Los uigures son un grupo étnico de Asia Central , originario de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang, en el oeste de China . [5] Desde que China obtuvo el control de Xinjiang en 1949, los uigures lideraron una serie de rebeliones y levantamientos contra los chinos, ganando una intensa influencia en los años 90 [6] y principios de los 2000, que culminaron en una serie de protestas, manifestaciones y ataques terroristas. Los uigures también han pedido con frecuencia el reconocimiento internacional de su propio Estado a través del Movimiento Islámico del Turquestán Oriental , que Estados Unidos solía reconocer como grupo terrorista . [7]
El Washington Post informó el 24 de agosto de 2005 que se había determinado que quince uigures " ya no eran combatientes enemigos " (NLEC). [8]
El Post informó que los detenidos que habían sido clasificados como NLEC no sólo seguían encarcelados, sino que uno de ellos estaba encadenado al suelo por razones no reveladas por su abogado. Cinco de estos uigures, que habían presentado recursos de hábeas corpus , fueron transportados a Albania el 5 de mayo de 2006, justo antes de una revisión judicial programada de sus peticiones. Los otros diecisiete obtuvieron recursos de habeas corpus en 2008.
Elementos comunes en el testimonio de los detenidos
Varios de los detenidos admitieron haber recibido entrenamiento con el AK-47 , entre ellos Bahtiyar Mahnut, Yusef Abbas y Abdul Hehim. [9] Describieron haber sido entrenados por los líderes del Movimiento Islámico del Turquestán Oriental Abdul Haq y Hassan Maksum . Al menos uno describió haber sido entrenado con una pistola. [ se necesita aclaración ]
Los uigures que estaban presentes en el supuesto campamento informaron que no esperaban que su campamento fuera bombardeado. [ cita necesaria ] Algunos de ellos reconocieron que habían oído hablar de los ataques del 11 de septiembre en la radio, pero ninguno sabía que los talibanes estaban acusados de estar involucrados. [ cita necesaria ] Todos reconocieron haber huido del campo cuando fue bombardeado. Todos afirmaron que estaban desarmados. Uno de los uigures dijo que Maksum murió en el bombardeo. [ cita necesaria ]
Ninguno de los uigures describió ver a Estados Unidos como un enemigo. Todos los uigures que mencionaron a la República Popular China describieron su gobierno como una ocupación opresiva. Algunos de los uigures dijeron que buscaron el entrenamiento para regresar a China y defender a sus compañeros uigures contra sus ocupantes chinos. Algunos de los otros uigures dijeron que buscaron el campamento de otros uigures porque estaban esperando una visa para Irán, uno de los países por los que tenían que pasar en su camino a Turquía . [ cita necesaria ] Habían oído que Turquía les concedería asilo político. [ cita necesaria ]
Resultados del Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente
Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo:
Documento informativo: Población uigur detenida en la JTF-GTMO
Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo:
Acusaciones contra el Movimiento Islámico de Turkestán Oriental, de Nag Mohammed, cautivo del Tribunal 102
Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo:
Revisión de la suficiencia jurídica del Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente para detenidos ISN 250
Desde julio de 2004 hasta marzo de 2005, los 568 detenidos en Guantánamo tuvieron su detención revisada por los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatientes . Se determinó que 38 de los detenidos eran NLEC. Cinco uigures se encontraban entre los 38 detenidos que se determinó que no eran combatientes enemigos y fueron trasladados del campo de detención principal al Campamento Iguana .
Esta conclusión fue señalada por el primer estudio de Denbeaux , que señalaba que muchos de los detenidos que permanecían encarcelados se habían enfrentado a acusaciones mucho menos graves que las que habían afrontado los uigures.
El 10 de mayo de 2006, Radio Free Asia informó que los cinco uigures transportados a Albania eran los únicos uigures que habían sido trasladados al Campamento Iguana. [10]
En septiembre de 2007, el Departamento de Defensa publicó expedientes preparados a partir de documentos no clasificados surgidos de los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatiente de los cautivos. [11]
Documento informativo: Población de detenidos uigures en la JTF-GTMO
Un artículo sobre la apelación de los uigures, en The Jurist , citando el Quinto Informe Denbeaux: Las audiencias sin audiencia , calificó a los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatientes de los uigures como "juicios espectáculo". [12] En abril de 2007, Sabin Willett, un abogado de los uigures, describió su situación de la siguiente manera:
Ningún país los acogerá porque, o han leído todos los periódicos que publican afirmaciones de las autoridades estadounidenses de que Guantánamo es un lugar donde están retenidos los peores de los peores, y creen que es cierto, o estos países dicen: "Bueno, si Estos tipos son inocentes, entonces ¿por qué ustedes, Estados Unidos, no se los llevan? ¿Por qué no los aceptas si no son malos? Y Estados Unidos realmente no tiene una buena respuesta para eso.
- Sabin Willett [13]
Asilo en Albania
Ninguno de los uigures quería ser devuelto a China. Estados Unidos se negó a conceder asilo político a los uigures, o a permitirles la libertad condicional, o incluso la libertad en la Base Naval.
Algunos de los uigures tenían abogados que se ofrecieron como voluntarios para ayudarlos a presentar un recurso de hábeas corpus , lo que habría sido un paso para liberarlos de la detención estadounidense.
En el caso Qassim contra Bush , los uigures defendieron su recurso de hábeas corpus ante el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia, que debía escuchar sus argumentos el lunes 8 de mayo de 2006. Cinco de los uigures fueron transportados a Albania. , el viernes 5 de mayo de 2006; Más tarde ese mismo día, los funcionarios estadounidenses presentaron una moción de emergencia para desestimarla. El tribunal desestimó el caso por considerarlo discutible. [14]
Barbara Olshansky, una de las abogadas del uigur, caracterizó el repentino traslado como un intento de: "... evitar tener que responder ante el tribunal por mantener a hombres inocentes en la cárcel, [15] "
Algunas informaciones de prensa afirman que a los uigures se les ha concedido asilo político en Albania. Pero el comunicado de prensa del gobierno estadounidense simplemente afirma que están solicitando asilo en Albania.
El 9 de mayo de 2006, Associated Press informó que la República Popular China (RPC) denunció la transferencia de custodia. [16] [17]
La República Popular China calificó el traslado de los uigures a Albania como una violación del derecho internacional. Albania acordó examinar las pruebas contra los hombres.
Radio Free Asia informa que los cinco se alojaban en un Centro Nacional para Refugiados en un suburbio de Tirana . [10]
El 24 de mayo de 2006, Abu Bakr Qasim dijo a los entrevistadores que él y sus compatriotas se sentían aislados en Albania. [18] Qasim describió su decepción con Estados Unidos, que los uigures esperaban que apoyara la búsqueda de la autonomía uigur. A la BBC le dijo que "Guantánamo fue una pesadilla que duró cinco años. Estamos tratando de olvidarlo". [19]
En una entrevista con ABC News, Qasim dijo que miembros de la comunidad estadounidense-uigur se habían presentado y aseguraron al gobierno de Estados Unidos que lo ayudarían a él y a sus compatriotas a adaptarse a la vida en Estados Unidos, si se les concediera asilo allí. [20]
El 19 de junio de 2008, Associated Press informó que a Adel Abdu Al-Hakim se le había negado asilo político en Suecia . [21] Sten De Geer , su abogado sueco, planea apelar el fallo, porque Albania no permitirá que su esposa e hijos se reúnan con él.
El 9 de febrero de 2009, Reuters informó que los cinco uigures en Albania habían tenido noticias de los diecisiete uigures que quedaron en Guantánamo y que sus condiciones habían mejorado. [22]
Acusaciones de colusión con el gobierno chino
Un artículo de la edición del 5 de diciembre de 2006 del Washington Post informó sobre una apelación legal presentada en nombre de siete de los uigures que permanecían detenidos en Guantánamo. [23] Según sus abogados, las pruebas contra ellos eran esencialmente idénticas a las contra los cinco uigures que fueron liberados y que el proceso mediante el cual se había determinado y revisado su condición de "combatientes enemigos" era defectuoso. [23] El artículo continuaba citando a funcionarios actuales y anteriores en Washington que dijeron que el grupo al que se acusaba a los uigures de pertenecer había sido agregado a la lista de organizaciones terroristas del Departamento de Estado a cambio de obtener la aprobación de la República Popular China para el entonces Inminente invasión estadounidense a Irak. [23] En respuesta a la apelación, el portavoz de Guantánamo, el comandante Jeffrey Gordon, dijo: "Existe una cantidad significativa de pruebas, tanto clasificadas como no clasificadas, que respaldan la detención por parte de las fuerzas estadounidenses", [24] Según Associated Press, Gordon dijo a los periodistas. que "los siete tenían 'múltiples' revisiones y estaban debidamente clasificados como combatientes enemigos".
Un informe de mayo de 2008 del Inspector General del Departamento de Justicia de los Estados Unidos afirmó que los interrogadores militares estadounidenses parecían haber colaborado con funcionarios chinos visitantes en la Bahía de Guantánamo para implementar la privación del sueño de los detenidos uigures. [25] [26] Un informe bipartidista del Comité de Servicios Armados del Senado, publicado en parte en diciembre de 2008 y en su totalidad en abril de 2009, concluyó que la autorización legal de técnicas mejoradas de interrogatorio condujo directamente al abuso y asesinato de prisioneros en instalaciones militares estadounidenses. Prácticas brutales de abuso de prisioneros que se creía que se originaron en técnicas de tortura chinas para extraer confesiones falsas de prisioneros de guerra estadounidenses que emigraron de la Bahía de Guantánamo a Afganistán, luego a Irak y Abu Ghraib. [27] [28]
Retenido en aislamiento, en el Campamento Seis
Se dice que esta es la celda de David Hicks, en el Campamento Seis. Las ventanas dan a las salas comunes centrales, que quedan vacías, como cambio de política, para convertir la instalación en una instalación "supermax", lo que hace que las salas comunes sean redundantes. La imagen insertada es de una "sala de lectura". Los cautivos son llevados ocasionalmente a estas "salas de lectura", durante una hora diaria son sacados de su celda. Sin embargo, permanecen aislados. Sólo se permite un cautivo a la vez en cada sala de lectura o patio de ejercicios.
El 11 de marzo de 2007, el Boston Globe informó que los 17 cautivos uigures restantes habían sido trasladados al recién construido Campamento Seis , en Guantánamo. [29]
El Globe informa que los uigures son retenidos durante 22 horas al día en celdas sin luz natural.
El Globe señala que antes de su detención en el Campo Seis, podían socializar entre ellos, pero no podían hablar con los prisioneros en las celdas vecinas porque ninguno de ellos habla árabe o pastún . El Globe cita a Sabin Willett , el abogado del uigur, que informa que, en consecuencia, se ha producido un grave deterioro de la salud mental del uigur.
Según el Globe: "El ejército dice que los uigures fueron encerrados allí porque atacaron a los guardias o destrozaron sus viviendas durante los disturbios del pasado mes de mayo". [29]
El Globe cita la explicación de Sabin Willett sobre la nueva detención más dura del uigur. Willett: "... vincula su asignación al Campamento Seis con una presentación que presentó solicitando su liberación". [29]
Aprobación de la Ley de Comisiones Militares y la Ley de Tratamiento de Detenidos
La ley también despojó a los cautivos del derecho a presentar peticiones de hábeas corpus ante el sistema judicial de Estados Unidos. [13] La anterior Ley de Tratamiento de Detenidos , aprobada el 31 de diciembre de 2005, había despojado a los cautivos del derecho a iniciar nuevas presentaciones de hábeas corpus, mientras dejaba en curso las mociones de hábeas corpus existentes.
La Ley de Tratamiento de Detenidos había autorizado explícitamente un proceso de apelación para los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatientes que no seguían las propias reglas militares. [13]
Y Sabin Willet, el abogado de los uigures, ha optado por iniciar apelaciones ante los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatientes de los uigures.
El CSRT de cada uigur era inconsistente con los estándares y procedimientos especificados por el Secretario de Defensa, porque ninguno aplicaba apropiadamente la definición de "combatiente enemigo". Los Procedimientos del CSRT definieron a un 'combatiente enemigo' como: 'un individuo que formó parte o apoyó a las fuerzas talibanes o de Al Qaeda, o fuerzas asociadas que participan en hostilidades contra Estados Unidos o sus socios de coalición'.
Sin embargo, sostiene Willet, los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatiente no tuvieron en cuenta las conclusiones del interrogador de que los uigures no eran enemigos, no habían apoyado a los talibanes y no habían participado en hostilidades. [13]
... recrear el régimen de hábeas que el Congreso abolió recientemente.
Dijeron que el argumento se reducía a: [13]
¿[Debería] darse a los detenidos capturados en un campo de batalla durante tiempos de guerra un acceso sin precedentes a los tribunales de nuestra nación y a información clasificada, incluso después de que el Congreso rechazara enfáticamente tal enfoque?
Negociaciones de asilo
Los uigures no pueden ser repatriados a China porque la legislación nacional estadounidense prohíbe deportar a personas a países donde es probable que sufran abusos. [30]
La administración Bush llevó a cabo negociaciones bilaterales con varios otros países para aceptar a cautivos cuya liberación había sido autorizada, con un éxito muy limitado. Los frustrados funcionarios británicos que estaban negociando el regreso de los cautivos de Guantánamo a quienes se les había concedido permiso de residencia en el Reino Unido antes de su captura filtraron las condiciones en las que los funcionarios de la administración Bush estaban tratando de insistir. Los funcionarios de Bush insistían en que Gran Bretaña encarcelaría indefinidamente a los hombres a su llegada, o los pondría bajo vigilancia las 24 horas del día.
Discusiones sobre lanzamiento anticipado
El Asia Times informó, el 4 de noviembre de 2004, que había habido una discusión interna sobre cómo Estados Unidos podría liberar a los uigures sin poner en riesgo su seguridad. [30]
Asilo en Canadá
El 2 de junio de 2008, The Globe and Mail informó que documentos publicados recientemente sugerían que el gobierno de Canadá había estado a punto de ofrecer asilo a los uigures. [31]
El Globe informa que los funcionarios canadienses se abstuvieron de ofrecer asilo a los cautivos uigures por temor a que el gobierno de la República Popular China tomara represalias contra Huseyin Celil , un ciudadano canadiense de origen uigur, que estaba bajo custodia china.
El 4 de febrero de 2009, The Globe and Mail informó que la solicitud de asilo de Hassan Anvar y las solicitudes de asilo de dos de sus compatriotas estaban a punto de completarse. [32] [33] [34]
El artículo citaba a Mehmet Tohti, un activista uigur de derechos humanos que afirmó que se había reunido con el ministro de Inmigración, Jason Kenney . Según el Globe , Tohti afirmó que había habido un consenso positivo para admitir a Anvar y a dos hombres cuyos abogados no han autorizado que se divulguen sus nombres. Según Canwest News Service , Kenney está considerando emitir permisos ministeriales especiales para los tres uigures. Según Reuters , Alyshan Velshi, de la oficina de Kenney, cuestionó si Canadá estaba cerca de aceptar uigures. [35]
Los otros catorce uigures aún no habían cumplido la obligación que Canadá espera de los solicitantes de asilo: que establezcan su identidad.
La Organización de Reasentamiento de Refugiados de Don Valley patrocina la solicitud de asilo de Hassan Anvar. [32]
La archidiócesis de Montreal patrocina a los otros dos hombres. Sus patrocinadores apoyarán a los hombres con vivienda y ropa, si son admitidos.
Papel de los uigures estadounidenses
Un artículo publicado por Associated Press el 10 de octubre de 2008 citaba a Elshat Hassan y Nury Turkel , dos líderes de la Asociación Uigur Estadounidense , sobre los planes de los uigures estadounidenses para ayudar a los detenidos uigures a aclimatarse, una vez que hayan sido admitidos en los Estados Unidos. [36] Los registros judiciales incluían un plan detallado de la UAA para ayudar a los detenidos uigures a reasentarse en los Estados Unidos. [37]
En junio de 2009, el presidente de Palau, Johnson Toribiong, acordó "reasentar temporalmente" hasta diecisiete de los detenidos uigures, a petición de Estados Unidos. [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46]
El 10 de septiembre de 2009, The Times informó que tres de los uigures, Dawut Abdurehim y Anwar Assan , y otro hombre cuya identidad no se ha hecho pública, habían aceptado la invitación para ser trasladados a asilo en Palau. [47]
El 19 de septiembre de 2009, Fox News informó que en la semana posterior al primer anuncio, otros tres uigures aceptaron ser transferidos a Palau. [48]
Fox informó que cinco de los otros uigures se habían negado a hablar con funcionarios de Palau.
El 29 de junio de 2015, Nathan Vanderklippe, informando en The Globe and Mail , escribió que todos los uigures habían abandonado silenciosamente Palau. [54] [55]
El Globe confirmó que el acuerdo de Palau para dar refugio a los uigures se alcanzó después de que Estados Unidos aceptara varios pagos secretos. Esos pagos incluyeron 93.333 dólares para cubrir los gastos de subsistencia de cada uigur. El Globe confirmó que la controversia aún rodea al ex presidente Johnson Toribiong, quien había utilizado parte de esos fondos para alojar a los uigures en casas de sus familiares.
Vanderklippe informó que los hombres nunca habían sentido que pudieran encajar con los palauanos. [54]
Algunos de los hombres compararon Palau con un Guantánamo más grande y exuberante. Algunos de los hombres pudieron traer a sus esposas a Palau. Los intentos de mantener la mayoría de los trabajos regulares fracasaron debido a diferencias culturales. Los intentos de utilizar sus habilidades tradicionales para trabajar el cuero para trabajar por cuenta propia fracasaron. Finalmente, los seis hombres fueron empleados como guardias de seguridad nocturnos, un trabajo que no requería interacción con los palauanos.
Trágicamente, el hijo pequeño de uno de los hombres, concebido y nacido en Palau, murió al caerse de un balcón. [54]
Según Vanderklippe, la salida de los hombres de Palau se organizó discretamente con la cooperación de funcionarios estadounidenses. Informó que partieron, uno o dos a la vez, en vuelos comerciales. Los funcionarios de Palau no quisieron compartir el destino de los uigures.
En septiembre de 2018, algunos periódicos indios informaron que un presunto militante se había radicalizado cuando vivía en Palau. [56] [57] La Australian Broadcasting Corporation consideró la credibilidad de esta afirmación y señaló que los cinco años del hombre indio en Palau coincidieron con los de los uigures. [55]
Según sus abogados, los cuatro hombres serán " trabajadores invitados " en las Bermudas; [61] según el Primer Ministro de las Bermudas, Ewart Brown , se les dará la oportunidad de convertirse en " ciudadanos " naturalizados (actualmente imposible según la ley de las Bermudas, y un derecho que muchos residentes, nacidos y criados localmente, no tienen [62] ) con la capacidad de eventualmente viajar libremente. [60]
La decisión se tomó sin el conocimiento de Richard Gozney , gobernador de las Bermudas , responsable de asuntos exteriores y de seguridad, quien sólo se enteró después de su llegada. [63]
La promesa de "ciudadanía" de Brown aparentemente fue hecha sin el conocimiento del gobierno británico, cuya ciudadanía se ofrece. La oferta de asilo fue fuertemente criticada tanto en las Bermudas como en el Reino Unido. Esta no fue la primera vez que las Bermudas acogieron a refugiados; durante la década de 1970, se permitió la entrada al país a cinco personas de Vietnam; sólo queda uno allí, tras la emigración de otros tres y la muerte del quinto. [64] Al día siguiente, el Partido de Oposición de las Bermudas Unidas presentó una moción de censura contra Brown, [65] mientras que el gobierno británico declaraba sus intenciones de revisar su relación jurídica con el territorio. [66]
El 29 de septiembre de 2011, el Antigua Observer citó a Henry Bellingham, Ministro de Territorios de Ultramar del Reino Unido, sobre las expectativas del Reino Unido de que Estados Unidos encontrara un hogar permanente para los cuatro uigures en otro país. [67]
Esto es algo sobre lo que no fuimos consultados por la última administración (de Brown). Hemos hablado con Estados Unidos al respecto; tenemos entendido que el acuerdo no iba a ser permanente y estamos esperando que el Departamento de Estado de Estados Unidos encuentre una solución permanente. Estamos trabajando con ellos para intentar lograrlo.
El Salvador
El 19 de abril de 2012, Associated Press informó que Abdul Razakah y Hammad Memet habían sido trasladados a El Salvador . [68]
Ben Fox, escribiendo para Associated Press, escribió que los hombres ya habían comenzado a aprender español. Los funcionarios de El Salvador dijeron que a los hombres se les había dado refugio porque a muchos ciudadanos de El Salvador se les había permitido refugiarse en otros países cuando su país fue golpeado por una guerra civil.
En septiembre de 2013, El Salvador informó que ambos hombres escaparon silenciosamente de El Salvador y que se desconocía su destino, pero se presumía que era Turquía. [69]
Eslovaquia
El 27 de diciembre de 2013 se anunció que el Gobierno de Eslovaquia daría asilo a los tres uigures restantes. [70]
Al hacer el anuncio, el Gobierno de Eslovaquia dijo que los tres hombres "nunca habían sido sospechosos ni acusados de un acto criminal de terrorismo". Un punto de fricción de larga data para lograr que terceros países acepten a ex cautivos es que los negociadores estadounidenses querían que esos países aceptaran imponer medidas de seguridad draconianas y costosas a los ex cautivos. Carol Rosenberg , del Miami Herald , la periodista que ha proporcionado la cobertura más amplia del campo de Guantánamo, describió el anuncio, tras la liberación de otros tres grupos de hombres, a principios de diciembre, que marcó un "hito significativo". [71]
Rosenberg informó que el ejército estadounidense había trasladado a Yusef Abbas, Hajiakbar Abdulghuper y Saidullah Khalik a Eslovaquia el 30 de diciembre de 2013, en una " operación secreta ". [72]
Rosenberg citó un comunicado de prensa que el juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Ricardo Urbina, había preparado para hacerse público después de que el último uigur fuera transferido, donde expresó su descontento con la administración Obama por no cumplir con su orden de liberación original.
La sentencia del Tribunal Supremo enBoumediene contra Bush
El lunes 23 de junio de 2008, se anunció que un tribunal federal de apelaciones de tres jueces había dictaminado, en Parhat v. Gates , el viernes 20 de junio de 2008, que la determinación del Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente de Hozaifa Parhat era " inválido". [73] [74] [75]
Mociones siguientesBoumediene contra Bush
El 7 de julio de 2008 se presentó una petición en nombre de los diecisiete uigures. [76]
El 5 de agosto de 2008, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos se opuso a la liberación de Parhat en los Estados Unidos y a que se dictara sentencia sobre su petición de hábeas. [77]
El escrito de oposición del Gobierno tenía 22 páginas.
Ya no están clasificados como "combatientes enemigos"
Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo:
Aviso de estatus uigur
Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo:
Declaración del Departamento de Justicia sobre la decisión del Tribunal de Distrito de Estados Unidos que ordena la liberación de los uigures detenidos en la Bahía de Guantánamo -- 2008-10-07
Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo:
No. 08-5424 - Presentada el: 8 de octubre de 2008 - ANTES: Henderson, Randolph y Rogers, jueces de circuito
El 30 de septiembre de 2008, Gregory Katsas , Fiscal General Adjunto, presentó un "aviso de estatus" para los cautivos uigures restantes, afirmando que ya no serían clasificados como "combatientes enemigos". [83] [84]
Según The AM Law Daily, el Departamento de Justicia tenía previsto comparecer ante Ricardo M. Urbina el 7 de octubre de 2008, para defender la clasificación de los hombres como combatientes enemigos.
Aunque ya no se los consideraba "combatientes enemigos", las autoridades del campo continuaron reteniendo a seis de los hombres en régimen de aislamiento . [83]
El Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó una moción de emergencia para suspender la admisión de los uigures a Estados Unidos. [86]
El 8 de octubre de 2008, un panel de apelación de tres jueces concedió la moción de emergencia para suspender el traslado del uigur. La suspensión de los jueces fue para permitir que el tribunal de apelaciones considerara los méritos de los argumentos de las partes. Las partes deberán presentar escritos antes del 16 de octubre de 2008.
El 16 de octubre de 2008, Clint Williamson , el funcionario del Departamento de Estado responsable de negociar un nuevo hogar para los cautivos, se quejó de que la descripción de los uigures por parte del Departamento de Justicia había socavado sus esfuerzos. [87]
Williamson es el embajador especial del Departamento de Estado para cuestiones de crímenes de guerra. El New York Times citó el comentario de Williamson sobre la cancelación de sus viajes al extranjero tras las afirmaciones del Departamento de Justicia:
Fallo de la Corte Suprema sobre si el poder judicial puede obligar a los cautivos a ser liberados en Estados Unidos
El 20 de octubre de 2009, la Corte Suprema de los Estados Unidos anunció que escucharía una apelación presentada en nombre de los uigures sobre si el juez León tenía la autoridad para ordenar la liberación de los uigures en los Estados Unidos. [88] [89] [90] [91] [92]
Un panel de jueces del tribunal de apelaciones había anulado a León. La apelación se presentó en nombre de Hazaifa Parhat y otros siete cautivos uigures. Pero el fallo del tribunal se aplicaría a todos los uigures y afectaría las apelaciones de otros cautivos cuyas audiencias de hábeas han anulado sus tribunales de RSE. El 1 de marzo de 2010, la Corte Suprema dictaminó en una decisión per curiam que ningún tribunal se había pronunciado aún sobre este caso a la luz de las ofertas de reasentamiento. Por lo tanto, la Corte Suprema se negó a pronunciarse sobre la cuestión de si un tribunal federal tiene derecho a liberar a los prisioneros detenidos en la Bahía de Guantánamo, ya que "[la Corte Suprema es] un tribunal de revisión, no de primera vista".
Reacción del Partido Islámico de Turkestán
El Partido Islámico de Turkestán en el segundo número de su revista "Turquestán Islámico" discutió la situación de los miembros del Partido Islámico de Turkestán Uigures en la Bahía de Guantánamo, que estaba atrayendo la atención de los medios. [93]
Los detenidos uigures
Radio Free Asia nombró a los cinco uigures liberados, [10] pero el informe identificó a los uigures con transliteraciones diferentes a las utilizadas en el comunicado de prensa estadounidense: Ababehir Qasim , Adil Abdulhakim , Ayuphaji Mahomet, Ahter y Ahmet .
^ Lara Setrakian (23 de mayo de 2006). "EXCLUSIVO: Los inocentes de Guantánamo: los prisioneros recién liberados luchan por encontrar un hogar". ABC Noticias . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de agosto de 2010 . Su historia puede ser la más extraña que escuche en la Bahía de Guantánamo, Cuba. Incluso después de ser absueltos de cualquier delito, cinco hombres inocentes permanecieron cautivos en el centro de detención de Guantánamo.
^ Bill Delahunt , Sabin Willett (1 de abril de 2009). "Los detenidos inocentes necesitan un hogar". Globo de Boston . Archivado desde el original el 5 de abril de 2009 . Consultado el 19 de agosto de 2010 . A pesar de la inocencia de los uigures, siguen bajo custodia. Los uigures se enfrentarán casi con seguridad a torturas si son devueltos a China. Aunque anteriormente Albania reasentó a cinco hombres, hasta 100 países se han negado a aceptar a los detenidos uigures restantes ante la oposición china.
^ "Los uigures liberados disfrutan del sol y la arena de las Bermudas". Noticias NBC . 2009-06-14 . Consultado el 19 de agosto de 2010 . Los funcionarios estadounidenses finalmente declararon a los uigures inocentes de cualquier delito y autorizaron su liberación, pero no pudieron ser enviados de regreso a China porque la ley estadounidense prohíbe deportar a alguien a un país donde probablemente enfrentará tortura o persecución.
^ Salvaje, Charlie (31 de diciembre de 2013). "Estados Unidos libera al último de los detenidos uigures chinos de la Bahía de Guantánamo". New York Times . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
^ Adam Wolfe (4 de noviembre de 2004). "Los uigures de China atrapados en Guantánamo". Tiempos de Asia . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
^ Cockerell, Isobel (11 de marzo de 2020). "La opresión de China sobre los uigures de Xinjiang: una historia visual". Historia de Coda . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Conceptualización del separatismo uigur en el nacionalismo chino". ciaotest.cc.columbia.edu . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Robin Wright (24 de agosto de 2005). "Los detenidos chinos son hombres sin país: 15 musulmanes, absueltos de cargos de terrorismo, permanecen en Guantánamo sin ningún lugar adonde ir". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 19 de agosto de 2010 . A finales de 2003, el Pentágono decidió discretamente que 15 musulmanes chinos detenidos en la prisión militar de la Bahía de Guantánamo, Cuba, podían ser liberados.
^
Thomas Joscelyn, Los uigures, en sus propias palabras, The Long War Journal , 21 de abril de 2009.
^ abcdefgh Los uigures de Guantánamo intentan establecerse en Albania, Radio Free Asia , 10 de mayo de 2006.
^ OARDEC (8 de agosto de 2007). "Índice de archivos públicos de registros CSRT en casos de detenidos en Guantánamo" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
^ Detenidos chinos en Guantánamo presentan demanda solicitando su liberación Archivado el 13 de diciembre de 2006 en Wayback Machine , The Jurist , 6 de diciembre de 2006.
^ abcdef Guy Taylor (18 de abril de 2007). "Los casos uigures destacan las disputas legales sobre las detenciones en Guantánamo". Observatorio de la política mundial . Consultado el 18 de abril de 2007 .
^ R:\ORDERPRP\05-5477CHMD.wpd
^ Albania toma a los uigures de Guantánamo, BBC , 6 de mayo de 2006.
^ China exige el regreso de los detenidos en Gitmo, Associated Press , 9 de mayo de 2006.
^ China quiere recuperar a los uigures de Gitmo, dice que la transferencia de Albania viola el derecho internacional Archivado el 16 de mayo de 2006 en Wayback Machine , The Jurist , 9 de mayo de 2006.
^ Cinco uigures de Guantánamo desconcertados en Albania, United Press International , 24 de mayo de 2006.
^ La extraña odisea de los uigures de Guantánamo, BBC , 11 de enero de 2007.
^ Los inocentes de Guantánamo: los prisioneros recién liberados luchan por encontrar un hogar, ABC News , 23 de mayo de 2006.
^ "Suecia niega asilo a un ex detenido en Guantánamo". CUANDO . 19 de junio de 2008. Archivado desde el original el 19 de junio de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2008 .
^ "Reiniciar la vida en Albania después de la Bahía de Guantánamo". Reuters . 2009-02-10. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
^ abc Josh White , Los abogados exigen la liberación de los musulmanes chinos: documentos judiciales alegan que la detención prolongada en Guantánamo es parte del acuerdo con Beijing, The Washington Post , 5 de diciembre de 2006.
^ Abogados defienden a los chinos en Guantánamo, Associated Press , 5 de diciembre de 2006.
^ "Los abogados del detenido presentan un reclamo sobre la privación del sueño". New York Times . 2008-07-15 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ "Hombres uigures retenidos durante 12 años abandonan la bahía de Guantánamo rumbo a Eslovaquia". El guardián . 2013-12-31 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ "Interrogatorios inspirados en China en Guantánamo". New York Times . 2008-07-02 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ Chaddock, Gail Russell (22 de abril de 2009). "El informe dice que los altos funcionarios marcan la pauta para el abuso de los detenidos". Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ abc "Peones en el juego de Guantánamo". Globo de Boston . 11 de marzo de 2007.
^ ab Adam Wolfe (4 de noviembre de 2004). "Los uigures de China atrapados en Guantánamo". Tiempos de Asia . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2004 . Consultado el 14 de marzo de 2007 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
^ Omar El Akkab (2 de junio de 2008). "Celil, la Bahía de Guantánamo y los refugiados rechazados: Ottawa se resistió a acoger a los uigures". El globo y el correo . Consultado el 1 de junio de 2008 . Pero Ottawa se retiró en el último minuto, en gran parte, según dicen las fuentes, por temor a lo que le sucedería a Celil, también miembro de la minoría uigur de China, si la transferencia se realizaba: Beijing ha presionado furiosamente para mantener a cualquier nación aceptar a los detenidos en la Bahía de Guantánamo.
^ ab Omar Al Akkab (4 de febrero de 2009). "Canadá está cerca de aceptar a tres detenidos en Gitmo". El globo y el correo . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2009 . Hubo un consenso positivo", dijo el Sr. Tohti sobre su reunión con el Ministro de Inmigración, Jason Kenney, y los principales asesores del Primer Ministro Stephen Harper y el Ministro de Asuntos Exteriores, Lawrence Cannon. "No estaban en contra.
^ Janice Tibbets (3 de febrero de 2009). "Seis detenidos buscan asilo en Canadá". Servicio de noticias Canwest . Archivado desde el original el 23 de junio de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
^ Janice Tibbets (4 de febrero de 2009). "Kenney reflexiona sobre permisos especiales para los uigures retenidos en Guantánamo". Servicio de noticias Canwest . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
^ David Ljunggren (10 de febrero de 2009). "Canadá niega que esté dispuesto a aceptar a los uigures de Guantánamo". Reuters."Los informes de que Canadá está a punto de aceptar a tres detenidos uigures en Guantánamo son falsos", afirmó el portavoz de Kenney, Alykhan Velshi.
^ Mateo Baraket (10 de octubre de 2008). "Los uigures de DC esperan recibir a los detenidos en Gitmo". Associated Press . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
^ "Explorando la naturaleza del nacionalismo uigur: ¿luchadores por la libertad o terroristas?". Oficina de Publicaciones del Gobierno. 2009. pág. 129 - vía Internet Archive .
^ "Múnich dice que aceptará a los uigures de Guantánamo". Tiempos del Indostán . 2009-02-07. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
^ "Palau se apoderará de los uigures de Guantánamo". Noticias de la BBC . 2009-06-10. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2009.
^ Mateo Lee; Devlin Barrett (9 de junio de 2009). "Estados Unidos mira al Pacífico para reasentar a los detenidos uigures". WTOP . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ Ray Lilley (10 de junio de 2009). "La nación insular de Palau se apoderará de los uigures de Gitmo". Estrella de Toronto . Archivado desde el original el 15 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ "El estado del Pacífico Palau aceptará a los detenidos uigures". Noticias CTV . 2009-06-10. Archivado desde el original el 3 de julio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ "Palau acogerá a 17 presos uygur de Guantánamo". Diario de China . 2009-06-11. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ Mike Levine (9 de junio de 2009). "Palau acepta acoger a los detenidos uigures de Gitmo". Fox News . Archivado desde el original el 12 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ "Palau se llevará a los detenidos uigures de la Bahía de Guantánamo". Noticias de Yahoo . 2009-06-10. Archivado desde el original el 13 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ Anne Barrowclough (10 de septiembre de 2009). "La mudanza de Palau es inminente para los uigures de Guantánamo". Los tiempos . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010.
^ "Dos detenidos uigures más en Gitmo se dirigen a Palau". Fox News . 2009-09-19. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009.
^ abcdefg "Seis uigures de Guantánamo llegan a Palau: Estados Unidos". Agencia Francia Prensa . 2009-10-31. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
^ abcdefg "Seis musulmanes uigures detenidos de Guantánamo llegan a Palau". Centro de noticias del Pacífico. 2009-11-01. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
^ abcdefg "Estados Unidos transfiere a seis detenidos uigures de la Bahía de Guantánamo a Palau". Departamento de Justicia de Estados Unidos . 2009-10-31. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2009.
^ abcdefg David Johnston (31 de octubre de 2009). "Los uigures abandonan Guantánamo hacia Palau". New York Times . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011.
^ abcdefg "Uigures de Guantánamo enviados a Palau". Noticias de la BBC. 2009-10-31. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009.
^ abc Nathan Vanderklippe (28 de junio de 2015). "Después de Guantánamo, la vida en la isla del Pacífico fue difícil". El globo y el correo . Beijing . Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. A cambio de dinero de Estados Unidos –incluidos 93.333 dólares estadounidenses por cada hombre– Palau permitió a los uigures intercambiar vida detrás de vallas de alambre de púas por vida en uno de los lugares más aislados de la Tierra, una cadena de islas con una población local de sólo 20.000 habitantes.
^ ab Catherine Graue, Bernadette Carreón (29 de septiembre de 2018). "Terrorismo tropical: las autoridades indias creen que uno de sus ciudadanos se radicalizó en Palau". Corporación Australiana de Radiodifusión . Palaos . Consultado el 1 de octubre de 2018 . China los había llamado "sospechosos de terrorismo", pero el gobierno de Estados Unidos determinó que no eran combatientes enemigos. Desde entonces, todos abandonaron Palau.
^ "Se celebró un hombre de Hizbul con la misión de atacar el festival de Ganesh". Tiempos de India . Lucknow . 2018-09-14 . Consultado el 1 de octubre de 2018 . Arun dijo además: "Zama había estado en la República de Palau, cerca de Filipinas, y trabajó allí de 2008 a 2012.
^ Rohit K Singh (20 de septiembre de 2018). "Zama se radicalizó durante su estancia en República de Palau". Tiempos del Indostán . Lucknow . Consultado el 1 de octubre de 2018 . El presunto agente de Hizbul Mujahideen, Qamar-uz-Zama, fue radicalizado por grupos extremistas musulmanes durante su estancia en la República de Palau, un país insular cerca de Filipinas entre 2008 y 2012, dijeron funcionarios del Escuadrón Antiterrorista (ATS) de la UP.
^ abcde Andy Worthington (11 de junio de 2009). "¿Quiénes son los cuatro uigures de Guantánamo enviados a las Bermudas?". Correo Huffington . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ abcde "Cuatro detenidos uigures liberados". Radio Asia Libre . 2009-06-11. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ abcdef "Últimas noticias: declaración del primer ministro sobre la Bahía de Guantánamo". La Gaceta Real . 2009-06-11. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ ABCDE Devlin Barrett (11 de junio de 2009). "Cuatro musulmanes chinos liberados de Guantánamo". Associated Press . Archivado desde el original el 2019-12-20.
^ Ley de Inmigración y Protección de Bermudas
^ "Actualización de noticias de última hora: decisión de Guantánamo tomada" sin permiso "del gobernador para evaluar las implicaciones". La Gaceta Real . 2009-06-11. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ "Últimas noticias: declaración del primer ministro sobre la Bahía de Guantánamo". Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ Noticias de última hora: la UBP propone moción de censura
^ Julián Borger (12 de junio de 2009). "Gran Bretaña revisará la base jurídica de la relación con las Bermudas por la disputa de Guantánamo". el guardián . Consultado el 15 de junio de 2015 .
^ "El Reino Unido espera que Estados Unidos resuelva a cuatro ex detenidos en la Bahía de Guantánamo". Observador de Antigua . 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2011 . Estados Unidos se negó a reasentarlos dentro de sus fronteras y se llegó a un acuerdo con Brown, quien renunció como Primer Ministro en octubre pasado antes de abandonar la política por completo. Brown dijo que lo hizo como un gesto humanitario.
^ abc Ben Fox (19 de abril de 2012). "Estados Unidos traslada a dos uigures chinos desde Guantánamo a El Salvador". El globo y el correo . Consultado el 21 de abril de 2012 . Dos hombres del oeste de China que habían estado detenidos durante casi una década sin cargos en la prisión de la Bahía de Guantánamo en medio de una lucha diplomática para encontrarles un hogar, han sido reasentados en El Salvador, dijo el jueves el ejército estadounidense.
^ "2 ex detenidos de Guantánamo han abandonado El Salvador". McClatchy . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
^ "Eslovaquia aceptará a tres detenidos uigures de Guantánamo". Praga : Huffington Post . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 ."Como en el primer caso, se trata de transportar personas que tienen problemas", dijo el ministerio en un comunicado enviado por correo electrónico.
^ Carol Rosenberg (2 de enero de 2014). "Fuera de Guantánamo: las liberaciones de diciembre indican un esfuerzo renovado". Heraldo de Miami . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. En rápida sucesión, en diciembre Estados Unidos envió prisioneros de Guantánamo a Argelia, Arabia Saudita y Sudán, y luego culminó el año con un acuerdo de "hito importante" que reasentó a tres cautivos uigures mantenidos durante mucho tiempo en Eslovaquia.
^ abcd Carol Rosenberg (31 de diciembre de 2013). "Los últimos 3 uigures abandonan Guantánamo". Heraldo de Miami . Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Yusef Abbas, de 38 años, Hajiakbar Abdulguper, de 39, y Saidullah Khalik, de 36, abandonaron el lunes la remota base de la Marina estadounidense en una operación secreta, según fuentes del gobierno estadounidense. Habían pasado alrededor de una docena de años bajo custodia militar estadounidense.
^ ab James Vicini (23 de junio de 2008). "La corte de apelaciones dictamina para el prisionero de Guantánamo". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 23 de junio de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2008 .
^ ab "En primer lugar, el tribunal rechaza el fallo militar en el caso de Guantánamo". Servicio de noticias McClatchy . 23 de junio de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2008 .
^ ab "El tribunal de apelaciones de Estados Unidos rechaza la clasificación de un musulmán chino como combatiente enemigo". International Herald Tribune . 23 de junio de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2008 .
^ "MOCIÓN DE LOS 17 UIGUR ACTUALMENTE DETENIDOS EN LA BAHÍA DE GUANTÁNAMO PARA CONSOLIDACIÓN DE SUS PETICIONES DE HABEAS CORPUS EN LAS ACCIONES CIVILES NOS. 05-1509 (RMU), 05-1602 (ESH), 05-1704 (JR), 05-2370 ( EGS), 05-2386 (RBW) Y 05-2398 (ESH) Y SU CONSIDERACIÓN ACELERADA DE CONFORMIDAD CON PARHAT V. GATES" (PDF) . Departamento de Justicia de Estados Unidos . 2008-07-07 . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
^ Gregory G. Katsas , John C. O'Quinn (5 de agosto de 2008). "Oposición combinada del demandado a la moción de Parhat de liberación inmediata en los Estados Unidos y a la moción de Parhat de sentencia sobre su petición de hábeas" (PDF) . Departamento de Justicia de Estados Unidos . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
^ Mike Rosen-Molina (12 de agosto de 2008). "El tribunal federal niega el traslado de los detenidos uigures de Guantánamo". El Jurista . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
^ "MOCIÓN DE ORDEN DE RESTRICCIÓN TEMPORAL DE LOS PETICIONARIOS Y MEDIDA PRELIMINAR" (PDF) . Departamento de Justicia de Estados Unidos . 2008-07-31 . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
^ "Respuesta del demandado a la moción presentada a los CSRT estadounidenses proporcionada en la acción del DTA en este caso" (PDF) . Departamento de Justicia de Estados Unidos . 2008-08-01 . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
^ "Respuesta de los peticionarios uigures a la respuesta del demandado a la moción presentada a los CSRT estadounidenses proporcionada en la acción del DTA en este caso" (PDF) . Departamento de Justicia de Estados Unidos . 2008-08-07 . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
^ "Litigio de detenidos en la Bahía de Guantánamo: Memorando de opinión". Departamento de Justicia de Estados Unidos . Agosto de 2008 . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
^ ab David Bario (2 de octubre de 2008). "Los musulmanes chinos ya no se consideran combatientes enemigos". El diario de la ley AM. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2008 .
^ Gregory Katsas (30 de septiembre de 2008). "Litigio de detenidos en la Bahía de Guantánamo: Doc 170 - AVISO DE ESTADO" (PDF) . Departamento de Justicia de Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2008 .
^ "Un tribunal federal de Estados Unidos ordena la liberación de los musulmanes chinos en Guantánamo". Monitor de la Ciencia Cristiana . 2008-10-08. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
^ James Vicini (9 de octubre de 2008). "Un tribunal estadounidense bloquea la liberación de los uigures de Guantánamo". Reuters . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
^ William Glaberson (16 de octubre de 2008). "La liberación de 17 detenidos de Guantánamo balbucea mientras los funcionarios debaten el riesgo". New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
^ Andy Worthington (20 de octubre de 2009). "¿Justicia por fin? Los uigures de Guantánamo piden a la Corte Suprema su liberación en Estados Unidos" Huffington Post . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2009.
^ Bill Mears (20 de octubre de 2009). "El Tribunal Superior acepta el caso Uigur de Guantánamo". CNN . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
^ "Tribunal superior de Estados Unidos conocerá el caso uigur de Guantánamo". Agencia Francia Prensa . 2009-10-20. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013.
^ Warren Richey (20 de octubre de 2009). "La Corte Suprema conocerá la apelación de los uigures que aún se encuentran en Guantánamo". Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2009.
^ Jess Bravin , Evan Pérez (21 de octubre de 2009). "El tribunal decidirá sobre la liberación de uigures en Gitmo por parte de Estados Unidos". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012.
^ "الحزب الإسلامي التركستاني في الصحافة العالمية" (PDF) . تركستان الإسلامية . No. السنة الأولى: العدد الثاني. págs. 25-29. Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2012.
^ abcdefghij OARDEC (9 de agosto de 2007). "Índice de resúmenes de factores de detención y liberación para la primera ronda de ARB" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 26 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
^ abcdefghij OARDEC (17 de julio de 2007). "Índice de resúmenes de factores de detención y liberación para la segunda ronda de la ARB" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 26 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
^ ab Andy Worthington (4 de febrero de 2010). "Los suizos se llevan a dos uigures de Guantánamo y salvan a Obama de tener que hacer lo correcto". Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 4 de febrero de 2010 . No se mencionó públicamente el hecho de que, hasta que Jura aceptó las solicitudes de asilo de los hombres, uno de ellos, Arkin Mahmud, parecía estar atrapado en Guantánamo, y su única salida era esperar que la Corte Suprema, que aceptó escuchar el caso de los uigures la última vez. año, anularía el fallo del tribunal de apelaciones de febrero pasado y permitiría la repatriación de prisioneros absueltos que no pueden ser repatriados a Estados Unidos.
^ ab "Ex detenidos de Guantánamo agradecen a Jura". Radio Mundial Suiza . 2010-10-04. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2010 . Dicen que seis meses después de su llegada a Suiza se están adaptando poco a poco a su nueva vida, pero que el trauma de lo vivido todavía está presente.
^ ab "Hermanos uigures en jura seis meses después". Radio Mundial Suiza . 2010-10-04. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de octubre de 2010 . Suiza concedió asilo a Arkin y Bahtiyar Mahmud por motivos humanitarios. Los hermanos viven ahora en el cantón del Jura y hace poco se reunieron por primera vez con los medios de comunicación.
^ "Los uigures se adaptan a la nueva vida en Suiza". Información suiza . 2010-10-04. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2010 . Los dos uigures llegaron al cantón Jura el 23 de marzo; uno vivía en la ciudad de Delémont y el otro en Courroux. Fueron admitidos en Suiza por motivos humanitarios.
^ OARDEC (9 de enero de 2006). «Evaluación y recomendación de la Junta de Revisión Administrativa ICO ISN 103» (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 81 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC (15 de diciembre de 2005). "Registro clasificado de procedimientos y base de la recomendación de la Junta de Revisión Administrativa para ISN 103" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 82–88 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC (18 de septiembre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Tourson, Ahmad" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 16-17. Archivado desde el original (PDF) el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC (11 de agosto de 2005). "Resumen de pruebas no clasificado para la Junta de Revisión Administrativa en el caso de Tourson, Ahmad" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 48–50. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
^ ab George M. Clarke III (18 de agosto de 2008). "Litigio de detenidos en la Bahía de Guantánamo: Doc 96 - INFORME DE ESTADO DE LOS PETICIONARIOS UIGUR" (PDF) . Departamento de Justicia de Estados Unidos . Archivado (PDF) desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
^ OARDEC (5 de octubre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Razak, Abdul" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 37. Archivado desde el original (PDF) el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ ab OARDEC (23 de octubre de 2004). «Declaración Jurada Resumida del Detenido (ISN 219)» (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 20–35 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ "Abdal Razak Qadir contra George W. Bush" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . 4 de julio de 2007. págs. 63–98. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC (24 de octubre de 2005). "Resumen de pruebas no clasificado para la Junta de Revisión Administrativa en el caso de Abdal Razak Qadir" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 62–63. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC (16 de diciembre de 2005). «Evaluación y recomendación de la Junta de Revisión Administrativa ICO ISN 219» (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 1–2 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC (17 de noviembre de 2005). "Registro clasificado de procedimientos y base de la recomendación de la Junta de Revisión Administrativa para ISN 219" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . Págs. 3–10 . Consultado el 16 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC (2 de noviembre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Anvar, Hassan" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 81. Archivado desde el original (PDF) el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ a b C Mark Denbeaux , Joshua Denbeaux, David Gratz, John Gregorek, Matthew Darby, Shana Edwards, Shane Hartman, Daniel Mann, Megan Sassaman y Helen Skinner. "Audiencias sin audiencia" (PDF) . Facultad de Derecho de la Universidad Seton Hall . pag. 17. Archivado desde el original (PDF) el 2 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2007 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "La respuesta de Hassan Anvar a las acusaciones del CSRT" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . 12 de noviembre de 2004. págs. 19-20. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ "Hassan Anvar contra George W. Bush" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . 8 de septiembre de 2006. págs. 4–37. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 16 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC (9 de noviembre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Adil, Ahmed" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 95–96. Archivado desde el original (PDF) el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC . "Declaración resumida" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 56–61. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
^ "Yusef Abbas". New York Times . 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2014 . Yusef Abbas es un ciudadano chino de 33 o 34 años. ... Fue trasladado a Eslovaquia el 31 de diciembre de 2013.
^ OARDEC (3 de noviembre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Abbas, Yusef (publicado en septiembre de 2007)" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 16. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
^ OARDEC . "Declaración resumida" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 18-25. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
^ OARDEC (12 de noviembre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Basit, Akhdar Qasem" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 17. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2008 .
^ ab "Detenidos de la Bahía de Guantánamo clasificados [sic] como 'combatientes que ya no son enemigos'". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2006.
^ OARDEC (29 de septiembre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Bahtiyar, Mahnut" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 19. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ "Bahtiyar Mahnut contra George W. Bush" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . 20 de septiembre de 2005. págs. 1–39. Archivado desde el original (PDF) el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ ab OARDEC (23 de agosto de 2005). "Resumen de pruebas no clasificado para la Junta de Revisión Administrativa en el caso de Mahnut, Bahtiyar" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 51–53. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ OARDEC (29 de agosto de 2005). "Resumen de los procedimientos de la Junta de Revisión Administrativa para ISN 277" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 43–55. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ OARDEC (19 de octubre de 2005). «Evaluación y recomendación de la Junta de Revisión Administrativa ICO ISN 277» (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 58 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ OARDEC (29 de agosto de 2005). "Registro clasificado de procedimientos y base de la recomendación de la Junta de Revisión Administrativa para ISN 277" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 60–65 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ OARDEC (16 de septiembre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Mamut, Abdul Helil" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 20. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ OARDEC . "Declaración resumida" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 7-14. Archivado desde el original (PDF) el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ OARDEC (31 de agosto de 2005). "Resumen de pruebas no clasificado para la Junta de Revisión Administrativa en el caso de Mamut, Abdul Helil" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 54–56. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ OARDEC (18 de noviembre de 2005). «Evaluación y recomendación de la Junta de Revisión Administrativa ICO ISN 278» (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 66 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
^ OARDEC (9 de septiembre de 2005). "Registro clasificado de procedimientos y base de la recomendación de la Junta de Revisión Administrativa para ISN 278" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 67–72 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
^ "Saidullah Khalik". New York Times . 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2014 . Saidullah Khalik es un ciudadano chino de 37 años. ... Fue trasladado a Eslovaquia el 31 de diciembre de 2013.
^ OARDEC (29 de octubre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Khalik, Saidullah" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 22. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
^ "Declaración de preso uigur en Guantánamo". BBC . 20 de marzo de 2008 . Consultado el 24 de marzo de 2008 . Abdulghappar Turkistani, de 35 años, forma parte de un grupo de 17 musulmanes chinos que han estado retenidos en el campo estadounidense durante seis años.
^ "Hajiakbar Abdulghupur". New York Times . 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2014 . Hajiakbar Abdulghupur es un ciudadano chino de 39 o 40 años. ... Fue trasladado a Eslovaquia el 31 de diciembre de 2013.
^ OARDEC (29 de octubre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Qasim, Abu Bakr" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 26. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
^ ab OARDEC . "Declaración resumida" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 26–39. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
^ OARDEC (19 de noviembre de 2004). «Declaración no jurada del detenido» (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 9-17. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
^ ab OARDEC . "Declaración resumida" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 43–54. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 8 de abril de 2008 .
^ OARDEC . "Declaración resumida" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 22-30. Archivado desde el original (PDF) el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
^ ab OARDEC (21 de junio de 2005). "Resumen de pruebas no clasificado para la Junta de Revisión Administrativa en el caso de Mohamed, Ahmed" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 89–90. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
^ ab OARDEC (7 de abril de 2006). "Resumen de pruebas no clasificadas para la Junta de Revisión Administrativa en el caso de" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 98-100. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
^ OARDEC (18 de septiembre de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Noori, Adel" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 4. Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
^ ab OARDEC . "Declaración resumida" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 45. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
enlaces externos
Arkley niega que los uigures estén aquí permanentemente 13 de junio de 2011
Palau insta a Australia a permitir el reasentamiento permanente de seis uigures Radio Australia 3 de junio de 2010
Los uigures exigen su liberación en suelo estadounidense Bangkok Post 7 de abril de 2010
Los uigures de Guantánamo comienzan una nueva vida en Palau BBC Newsnight 14 de enero de 2010
Se insta a Australia a aceptar a los uigures The National 5 de enero de 2010
La vida después de Guantánamo - Vídeo
Declaración de un preso uigur en Guantánamo, 20 de marzo de 2008, BBC
"Reliquias polvorientas de Yalta". Tiempos de Washington . 2008-11-26. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
Uigures: Estados Unidos permite que los chinos abusen de nosotros en Gitmo por Ryan Grim , The Huffington Post , 16 de junio de 2009
Los derechos humanos primero; Habeas Works: Capacidad comprobada de los tribunales federales para manejar casos de Guantánamo (2010) [ enlace muerto permanente ]
Cuando China convenció a Estados Unidos de que los uigures estaban librando la yihad
