stringtranslate.com

El oso Yogi

El oso Yogi es un personaje animal antropomórfico que ha aparecido en numerosos cómics, programas de televisión animados y películas. Hizo su debut en 1958 como personaje secundario en The Huckleberry Hound Show .

Yogi Bear es el primer personaje destacado en la televisión animada [ cita requerida ] ; fue creado por Hanna-Barbera y eventualmente fue más popular que la aparente estrella Huckleberry Hound . [18] En enero de 1961, se le dio su propio programa, The Yogi Bear Show , patrocinado por Kellogg's , que incluía los segmentos Snagglepuss y Yakky Doodle . [19] Hokey Wolf reemplazó su segmento en The Huckleberry Hound Show . [20] Una película animada musical, Hey There, It's Yogi Bear!, se estrenó en 1964.

Yogi fue uno de los varios personajes de Hanna-Barbera que tenían un collar . Esto permitió a los animadores mantener su cuerpo relativamente estático, redibujando solo su cabeza en cada cuadro cuando hablaba, una de las formas en que Hanna-Barbera redujo los costos, reduciendo la cantidad de dibujos necesarios para una caricatura de siete minutos de alrededor de 14.000 a alrededor de 2.000. [21]

Personalidad

Cartel de Yogi que advierte a los jóvenes visitantes del Parque Nacional que no alimenten a los osos (1961)

Al igual que muchos personajes de Hanna-Barbera, la personalidad y los gestos de Yogi se basaron en una celebridad popular de la época. Se decía que el personaje de Ed Norton de Art Carney en The Honeymooners fue la inspiración de Yogi; [22] [23] sus gestos de voz imitan ampliamente a Carney como Norton. [24] Carney, a su vez, recibió influencia del Borscht Belt y de los comediantes del vodevil . [23]

El nombre de Yogi era similar al de la estrella del béisbol contemporáneo Yogi Berra , quien era conocido por sus citas divertidas, como "la mitad de las mentiras que dicen sobre mí no son ciertas". Berra demandó a Hanna-Barbera por difamación, pero su gerencia afirmó que la similitud era solo una coincidencia. Berra retiró su demanda, pero la defensa fue considerada inverosímil. [25] En el momento en que Yogi Bear llegó por primera vez a las pantallas de televisión, Yogi Berra era un nombre familiar . [26] El periodista Walter Brasch escribió una vez que "sea coincidencia o no, es difícil encontrar a alguien más en la industria [de la animación] que lo crea". [26]

La trama de la mayoría de las caricaturas de Yogi se centraba en sus travesuras en el ficticio Jellystone Park, una variante del verdadero Parque Nacional de Yellowstone . Yogi, acompañado por su compañero constante Boo-Boo Bear , a menudo intentaba robar cestas de picnic de los campistas en el parque, para gran disgusto del guardabosques Smith . [27] La ​​novia de Yogi, Cindy Bear , aparecía a veces y generalmente desaprobaba las travesuras de Yogi.

Frases de moda

Además de hablar a menudo en rima , el oso Yogi tenía una serie de frases hechas , incluyendo su famoso canto de emoción y saludo ("Hey, Hey, Hey"), su apodo para las cestas de picnic ("pic-a-nic baskets"), y su autopromoción favorita ("¡Soy más inteligente que el oso av-er-age!"), [28] aunque a menudo sobreestima su propia inteligencia. Otra característica de Yogi era su voz profunda y tonta. A menudo saluda al guardabosques con un cordial "¡Hola, señor guardabosques!" y "¡Hola, Boo Boo!" como su saludo preferido para su compañero , Boo Boo. Yogi también solía usar juegos de palabras en su discurso y tenía la costumbre de pronunciar palabras grandes con un largo floreo vocal.

Actores de voz

Daws Butler originó la voz del personaje.

Desde el momento del debut del personaje hasta 1988, la voz de Yogi estuvo a cargo del actor de doblaje Daws Butler . Butler murió en 1988; su última actuación como Yogi fue en la película para televisión Yogi and the Invasion of the Space Bears .

En 1983, un globo del oso Yogi hizo su primera aparición en el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's , convirtiéndose en el último globo de ese año. Ese mismo año, apareció en una carroza llamada A Hanna-Barbera Christmas junto con muchos otros personajes de Hanna-Barbera, mientras limpiaban las calles de Broadway. La actuación estuvo enmarcada con segmentos animados con Yogi y Boo-Boo, con las voces de Mel Blanc y Butler, respectivamente.

Tras la muerte de Butler en 1988, Greg Burson asumió el papel; Butler le había enseñado personalmente a Burson cómo ponerle voz a Yogi y a sus otros personajes. El empeoramiento de su alcoholismo y un incidente legal llevaron al despido de Burson en 2004 y, finalmente, a su muerte en 2008. [29]

El actor de voz actual de Yogi es Jeff Bergman . Bergman y Billy West también interpretaron al personaje durante la década de 1990 y principios y mediados de la década de 2000 para varios comerciales y cortos de Cartoon Network y Boomerang .

El actor de doblaje, historiador de animación e imitador australiano Keith Scott prestó su voz a Yogi en un comercial de Pauls y en el espectáculo en vivo Hanna-Barbera Gala Celebrity Night en el parque de atracciones Wonderland Sydney en Australia, donde Yogi y otros personajes de Hanna-Barbera, incluidos Huckleberry Hound , Scooby-Doo , George Jetson , Fred Flintstone , Barney Rubble , Wilma Flintstone y Betty Rubble hacen apariciones especiales. [11]

En la película Yogi Bear de 2010 , el personaje tiene la voz del actor Dan Aykroyd .

En un comercial de Müller de 2011 titulado "Wünderful Stuff", Lewis MacLeod interpretó la voz de Yogi.

En el programa de comedia de sketches animados en stop motion Robot Chicken , Dan Milano y Seth Green (creador del programa) prestaron su voz a Yogi Bear. [30] [16]

Scott Innes interpretó la voz de Yogi, junto con Boo-Boo, en At Picnic , Forest y Honey Lesson .

Medios de comunicación

Serie de televisión

Otras apariciones

Películas animadas y especiales

Películas educativas

Juegos de vídeo

Álbumes

Película de acción real/animación

En diciembre de 2010, Warner Bros. Pictures estrenó una película animada de acción real titulada Yogi Bear. La película contó con la voz de Dan Aykroyd como el oso Yogi. La película, que adapta la serie de televisión, sigue las aventuras de Yogi Bear y su amigo Boo-Boo en Jellystone Park, mientras se unen al guardabosques Smith para salvar Jellystone Park de ser clausurado y talado.

Canciones

"Yogi" de The Ivy Three (1960), cantada con una voz que imitaba a la del oso Yogi. La canción alcanzó el puesto número  8 en la lista Billboard Hot  100. [ cita requerida ]

Pantalones cortos Spümcø Ranger Smith y Boo Boo

En 1999, la compañía Spümcø del animador John Kricfalusi creó y dirigió dos dibujos animados de Yogi, A Day in the Life of Ranger Smith y Boo Boo Runs Wild . Ambos cortos se emitieron ese año en Cartoon Network como parte de un maratón del oso Yogi. [ cita requerida ]

En 2002, Spümcø creó otra caricatura de Boo Boo, Boo Boo and the Man , que se realizó con Macromedia Flash y se publicó en el sitio web de Cartoon Network. [ cita requerida ]

Un video musical (conocido como "Cartoon Groovie") de Yogi Bear solía emitirse en Cartoon Network y Boomerang . Muestra clips de Yogi y Boo Boo robando cestas de picnic y molestando a Ranger Smith. [ cita requerida ]

Transmisiones

Yogi Bear se emitió en Cartoon Network de 1992 a 2004 y en su canal hermano, Boomerang hasta 2014. Además, Nickelodeon volvió a emitir The Yogi Bear Show , Yogi's Gang y Galaxy Goof-Ups bajo el título general "Nickelodeon's Most Wanted: Yogi Bear" a principios de la década de 1990. [ cita requerida ] En el Reino Unido se emitió en Cartoon Network de 1993 a 2001, CN TOO de 2006 a 2010 y Boomerang de 2000 a 2002. [ cita requerida ]

En el video Favoritos personales de Hanna-Barbera , William Hanna y Joseph Barbera eligieron sus episodios favoritos del oso Yogi, incluido el primero, " La gran oportunidad del oso Yogi ", y el encuentro de Yogi con algunos amigos de los cuentos de hadas: Los tres cerditos , Blancanieves y los siete enanitos y Caperucita Roja . [ cita requerida ]

Historietas

A lo largo de los años, varias editoriales han publicado cómics de Yogi Bear.

La tira cómica Yogi Bear comenzó el 5 de febrero de 1961. [36] Creada por Gene Hazelton y distribuida por McNaught Syndicate , se desarrolló entre 1961 y 1988.

Hanna-Barbera también ha producido cómics instructivos de Yogi Bear para regalar sobre primeros auxilios ( Creative First Aid: Yogi's Bear Facts (1986)) y preparación para terremotos ( Yogi, the Be-Prepared Bear: Earthquake Preparedness for Children (1984) y Yogi's Bear Facts: Earthquake Preparedness (1988)). Estos se publicaron en relación con el uso de Yogi Bear como mascota para el Mes de Preparación para Terremotos en California, una campaña anual que se realizó cada abril durante más de diez años y también utilizó a Yogi en carteles de preparación para terremotos, anuncios, una caricatura y otras promociones, incluida una exhibición especial "Quakey Shakey Van". [37] [38]

Medios domésticos

El 15 de noviembre de 2005, Warner Home Video lanzó la serie completa en DVD.

Licencias

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ed Benedict". www.bafta.org . 11 de mayo de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  2. ^ Zahed, Ramin (26 de julio de 2021). «'Jellystone!': CH Greenblatt vuelve a presentar dibujos animados de Hanna-Barbera completamente modernos». Animation Magazine . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  3. ^ "Decir la verdad - William Hanna (1975)". YouTube. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  4. ^ "¡Se estrena la película de Yogo y ni siquiera recibo una invitación especial!". Giz Wiz Biz . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Primera (y última) recopilación de música de dibujos animados de Golden Records". cartoonresearch.com . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  6. ^ "Felix, Huck, Yogi y Jack Mercer en Movie Wheel Records". cartoonresearch.com . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  7. ^ "Huckleberry Hound, Sascha Burland y la política de los años 60". cartoonresearch.com . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Dibujos animados de Total TeleVision: en los registros". cartoonresearch.com . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  9. ^ ab "La banda sonora de la primera película de Hanna-Barbera". cartoonresearch.com . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  10. ^ "Fitness vs. Fatness (Parte 9): Pregúntate qué puedes masticar por tu país". cartoonresearch.com . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  11. ^ ab "Hanna-Barbera Gala Celebrity Nite". Behind The Voice Actors . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  12. ^ "Niños fuertes, niños seguros". Behind The Voice Actors . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  13. ^ "Máquina tragamonedas del oso Yogi". Behind The Voice Actors . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  14. ^ ab "Voz(s) del oso Yogi en Harvey Birdman: Attorney at Law". Behind The Voice Actors . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  15. ^ ""Padre de Familia" El infierno llega a Quahog (episodio de TV 2006) - IMDb". IMDb .
  16. ^ abc "Voz(s) del oso Yogi en Robot Chicken". Behind The Voice Actors . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  17. ^ "La voz del oso Yogi en Mad". Behind The Voice Actors . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  18. ^ Mallory, Michael. Dibujos animados de Hanna-Barbera . Nueva York: Hugh Lauter Levin Associates, 1998. ISBN 0-88363-108-3 . pág. 44. 
  19. ^ Sennett, Ted. El arte de Hanna-Barbera: cincuenta años de creatividad . Nueva York: Viking Penguin, 1989. ISBN 0-670-82978-1 . pp. 63–64. 
  20. ^ Sennett, pág. 52.
  21. ^ "La edad dorada de la animación de Hanna Barbera", BBC, 19 de diciembre de 2006
  22. ^ Sennett, pág. 60.
  23. ^ de Anthony Breznican. "El oso Yogi recibe un cambio de imagen digital". USA Today, 24 de agosto de 2010. "Yogi, con la voz de Daws Butler a principios de los años 60, era una versión de Ed Norton de The Honeymooners, interpretado por Art Carney, un personaje muy influenciado por Borscht Belt y los cómics de vodevil".
  24. ^ Sennett, pág. 59.
  25. ^ Laura Lee (2000), El nombre me resulta familiar II , Pelican Publishing, pág. 93, ISBN 9781455609178
  26. ^ ab Bradle, Laura. "La relación entre Yogi Berra y el oso Yogi, explicada", Slate (23 de septiembre de 2015).
  27. ^ Sennett, Ted (1989). El arte de Hanna-Barbera: cincuenta años de creatividad. Estudio. pág. 60. ISBN 978-0670829781. Recuperado el 2 de junio de 2020 .
  28. ^ Mallory, pág. 44.
  29. ^ Evanier, Mark (1 de agosto de 2008). «Greg Burson, RIP» NewsFromMe.com. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  30. ^ "Dan Milano – Perfil de actor de doblaje en Voice Chasers". Voicechasers.com. 10 de septiembre de 1972. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  31. ^ "Actualización de 'Looney Tunes', la serie de Hanna-Barbera llegará a HBO Max". The Hollywood Reporter . 29 de octubre de 2019.
  32. ^ "Un sitio web sobre videojuegos inéditos". Lost Levels. 22 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  33. ^ Thompson, Maggie, "Four Color Comics (2nd Series)" (lista completa de números), atomicavenue.com. Consultado el 15 de abril de 2015.
  34. ^ "Huck and Yogi Jamboree" Archivado el 16 de abril de 2015 en Wayback Machine , vintagecollectibles.net. Consultado el 15 de abril de 2015.
  35. ^ abcdef Thompson, Maggie; Frankenhoff, Brent; Bickford, Peter (5 de noviembre de 2009). Lista de verificación y guía de precios de cómics de 2010. Krause Publications. pág. 835. ISBN 9781440203862.[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ "Cronología de 1961: 5 de febrero. La sensación de la animación Yogi Bear es la estrella de una nueva tira cómica supervisada por Gene Hazelton". American Comic Book Chronicles: 1960-64 de John Wells, TwoMorrows Publishing, 2012, página 42.
  37. ^ Barbera, Joseph (1994). Mi vida en dibujos animados: de Flatbush a Bedrock en menos de un siglo . Atlanta, GA: Turner Publishing . pág. 207. ISBN 978-1-57036-042-8.
  38. ^ Centro de noticias de la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES), "Yogi sabe de preparación". caloesnewsroom.wordpress.com, subido el 16 de octubre de 2013. Consultado el 15 de abril de 2015.
  39. ^ "Find A Park | Yogi Bear's Jellystone Park Camp-Resorts". Campjellystone.com. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  40. ^ "Reciba un directorio gratuito de campamentos familiares y lugares de alquiler de cabañas | Yogi Bear's Jellystone Park Camp-Resorts".
  41. ^ Raskin, Hanna (28 de junio de 2017). "Cómo la cadena de pollo frito con miel Yogi Bear quedó reducida a uno". The Post and Courier . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos