'an, asistido por Liu. [11] Después de que Li Zhe llegara a Luoyang, el emperador Gaozong le transfirió los poderes imperiales (probablemente por consejo de la emperatriz Wu), y pronto murió. Li Zhe tomó el trono (como emperador Zhongzong), pero los poderes reales estaban completamente en manos de la emperatriz Wu, ahora emperatriz viuda y regente .

Primer reinado: bajo la regencia y destronamiento de la emperatriz viuda Wu

Después de la muerte del emperador Gaozong, el emperador Zhongzong ascendió al trono, dejando un testamento en su lecho de muerte que decía:

Después de 7 días, el Príncipe Heredero se sentará en el trono frente a mi ataúd. En el caso del régimen de la tumba, se deben mantener las políticas de austeridad, y los cancilleres Pei Yan , Liu Rengui , Liu Jingxian y Guo Zhengyi están a cargo de ayudar al emperador, cada asunto importante debe discutirse con la Emperatriz del Cielo y hacerse por arbitraje de ella. Si hay algo en el ejército y el gobierno que no se puede decidir rápidamente, entonces la decisión es responsabilidad de la Emperatriz del Cielo, ¡y el emperador se detiene!

Durante el período de luto, Pei Yan propuso que el trono fuera confiado temporalmente a la emperatriz Wu, que ahora era la emperatriz viuda, hasta que comenzara el reinado del nuevo emperador y sus responsabilidades, como se preveía en el testamento del emperador Gaozong. Después del final del luto, la emperatriz viuda Wu entregó el trono al emperador Zhongzong, pero no le entregó el poder real, "los asuntos grandes y pequeños del estado dependían de la decisión de la emperatriz viuda, no del emperador". El emperador Zhongzong, en la primavera de 684, nombró a su esposa, la princesa heredera Wei, emperatriz consorte , y quedó muy impresionado por la emperatriz Wei, que le dijo: "Tú eres el Hijo del Cielo. ¿Por qué tienes que escuchar a la emperatriz viuda en todo? ¿Quieres ser un emperador títere?" El emperador Zhongzong consideró que lo que decía la emperatriz era razonable, pero no había nada que pudiera hacer al respecto. La emperatriz Wei continuó diciendo: "Por ahora, solo promoviendo vigorosamente a su propio pueblo y cultivando su propio poder puede competir con la emperatriz viuda y formalmente con su gobierno". Quedó impresionado por sus palabras y quiso convertir a su suegro, Wei Xuanzhen (韋玄貞) Shizhong ( chino :侍中), en jefe de la oficina de exámenes del gobierno y un puesto considerado como el de un canciller. También quería convertir al hijo de su nodriza en un funcionario de quinto rango. Pei Yan se resistió a ambas comisiones y Pei le dijo: "Aunque Wei Xuanzhen es el padre de su esposa, lo han ascendido demasiado rápido y me temo que será difícil convencer al público". Mientras discutían, el emperador Zhongzong, enojado, comentó: "¿Qué habría de malo incluso si le diera el imperio a Wei Xuanzhen? ¿Por qué envidiaría el título de Shizhong ? [12]

Pei, atemorizado, informó a la emperatriz viuda Wu, y ella se enojó al escuchar esto y dijo: "Este muchacho apóstata trata a la dinastía Tang como un juego infantil, y me obliga a borrar un desastre del mundo". Apenas dos meses después de que el emperador Zhongzong hubiera tomado el trono, la emperatriz viuda Wu convocó a los funcionarios y generales y emitió un edicto deponiendo al emperador Zhongzong y reduciéndolo al título de príncipe de Luling. Cuando los generales leales a ella destituyeron físicamente al emperador Zhongzong del trono, él luchó y preguntó: "¿Qué crimen he cometido?". La emperatriz viuda Wu respondió: "Querías darle el imperio a Wei Xuanzhen. ¿Cómo puede eso no ser un crimen?". Lo hizo arrestar [13] y nombró a Li Lun (ahora llamado Li Dan), príncipe de Yu, el nuevo emperador (como emperador Ruizong) el 27 de febrero. [14] Li Chongzhao fue reducido al rango de plebeyo.

En el exilio

La emperatriz viuda Wu pronto ordenó que Li Zhe y su familia fueran llevados primero a la prefectura de Fang (房州, en la moderna Shiyan , Hubei ), y luego a la prefectura de Jun (均州, también en la moderna Shiyan), para ser retenidos bajo arresto domiciliario en la casa en la que habían encerrado a su tío Li Tai después de que Li Tai fuera depuesto en 643. (Posteriormente, en 685, fue trasladado de nuevo a la prefectura de Fang). De camino al exilio, la princesa Wei dio a luz a una hija. No había nada con qué envolver al bebé, así que Li Zhe se quitó su propia camisa y envolvió al bebé en ella. Para conmemorar esto, la hija fue posteriormente llamada Li Guo'er (Guo'er significa "la niña que fue envuelta"). Tanto Li Zhe como la princesa Wei favorecieron enormemente a esta niña nacida en apuros.

Li Zhe siempre estuvo en constante temor durante su exilio, ya que la emperatriz viuda Wu había mostrado anteriormente su voluntad de matar a sus propios hijos (había obligado a Li Xián a suicidarse en 684 y se rumoreaba que había envenenado a otro hijo, Li Hong , en 675) y siempre que llegaban mensajeros imperiales de la entonces capital, Luoyang , él consideraba suicidarse, temiendo que trajeran órdenes para destinos aún peores. La princesa Wei le decía repetidamente:

No hay un patrón fijo para la mala y la buena fortuna. Si todos moriremos algún día, ¿por qué apresurar la muerte?

En ese momento, estaban profundamente enamorados el uno del otro, y en otro momento, él le dijo:

Si volvemos a ver la luz del día, no te impediré hacer nada.

Mientras Li Zhe estaba en el exilio, las personas que se rebelaron o conspiraron contra la emperatriz viuda Wu solían utilizarlo como símbolo de su resistencia. Por ejemplo, cuando Li Jingye, el duque de Ying, se levantó contra la emperatriz viuda Wu más tarde en 684, declaró que su objetivo era restaurar a Li Zhe. Otros ejemplos fueron Yang Chucheng (楊初成) en 687 y Li Yin (李諲), el duque de Poyang (primo del emperador Gaozong) en 689.

En 690, la emperatriz viuda Wu hizo que el emperador Ruizong le cediera el trono y ella tomó el trono como "emperatriz gobernante" de una nueva dinastía Zhou , interrumpiendo a Tang. Ella nombró al emperador Ruizong príncipe heredero con el inusual título de Huangsi (皇嗣), e inicialmente, el estatus de Li Zhe no cambió.

Segundo período como príncipe heredero durante el reinado de su madre Wu Zetian

En 697, durante una importante incursión kitana , liderada por el kan Sun Wanrong , Sun emitió una declaración cuestionando por qué Wu Zetian mantenía a Li Zhe en el exilio. A partir de entonces, el canciller Di Renjie a menudo aconsejó a Wu Zetian que llamara a Li Zhe, con lo que también estuvieron de acuerdo sus compañeros cancilleres Wang Fangqing y Wang Jishan . Además, el estrecho colaborador de Wu Zetian, Ji Xu, también lo defendió y persuadió a sus amantes Zhang Yizhi y Zhang Changzong para que lo defendieran. Wu Zetian finalmente estuvo de acuerdo, y en 698 llamó a Li Zhe y su familia de regreso a Luoyang, entonces la capital. Poco después, Li Dan ofreció ceder el puesto de príncipe heredero a Li Zhe, y Wu Zetian estuvo de acuerdo, creando a Li Zhe príncipe heredero el 24 de octubre, degradando a Li Dan al rango de Príncipe de Xiang. También cambió su nombre de nuevo a Li Xiǎn, [15] y posteriormente cambió su apellido a Wu. Posteriormente, cuando lo nombró comandante nominal de las fuerzas que se defendían de una importante incursión de Göktürk el 26 de octubre, se dijo que, tan pronto como fue nombrado comandante, los hombres se apresuraron a alistarse. Antes, menos de 1000 hombres se unieron después de más de un mes de reclutamiento; la cantidad aumentó a más de 50 000 después del anuncio. [16]

En 699, temiendo que después de su muerte los clanes Li y Wu no pudieran mantener la paz entre sí, Wu Zetian hizo que Li Xiǎn, Li Dan, la princesa Taiping y su esposo Wu Youji (sobrino de Wu Zetian) se hicieran un juramento entre ellos.

En 701, Li Chongzhao (ahora llamado Li Chongrun para respetar el tabú de nombres para Wu Zetian (cuyo nombre personal era Wu Zhao) y que ahora llevaba el título de Príncipe de Shao), la hija de Li Zhe , Li Xianhui , la Princesa Yongtai, y el esposo de Li Xianhui, Wu Yanji (武延基), el Príncipe de Wei (sobrino nieto de Wu Zetian), fueron acusados ​​de menospreciar en secreto las relaciones de Wu Zetian con Zhang Yizhi y Zhang Changzong. Enfadado, Wu Zetian ordenó a los tres que se suicidaran. [17] [18]

En la primavera de 705, Wu Zetian estaba gravemente enferma y Zhang Yizhi y Zhang Changzong la atendían y, bajo su dirección, se ocupaban de los principales asuntos de estado, y había rumores de que buscaban desplazar a Li Xiǎn. Los cancilleres Zhang Jianzhi y Cui Xuanwei , junto con otros funcionarios Jing Hui , Huan Yanfan y Yuan Shuji conspiraron para derrocarla a ella y a los hermanos Zhang. Convencieron a los generales Li Duozuo y Li Dan (李湛, nótese que su carácter es diferente al del Príncipe de Xiang) para que se unieran al complot. Con el consentimiento también de Li Xiǎn, los líderes del golpe actuaron el 20 de febrero, [19] matando a Zhang Yizhi y Zhang Changzong, y luego rodeando a Wu Zetian. Ella, asustada, preguntó: "¿Quién me está molestando?". Zhang Jianzhi respondió de manera formalista:

Zhang Yizhi y Zhang Changzong cometieron traición. Siguiendo las órdenes del Príncipe Heredero, los hemos ejecutado. Como temíamos que se filtrara el secreto, no nos atrevimos a informar primero a Su Majestad Imperial. Somos culpables de la gran falta de respeto de mover tropas dentro del palacio y deberíamos ser ejecutados 10.000 veces.

Posteriormente, Wu Zetian intentó que Li Xiǎn regresara al palacio del Príncipe Heredero, pero los golpistas la ignoraron. Si bien los golpistas permitieron que Wu Zetian conservara el título de "emperador", la pusieron bajo arresto domiciliario en el palacio secundario Shangyang Palace (上陽宮) y la obligaron a ceder el trono a Li Xiǎn, quien anteriormente era emperador, y fue restaurado en el trono (como Emperador Zhongzong).

Segundo reinado: bajo la sombra de la emperatriz Wei

El emperador Zhongzong volvió a ascender al trono, lo que es diferente de la primera vez que fue un títere. Esta vez realmente dominó el poder y lo utilizó rápidamente con destreza. Una vez restaurado, el emperador Zhongzong inicialmente puso a los cinco líderes del golpe en posiciones prominentes. Sin embargo, la emperatriz Wei, una vez restaurada, se convirtió en la figura más importante, poderosa y dominante en la corte, junto con su hija Li Guo'er, que ahora llevaba el título de princesa Anle y formó una facción que ejercía un fuerte control sobre la corte y consolidó su poder. La única rival madre-hija para dominar la gracia y el poder del emperador era la hermana del emperador Zhongzong, la princesa Taiping , que también tenía un gran favor con el emperador Zhongzong y era una de las mujeres más poderosas de la corte. También poderosa era la secretaria de Wu Zetian, Shangguan Wan'er , a quien el emperador Zhongzong tomó como concubina , que también estaba teniendo un romance con el sobrino de Wu Zetian, Wu Sansi, el príncipe de Liang. Bajo su presentación, la emperatriz Wei y Wu Sansi también comenzaron pronto a tener un romance. Con la influencia de la consorte Shangguan y la emperatriz Wei, Wu Sansi se convirtió en un consejero poderoso y de confianza del emperador Zhongzong. Mientras tanto, la emperatriz Wei, a la que no le gustaba el hijo mayor sobreviviente del emperador Zhongzong, Li Chongfu, el príncipe de Qiao (nacido de una concubina), acusó falsamente a Li Chongfu de ser cómplice de la muerte de Li Chongrun. El emperador Zhongzong degradó a Li Chongfu fuera de la capital para servir como prefecto de prefectura, bajo fuerte custodia. El emperador Zhongzong inicialmente ofreció el puesto de príncipe heredero a Li Dan, pero después de que Li Dan lo rechazara, creó otro hijo con una concubina, Li Chongjun , príncipe heredero.

Mientras tanto, los golpistas intentaban frenar el ascenso de Wu Sansi, pero, a su vez, Wu Sansi y la emperatriz Wei advirtieron repetidamente al emperador Zhongzong que los golpistas eran demasiado poderosos y peligrosos. En el otoño de 705, el emperador Zhongzong estuvo de acuerdo y creó a los golpistas como príncipes con el pretexto de honrarlos, pero los eliminó de sus puestos de canciller.

En el invierno de 705, Wu Zetian murió. Su título de "emperador" fue posteriormente eliminado y su título de emperatriz fue restaurado, y el emperador Zhongzong la enterró en Qianling , con su padre, el emperador Gaozong. (También fueron enterrados allí el hermano del emperador Zhongzong, Li Xián, Li Chongrun y Li Xianhui).

En la primavera de 706, después de que el yerno del emperador Zhongzong, Wang Tongjiao (王同皎, esposo de la princesa Ding'an), que despreciaba a la emperatriz Wei y a Wu Sansi, fuera acusado de conspirar para matar a Wu Sansi y deponer a la emperatriz Wei, Wang y sus supuestos cómplices fueron ejecutados y, posteriormente, Wu Sansi y sus asociados acusaron a Jing Hui, Huan Yanfan, Zhang Jianzhi, Yuan Shuji y Cui Xuanwei de ser cómplices del complot de Wang. Los cinco príncipes fueron exiliados y posteriormente murieron o fueron asesinados en el exilio.

En 707, Li Chongjun, enojado porque Li Guo'er y su esposo Wu Chongxun (武崇訓, hijo de Wu Sansi) lo habían humillado repetidamente y trataron de conseguir que Li Guo'er fuera nombrada princesa heredera para desplazarlo, se rebeló con Li Duozuo y los generales Li Sichong (李思沖), Li Chengkuang (李承況), Dugu Yizhi (獨孤禕之) y Shazha Zhongyi (沙吒忠義), junto con el primo del emperador Zhongzong, Li Qianli (李千里), el príncipe de Cheng, y el hijo de Li Qianli, LI Xi (李禧), el príncipe de Tianshui. Atacaron la mansión de Wu Sansi y mataron a Wu Sansi y Wu Chongxun, y luego marcharon hacia el palacio, tratando de apoderarse de la consorte Shangguan, la emperatriz Wei y Li Guo'er. Los rebeldes dudaron en atacar el palacio, y los guardias imperiales contraatacaron. Después de que el eunuco Yang Sixu (楊思勗) matara al yerno de Li Duozuo, Ye Huli (野呼利), y el emperador Zhongzong hizo un llamamiento personal a las fuerzas golpistas, estas se volvieron contra Li Chongjun, matando a los generales que las comandaban. Li Chongjun huyó, pero fue asesinado en el exilio. Posteriormente, el canciller superior Wei Yuanzhong , cuyo hijo Wei Sheng (魏升) se había visto obligado a unirse a la rebelión, fue exiliado y asesinado en el exilio por instigación de dos cancilleres alineados con la emperatriz Wei y Li Guo'er, Zong Chuke y Ji Chuna . Sin embargo, los intentos del grupo de la emperatriz Wei de implicar a Li Dan y a la princesa Taiping no tuvieron éxito.

Mientras tanto, la corte estaba dominada por varias mujeres poderosas, entre ellas Li Guo'er, la princesa Changning (hija mayor del emperador Zhongzong y la emperatriz Wei), la hermana de la emperatriz Wei, la dama de Cheng, la consorte Shangguan, la madre de la consorte Shangguan, la dama Zheng de Pei, las damas de compañía mayores Chai y Helou, la hechicera Diwu Ying'er (第五英兒) y la dama Zhao de Longxi. Estas mujeres aceptaban sobornos abiertamente y podían recomendar a varias personas para que fueran funcionarios, comisionadas directamente por el emperador Zhongzong sin la aprobación de las oficinas legislativa (中書省, Zhongshu Sheng ) y examinadoras (門下省, Menxia Sheng ). Se decía que el sistema de servicio civil estaba invadido por la corrupción y al borde del colapso.

En el invierno de 708, después de que el jefe de Turgesh (突騎施) Suoge (娑葛), que acababa de suceder a su padre Wuzhile (烏質勒), fuera desafiado por el subordinado de Wuzhile, Kül Čor (Quechuo 闕啜), Ashina Zhongjie (阿史那忠節), [20] Zhongjie, que no pudo prevalecer sobre Suoge, sobornó a Zong y Ji para que persuadieran al emperador Zhongzong de preparar un ataque conjunto contra Turgesh con el Imperio tibetano, a pesar del consejo del general Guo Yuanzhen en contra de ello. Cuando Suoge escuchó esto, lanzó un ataque preventivo, atacando varias guarniciones clave de Tang, capturando a Zhongjie y matando al general Tang Feng Jiabin (馮嘉賓), que había sido enviado para ayudar a Zhongjie. Posteriormente, después de que el emperador Zhongzong reconoció la autoridad de Suoge sobre las tribus Turgesh, la hostilidad cesó y Suoge volvió a convertirse en vasallo de Tang.

En la primavera de 710, el emperador Zhongzong envió a la princesa Jincheng, hija de su sobrino Li Shouli, el príncipe de Yong (hijo de Li Xián), al Imperio tibetano para casarse con su emperador, Me Agtsom , consolidando la paz entre los dos estados.

Muerte

Mientras tanto, algunos individuos, como Lang Ji (郎岌) y Yan Qinrong (燕欽融), habían acusado a la emperatriz Wei de cometer adulterio y de que sus partidarios, entre ellos Li Guo'er, su nuevo marido Wu Yanxiu (武延秀, sobrino nieto de Wu Zetian) y Zong Chuke, planeaban derrocar a la dinastía Tang. El emperador Zhongzong ordenó la ejecución de Lang, pero se disgustó cuando Zong mandó matar a Yan sin que el emperador Zhongzong lo hubiera decidido. Esto hizo que la emperatriz Wei y sus partidarios empezaran a sentirse aprensivos. Mientras tanto, la emperatriz Wei mantenía relaciones con los funcionarios Ma Qinke (馬秦客) y Yang Jun (楊均). Quería ser emperatriz gobernante como Wu Zetian, y Li Guo'er quería ser princesa heredera, una petición que el emperador Zhongzong había rechazado repetidamente. Según los historiadores tradicionales, decidieron matar al emperador Zhongzong, lo que hicieron poniendo veneno en un pastel y, después de que el emperador Zhongzong comiera el pastel, murió el 3 de julio de 710. [4]

Inicialmente, el hijo del emperador Zhongzong con una concubina, Li Chongmao, príncipe de Wen, fue nombrado emperador, y la emperatriz Wei conservó el poder como emperatriz viuda y regente. Menos de un mes después, la princesa Taiping y el hijo de Li Dan, Li Longji , príncipe de Linzi, se rebelaron y mataron a la emperatriz Wei y a Li Guo'er. Posteriormente, Li Dan tomó el trono de nuevo, desplazando al emperador Shang. Poco después, el emperador Zhongzong fue enterrado en un entierro imperial. Como se consideró que la emperatriz Wei no era apta para ser enterrada con él, el emperador Ruizong se dispuso a enterrar con él a la primera esposa del emperador Zhongzong, la princesa Zhao, a quien el emperador Zhongzong había honrado póstumamente como emperatriz, pero el cuerpo de la princesa Zhao ya no pudo ser localizado. Por lo tanto, se celebró una ceremonia en la que se invocó su espíritu para acompañar al emperador Zhongzong en la muerte.

En la ficción y la cultura popular

Nombres de épocas

Primer reinado

Segundo reinado

Cancilleres durante el reinado

Primer reinado

Segundo reinado

Familia

Consortes y Descendencia:

Ascendencia

Véase también

  1. Árbol genealógico de los emperadores chinos (centro)
  2. Pequeña Pagoda del Ganso Salvaje

Referencias

  1. ^ El volumen 203 del Zizhi Tongjian registró que Zhongzong fue nombrado emperador bajo Wu Zetian en el día jia'zi del mes 12 del primer año de la era Hong'dao del reinado de Tang Gaozong. Esta fecha corresponde al 3 de enero de 684 en el calendario juliano. [(弘道元年)十二月,...甲子,中宗即位,...] Zizhi Tongjian , vol. 203.
  2. ^ El volumen 203 del Zizhi Tongjian registra que Zhongzong fue depuesto por su madre, la emperatriz Wu, el día wu'wu del segundo mes del primer año de la era Guang'zhai del reinado de Tang Ruizong. Esta fecha corresponde al 23 de enero de 684 en el calendario juliano. [(光宅元年)二月,戊午,太后集百官于乾元殿,裴炎与中书侍郎刘祎之、羽林将军程务挺、张虔勖勒兵入宫,宣太后令,废中宗为庐陵王,扶下殿。] Zizhi Tongjian , vol. 203; Luego, Wu convirtió al hermano de Zhongzong, Ruizong, en su próximo emperador títere.
  3. ^ Restaurado como emperador tres días después del golpe que puso fin al poder de su madre. El volumen 207 del Zizhi Tongjian registró que Zhongzong asumió el trono el día bingwu del primer mes del primer año de la era Shenlong del reinado de Wu Zetian. Esta fecha corresponde al 23 de febrero de 705 en el calendario gregoriano. [(神龙元年正月)丙午,中宗即位。] Zizhi Tongjian , vol. 207.
  4. ^ ab Según la biografía de Zhongzong en el Antiguo Libro de Tang , fue envenenado, a la edad de 55 años (según los cálculos de Asia oriental), el día renwu del sexto mes del cuarto año de la era Jinglong de su reinado. Esta fecha corresponde al 3 de julio de 710 en el calendario gregoriano. [(景龙四年)六月壬午,帝遇毒,崩于神龙殿,年五十五。] Antiguo Libro de Tang , vol.7.
  5. ^ Su nombre fue cambiado a Zhe en 677.
  6. ^ Su nombre volvió a ser Xian cuando fue reinstalado como príncipe heredero en octubre de 698. Este nombre se convirtió en su nombre tabú cuando ascendió al trono en 705.
  7. ^ Antiguo Libro de Tang , vol. 7.
  8. ^ Versión final de su nombre póstumo tal como aparece en 754.
  9. ^ Según la biografía de Zhongzong en el Antiguo Libro de Tang , nació el día yichou del mes 11 del primer año de la era Xianqing del reinado de Tang Gaozong. Esta fecha corresponde al 26 de noviembre de 656 en el calendario gregoriano. [显庆元年十一月乙丑,生于长安。] Antiguo Libro de Tang , vol.7.
  10. ^ Los signos tonales de su nombre original se utilizan en esta sección sólo para distinguirlo de su hermano Li Xián .
  11. ^ El Zizhi Tongjian indicó que el hijo de Li Zhe que quedó nominalmente a cargo de Chang'an fue Li Chongfu, el Príncipe de Tangchang. Véase Zizhi Tongjian , vol. 203. Sin embargo, tanto el Antiguo Libro de Tang como el Nuevo Libro de Tang indicaron que fue Li Chongzhao quien quedó a cargo, y como la posición de Li Chongzhao era más alta que la de Li Chongfu, parecía más probable que Li Chongzhao estuviera a cargo. Véase el Antiguo Libro de Tang , vol. 84, y el Nuevo Libro de Tang , vol. 180. El Antiguo Libro de Tang indicó, en otra parte, que Li Chongfu, no Li Chongzhao, estaba nominalmente a cargo. Véase el Antiguo Libro de Tang , vol. 5
  12. ^ (中宗欲以韦玄贞为侍中,又欲授乳母之子五品官;裴炎固争,中宗怒曰:“我以天下与韦玄贞,何不可!而惜侍中邪!”) Zizhi Tongjian vol. 203, pág. 6417
  13. ^ (宣太后令,废中宗为庐陵王,扶下殿。中宗曰:“我何罪?”太后曰:“汝欲以天下与韦玄贞,何得无罪!乃幽于别所。 ) Zizhi Tongjian vol. 203
  14. El volumen 203 del Zizhi Tongjian registró que Ruizong fue nombrado emperador bajo Wu Zetian el día jiwei del segundo mes del primer año de la era Guangzhai de su reinado. Esta fecha corresponde al 27 de febrero de 684 en el calendario gregoriano. [(光宅元年二月)己未,立雍州牧豫王旦為皇帝。] Zizhi Tongjian , vol. 203.
  15. El volumen 206 del Zizhi Tongjian registró que Zhongzong fue nombrado príncipe heredero y se le restauró el nombre el día renshen del noveno mes del primer año de la era Shengli del reinado de Wu Zetian. Esta fecha corresponde al 24 de octubre de 698 en el calendario gregoriano. [(圣历元年九月)皇嗣固请逊位于庐陵王,太后许之。壬申,立庐陵王哲为皇太子,复名显。] Zizhi Tiongjian , vol. 206.
  16. ^ El volumen 206 del Zizhi Tongjian registra que Zhongzong fue nombrado comandante el día jiaxu del noveno mes del primer año de la era Shengli del reinado de Wu Zetian. Esta fecha corresponde al 26 de octubre de 698 en el calendario gregoriano. [(圣历元年九月)甲戌,命太子为河北道元帅以讨突厥。先是,募人月馀不满千人,及闻太子为帅,应募者云集,未几,数盈五万。] Zizhi Tiongjian , vol. 206.
  17. ^ El Zizhi Tongjian afirmó que Li Chongrun fue obligado a suicidarse, pero el Antiguo Libro de Tang y el Nuevo Libro de Tang afirmaron en sus biografías que fue azotado hasta la muerte por órdenes de Wu Zetian. Compárese Zizhi Tongjian , vol. 207, con el Antiguo Libro de Tang , vol. 86 y el Nuevo Libro de Tang , vol. 81. El Antiguo Libro de Tang , por su parte, afirmó de manera inconsistente en las crónicas del reinado de Wu Zetian que fue obligado a suicidarse. Véase el Antiguo Libro de Tang , vol. 6. Las crónicas del reinado de Wu Zetian en el Nuevo Libro de Tang simplemente afirmaron que los tres "fueron asesinados". Véase el Nuevo Libro de Tang , vol. 4
  18. ^ Sin embargo, algunos historiadores modernos, basándose en el texto de la lápida de Li Xianhui (escrito después de que el emperador Zhongzong fuera restaurado al trono en 705), que sugería que murió al día siguiente que su hermano y su marido y que estaba embarazada al morir, y el hecho de que el esqueleto que se cree que era suyo tenía una pelvis pequeña, han propuesto la teoría de que no se le ordenó suicidarse, sino que, en el dolor por la muerte de su hermano y su marido, tuvo un aborto espontáneo o un parto difícil y murió a causa de ello. Véase, por ejemplo, las ilustraciones que preceden a la Edición Bo Yang del Zizhi Tongjian , vol. 49. Puede ser notable que el artículo de Wikipedia en chino para Li Xianhui proporcionó el texto de su lápida, pero no proporcionó un enlace externo que corroborara el texto en el artículo.
  19. ^ Tanto el volumen 207 de Zizhi Tongjian como la biografía de Wu Zetian en el volumen 4 del Nuevo Libro de Tang registran que el Golpe de Estado de Shenglong tuvo lugar el día de Guimao del primer mes del primer año de la era Shenglong del reinado de Wu Zetian/Tang Zhongzong. Esta fecha corresponde al 20 de febrero de 705 en el calendario gregoriano.
  20. El Nuevo Libro de Tang , seguido del Zizhi Tongjian , se refería a esta persona como Quechuo Zhongjie, mientras que el Antiguo Libro de Tang se refería a él como Ashina Zhongjie (阿史那忠節). El quechuo corresponde al título turco Kül Čor, más que al nombre de un clan.