stringtranslate.com

Diplomacia del guerrero lobo

El ex portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Zhao Lijian , considerado uno de los principales "diplomáticos guerreros lobo" [1]

La diplomacia del guerrero lobo es una forma confrontativa de diplomacia pública adoptada por los diplomáticos chinos a fines de la década de 2010. [2] [3] [4] El término fue acuñado por los medios occidentales basándose en la franquicia de películas de acción chinas Wolf Warrior (2015) y su secuela de 2017. [5] [4] [6] Este enfoque contrasta con las prácticas diplomáticas anteriores que enfatizaban el uso de la retórica cooperativa y la evitación de la controversia. [ 2] [7]

La diplomacia del guerrero lobo es a menudo combativa, y sus defensores denuncian vocalmente las críticas percibidas al gobierno chino , su gobernante Partido Comunista Chino (PCCh) y las políticas asociadas en las redes sociales y en entrevistas, a veces participando en altercados físicos u otras formas de compulsión con sus oponentes. [2] [1] [8] La diplomacia del guerrero lobo ha sido vista como parte de los esfuerzos del secretario general del PCCh, Xi Jinping, para reforzar el "poder del discurso" de China en la política internacional y un reflejo de una lucha ideológica con el mundo occidental . [9] La política exterior de Xi en general, la hostilidad anti-China percibida por Occidente entre los funcionarios del gobierno chino y los cambios dentro de la burocracia diplomática china se han citado como factores que conducen a su surgimiento.

Descripción general

Cuando Deng Xiaoping llegó al poder tras la muerte de Mao Zedong a finales de los años 1970, prescribió una política exterior que resumió como tāoguāng-yǎnghuì ( chino :韬光养晦; lit. 'ocultar la propia luz y cultivar en la oscuridad'), y enfatizó la necesidad de evitar la controversia y el uso de la retórica cooperativa. Este modismo, que originalmente se refería a esperar el momento oportuno sin revelar la propia fuerza, encapsulaba la estrategia de Deng de "observar con calma, asegurar nuestra posición, afrontar los asuntos con calma, ocultar nuestras capacidades y esperar el momento oportuno, ser buenos en mantener un perfil bajo y nunca reclamar el liderazgo". [10]

En contraste, la diplomacia del guerrero lobo del gobierno chino en el siglo XXI se caracteriza por el uso de una retórica confrontativa por parte de los diplomáticos chinos, [11] [12] un comportamiento coercitivo, [7] así como su mayor disposición a rechazar abierta y estridentemente las críticas al gobierno y sus políticas, y a generar controversia en conferencias de prensa, entrevistas con la prensa extranjera y en las redes sociales. [1] Si bien anteriormente existía una retórica nacionalista asertiva en la diplomacia pública china, [13] la diplomacia del guerrero lobo se percibe como un alejamiento de la anterior política exterior china, que se centraba en trabajar tras bastidores, evitar la controversia y favorecer una retórica de cooperación internacional, ejemplificada por la máxima de que China "debe ocultar su fuerza" en la diplomacia internacional. [14] Este cambio refleja un cambio abrupto y un cambio más amplio en cómo el gobierno chino y el PCCh se relacionan e interactúan con el mundo en general. [15] Los esfuerzos encaminados a incorporar la diáspora china a la política exterior de China también se han intensificado, por ejemplo durante las consecuencias políticas de la pandemia de COVID-19 , con énfasis en todos los chinos independientemente de su “nacionalidad y ciudadanía política”. [16]

La diplomacia del guerrero lobo comenzó a surgir en 2017, aunque algunos de sus componentes ya se habían incorporado a la diplomacia china antes de esa fecha. El impulso diplomático asertivo que se asemeja a la diplomacia del guerrero lobo tuvo sus raíces en la Gran Recesión , con una aceleración de la diplomacia del guerrero lobo tras el ascenso de Xi Jinping al poder en 2013. El surgimiento de la diplomacia del guerrero lobo ha estado vinculado a las ambiciones políticas de Xi Jinping y sus inclinaciones en política exterior, especialmente su teoría de la "Diplomacia de los Grandes Países" ( chino :大国外交; pinyin : dàguó-wàijiāo ), que ha legitimado un papel más activo para China en el escenario mundial, incluida la participación en una lucha ideológica abierta con Occidente. [17] [9] El surgimiento de la diplomacia del guerrero lobo también se ha atribuido al pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia , [18] un temor a los "designios ideológicos" de Occidente entre los funcionarios del gobierno chino y la percepción de "hostilidad anti-China", así como amenazas a la estabilidad nacional y al objetivo del "rejuvenecimiento nacional". [19] [14] [20] El fomento de esta forma de diplomacia por parte de altos funcionarios debe tomarse en el contexto más amplio de la política interna china, ya que el cambio general del enfoque del PCCh gira más hacia la relación adversaria de China y Occidente. [14]

El discurso de los diplomáticos guerreros lobo a menudo ha empleado la terminología marxista de lucha de clases y contradicción . [21] : 33  La contradicción entre las ideas chinas y el socialismo y las ideas occidentales y el capitalismo ocupa un lugar destacado en la retórica interna que rodea a la diplomacia de los guerreros lobo. [20]

Un factor que puede haber contribuido a la aparición de la diplomacia del guerrero lobo fue la incorporación de una sección de relaciones públicas a los informes internos de rendimiento de los empleados. Esto incentivó a los diplomáticos chinos a ser activos en las redes sociales y a conceder entrevistas controvertidas. Además, un grupo de diplomáticos más jóvenes que se abrieron camino en las filas del servicio diplomático chino y este cambio generacional también se consideró como responsable de parte del cambio. [22] La actividad en las redes sociales aumentó considerablemente y el tono de la interacción en ellas se volvió más directo y confrontativo. [23] Los funcionarios del PCCh dicen que la diplomacia del guerrero lobo es una respuesta "necesaria" a la presencia de los diplomáticos occidentales en las redes sociales. [1] Más concretamente, el viceministro de Asuntos Exteriores Le Yucheng dice que cree que los países extranjeros "están llegando a nuestra puerta, interfiriendo en nuestros asuntos familiares, molestándonos constantemente, insultándonos y desacreditándonos, [por lo que] no tenemos otra opción que defender firmemente nuestros intereses nacionales y nuestra dignidad". [24]

El uso de plataformas de redes sociales occidentales ha sido más prominente entre los funcionarios chinos que participan en la diplomacia del guerrero lobo. Plataformas como Twitter y Facebook llegan a un público principalmente occidental y, por lo tanto, están llegando al público objetivo. Weibo no tiene el mismo potencial para las tácticas del guerrero lobo, ya que sus mensajes llegarían a un público principalmente chino y, por lo tanto, es una prioridad menor para los funcionarios. [20]

Se han citado otros factores en el desarrollo de la diplomacia del guerrero lobo, como la creencia de los diplomáticos chinos de ser sermoneados y avergonzados por otras naciones. [20] La historia de Wu Jianmin, a quien los perros de la embajada francesa le echaron encima cuando era niño, lo que moldeó su forma de actuar como embajador de China en Francia, se utiliza con frecuencia como justificación de las acciones diplomáticas agresivas. [20] Han aparecido otras narrativas que reflejan las experiencias de Wu Jiamin. La creencia de los principales diplomáticos y funcionarios de alto rango del Ministerio de Asuntos Exteriores de China de que no están recibiendo el nivel de respeto y seriedad que creen merecer es un factor impulsor del giro hacia la diplomacia del guerrero lobo. [20]

Durante la pandemia de COVID-19, el término "guerrero lobo" empezó a utilizarse como una palabra de moda. [18] En Europa, los líderes han expresado su sorpresa por el hecho de que los chinos hayan utilizado con ellos un tono diplomático que antes solo habrían utilizado con países pequeños o débiles, y que el mensaje haya pasado de un tono de colaboración a uno de oposición. [25] [14]

Wu Jing en el set de Wolf Warrior 2

Peter Martin ha señalado que, aunque "muchos diplomáticos chinos son conscientes de que la respuesta a la diplomacia del guerrero lobo ha sido muy negativa y, de hecho, ha dañado los intereses de China en una amplia gama de casos... quienes tienen dudas deben guardarse sus pensamientos para sí mismos por ahora, o se enfrentarán a repercusiones políticas". Martin señaló la tendencia "como durante períodos anteriores de diplomacia asertiva de China, la audiencia principal son los políticos nacionales. Por lo tanto, la reacción de los extranjeros y los foráneos no es un motivador principal para los diplomáticos chinos". [20]

Tras el deterioro de la reputación internacional de China, el secretario general del PCCh, Xi Jinping, pidió mejoras en la comunicación internacional del país en una sesión de estudio del grupo del Politburó del PCCh en mayo de 2021. [26] The Diplomat interpretó varios otros acontecimientos de 2021 como evidencia "de que los líderes de Pekín están recalibrando el mensaje externo de China, señalando a los guerreros lobo que es necesario suavizar gradualmente el tono", incluida la salida de Hu Xijin , editor del tabloide propiedad del PCCh Global Times , uno de los primeros en adoptar la retórica del guerrero lobo. [26] Esto continuó en 2023, cuando Zhao Lijian se convirtió en subdirector del Departamento de Asuntos Fronterizos y Oceánicos desde enero de 2023, siendo trasladado allí desde el Departamento de Información, poniendo fin efectivamente a su mandato como portavoz. [27] Dos informes sin fecha del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos filtrados en 2023 escribieron que China ha estado abandonando la diplomacia del guerrero lobo para adoptar un "enfoque más mesurado", en parte para dividir a la Unión Europea (UE) de Estados Unidos, aunque evaluó que estas medidas han estado fallando, basándose en conversaciones con funcionarios europeos en marzo de 2023. [28] El experto en relaciones internacionales Shaoyu Yuan señala que China ha pasado de su asertiva diplomacia del guerrero lobo a un enfoque diplomático más complaciente, motivado principalmente por los desafíos económicos internos, incluida una economía en desaceleración. Esta transición subraya la necesidad de China de estabilidad económica global para mantener su crecimiento y desarrollo. [29]

Proponentes y prácticas

Miembros de NYO-China con Liu Xiaoming en la Embajada de China en Londres

Aparte del propio líder chino Xi Jinping , tanto los asuntos exteriores chinos como el sistema de medios de comunicación y propaganda estatales tienen destacados defensores de la diplomacia del "guerrero lobo" o su estilo de comunicación. Entre ellos se incluyen los portavoces y diplomáticos del Ministerio de Asuntos Exteriores Zhao Lijian , Hua Chunying , Wang Wenbin , Liu Xiaoming y el columnista del Global Times , propiedad del PCCh, Hu Xijin . [1] El embajador chino en Francia, Lu Shaye , en particular, ganó extrema notoriedad como diplomático "guerrero lobo" por negar la soberanía de los estados postsoviéticos (todos ellos habían sido anteriores a la formación de la Unión Soviética o fueron creados como estados soberanos dentro de la Unión Soviética ). En su opinión, el auge de dicha diplomacia refleja la creciente fuerza nacional de China y su relación con el cambiante entorno internacional. [30]

Los diplomáticos chinos que favorecen la diplomacia del guerrero lobo la ven como una respuesta natural a los esfuerzos percibidos de Occidente para contener a China, a su pueblo y sus aspiraciones, junto con las cuestiones planteadas por los diplomáticos occidentales que los diplomáticos chinos ven como críticas quisquillosas a China. [30]

Coerción económica

Victor Cha, del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales, afirmó que había 16 naciones y más de 120 empresas globales que habían sido objeto de coerción económica por parte de China a través de boicots comerciales, aranceles punitivos y la "utilización como arma" de la interdependencia comercial entre 2008 y 2022. [31] China ha utilizado el comercio para coaccionar a países como Australia, imponiendo embargos no oficiales a la importación de carbón australiano, junto con aranceles prohibitivos a la cebada y el vino australianos como castigo por el llamado del entonces primer ministro australiano Scott Morrison a una investigación sobre los orígenes del COVID-19 . [32] Una empresa que ha sido coaccionada es la NBA , con China suspendiendo las transmisiones de los juegos de los Houston Rockets, porque el entonces gerente general de los Rockets, Daryl Morey, había tuiteado su apoyo a los manifestantes pro democracia durante las protestas de Hong Kong de 2019-2020 . [33] [31] Shaoyu Yuan señaló que el turismo sirve como otra palanca económica estratégica para que China influya en otras naciones. El importante impacto económico de los turistas chinos hace que un posible boicot al turismo sea una forma potente de presión. Por ejemplo, tras la decisión de Corea del Sur de implementar el sistema de defensa antimisiles THAAD de Estados Unidos, China prohibió informalmente los viajes en grupo a Corea del Sur. Esta acción provocó una notable disminución del número de turistas y afectó negativamente a la economía de Corea del Sur. [2]

Incidentes diplomáticos

Cumbre APEC 2018

Cuando Papúa Nueva Guinea fue sede de la Cumbre de la APEC en 2018 , cuatro diplomáticos chinos irrumpieron sin invitación en el lugar donde se encontraba Rimbink Pato , el ministro de Asuntos Exteriores de Papúa Nueva Guinea, para pedir cambios en el comunicado que proclamaba "prácticas comerciales desleales" que, según ellos, apuntaban contra China. La discusión bilateral fue rechazada porque las negociaciones bilaterales con una delegación individual pondrían en peligro la neutralidad del país como anfitrión. [34]

Embajada de China en Suecia

En noviembre de 2019, el embajador Gui Congyou amenazó a Suecia durante una entrevista con la emisora ​​sueca PEN diciendo que "tratamos a nuestros amigos con buen vino, pero para nuestros enemigos tenemos escopetas", por la decisión de otorgarle a Gui Minhai el Premio Tucholsky . [35] Los ocho principales partidos políticos suecos condenaron las amenazas del embajador. El 4 de diciembre, después de la entrega del premio, el embajador Gui dijo que no se podían dañar los intereses de China y beneficiarse económicamente de China. Cuando se le pidió que aclarara sus comentarios, dijo que China impondría restricciones comerciales a Suecia, estos comentarios fueron respaldados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de China en Beijing. [35] [36] [37] La ​​embajada ha trabajado sistemáticamente para influir en los informes sobre China de los periodistas suecos. [38] En abril de 2021 se reveló que la embajada china amenazó a un periodista que trabajaba para el periódico Expressen . Varios partidos políticos expresaron públicamente que creen que el embajador debería ser declarado persona non grata y deportado sobre la base de que sus acciones violaban la constitución de Suecia. [39] Durante los dos primeros años de Gui como embajador, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Suecia lo citó más de cuarenta veces para protestar por sus comentarios. [30]

Controversia de la imagen de Zhao Lijian 2020

La imagen creada digitalmente, Peace Force (和平之师)

A fines de 2020, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Zhao Lijian, utilizó su cuenta de Twitter para hacer circular una pieza de arte gráfico por computadora de Wuheqilin , un autodenominado "artista guerrero lobo chino", que representa a un niño afgano degollado por un soldado australiano en respuesta a la publicación del Informe Brereton . [40] Los comentaristas globales calificaron el tuit de "aguda escalada" en la disputa entre China y Australia. [41]

Reuters informó que el primer ministro australiano, Scott Morrison, describió el tuit de Zhao como "verdaderamente repugnante" y afirmó que "el gobierno chino debería estar completamente avergonzado de esta publicación. Los disminuye a los ojos del mundo". [42] Al día siguiente, el Ministerio de Asuntos Exteriores chino rechazó las demandas australianas de una disculpa. [43] El incidente fue perjudicial para las relaciones entre Australia y China . [44] El efecto del tuit de Zhao ha sido unificar a los políticos australianos de todos los partidos en la condena del incidente y de China en general. [45] El analista de seguridad Anthony Galloway describió más tarde el evento como "un ataque de zona gris si alguna vez hubo uno". [46]

Embajada de China en Francia

El embajador en Francia, Lu Shaye , fue convocado dos veces por el Ministerio de Asuntos Exteriores francés, primero en abril de 2020 por publicaciones y tuits de la embajada defendiendo la respuesta de Pekín a la pandemia de COVID-19 y criticando el manejo de la misma por parte de Occidente, luego en marzo de 2021 por "insultos y amenazas" por las nuevas sanciones económicas impuestas a China por su represión contra la minoría uigur . [47] Anteriormente como embajador en Canadá, Shaye acusó a los medios canadienses de "egoísmo occidental y supremacía blanca" y menospreció su trabajo con el argumento de que están en menor posición para juzgar el desarrollo de China en comparación con el pueblo chino. También se quejó regularmente del carácter "parcial" y "calumnioso" de sus artículos denunciando la persecución de los uigures. [48]

Lu se ha ganado una reputación de diplomático guerrero lobo, de la que está orgulloso. [49] En agosto de 2022, Lu sugirió que la población de Taiwán sería "reeducada" después de la unificación. [50] Lu generó indignación internacional después de cuestionar la soberanía de los "estados postsoviéticos" en 2023, [51] lo que obligó a los funcionarios chinos a denunciar la declaración como una "opinión personal". [52] [53]

Discusión en el acto del Día Nacional de la República de China en Fiji

En octubre de 2020, un funcionario taiwanés fue hospitalizado por heridas en la cabeza después de un altercado con dos diplomáticos de la embajada china en Fiji en un evento en el que funcionarios fiyianos y taiwaneses celebraban el Día Nacional de la República de China (ROC). Según The Guardian, "el Ministerio de Asuntos Exteriores de Taiwán dijo que dos funcionarios de la embajada china llegaron al hotel Grand Pacific sin ser invitados y comenzaron a "acosar" y a intentar fotografiar a los invitados, entre los que se encontraban ministros fiyianos, diplomáticos extranjeros, representantes de ONG y miembros de la comunidad étnica china de Fiji", y se desató una pelea cuando la pareja fue confrontada por el personal taiwanés. Taipei también alegó que los diplomáticos chinos habían dicho falsamente a la policía de Fiji que habían sido atacados. La embajada china en Suva afirmó que un diplomático chino resultó herido en el altercado y acusó al personal de la Oficina Comercial de Taipei en Fiji de haber actuado de forma proactiva contra el personal fuera del lugar. Estas declaraciones fueron reiteradas por el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Zhao Lijian . [54] [55]

Juegos Olímpicos de 2020

Los diplomáticos chinos se involucraron en la diplomacia del guerrero lobo durante los Juegos Olímpicos de 2020 y se mostraron en desacuerdo con la forma en que los medios de comunicación retrataban a los atletas chinos y con el hecho de que el equipo taiwanés fuera presentado como "Taiwán" en lugar de Taipei Chino . El consulado chino en la ciudad de Nueva York se quejó de que la NBC había utilizado un mapa inexacto de China en su cobertura porque no incluía a Taiwán ni al Mar de China Meridional. [56]

Respuesta

Doméstico

La diplomacia del guerrero lobo de China ha sido recibida positivamente por el público chino. [30] [57]

Dentro del establishment de la política exterior de China, el personal de mayor edad tiende a desaprobar el enfoque del guerrero lobo. [58] : 132  Al menos a partir de 2024, esta es una opinión minoritaria dentro del establishment de la política exterior. [58] : 136 

Internacional

A nivel internacional, la diplomacia del guerrero lobo ha generado, en general, una respuesta negativa y, en algunos casos, ha provocado una reacción violenta contra China y diplomáticos específicos. [59] En 2020, The Wall Street Journal informaba que el auge de la diplomacia del guerrero lobo había hecho que muchos políticos y empresarios se sintieran en la mira. [60] En diciembre de 2020, Nicolas Chapuis, embajador de la Unión Europea en China, advirtió: "Lo que sucedió durante el último año [...] es una interrupción o reducción masiva del apoyo en Europa y en otras partes del mundo a China. Y se lo digo a todos mis amigos chinos: deben analizarlo seriamente". [60] De hecho, cuando comenzó la pandemia y China recibió críticas internacionales por sus prácticas de gestión de la pandemia, movilizó a sus diplomáticos para contrarrestar las historias negativas sobre China y su gestión de la pandemia de Covid. [61]

Taiwán

Cuando el gobierno chino amenazó a Miloš Vystrčil , presidente del Senado checo , por dirigirse a la legislatura nacional de Taiwán , el alcalde de Reporyje , Pavel Novotný, llamó al ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, un "diplomático guerrero lobo" chino. [62]

En 2023, Chen Yonglin , un ex diplomático chino que desertó a Australia en 2005, dijo que "Taiwán se ha beneficiado de la diplomacia del 'guerrero lobo' de China". [63]

La entonces representante de Taiwán en los Estados Unidos, Hsiao Bi-khim, ha sido descrita como una "guerrera gata" [64] y ella misma ha comenzado a usar el término. [65] [66] Se considera que la diplomacia del guerrero gata se centra en los aspectos de poder blando de la economía avanzada de Taiwán, la democracia y el respeto por los derechos humanos, además de utilizar la agresión china para resaltar las diferencias entre sus dos sistemas políticos. [67]

Efecto bondaz

La diplomacia del guerrero lobo ha sido calificada de contraproducente por un informe del IRSEM de septiembre de 2021, introduciendo el concepto de "efecto Bondaz" [68] : 237  utilizando un caso de marzo de 2021 cuando Antoine Bondaz, un investigador francés, intervino contra la presión ejercida por Lu Shaye , el embajador chino en Francia , en Twitter para disuadir a los senadores franceses de viajar a Taiwán. En respuesta, la embajada lo calificó de "matón de poca monta", lo que provocó la condena inmediata de muchos investigadores, periodistas y políticos que expresaron su apoyo a Antoine Bondaz. [68] : 237  Este caso fue presentado por el informe del IRSEM como un ejemplo de diplomacia del guerrero lobo, demostrando el efecto perverso de esta estrategia de influencia, ya que la embajada llamó la atención sobre el trabajo de Antoine Bondaz al querer desacreditarlo. [68] : 239 

La embajada publicó un comunicado de prensa en su sitio web en el que calificaba a Antoine Bondaz de «hiena loca» y «troll ideológico». El Global Times internacionalizó el asunto publicando varios artículos en inglés en apoyo al embajador y atacando de nuevo a Antoine Bondaz. Denunció «un ataque coordinado y generalizado, que ha movilizado los medios del Estado [chino] para intentar desacreditarlo y silenciarlo». [68] : 237 

En tres días, Antoine Bondaz ganó más de 3.000 seguidores en Twitter y concedió numerosas entrevistas a la prensa, la radio y la televisión. El asunto debilitó las relaciones de la embajada y avivó las tensiones diplomáticas entre China y Francia. Fue parte de una serie de hechos ocurridos del 15 al 22 de marzo de 2021 que tuvieron consecuencias "desastrosas" para la imagen pública de China en Francia y contribuyeron a aumentar la conciencia de los líderes políticos y la población francesa sobre las prácticas de las autoridades chinas. [68] : 642 

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Jiang, Steven; Westcott, Ben. "China está adoptando un nuevo tipo de política exterior. Esto es lo que significa la diplomacia del guerrero lobo". CNN . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  2. ^ abcd Yuan, Shaoyu (18 de noviembre de 2023). "Rastreando la transición diplomática de China a la diplomacia del guerrero lobo y sus implicaciones". Ciencias Sociales y Humanidades Comunicación . 10 (1). doi : 10.1057/s41599-023-02367-6 . ISSN  2662-9992.
  3. ^ Mattingly, Daniel C.; Sundquist, James (24 de noviembre de 2022). "¿Cuándo funciona la diplomacia pública? Evidencia de los diplomáticos "guerreros lobo" de China". Investigación y métodos en ciencias políticas . 11 (4): 921–929. doi : 10.1017/psrm.2022.41 . ISSN  2049-8470.
  4. ^ ab Huang, Zhao Alexandre (26 de octubre de 2021). «“Wolf Warrior” y la diplomacia pública digital de China durante la crisis de la COVID-19». Place Branding and Public Diplomacy . 18 (1): 37–40. doi : 10.1057/s41254-021-00241-3 . ISSN  1751-8040. PMC 8548864 . 
  5. ^ Liu, Kerry (3 de abril de 2024). "La diplomacia del guerrero lobo de China (narrativa): desarrollo, causas y efectos políticos". Diplomatica . 6 (1): 71–99. doi :10.1163/25891774-bja10110. ISSN  2589-1766.
  6. ^ Martin, Peter (2021). El ejército civil de China: la creación de la diplomacia del guerrero lobo . Oxford: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-751373-6.OCLC 1243010284  .
  7. ^ ab "Europa y Estados Unidos deberían decir 'no' a la diplomacia del 'guerrero lobo' de China - enviado de la UE". Reuters . 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  8. ^ Hille, Kathrin (19 de octubre de 2020). «Taiwán acusa a funcionarios chinos de golpear a un diplomático en Fiji» . Financial Times .
  9. ^ ab Smith, Stephen N (16 de febrero de 2021). "La "diplomacia de país importante" de China: legitimación y cambio de política exterior". Análisis de política exterior . 17 (2): orab002. doi :10.1093/fpa/orab002. ISSN  1743-8586.
  10. ^ Dent, CM (2010). China, Japón y el liderazgo regional en Asia oriental. Edward Elgar. pág. 210. ISBN 978-1-84844-279-5Archivado del original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  11. ^ Nakazawa, Katsuji. «Los diplomáticos 'guerreros lobo' de China rugen contra Hong Kong y el mundo». Nikkei Asia . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  12. ^ Wu, Wendy (24 de mayo de 2020). «El ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, defiende a los diplomáticos «guerreros lobo» por hacer frente a las «difamaciones»». SCMP. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  13. ^ Whiting, Allen S. (1 de agosto de 1983). "Nacionalismo asertivo en la política exterior china". Asian Survey . 23 (8): 913–933. doi :10.2307/2644264. ISSN  0004-4687. JSTOR  2644264.
  14. ^ abcd Hille, Kathrin (12 de mayo de 2020). «Los diplomáticos del 'guerrero lobo' revelan las ambiciones de China» . Financial Times . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020.
  15. ^ Zhu, Zhiqun. «Interpretando la 'diplomacia del lobo-guerrero' de China». The Diplomat . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  16. ^ Wong, Brian. «Cómo está cambiando el nacionalismo chino». The Diplomat . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  17. ^ Yun Sun (15 de mayo de 2020). «La diplomacia del «guerrero lobo» de China en la crisis del COVID-19». Foro Asan . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  18. ^ ab Wang, Earl (30 de julio de 2020). "¿Cómo responderá la UE al giro de China hacia el 'pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia'?". The Diplomat . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020.
  19. ^ Golley, J.; Jaivin, L.; Strange, S. (2021). Crisis. Anuario de la historia de China. Prensa de la Universidad Nacional de Australia. pág. 36. ISBN 978-1-76046-439-4Archivado del original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  20. ^ abcdefg «Entender la «diplomacia del guerrero lobo» china». Oficina Nacional de Investigaciones Asiáticas . Archivado desde el original el 28 de julio de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  21. ^ Marquis, Christopher ; Qiao, Kunyuan (2022). Mao y los mercados: las raíces comunistas de la empresa china . Kunyuan Qiao. New Haven: Yale University Press . doi :10.2307/j.ctv3006z6k. ISBN 978-0-300-26883-6. JSTOR  j.ctv3006z6k. OCLC  1348572572. S2CID  253067190.
  22. ^ Loh, Dylan MH (12 de junio de 2020). "Aquí, autoritarios: los orígenes de la diplomacia china al estilo 'Guerrero Lobo'". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  23. ^ Allen-Ebrahimian, Bethany (22 de abril de 2020). «La «diplomacia del guerrero lobo» de China llega a Twitter». Axios . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  24. ^ Zhou, Cissy (5 de diciembre de 2020). "No somos guerreros lobo, solo defendemos a China, dice un alto funcionario". South China Morning Post . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  25. ^ Twigg, Krassi; Allen, Kerry (12 de marzo de 2021). «Las tácticas de desinformación utilizadas por China». BBC News . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021. Consultado el 10 de abril de 2024 .
  26. ^ ab Powers-Riggs, Aidan; Jaramillo, Eduardo (22 de enero de 2022). "¿Está China poniendo a los 'guerreros lobo' bajo control?". The Diplomat . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022. Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  27. ^ "Zhao Zhao, portavoz diplomático del 'guerrero lobo' de China, asume un nuevo cargo". Reuters . 9 de enero de 2023. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  28. ^ Morris, Loveday; Brady, Kate; Rauhala, Emily (23 de mayo de 2023). "La 'China City' de Alemania ya no quiere que la llamemos así". The Washington Post . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  29. ^ Yuan, Shaoyu (9 de septiembre de 2024). «Adiós, guerrero lobo: trazando la transición de China hacia una diplomacia más complaciente». Asuntos internacionales . 100 (5). Oxford University Press : 2217–2232. doi : 10.1093/ia/iiae218 .
  30. ^ abcd Zhao, Suisheng (2023). El dragón ruge de nuevo: líderes transformadores y dinámica de la política exterior china . Stanford, California: Stanford University Press . págs. 87-88. doi :10.1515/9781503634152. ISBN . 978-1-5036-3088-8.OCLC 1331741429  .
  31. ^ ab "Contrarrestar la coerción económica china y la última prueba de Corea del Norte". Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  32. ^ "Una visión desde Australia". The Asan Forum . 27 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  33. ^ He, Laura (7 de octubre de 2019). «China suspende lazos comerciales con los Houston Rockets de la NBA por un tuit sobre Hong Kong». CNN . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  34. ^ "Cómo los diplomáticos 'guerreros lobo' se han convertido en símbolos de la amenaza que supone una China en ascenso". Stuff . 16 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  35. ^ ab Olsson, Jojje (30 de diciembre de 2019). «China intenta congelar a Suecia». The Diplomat . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  36. ^ Johnson, Simon; Ahlander, Johan; Cadell, Cate (15 de noviembre de 2019). «China y Suecia intensifican la guerra verbal por el apoyo a un librero detenido». Reuters . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  37. ^ "Suecia rinde homenaje al escritor político detenido Gui Minhai a pesar de las amenazas chinas". Japan Times . 16 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  38. ^ Kainz Rognerud, Knut; Moberg, Karin; Åhlén, Jon (19 de enero de 2020). "El impulso mediático a gran escala de China: intentos de influir en los medios suecos". SVT Nyheter . SVT. Archivado desde el original el 19 de enero de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  39. ^ Gagliano, Alexander (10 de abril de 2021). "V backar utvisningskrav después de ambassadens hot mot reporter - Nyheter (Ekot)". Radio Sveriges (en sueco). Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  40. ^ Rej, Abhijnan. "Australia furiosa por el tuit de un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino sobre una imagen ofensiva". The Diplomat . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  41. ^ "Un tuit oficial chino manipuló la imagen de un supuesto crimen de guerra australiano en Afganistán; Morrison exige una disculpa". Hindustan Times . 30 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  42. ^ Needham, Kirsty (30 de noviembre de 2020). «Australia exige disculpas a China tras la publicación de una imagen falsa en las redes sociales». Reuters . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  43. ^ Hurst, Daniel; Davidson, Helen (30 de noviembre de 2020). «China rechaza el pedido del primer ministro australiano de disculparse por un tuit 'repugnante' con una imagen falsa de un soldado». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  44. ^ Hollingsworth, Julia (30 de noviembre de 2020). «Australia exige disculpas después de que un funcionario chino publicara en Twitter una «imagen falsificada» de un soldado amenazando a un niño». CNN . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Hurst, Daniel; Davidson, Helen; Visontay, Elias (30 de noviembre de 2020). «Los parlamentarios australianos se unen para condenar un tuit 'groseramente insultante' del gobierno chino». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  46. ^ Galloway, Anthony (3 de mayo de 2021). «Un comandante militar cuenta una historia oscura sobre la amenaza de China». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  47. ^ «Francia convoca al embajador chino por unos tuits 'inaceptables'». France 24 . 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  48. ^ «El diplomático chino Lu Shaye, la pesadilla de los medios canadienses, fue nombrado embajador en Francia». Reporteros sin fronteras . 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  49. ^ Zhao, Suisheng (2023). El dragón ruge de nuevo: líderes transformadores y dinámica de la política exterior china . Stanford, California: Stanford University Press . pág. 87. doi :10.1515/9781503634152. ISBN . 978-1-5036-3088-8.OCLC 1331741429  .
  50. ^ Buckley, Chris; Chien, Amy Chang; Liu, John (7 de agosto de 2022). «Tras el espectáculo militar de China, las opciones para ganar a Taiwán se reducen». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  51. ^ Bermingham, Finbarr (23 de abril de 2023). «Los países bálticos se enfurecen porque el enviado de China en Francia cuestiona la soberanía de los estados postsoviéticos». South China Morning Post . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  52. ^ "La embajada de China elimina comentarios sobre los ex estados soviéticos". Bloomberg News . 24 de abril de 2023. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  53. ^ "China respeta a los estados exsoviéticos como naciones soberanas - Ministerio de Asuntos Exteriores". Reuters . 24 de abril de 2023. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  54. ^ "Taiwán afirma que diplomáticos chinos agredieron a un funcionario en Fiji - France 24". France 24 . 19 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  55. ^ "Funcionario de Taiwán hospitalizado tras un supuesto 'ataque violento' por parte de diplomáticos chinos en Fiji". The Guardian . 19 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  56. ^ Smith, Michael (26 de julio de 2021). «Los diplomáticos del 'guerrero lobo' discrepan con la cobertura de los Juegos Olímpicos sobre China». Australian Financial Review . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  57. ^ Sullivan, Jonathan; Wang, Weixiang (14 de marzo de 2022). "La "diplomacia del guerrero lobo" de China: la interacción de la diplomacia formal y el cibernacionalismo". Revista de asuntos actuales de China . 52 (1): 68–88. doi : 10.1177/18681026221079841 . ISSN  1868-1026.
  58. ^ ab Loh, Dylan MH (2024). El Ministerio de Asuntos Exteriores de China en ascenso: prácticas y representaciones de una diplomacia asertiva . Stanford University Press . ISBN 9781503638204.
  59. ^ Dupont, Alan. "¿Quién teme a los lobos feroces?". The Australian . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  60. ^ ab Hinshaw, Drew; Norman, Laurence; Sha, Hua (28 de diciembre de 2020). "El rechazo a la visión de Xi para China se extiende más allá de Estados Unidos" The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  61. ^ Loh, D MH; Loke, B (2023). "COVID-19 y la política internacional de la culpa: evaluación de las prácticas de (mala) gestión de la crisis de China". China Quarterly . 257 : 169–185. doi : 10.1017/S0305741023000796 . hdl : 10356/171097 .
  62. ^ "El alcalde checo dice que los chinos se comportan como 'payasos groseros y sin modales' y llama al ministro de Exteriores Wang Yi 'diplomático guerrero lobo'". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  63. ^ HORTON, CHRIS. "La diplomacia no oficial de Taiwán gana terreno a medida que las democracias se enfadan con China". The Nikkei . Nikkei. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  64. ^ Ho, Matt. "El nuevo enviado de Taiwán a Estados Unidos ve posibles riesgos y recompensas en la rivalidad entre China y Estados Unidos por la economía y la tecnología". South China Morning Post . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  65. ^ Everington, Keoni. "El enviado de los 'guerreros felinos' de Taiwán a Estados Unidos está listo para luchar contra los 'guerreros lobo' de China". Noticias de Taiwán . Archivado del original el 21 de julio de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  66. ^ Liu, Natalie (31 de julio de 2020). «El nuevo enviado de Taiwán a Washington tiene profundos vínculos con Estados Unidos». The News Lens. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  67. ^ Glauert, Rik. «Los 'guerreros felinos' de Taiwán contraatacan a los 'lobos' de China». The Nikkei . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2024. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  68. ^ abcde Caronte, Paul; Jean-Baptiste, Jeangène Vilmer (12 de septiembre de 2021). LES OPÉRATIONES D'INFLUENCE CHINOISES. IRSEM . ISBN 978-2-11-155493-1Archivado del original el 2 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .