42°20′N 72°50'W / 42.333°N 72.833°W / 42.333; -72.833
El oeste de Massachusetts , conocido coloquialmente como "western Mass", es una región de Massachusetts , uno de los seis estados estadounidenses que conforman la región de Nueva Inglaterra de los Estados Unidos . El oeste de Massachusetts tiene una topografía diversa; 22 colegios y universidades, incluida la UMass en Amherst, MA , con aproximadamente 100.000 estudiantes; [1] e instituciones como Tanglewood , Springfield Armory y Jacob's Pillow .
La parte occidental del oeste de Massachusetts incluye las montañas Berkshire , donde hay varios centros vacacionales. La parte oriental de la región incluye el valle del río Connecticut , que cuenta con varias ciudades universitarias , la ciudad principal de Springfield y numerosas aldeas agrícolas. [2] En la parte oriental del área, la región de Quabbin es un lugar de recreación al aire libre. [3]
Los esfuerzos arqueológicos en el valle del río Connecticut han revelado rastros de vida humana que se remontan al menos a 9.000 años. La tradición Pocumtuck describe la creación del lago Hitchcock en Deerfield por un castor gigante, posiblemente representando la acción de un glaciar que se retrajo hace al menos 12.000 años. El oeste de Massachusetts fue colonizado originalmente por sociedades nativas americanas , incluidas las Pocomtuc , Nonotuck Mohawk , Nipmuck y Mahican . Varios sitios indican milenios de pesca, horticultura, caza de castores y entierros. La aprobación de la Ley de Repatriación y Protección de Tumbas de Nativos Americanos en 1990 ordenó a los museos de todo el oeste de Massachusetts y del país repatriar estos restos a los pueblos nativos, un proceso en curso.
La región estaba habitada por varias comunidades nativas americanas de habla algonkiana, culturalmente conectadas pero que se distinguían por los topónimos que asignaban a sus respectivas comunidades: Agawam (tierra baja), Woronco (en forma circular), Nonotuck (en medio del río ), Pocumtuck (río estrecho y rápido) y Sokoki (separado de sus vecinos). El área metropolitana de Springfield actual estaba habitada por el pueblo Agawam . [4] Los Agawam, así como otros grupos, pertenecen a la categoría cultural más amplia de los indios Alongkianos .
En 1634, una plaga, probablemente viruela , redujo la población nativa americana del valle del río Connecticut a un pequeño porcentaje de su tamaño anterior. El gobernador Bradford de Massachusetts escribe que en Windsor , en particular el sitio de un puesto comercial, donde las enfermedades europeas a menudo se propagaban a las poblaciones nativas, "de 1.000 de [los nativos americanos] 150 de ellos murieron". Con tantos muertos, los colonos ingleses se animaron a intentar un asentamiento significativo en la región. [5]
Los primeros exploradores europeos que llegaron al oeste de Massachusetts fueron los puritanos ingleses , quienes en 1635, a petición de William Pynchon, colonizaron las tierras que consideraban más ventajosas tanto para la agricultura como para el comercio en la actual Agawam , adyacente al moderno Metro Center , Springfield . En 1636, un grupo de colonos ingleses, atraídos por la promesa de un "gran río" y las tierras de cultivo más fértiles del noreste, se aventuraron a Springfield, donde establecieron una colonia permanente. Originalmente, este asentamiento se llamaba Plantación Agawam y era administrado por la Colonia de Connecticut . (Springfield se encuentra a sólo 4 millas al norte de Connecticut; sin embargo, Agawam incluía tierras tan al sur como Windsor Locks , tan al norte como Holyoke y tan al oeste como Westfield . [6] ) En 1640, Springfield votó a favor de separarse de la colonia de Connecticut. tras una serie de incidentes polémicos y, tras un breve período de independencia, decidió alinearse con la colonia costera de la Bahía de Massachusetts , dando forma a los límites políticos de la región. La Colonia de la Bahía de Massachusetts se estableció en la tierra más fértil del valle del río Connecticut, que se extiende desde Windsor, Connecticut (una vez parte de Springfield) hasta Northampton, Massachusetts , de 1636 a 1654. [7]
Durante las siguientes décadas, los nativos experimentaron una relación compleja con los colonos europeos. El comercio de pieles estuvo en el centro de sus interacciones económicas, un negocio lucrativo que guió muchas otras decisiones políticas. Los colonos blancos comerciaban con wampum, telas y metales a cambio de pieles y productos hortícolas. Debido a la naturaleza estacional de los bienes proporcionados por los nativos en comparación con la disponibilidad constante de bienes coloniales, se desarrolló un sistema de crédito. La tierra, el recurso natural cuya disponibilidad no fluctuaba, sirvió como garantía para hipotecas en las que los nativos compraban bienes a los colonos a cambio de la promesa futura de castores. Sin embargo, el comercio con los colonos hizo que las pieles fueran tan lucrativas que el castor fue rápidamente cazado en exceso. El volumen del comercio cayó, desde un máximo de 3723 pieles en 1654 a apenas 191 diez años después. Con cada hipoteca, los nativos perdían más tierras, aunque su población se recuperaba y ampliaba tras la antigua plaga. [8]
En un proceso que la historiadora Lisa Brooks llama "el juego de las escrituras", los colonos adquirieron una cantidad cada vez mayor de tierras de las tribus indias mediante deudas, compras fraudulentas y una variedad de otros métodos. [9] Los nativos comenzaron a construir y reunirse en “fuertes” empalizados, estructuras que no eran necesarias de antemano. Estos sitios fueron excavados en los siglos XIX y XX por antropólogos que tomaron objetos culturales y restos humanos y los exhibieron durante años en museos de la zona. Con la aprobación de la Ley de Repatriación y Protección de Tumbas de Nativos Americanos (NAGPRA) en 1990, comenzó un largo proceso de repatriación. [ cita necesaria ]
Las tensiones entre los colonos y las tribus indias circundantes, que ya habían sido pobres durante algún tiempo, continuaron deteriorándose en los años anteriores al estallido de la Guerra del Rey Felipe . La invasión colonial de tierras indias combinada con la aniquilación de la población nativa por las enfermedades europeas condujo a un aumento del resentimiento y la hostilidad de los nativos hacia los colonos. Aunque algunos indios se integraron a la sociedad colonial, y muchos trabajaron en hogares blancos, se aprobaron numerosas leyes que impedían a los indios casarse con colonos y permanecer en asentamientos coloniales después del anochecer, mientras que a los colonos se les impedía vivir entre los indios. [10]
En 1662, el líder de la tribu india Wampanoag del este de Massachusetts, Wamsutta , murió poco después de ser interrogado a punta de pistola por los colonos de Plymouth. El hermano de Wamsutta, el Jefe Metacomet (conocido por los habitantes de Springfield como "Philip"), inició una guerra contra la expansión colonial en Nueva Inglaterra que se extendió por toda la región. A medida que el conflicto crecía en sus primeros meses, los colonos de todo el oeste de Massachusetts se preocuparon profundamente por mantener la lealtad de "sus indios". [11] Los Agawam cooperaron, incluso proporcionando inteligencia valiosa a los colonos. [ cita necesaria ]
En agosto de 1675, un grupo de colonos en Hadley exigió el desarme de un "fuerte" de indios nonotuck. No dispuestos a deponer las armas, partieron la noche del 25 de agosto. Un centenar de colonos los persiguieron, alcanzándolos al pie del Pan de Azúcar, que era un espacio sagrado para los nonotucks llamado el Gran Castor. Los colonos atacaron, pero los Nonotucks los obligaron a retirarse y pudieron seguir avanzando. [12] El derramamiento de sangre nativa en tierras sagradas fue un ataque a toda su red de parentesco y provocó que los pueblos nativos del oeste de Massachusetts se unieran al conflicto en curso. [ cita necesaria ]
Después de la guerra, la mayor parte de la población nativa americana abandonó el oeste de Massachusetts. [13] Muchos refugiados de la guerra se unieron a los Wabanaki en el norte, donde sus descendientes permanecen hoy. La influencia de los nativos americanos sigue siendo evidente en la tierra y la cultura del oeste de Massachusetts, desde la práctica del cultivo de tabaco hasta los nombres de ciudades y ríos [14].
En 1777, George Washington y Henry Knox seleccionaron Springfield para el emplazamiento de la incipiente Armería Nacional de los Estados Unidos . Construida sobre un alto acantilado con vistas al río Connecticut, Washington y Knox coincidieron en que Springfield proporcionaba una ubicación ideal: junto a un gran río y en la confluencia de importantes ríos y carreteras. Durante los siguientes 200 años, Springfield Armory traería prosperidad e innovación concentradas a Springfield y sus ciudades circundantes.
Después de la Revolución Americana, una rebelión liderada por Daniel Shays culminó en una batalla en la Armería Nacional de Springfield. [15]
Los Berkshire han sido patrocinados durante mucho tiempo por artistas (por ejemplo, Herman Melville , que escribió Moby-Dick mientras vivía en Pittsfield ; Edith Wharton , que escribió La casa de Mirth y Ethan Frome mientras vivía en Lenox ; y Norman Rockwell , muchas de cuyas pinturas se basaron en sobre escenas que observó en la ciudad de Stockbridge ). Las instituciones culturales incluyen Tanglewood de Lenox , Jacob's Pillow de Becket y el Museo Norman Rockwell de Stockbridge , así como el Instituto de Arte Clark en Williamstown . La ciudad de Pittsfield es la comunidad más grande ubicada en Berkshires.
El río más grande de Nueva Inglaterra, el Connecticut , fluye por el centro de su valle agrícola. Casi dividida en dos por Holyoke Range y Mount Tom Range , esta área relativamente pequeña contiene varias ciudades universitarias, entornos urbanos y aldeas rurales. La porción de este valle en Massachusetts también se conoce comúnmente como Pioneer Valley .
En su extremo sur, la región de Springfield-Hartford alberga 29 facultades y universidades y más de 160.000 estudiantes universitarios, la segunda mayor concentración de instituciones de educación superior de Estados Unidos después del área metropolitana de Boston . [16] [ se necesita una mejor fuente ]
Las innovaciones originadas en el valle incluyen los deportes de baloncesto ( James Naismith , 1895) y voleibol ( William Morgan , 1895); el primer automóvil americano ( Duryea , 1893); la primera empresa de motocicletas ( Indian , 1901); el primer uso de piezas intercambiables en la fabricación ( Thomas Blanchard , 1825); y la primera estación de radio comercial, ( WBZ , 1920, del Kimball Hotel de Springfield ).
Los pueblos y ciudades importantes de Massachusetts en el llamado "Corredor del Conocimiento" del valle incluyen Northampton , Amherst , Easthampton , Holyoke , Chicopee , West Springfield , East Longmeadow , Longmeadow , Ludlow , Agawam y Westfield .
Los Hilltowns incluyen las áreas de los condados de Berkshire, Franklin, Hampshire y Hampden al oeste y por encima de la escarpa que bordea el antiguo valle del rift a través del cual fluye el río Connecticut. Las elevaciones aumentan de aproximadamente 200 pies (60 m) a al menos 1000 pies (300 m) en la zona del acantilado. En la cima, las elevaciones aumentan gradualmente hacia el oeste. Williamsburg en el condado de Hampshire y Becket en el condado de Berkshire son ciudades montañosas destacadas. En general, las ciudades montañosas al oeste del valle del río Connecticut eran menos atractivas para usos agrícolas, lo que resultó en una migración posterior allí que, por ejemplo, el fértil valle del río Connecticut. En esta zona predominaba la agricultura de subsistencia .
La diferencia de elevación de 1.000 pies entre las tierras altas y el valle del río Connecticut produjo arroyos y ríos con pendientes de alrededor de 40 pies/milla (8 metros/km) que fluyen a través de valles empinados, en particular los ríos Westfield y Deerfield y sus afluentes más grandes. Los molinos se construyeron para aprovechar la energía cinética del agua que caía, y a su alrededor crecieron ciudades de molinos o ciudades corporativas que integraban actividades productivas, residenciales y comerciales.
El desarrollo de máquinas de vapor para liberar a la industrialización de la dependencia de la energía hidráulica provocó la llamada Segunda Revolución Industrial , cuando se construyeron ferrocarriles a lo largo de los ríos para aprovechar las pendientes relativamente suaves de los Apalaches. Y así, a medida que las ciudades agrícolas en las colinas perdieron importancia, las ciudades industriales en los valles fluviales adquirieron prominencia local.
En el norte de Massachusetts, el área de mayor altitud al este del valle del río Connecticut se conoce como la región de North Quabbin. Estos municipios del norte incluyen Warwick , Orange , Petersham , Phillipston , Wendell , New Salem y Athol, cerca de la frontera con New Hampshire .
La región de South Quabbin (anteriormente Swift River Valley) incluye las ciudades de Barre , Belchertown , Pelham , Ware , Hardwick , Leverett y Shutesbury . Esta área alguna vez incluyó las cuatro "Ciudades Perdidas" de Enfield, Dana, Greenwich y Prescott, que fueron destruidas para dar paso al embalse de Quabbin .
Más al sur, el área llamada Quaboag Hills incluye Hampden , Monson , Gales , Warren , Holanda y Wilbraham en la frontera con Connecticut . Muchas otras ciudades que se extienden hacia el este hacia Worcester a veces se incluyen en la región del valle de Quaboag.
La geología es similar a la de las tierras altas de Hilltown-Berkshire, con rocas metamórficas resistentes cubiertas por un suelo delgado y rocoso. Con menos relieve, los valles fluviales son menos pronunciados, pero su pendiente sigue siendo moderadamente alta. Las colinas y el valle de Quaboag, las regiones de Quabbin y los lugares poblados que se extienden hacia el este hacia Worcester se conocen localmente como "Ciudades de las colinas"; un término intercambiable con Hill Towns al oeste de Pioneer Valley.
La cadena montañosa del condado de Berkshire en el extremo occidental de Massachusetts se conoce convencionalmente como "Berkshires". Geológicamente, sin embargo, los Berkshires son una continuación hacia el oeste de las tierras altas al oeste del río Connecticut y una extensión sur de las Montañas Verdes de Vermont .
Las tierras altas de Hilltown-Berkshire terminan en el valle del río Housatonic , que fluye hacia el sur hasta Long Island Sound, y en el extremo noroeste de Massachusetts en el río Hoosic , un afluente del Hudson . Desde estos valles, las tierras altas hacia el este aparecen como una cadena montañosa redondeada, que se eleva unos 490 metros (1,600 pies), aunque en realidad son una meseta . Al oeste del sistema de valles Housatonic-Hoosic se eleva la cordillera Taconic, más estrecha , a lo largo de la frontera con Nueva York. Los afluentes superiores del Hoosic separan el pico más alto de Massachusetts, el Monte Greylock, a 1.064 metros (3.491 pies) de ambos rangos, sin embargo, la geología de Greylock lo conecta con los Taconics.
La mayor parte de esta región es una colina ondulada de esquistos , gneis y otros metamórficos resistentes con intrusiones de pegmatita y granito . El raspado de los glaciares continentales durante el Pleistoceno dejó un suelo rocoso y delgado que sustentaba la agricultura de subsistencia antes de la Revolución Industrial . Apenas hubo una avalancha de tierras hacia tierras tan marginales, pero las tierras altas fueron colonizadas lentamente por agricultores durante la mayor parte del siglo XVIII y organizadas en municipios . Luego, a principios del siglo XIX, se abrieron mejores tierras en el oeste de Nueva York y el Territorio del Noroeste . La población agrícola de la ciudad montañosa sufrió un largo declive y los campos comenzaron a convertirse en bosques.
El valle del río Connecticut es un antiguo graben o valle de rift que se formó durante la Era Mesozoica cuando se desarrolló un rift en el supercontinente Pangea para separar América del Norte de Europa y América del Sur de África. Las fisuras secundarias se bifurcaron de la fractura principal de la corteza terrestre, y ésta finalmente fue ocupada por el río Connecticut. Metacomet Ridge es una serie de estrechas crestas de roca trampa donde la lava penetró en esta zona de rift, comenzando en el extremo norte del graben cerca de Greenfield y extendiéndose hacia el sur a través de Massachusetts y Connecticut hasta Long Island Sound . Huellas de dinosaurios fósiles en Holyoke dan fe de la vida presente en esta región durante el Mesozoico.
A medida que los glaciares continentales retrocedieron cerca del final del último período glacial , una morrena en Rocky Hill, Connecticut , represó el río para crear el lago Hitchcock , que se extendió hacia el norte unas 200 millas (320 km) inundando lugares como Springfield, Agawam y West Springfield. mientras que ciertas tierras altas permanecieron sobre el agua (es decir, secciones de Holyoke).
La acumulación de sedimentos finos durante la era del lago Hitchcock explica el suelo agrícola excepcionalmente rico de esta región, que atrajo a los colonos ya en 1635. Aunque el suelo del valle del río Connecticut es el más rico de Nueva Inglaterra, muchos de sus campos han estado cubiertos por zonas urbanas y desarrollo suburbano. Independientemente, el valle sigue siendo la tierra agrícola más productiva de Nueva Inglaterra . Allí todavía se producen en cantidades comerciales tabaco, tomates, maíz dulce y otras verduras.
Los condados de Berkshire, Franklin, Hampshire y Hampden, en el año 2020, tenían colectivamente 828,188 residentes, una población mayor que la de cualquiera de los seis estados más pequeños de EE. UU. La población ascendía a aproximadamente el 12,84% de la población de 2000 de todo el estado de Massachusetts, que era 6.349.097. [17] Su densidad de población promedio es de 293,07 habitantes por milla cuadrada (113,16/km 2 ), en comparación con 422,34/km 2 (1.093,87/milla cuadrada) para el resto de Massachusetts, y 312,68/km 2 (809,83/milla cuadrada) para el estado en su conjunto.
La población del oeste de Massachusetts se concentra en las ciudades y suburbios a lo largo del río Connecticut en un eje urbano que rodea Springfield y que es contiguo al gran Hartford, Connecticut (es decir, el Corredor del Conocimiento ). Existe una concentración de población secundaria en el valle Housatonic-Hoosic debido a la patrimonio industrial de Pittsfield y North Adams, y el desarrollo del turismo en todo ese valle. Esta zona del extremo occidental está vinculada con la ciudad de Nueva York y Albany, Nueva York , más que con el resto de Massachusetts, sin embargo ambas zonas pobladas son en última instancia parte de la megalópolis del noreste . El resto del oeste de Massachusetts está poco poblado, en particular los Hilltowns, donde la regla son densidades inferiores a 50 personas por milla cuadrada (20 por km 2 ).
En orden descendente de tamaño, sus comunidades más grandes son: Springfield, Chicopee, Pittsfield, Westfield, Holyoke, Northampton, Agawam, West Springfield, Amherst Center (CDP), Easthampton, Longmeadow (CDP), East Longmeadow, North Adams y Greenfield ( CDP).
El oeste de Massachusetts ha sido comparado como un microcosmos del resto de los Estados Unidos. [18] Springfield, la tercera ciudad más grande de Massachusetts, está situada en la región y ha tenido dificultades financieras para acercarse a la quiebra a principios del siglo XXI. [19] La tasa de desempleo en el área está duplicada con respecto a la del este de Massachusetts [20] [21] aunque los funcionarios han presionado para encontrar formas de atraer un mayor crecimiento empresarial a más largo plazo en la región para aprovechar la abundancia de estudiantes que están siendo expulsados por colegios y universidades de la zona. [22] Para combatir el mayor coste de las telecomunicaciones, que eran aproximadamente el doble que los del este de Massachusetts, el gobierno de la Commonwealth invirtió 45,4 millones de dólares en la construcción de una red de banda ancha utilizando una subvención federal en el marco de la iniciativa 'Massachusetts Technology Park - MassBroadband 123', [23 ] fondos que fueron acompañados de $45 millones en inversión federal. [24] El proyecto de 'milla media' de 1200 millas se completó a principios de 2014, [25] conectando instituciones públicas en todo el centro y oeste de Massachusetts, pero también proporcionando una red troncal de fibra óptica para permitir una mayor expansión en estas regiones. A partir de ese proyecto, la Commonwealth lanzó una iniciativa de "Última Milla" dirigida a 54 comunidades que no tenían acceso a banda ancha o estaban insuficientemente atendidas. Ese programa ha invertido en redes municipales de fibra hasta el hogar, [26] que también cuentan con el respaldo de bonos municipales; proyectos de proveedores privados; [27] y proyectos inalámbricos avanzados [28] para conectar hogares y empresas en estas comunidades. Las pequeñas ciudades rurales como Mount Washington, Massachusetts, ahora tienen acceso a velocidades de Internet que alcanzan un servicio simétrico de 500 megabits por segundo (Mbps). [29] En los últimos años ha habido un impulso para agregar trenes de alta velocidad desde el oeste de Massachusetts hasta el este de Massachusetts. [30] [31] Los residentes del oeste de Massachusetts tienen una cultura vibrante y apoyan la combinación local de arte, turismo y cultura. [32]
El declive de la industria manufacturera como motor económico de la región desde la Segunda Guerra Mundial (y en particular, desde el controvertido cierre de Springfield Armory ) se vio contrarrestado en el oeste de Massachusetts por el crecimiento de la educación postsecundaria y la atención sanitaria.
Esto creó nuevos puestos de trabajo, desarrollo territorial y tuvo efectos gentrificadores en muchas ciudades universitarias . Las escuelas financiadas por el estado y la comunidad (por ejemplo, la Universidad de Massachusetts Amherst y la Universidad Estatal de Westfield ) fueron notorias por su crecimiento, al igual que las prestigiosas facultades de artes liberales de la región , incluidas Williams , fundada en 1793, Amherst , fundada en 1821, Mount Holyoke , fundada en 1837, Smith . 1871 y American International fundada en 1885.
A pesar de los avances en la educación superior, la región ha buscado obtener una parte equitativa del presupuesto educativo del estado para destinarlo también a la educación primaria local. Varias comunidades en el oeste de Massachusetts han luchado para que se realicen cambios en la estructura del Capítulo 70 que el estado utiliza actualmente para asignar fondos para la educación a ciudades y pueblos. [33]
El oeste de Massachusetts solía ser el bastión republicano en un estado por lo demás fuertemente demócrata, pero ahora los analistas políticos lo consideran constantemente como una de las regiones políticamente más liberales de Estados Unidos. En 2006 y 2010, la región votó fuertemente a favor del candidato demócrata a gobernador Deval Patrick .
En Crash!ng the Party , Ralph Nader incluye el oeste de Massachusetts como uno de los pocos lugares del país donde cree que el espíritu de pueblo pequeño todavía es fuerte. En un editorial de 2010, el Boston Globe reprendió a las comunidades del norte del oeste de Massachusetts por resistirse a los esfuerzos para forzar la consolidación de los distritos escolares locales. [34] En respuesta, el Comité Escolar del Condado de Franklin publicó un mapa que superponía el condado de norte a sur sobre Metro Boston. La superposición se extendía desde Rhode Island en el sur hasta New Hampshire en el norte y Framingham en el oeste.
En 2008, la Oficina del Gobernador de la Commonwealth de Massachusetts abrió una oficina local en el oeste de Massachusetts.
La parte occidental de Massachusetts se compone aproximadamente de los cuatro condados de Franklin , Hampshire , Hampden y Berkshire . A veces se considera que este conjunto de cuatro condados define el oeste de Massachusetts; por ejemplo, la Oficina del Gobernador del Oeste de Massachusetts atiende a los residentes de estos condados. Las ciudades en el extremo occidental del condado de Worcester , especialmente aquellas cercanas al embalse de Quabbin , pueden considerarse en el oeste de Massachusetts para algunos propósitos; por ejemplo, dos ciudades del condado de Worcester tienen números de teléfono en el código de área 413 del oeste de Massachusetts .
El condado de Hampden, con más de la mitad de la población del oeste de Massachusetts, incluye la ciudad de Springfield ; al norte, el condado de Hampshire contiene las ciudades universitarias de Northampton , Amherst y South Hadley ; más al norte, el condado rural de Franklin limita con Vermont y New Hampshire; al oeste está el condado de Berkshire, que limita con Nueva York, Vermont y Connecticut y los otros tres condados.
Después de que varios gobiernos de condado fueran eliminados en Massachusetts a fines de la década de 1990 (incluidos Franklin, Hampshire, Hampden, Berkshire y Worcester), la mayoría de las funciones de los condados fueron asignadas al gobierno estatal. Luego, los municipios de los condados de Franklin y Hampshire organizaron dos "consejos de gobierno regionales" voluntarios orientados a los condados.
Algunos residentes del oeste de Massachusetts son críticos con Boston , la capital del estado y la ciudad más grande. Este grupo cree que los poderes legislativo y ejecutivo de Massachusetts saben poco y se preocupan poco por el oeste de Massachusetts, que comprende el 20% de la población total del estado. [35] Entre los incidentes que han creado este sentimiento:
El oeste de Massachusetts, que durante mucho tiempo fue un paraíso para las empresas pequeñas e independientes, ha expresado sentimientos encontrados hacia las grandes corporaciones , lo que ha llevado a controversias sobre cambios de zonificación y variaciones que permitirían a empresas como Wal-Mart construir en ciudades del oeste de Massachusetts. El debate ha sido particularmente fuerte en las ciudades del norte; por ejemplo, en Greenfield, Massachusetts . [40]
Ruta 2
Ruta 2A
Ruta 5A
Ruta 7A
Ruta 8
Ruta 8A
Ruta 9
Ruta 10
Ruta 19
Ruta 20A
Ruta 21
Ruta 23
Ruta 30
Ruta 32
Ruta 33
Ruta 38
Ruta 41
Ruta 43
Ruta 47
Ruta 57
Ruta 62
Ruta 63
Ruta 66
Ruta 67
Ruta 71
Ruta 75
Ruta 78
Ruta 83
Ruta 97
Ruta 102
Ruta 106
Ruta 112
Ruta 116
Ruta 122
Ruta 141
Ruta 142
Ruta 143
Ruta 147
Ruta 159
Ruta 168
Ruta 181
Ruta 183
Ruta 186
Ruta 187
Ruta 189
Ruta 192
Ruta 225
Ruta 295
Las siguientes autoridades de tránsito regionales operan en el oeste de Massachusetts:
