stringtranslate.com

Condado de Robeson, Carolina del Norte

El condado de Robeson ( / ˈrɒbɪsən / ROB -ih-sun ) [ 1] es un condado en la parte sur del estado estadounidense de Carolina del Norte y es su condado más grande por área terrestre. Su sede y comunidad más grande es Lumberton . El condado se formó en 1787 a partir de parte del condado de Bladen y recibió su nombre en honor a Thomas Robeson, un coronel que había liderado las fuerzas patriotas en el área durante la Guerra de la Independencia . Según el censo de 2020 , la población del condado era de 116.530. Es un condado de mayoría minoritaria ; sus residentes son aproximadamente 38 por ciento nativos americanos , 22 por ciento blancos, 22 por ciento negros y 10 por ciento hispanos. Está incluido en el área estadística combinada de Fayetteville -Lumberton- Pinehurst , Carolina del Norte. La tribu Lumbee de Carolina del Norte, reconocida por el estado, tiene su sede en Pembroke .

El área que finalmente comprendió Robeson fue habitada inicialmente por nativos americanos, aunque se sabe poco sobre ellos. A mediados de la década de 1700, una comunidad nativa se había unido alrededor de los pantanos cerca del río Lumber , que divide el área. Más tarde en el siglo, colonos escoceses, ingleses y franceses ocuparon las otras tierras. La población permaneció escasa durante décadas debido a la falta de tierras adecuadas para la agricultura, y la madera y los almacenes navales formaron una parte crucial de la economía inicial. La proliferación de la desmotadora de algodón y la creciente demanda de algodón llevaron al condado de Robeson a convertirse en uno de los principales condados productores de algodón del estado a lo largo del siglo XIX. La Guerra de Lowry se libró entre un grupo de forajidos, en su mayoría nativos americanos, y las autoridades locales durante las últimas etapas de la Guerra Civil estadounidense y durante la era de la Reconstrucción . Después de que terminó la Reconstrucción, se instituyó un sistema único de segregación racial tripartita en el condado para separar a los blancos, los negros y los nativos americanos.

A principios del siglo XX, Robeson desarrolló importantes industrias de tabaco y textiles, mientras que muchas de sus tierras pantanosas fueron drenadas y se pavimentaron caminos. Desde la década de 1950 hasta la de 1970, el condado experimentó tensiones por la desegregación racial. Durante el mismo período, la agricultura local se mecanizó y la industria manufacturera creció. El nuevo sector no pudo proporcionar empleo lo suficientemente estable a los lugareños y, en la década de 1980, Robeson se vio gravemente afectado por el tráfico de cocaína . El tráfico de estupefacientes alimentó la violencia, el malestar social, las tensiones políticas y la corrupción policial y causó que la reputación del condado a nivel estatal se viera afectada. La economía del condado se vio aún más dañada por las importantes caídas en las industrias del tabaco y los textiles en la década de 1990 y principios de la de 2000, que ahora han sido suplantadas por el suministro de combustibles fósiles, la cría de aves de corral, las instalaciones de biogás y biomasa y la tala de árboles. Robeson sigue ocupando un puesto bajo en varios indicadores socioeconómicos a nivel estatal.

Historia

Historia temprana y era colonial

El río Lumber visto desde el embarcadero de Princess Ann, cerca de Orrum .

Los pueblos indígenas han vivido en la región desde el año 20.000 a. C., [2] aunque se sabe poco sobre quienes vivieron allí en las épocas precolonial y colonial temprana. [3] Las excavaciones arqueológicas en el área que eventualmente abarcó el condado de Robeson han descubierto cuentas de vidrio , a menudo utilizadas por los nativos americanos en el comercio, cerámica y pipas de arcilla. [4] El arqueólogo Stanley Knick concluyó que la tierra había estado habitada continuamente desde el año 12.000 a. C. en el período paleoindio temprano hasta los períodos arcaico y forestal y hasta el presente. [5] La primera mención escrita de los nativos americanos en el área es un mapa de 1725 compilado por John Herbert, que identificó cuatro comunidades de habla siouan cerca de Drowning Creek, más tarde conocido como el río Lumber . [6]

Los pueblos de ascendencia nativa americana/indio americano [a] en el valle del río Lumber finalmente se fusionaron en una serie de comunidades agrícolas a las que los blancos denominaron colectivamente " Scuffletown ", pero que los habitantes conocían como "el asentamiento". [8] Se desconoce la fecha de formación de Scuffletown [9], así como su ubicación real. Algunos académicos creen que estaba en las cercanías de la ciudad posterior de Pembroke, mientras que otros la ubican en Moss Neck . Los historiadores Adolph Dial y David K. Eliades creían que era una comunidad móvil. Otros aún creen que el nombre se aplicaba ampliamente a cualquier concentración de indios en el área. [10] Culturalmente, los scuffletonianos eran similares a otros europeos en su vestimenta y estilo de casas. Eran cristianos protestantes y hablaban inglés, [11] aunque hablaban una "forma más antigua", que los diferenciaba de los colonos posteriores. [12] El estado de Carolina del Norte no los consideraba nativos americanos hasta la década de 1880; los lugareños y los documentos federales de mediados del siglo XIX los denominaban " mulatos " para distinguirlos de los negros. [13] A mediados del siglo XVIII se unieron a los scuffletonianos originales algunos blancos y negros, incluidos algunos que escaparon de la esclavitud. [8] [b] El primer registro escrito de asentamiento blanco data de las solicitudes de escritura de propiedad de 1747. [16]

La zona que finalmente comprendió el condado de Robeson no fue poblada en gran medida por blancos hasta unos diez años antes de la Revolución estadounidense , cuando los escoceses de las Tierras Altas se mudaron a la zona. Formaron una comunidad separada de los scuffletonianos. Los inmigrantes abarcaban una variedad de distinciones de clase, desde familias alfabetizadas y aristocráticas de habla inglesa hasta hablantes de gaélico escocés más pobres , muchos de los cuales eran sirvientes contratados. A estos últimos se les llamaba "Buckskins" debido a su reputación de usar pantalones hechos de cuero de ciervo. [17] El gaélico siguió hablándose en la zona hasta la década de 1860. [18] Los ingleses y algunos colonos franceses se mudaron a la parte oriental del eventual condado. [19] A pesar del aumento de los asentamientos, los niveles de población en el valle del río Lumber se mantuvieron bajos durante muchos años, ya que los pantanos y la espesa vegetación dividían las tierras cultivables y dificultaban el transporte. [20] La producción de madera y de provisiones navales formó una parte clave de la economía temprana del área, con troncos que se transportaban por el río para su venta en Georgetown, Carolina del Sur , a fines del siglo XVIII. [21] Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , el control sobre el valle del río Lumber fue fuertemente disputado por los leales y patriotas británicos . [22] Las tensiones generadas por la guerra hicieron que algunos blancos emigraran del área, mudándose tan lejos como Canadá . [19]

Creación

El condado de Robeson fue creado por la Asamblea General de Carolina del Norte en 1787 a partir de una sección occidental del condado de Bladen . Recibió su nombre en honor a Thomas Robeson, un coronel que había liderado las fuerzas patriotas en la zona durante la Guerra de la Independencia. [23] [22] [c] El general John Willis, propietario de la plantación Red Banks, presionó para que la nueva sede del gobierno del condado se ubicara en su tierra. El sitio, que se conocería como Lumberton , fue elegido debido a su ubicación central en el condado, la proximidad a un vado confiable del río Lumber y porque era donde se cruzaban varios caminos. El primer palacio de justicia del condado fue una residencia de madera vendida por Willis, que se trasladó al lugar después de que se despejara el terreno. [24] Lumberton sirvió como área principal de comercio de los residentes del condado durante gran parte de la historia temprana del área, ya que los vínculos de transporte con las principales ciudades regionales en otros lugares eran tenues. [25] El censo de los Estados Unidos de 1790 registró 5356 residentes del condado. [19] La primera oficina de correos de EE. UU. del condado se estableció allí en 1796. [24] Ese año, los colonos se trasladaron río arriba por el río Lumber y establecieron la segunda comunidad blanca de Robeson, Princess Anne. [2] Los topógrafos no comprendieron oficialmente gran parte de la geografía del condado hasta principios del siglo XIX. [26] Los límites del condado se modificaron y se remarcaron varias veces entre 1788 y 1832. [27]

Antes de la Guerra Civil

Inicialmente, el trigo, el maíz, el arroz, la caña de azúcar y las patatas eran cultivos populares entre los agricultores robesonianos. La proliferación de la desmotadora de algodón y la creciente demanda de algodón hicieron que se adoptara rápidamente, [19] y el condado de Robeson se convirtió en uno de los principales condados productores de algodón del estado durante gran parte del siglo XIX. [28] Los ricos plantadores blancos poseían las mejores tierras del condado y a menudo superaban a los pequeños agricultores indios y blancos debido a la ayuda de mano de obra esclava, lo que creó marcadas divisiones de clase. [29] La demanda de algodón facilitó el crecimiento de la esclavitud y la expansión de las plantaciones. En 1850, el condado tenía una población de 7290 blancos, 4365 personas esclavizadas y 1171 personas de color libres . [19]

En 1835 se ratificó una nueva Constitución de Carolina del Norte , que restringía la capacidad de las "personas libres de color" y las "personas libres de sangre mixta" para votar y portar armas. [30] Si bien anteriormente habían disfrutado de los mismos derechos políticos que los blancos, la nueva constitución privó de sus derechos a los nativos americanos. [31] Los granjeros blancos del condado de Robeson también buscaron formas de obtener tierras o mano de obra de los nativos americanos. Según la tradición oral indígena, los incidentes de la "mula atada" fueron emblemáticos de esto. En estos escenarios, un granjero ataba su mula a la tierra de un indio y liberaba parte de su ganado allí antes de llevar a las autoridades locales al lugar para acusar al terrateniente indígena de robo. Dudando de un juicio justo en los tribunales, un indio llegaba a un acuerdo con el granjero ofreciéndole una porción de tierra o mano de obra gratuita. [32] En la década de 1860, muchos indios no tenían tierras. [33] La discriminación legal y las prácticas explotadoras aumentaron las tensiones raciales en la zona. [34] [35]

En 1848, se construyó un nuevo juzgado del condado para reemplazar el edificio original. [36] Lumberton se incorporó formalmente cuatro años después. [37] En 1860, el ferrocarril Wilmington, Charlotte y Rutherford se colocó a través del condado como su primer ferrocarril. [38] En abril de 1861, la línea llegó a la ciudad de Shoe Heel, más tarde conocida como Maxton . [39] La introducción del ferrocarril facilitó la creación de nuevas ciudades en el condado. [19]

Guerra civil

Carolina del Norte se separó de los Estados Unidos en 1861 y se unió a los Estados Confederados de América para luchar en la Guerra Civil estadounidense . [40] Muchos indios y blancos Buckskin no estaban entusiasmados con la guerra; [41] la mayoría de los partidarios locales de la causa confederada eran ricos o bien educados. [42] Algunos hombres indios se alistaron en el Ejército de los Estados Confederados , aunque se desconoce si fueron aceptados como indios reconocidos o pasados ​​como blancos. [43] Los principales esclavistas blancos fueron exentos del servicio, al igual que aquellos lo suficientemente ricos como para pagar sustitutos para servir en su lugar. [44] En 1863, las autoridades confederadas comenzaron a reclutar a los indios y otras personas libres de color para trabajar a lo largo de la costa, especialmente en Fort Fisher . [35] [45] Los indios generalmente tenían la tarea de construir baterías o moler sal. La mayoría encontraba el trabajo peligroso y monótono, y las condiciones en los campos de trabajo eran malas. Muchos huyeron a los pantanos del condado de Robeson para evitar el reclutamiento. Aunque algunos indios todavía buscaban servir en el ejército durante esta época, a fines de 1863, la mayoría había llegado a la conclusión de que la Confederación era un régimen opresivo. Este cambio de actitud fue provocado por su contacto con prisioneros de guerra de la Unión que escaparon de la empalizada de Florence , a 60 millas (97 km) de distancia en Carolina del Sur. Los indios se mostraron cada vez más dispuestos a ayudar a los soldados de la Unión a escapar y evitar ser recapturados. [43]

A medida que pasaba el tiempo, algunos de los desertores del pantano (incluidos indios, negros y soldados de la Unión) formaron bandas para asaltar y robar en las granjas de la zona, aunque esto se debía principalmente a un deseo de sobrevivir y tenía poco que ver con desafiar a la Confederación. [46] La ayuda de los indios a los fugitivos de la Unión y sus intentos de esquivar el reclutamiento laboral atrajeron la atención de la Guardia Nacional Confederada , una fuerza paramilitar encargada de mantener la ley y el orden en el Sur durante la guerra. [47] A principios de marzo de 1865, las tropas de la Unión dirigidas por el general William Tecumseh Sherman entraron en Carolina del Norte . [48] Los fugitivos de la Unión se fueron para unirse a ellos, y las bandas se volvieron predominantemente indias. [49] Las fuerzas de la Unión entraron en Lumberton el 9 de marzo, quemando dos puentes y un depósito. [50] También se alimentaron de los bienes de los lugareños, apoderándose de animales de tiro, ganado y cultivos. [51] La mayor parte de las fuerzas confederadas se rindieron en Appomattox , Virginia, poco después. [52] El 15 de mayo, las personas esclavizadas en Robeson fueron declaradas emancipadas. [53]

Reconstrucción y Guerra de Lowry

En 1864, durante las últimas etapas de la Guerra Civil, el jefe de correos confederado James P. Barnes acusó a algunos hijos de Allen Lowry, un destacado granjero indio, de robar dos de sus cerdos y matarlos para alimentar a los fugitivos de la Unión. Ordenó a la familia Lowry que se mantuviera alejada de su tierra bajo amenaza de ser fusilados. [54] En diciembre, Barnes fue emboscado y baleado mientras se dirigía al trabajo. Poco antes de sucumbir a sus heridas, acusó a William y Henry Berry Lowry , dos hijos de Allen, de cometer el ataque. [55] El siguiente enero, el oficial de la Guardia Nacional Confederada James Brantly Harris fue emboscado y baleado tras su participación en la muerte de tres Lowrys. [56] Temiendo que la muerte de Harris provocara represalias por parte de la Guardia Nacional, los indios locales comenzaron a prepararse para la violencia. Escasos de alimentos y armas, comenzaron a robar en granjas y plantaciones propiedad de blancos. [48] Los suministros destinados a la guardia fueron robados del palacio de justicia de Lumberton. [57]

Los ciudadanos blancos estaban furiosos por el declive de la ley y el orden, y la Guardia Nacional sospechó que la familia Lowry era la principal responsable. [48] El 3 de marzo de 1865, un destacamento de la Guardia Nacional arrestó a Allen Lowry y a varios otros. [58] Después de un tribunal improvisado, los guardias ejecutaron a Allen y a su hijo William por presunta posesión de bienes robados. [59] La Guardia Nacional se vio brevemente interrumpida por la incursión de las tropas de Sherman varios días después, pero reanudó la investigación de la familia Lowry a partir de entonces. [60] Estos eventos iniciaron la Guerra Lowry, [61] un conflicto que dominó el condado de Robeson durante todo el período de Reconstrucción. [62]

Representación artística de la banda de Lowry en un pantano, de Harper's Weekly , 1872

La situación en el condado de Robeson se calmó brevemente con la victoria de la Unión, ya que los lugareños se centraron en reconstruir sus medios de vida. [63] La región sufrió una recesión económica provocada por una depresión agrícola y la destrucción de la industria de la trementina por parte de las tropas de la Unión. [64] Algunos robesonianos blancos se trasladaron río abajo por el río Lumber hacia Carolina del Sur en busca de nuevas tierras de cultivo, [65] mientras que otros se trasladaron al oeste. Muchos libertos negros se dedicaron a la agricultura arrendataria . [66] El gobierno local en Robeson continuó en gran medida como lo había hecho durante la guerra, con hombres blancos ricos de prominencia dominando los cargos públicos, especialmente los jueces de paz que constituían el tribunal del condado. [67] La ​​Guardia Nacional se disolvió formalmente, pero fue reemplazada por una institución similar, la Guardia de Policía. [68]

En diciembre, la Guardia de Policía arrestó a Henry Berry Lowry en su boda y lo detuvo bajo la acusación de asesinar a Barnes. [69] Poco después escapó de la custodia y evitó a las autoridades escondiéndose en pantanos con un grupo de asociados, que se conoció como la Banda Lowry. [70] Aunque una banda algo fluida a veces contaba con 20-30 hombres, [71] la banda generalmente operaba con seis a ocho hombres. [72] [73] Los miembros principales eran principalmente parientes de Lowry, aunque la banda también incluía a dos negros y un blanco pobre. [61] Por lo general, se alojaban en refugios improvisados ​​en Back Swamp, un tramo de diez millas de tierra escasamente transitada cerca de la propiedad de Allen Lowry. [74] A lo largo de 1866 y 1867, la banda llevó a cabo redadas "en represalia" por los agravios anteriores que se les infligieron, pero no hubo muertos. [75]

Tras la aprobación de las Leyes de Reconstrucción federales en 1867 y la ratificación de una nueva constitución estatal en Carolina del Norte en 1868, los no blancos en Robeson, tanto los libertos negros como los indios, recuperaron su derecho al voto. [76] [61] El Partido Republicano ganó la mayoría de los votos en las elecciones en Robeson, desplazando a las familias de plantadores conservadores que habían dominado los asuntos del condado. [76] El partido dependía del apoyo electoral de los libertos negros, los indios y los blancos pobres de Buckskin. [77] Los funcionarios republicanos se mostraban reacios a tomar cualquier medida con respecto a la anarquía en Robeson, ya que procesar a los antiguos guardias nacionales por sus ejecuciones extrajudiciales perjudicaría su campaña de ley y orden , mientras que atacar a la banda de Lowry dividiría su base de apoyo local. [78] A pesar de esto, el nuevo gobernador republicano de Carolina del Norte , William Woods Holden, emitió una declaración de ilegalidad contra Lowry y algunos de sus asociados, dividiendo al Partido Republicano local y amenazando su control sobre la política del condado. [79]

En un intento de negociar una solución, los republicanos locales convencieron a Lowry de que se entregara para ser juzgado en el sistema judicial de posguerra, pero poco después escapó. [80] La banda de Lowry luego mató a Reuben King, el ex sheriff del condado, durante un robo en enero de 1869, [80] poniendo fin a todos los intentos de las autoridades de la Reconstrucción de negociar un acuerdo. [81] La banda continuó con sus incursiones. Como resultado, se enviaron tropas federales para ayudar a las autoridades locales. [82] En febrero de 1872, la banda de Lowry cometió su mayor atraco, robando dos cajas fuertes del centro de Lumberton. Poco después, Henry Berry Lowry desapareció. [83] Durante los siguientes dos años, los cazarrecompensas rastrearon a los miembros restantes de la banda, y la guerra terminó cuando el último activo fue asesinado en febrero de 1874. [84]

Fin de la Reconstrucción y establecimiento de la segregación racial

Primer edificio de la Escuela Normal Croatan en Pates

Los conservadores/ demócratas , insatisfechos con la constitución de la Reconstrucción de 1868, presionaron para que se celebrara una convención en 1875 para revisar el documento. Las elecciones para determinar los delegados que asistirían se celebraron en agosto. Los primeros resultados indicaron que era probable que se celebrara una convención de mayoría republicana y que los resultados finales del condado de Robeson, dependiendo del resultado, probablemente proporcionarían a cualquiera de los partidos su mayoría. El presidente estatal demócrata envió un telegrama a la junta electoral local dominada por los demócratas, escribiendo: "Como aman al estado, mantengan a Robeson". [86] La junta luego votó para certificar las elecciones sin contar los resultados de cuatro distritos de mayoría republicana, lo que dio a los dos candidatos a delegados demócratas del condado un estrecho margen de victoria. Con su estrecha mayoría en la convención, los demócratas revirtieron muchas de las reformas instituidas en la constitución de 1868, lo que dificultó que los republicanos y los negros ocuparan cargos públicos. [86]

Una vez finalizada la Reconstrucción, los demócratas reafirmaron su dominio sobre la política en el Sur, pero los republicanos siguieron siendo competitivos en Carolina del Norte y la población india de Robeson siguió apoyándolos. [87] Aunque los republicanos todavía constituían la mayoría de los votantes registrados en Robeson, los desacuerdos causados ​​por la Guerra de Lowry les impidieron consolidar el control local. [88] Los indios también se resistieron a ser tratados igual que los negros bajo la nueva jerarquía sociopolítica, quienes fueron relegados a una posición subordinada. [89] Hamilton McMillan, un miembro robesoniano de la Cámara de Representantes de Carolina del Norte y demócrata, trató de cambiar la lealtad de los indios para solidificar el control de su partido sobre el estado. [87] Convenció a la Asamblea General para que reconociera formalmente a los indios como "croatas", argumentando que descendían de colonos ingleses de la Colonia Perdida que se mezclaron con los indios croatas . [90]

En 1887, McMillan convenció a la legislatura para que destinara fondos para establecer una Escuela Normal Croatan para formar a profesores que pudieran ocupar puestos en las nuevas escuelas indias. Como resultado, la mayoría de los indios de Robeson comenzaron a votar por los demócratas, y sus derechos de voto se preservaron cuando los negros fueron privados de sus derechos por una enmienda constitucional en 1900. [90] Esta distinción dio origen a un sistema de segregación tripartita que era único en el sur de Estados Unidos . Sin embargo, los blancos generalmente consideraban a los indios y a los negros como " de color ". [91] Sin embargo, los indios y los negros mantuvieron identidades separadas. [92] Algunas otras instalaciones del condado estaban separadas para "blancos", "negros" e "indios", [93] incluido el palacio de justicia de Lumberton. [94] Bajo esta jerarquía racial, los blancos constituían la casta racial dominante, y los negros estaban socialmente subordinados, mientras que los indios formaban una casta media y, aunque conservaban más privilegios que los negros, seguían estando sujetos a discriminación. [95]

La segunda línea ferroviaria del condado fue establecida en 1884 por el Cape Fear and Yadkin Valley Railway , conectando Lumber Bridge , Red Springs y Maxton. [25] En 1892, el Wilmington and Weldon Railroad construyó una línea norte-sur a través del condado, intersectando con el Wilmington, Charlotte and Rutherford Railroad en el sitio de Campbell's Mill. Posteriormente se construyó una estación de tren y se estableció una fuerte comunidad comercial. [38] Se incorporó en 1895 como la ciudad de Pembroke , y en 1909, la Escuela Normal Croatan se trasladó allí desde su ubicación original en Pates . [96] Pembroke se convirtió en un centro de actividad comercial indígena. [97] Debido al predominio de los indígenas en la comunidad, la ciudad carecía de una estricta adhesión a muchas normas de Jim Crow comunes en el resto del condado y el sur en general a principios y mediados del siglo XX. [98] [99] St. Pauls y Red Springs se desarrollaron como ciudades de mayoría blanca hostiles a los no blancos, mientras que las ciudades de Fairmont y Rowland conservaron una importante fuerza laboral negra. [100] En 1913, la Asamblea General reclasificó a los indios como cheroquis . [101]

Desarrollo económico y Gran Depresión

Agricultores llevando tabaco al mercado en Fairmont a principios del siglo XX

Tras el estancamiento de los precios del algodón en la década de 1890, los agricultores del condado de Robeson comenzaron rápidamente a adoptar el tabaco como cultivo regular. [102] [97] Se construyeron muchos almacenes de tabaco y la ciudad de Fairmont se convirtió en la principal ciudad comercial del condado para el cultivo. [103] También se establecieron importantes mercados de tabaco en Rowland y Lumberton. [100] [37] La ​​primera fábrica de algodón del condado abrió en 1897, [66] y St. Pauls posteriormente se desarrolló como el principal centro textil del condado. [104] A principios de la década de 1900, los agricultores organizaron una asociación comercial y convencieron al gobierno del condado para que nombrara un comisionado local para la agricultura. [105]

En 1909, se construyó el tercer palacio de justicia del condado de Robeson. [36] Dos años más tarde, una parte del condado se dividió y se combinó con una sección del condado de Cumberland para formar el condado de Hoke . [106] Los brotes de fiebre tifoidea, anquilostomiasis, viruela y una alta tasa de mortalidad infantil llevaron al gobierno de Robeson a organizar el primer departamento de salud pública a nivel de condado en los Estados Unidos en 1912. [107] Tras la aprobación de una ley de drenaje estatal en 1909, se drenaron muchos pantanos del condado para aumentar las tierras agrícolas utilizables, mejorar el transporte, [108] [109] y reducir los casos de malaria. [110] El trabajo de drenaje del pantano Back de casi 22.000 acres se completó en 1918. [111] La mayoría de las carreteras principales del condado fueron pavimentadas con apoyo estatal entre los años 1920 y 1947. [112] En 1929, Robeson se convirtió en el primer condado de los Estados Unidos en nombrar un administrador del condado . [113]

Al igual que el resto del país, la agricultura local sufrió durante la década de 1920 después de la Primera Guerra Mundial debido a la disminución de la demanda y las oportunidades limitadas del mercado de cultivos. [114] La Gran Depresión condujo a una grave caída en los precios del tabaco. [115] Los agricultores de la zona respondieron aumentando su producción, pero la oferta agrícola expandida solo redujo los precios de los cultivos. [116] Los robesonianos denominaron a ese período los " Días de Hoover ". [117] En respuesta a la recesión, en 1936, el gobierno federal creó Pembroke Farms, una comunidad de reasentamiento para agricultores indígenas en dificultades. [116] [118] En 1938, el gobierno ofreció préstamos para el establecimiento de un segundo proyecto, la Red Banks Mutual Association. [119] [120] La asociación sirvió como una cooperativa con múltiples hogares indígenas que cultivaban tierras comunes de las que se obtendrían ganancias que luego se dividirían entre los miembros. [119] Ninguno de los proyectos tuvo éxito y en la década de 1940 ambos se enfrentaron al abandono del gobierno, aunque la asociación mutua persistió hasta la década de 1960 antes de que finalmente colapsara. [121] [122]

Derechos civiles y desegregación

Cientos de indios del condado de Robeson lucharon por los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial en unidades blancas (los negros estaban segregados en diferentes grupos). Muchos regresaron con la voluntad de buscar un cambio social. [123] A algunos de ellos, especialmente a los veteranos de guerra, no les gustaba la segregación del condado de Robeson. [124] En 1945, un grupo de indios solicitó al gobernador que apoyara la restauración de un gobierno municipal electo en Pembroke, que se había cambiado por un sistema de nombramiento en 1917 a instancias de la minoría blanca de la comunidad. Dos años después, la ciudad volvió a tener un gobierno electo y Pembroke eligió a su primer alcalde indio. [125] Otros líderes indios presionaron para adoptar un nombre único para identificar a su grupo. En 1952, el nombre Lumbee, inspirado en el río Lumbee/Lumber, fue aprobado por los indios en un referéndum y, al año siguiente, la Asamblea General reconoció formalmente la etiqueta. [101] En 1956, el Congreso de los Estados Unidos extendió formalmente el reconocimiento parcial a la tribu Lumbee, afirmando su existencia como una comunidad indígena pero prohibiéndoles el uso de fondos federales y servicios disponibles para otros grupos nativos americanos. [126] Otros indios rechazaron la designación Lumbee y se identificaron como Tuscarora, enfatizando una conexión con el pueblo Tuscarora que había poblado Carolina del Norte en el siglo XVIII, con la intención de asegurar una mejor oportunidad de reconocimiento federal completo. [127]

Indios Lumbee luchando contra miembros del Ku Klux Klan durante la batalla de Hayes Pond

En 1954, la Corte Suprema de los Estados Unidos emitió su decisión en Brown v. Board of Education , dictaminando que la segregación racial en las escuelas públicas era inconstitucional. El fallo provocó una cantidad significativa de actividad a favor de la segregación entre los blancos del sur, incluido un resurgimiento de la actividad supremacista blanca del Ku Klux Klan (KKK). [128] La actividad y la violencia del Klan aumentaron en Robeson a principios de la década de 1950 antes de ser reprimidas bajo la presión del fiscal del distrito y el gobierno federal. [129] [130] A principios de 1958, el líder del Klan, James W. "Catfish" Cole, de Carolina del Sur, intentó revivir el Klan en el condado de Robeson. [131] Su grupo quemó cruces en St. Pauls y Lumberton para intimidar a la comunidad Lumbee antes de anunciar una manifestación que se celebraría en Hayes Pond, cerca de Maxton. [130] La manifestación se celebró la tarde del 18 de enero, a la que asistieron unos 50 miembros del Ku Klux Klan (la mayoría de ellos no eran del condado) y a la que se unieron varios cientos de lumbees armados. [91] [130] Los lumbees abrieron fuego, provocando heridas leves y provocando que los miembros del Ku Klux Klan se dispersaran. El evento, apodado por la prensa como la " Batalla de Hayes Pond ", atrajo la atención de los medios nacionales y provocó el cese de la actividad del Klan contra los lumbees. [91]

El Pembroke State College (antes Croatan Normal School) se integró racialmente en los años 1950 y 1960. [132] Después de 1965, la tasa de registro de votantes negros y nativos americanos aumentó sustancialmente. Para 1968, los votantes negros y nativos superaban en número a los blancos. [133] En 1970, el gobierno federal ordenó a la junta escolar del condado que integrara sus instituciones. La junta respondió disolviendo los distritos especiales nativos americanos y consolidando a los estudiantes nativos con escuelas para negros y blancos. Esto no afectó a la mayoría de los estudiantes blancos del condado, que en gran medida eran atendidos por distritos escolares municipales independientes. [134] Sintiendo una pérdida de control sobre sus escuelas tradicionales, muchos lumbees y tuscaroras protestaron por la integración y se resistieron a la asignación de personal negro y estudiantes blancos y negros a sus instituciones. [135]

A principios de 1973, decenas de edificios del condado, la mayoría de ellos propiedad de blancos, fueron incendiados. En marzo, Old Main , un edificio histórico en el campus de Pembroke State, que tenía una importancia simbólica para la comunidad nativa americana, fue quemado. [136] En 1974, un tribunal federal dictaminó que el sistema de "doble votación" utilizado por la junta escolar del condado, por el cual tanto los residentes del condado como los residentes municipales podían votar por los miembros de la junta, a pesar de que estos últimos no estaban atendidos por el sistema escolar del condado, era inconstitucional. [137] Después de un amargo referéndum de 1986 que recibió atención nacional, [138] los sistemas municipales se fusionaron con el sistema del condado en 1988. [139]

El Pembroke State College fue elevado a la categoría de universidad en 1971 y se agrupó bajo el Sistema Universitario de Carolina del Norte el año siguiente. [140] En 1974 se demolió el palacio de justicia del condado. [141] Fue reemplazado por una nueva estructura en 1976. [142] [143]

El narcotráfico y el estancamiento económico

El condado de Robeson se convirtió en uno de los principales condados productores de licor ilegal en Carolina del Norte en el siglo XX. La prevalencia de la pobreza atrajo a muchos robesonianos a vender licor ilegal para complementar sus ingresos, y la gran cantidad de pantanos y bosques aislados ofrecía muchos lugares donde se podían ocultar alambiques . [144] Muchos Lumbees y Tuscaroras produjeron licor ilegal hasta la década de 1970. [145] El comercio de marihuana eventualmente suplantó al licor ilegal antes de ser superado por el tráfico de cocaína en la década de 1980, lo que fue posible por la ubicación intermedia del condado entre Miami y la ciudad de Nueva York a lo largo de la Interestatal 95. [ 146] [147] El tráfico de drogas fue impulsado por el empeoramiento de las perspectivas económicas en la región que comenzaron con la crisis energética de la década de 1970 y el aumento de los costos de vida. A mediados de la década de 1980, la agricultura local estaba en declive; [148] La dependencia de la agricultura mecanizada y la consolidación de las granjas de pequeña escala en operaciones corporativas más grandes llevaron a la pérdida de trabajo para muchos agricultores y sus trabajadores. [149] Los nuevos empleos manufactureros no proporcionaron a los residentes suficiente empleo y estabilidad para compensar el cambio. Más de una cuarta parte de los residentes del condado vivían por debajo del umbral de pobreza , más de la mitad de los adultos mayores de 25 años carecían de un diploma de escuela secundaria y la tasa de desempleo local era más alta que el promedio estatal. [148]

Los nativos americanos y los negros sufrieron desproporcionadamente por la falta de prosperidad, y muchos nativos americanos participaron en el tráfico de drogas. [150] Las actividades relacionadas con los narcóticos llevaron a asesinatos y avivaron el malestar social, las tensiones políticas y la corrupción policial. [146] La tasa de homicidios de Robeson creció hasta cuatro veces peor que el promedio nacional [151] y el condado tuvo el mayor número de arrestos relacionados con las drogas en el estado en 1985 y 1986. [152] En febrero de 1988, dos Tuscaroras tomaron como rehenes al personal del periódico del condado, The Robesonian , para protestar contra la corrupción local. [153] Poco después, el candidato judicial Lumbee Julian Pierce fue asesinado en circunstancias controvertidas, y el padre del jugador de baloncesto Michael Jordan fue asesinado en Robeson en 1993. [154] La reputación del condado entre los habitantes de Carolina del Norte sufrió debido a estos eventos. [155] [156] [154] La acción política motivada por el descontento llevó a que un número cada vez mayor de negros y nativos americanos se postularan para un cargo. [157] En 2002, la Oficina de Investigación del Estado de Carolina del Norte abrió una investigación sobre las acusaciones de corrupción en la Oficina del Sheriff del Condado de Robeson. Su posterior Operación Insignia Tarnished se convirtió en la mayor investigación de corrupción policial en la historia del estado y llevó a que 22 oficiales, incluido el sheriff, fueran condenados por varios delitos. [158]

Desindustrialización y huracanes

Inundaciones en Lumberton a causa del huracán Matthew , 2016

Tras la aprobación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte en 1992, el condado de Robeson perdió miles de puestos de trabajo en la industria manufacturera, seguido poco después por una pérdida de empleo en otros sectores. [26] [159] La desindustrialización, junto con el declive de la industria tabacalera impulsada por la Ley de Reforma Justa y Equitativa del Tabaco de 2004, causó un profundo daño económico y social, con un aumento del subempleo , la pobreza, la creciente dependencia de la asistencia social y un aumento de ciertos tipos de delitos. [160] [159] A partir de entonces, el desarrollo económico se centró cada vez más en el suministro de combustibles fósiles, la avicultura, las instalaciones de biogás y biomasa y la tala de árboles. [161] La población latina también aumentó a medida que los inmigrantes mexicanos, muchos de ellos indocumentados , suplantaron a los trabajadores agrícolas negros. [162]

En 2016, el condado se vio afectado por el huracán Matthew , lo que provocó inundaciones récord en Lumberton. En 2018, el condado fue golpeado por el huracán Florence , que rompió el récord. [109] Las tormentas dañaron gravemente miles de residencias en todo el condado, y calles enteras en el sur y el oeste de Lumberton quedaron abandonadas. [163] La destrucción de viviendas asequibles significativas aceleró una disminución de la población en el condado, que había comenzado en 2013. [164] La caída de las inscripciones de estudiantes en el sistema escolar del condado y la disminución de los subsidios educativos estatales llevaron a la junta escolar del condado a cerrar nueve escuelas en 2019. [159] Durante las elecciones presidenciales de 2020 , el presidente Donald Trump celebró un mitin en el condado de Robeson, lo que marcó la primera vez que un presidente en funciones había realizado una aparición formal allí. [165]

Geografía y características físicas

Shoe Heel Creek, al sur de Maxton

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el condado tiene una superficie total de 2458,6 km² (949,26 millas cuadradas ) , de las cuales 2453,5 km² (947,30 millas cuadradas ) son tierra y 5,1 km² (1,96 millas cuadradas ) (0,21 %) son agua. [166] [167] Es el condado más grande de Carolina del Norte por área. [167] [168] Debido a su gran tamaño, históricamente se hacía referencia al condado de manera informal como el "estado de Robeson". [169] [170] Limita con los condados de Bladen , Columbus , Cumberland , Hoke y Scotland en Carolina del Norte , [23] y los condados de Dillon , Horry y Marlboro en Carolina del Sur . [167]

Robeson está ubicado en la región de la llanura costera del estado [171] y es uno de los diez condados del estado dentro de la región Sandhills , caracterizada por un suelo arenoso y fértil. [172] Alberga 11 tipos principales de suelo, en su mayoría francos arenosos . [173] Tiene un clima templado y rara vez experimenta nevadas. [174] El condado alberga muchos pocosins , [175] bosques de cipreses calvos , [26] bahías de Carolina , arroyos [176] (incluidos Shoe Heel y Big Shoe Heel [177] ) y 50 pantanos. [109] Los pantanos desembocan en el río Lumber, que fluye hacia el este desde la esquina noroeste del condado hasta la esquina sureste. [178] Partes del parque estatal Lumber River se encuentran en Robeson, [179] al igual que la totalidad del área natural estatal Warwick Mill Bay . [180] Las dos tierras de caza estatales del condado son Bullard and Branch Hunting Preserve y Robeson Game Land. [181] [182]

La mayor parte del condado de Robeson se encuentra dentro de la cuenca del río Lumber. [183] ​​El río y sus orillas sustentan mucha flora y fauna. Los mamíferos residentes incluyen ciervos, mapaches, ratas almizcleras, castores, visones y nutrias. El río también sustenta pavos salvajes y varias variedades de patos. Los peces locales incluyen bagres, petirrojos, percas, lucios, besugos, jurel, lubina negra, lubina de boca chica, [184] pez negro y pez luna de pecho rojo. [185] La vida reptil incluye serpientes cabeza de cobre y algunas serpientes de agua , incluidas las bocas de algodón . [184] El condado de Robeson también es uno de los hábitats regulares más occidentales del estado para los caimanes americanos . [186] La vida vegetal sustentada por el río incluye cipreses calvos, eucaliptos, álamos, laureles de San Juan y enebros. A lo largo del río y sus afluentes también habitan helechos, enredaderas de Virginia , musgos españoles , plantas carnívoras y plantas atrapamoscas de Venus . [184]

Demografía

Censo de 2020

Mapa de los distritos censales del condado de Robeson por pluralidad racial, según el censo de EE. UU. de 2020
Leyenda

Según el censo de 2020 , había 116.530 personas residiendo en el condado. [167] Lumberton era la comunidad más poblada, con 19.025 residentes. Alrededor del 51 por ciento de los residentes del condado eran mujeres. [187] Racialmente, 30.041 se identificaron como blancos, 26.424 se identificaron como negros o afroamericanos, 44.871 se identificaron como indios americanos, 908 se identificaron como asiáticos y 79 se identificaron como nativos hawaianos o isleños del Pacífico, 8.192 se identificaron como otros y 6.015 se identificaron como dos o más razas. [188] Del total entre las razas, 11.757 personas se identificaron como hispanas o latinas. [189] En proporciones, el condado era aproximadamente 38 por ciento nativo americano, 22 por ciento blanco, 22 por ciento negro y 10 por ciento hispano. [187] Es un condado con mayoría minoritaria [190] y proporcionalmente tiene la mayor población de nativos americanos de todos los condados de Carolina del Norte [191] y la menor población blanca. [192]

El condado de Robeson está incluido en el área estadística combinada de Fayetteville - Lumberton- Pinehurst , Carolina del Norte . [193]

Cambio demográfico

El condado de Robeson experimentó una pérdida de 17.638 personas entre 2010 y 2020, [187] una disminución del 13,1 por ciento [200] y la mayor disminución numérica entre los condados de Carolina del Norte. [187] Entre los censos de 2010 y 2020, el grupo demográfico blanco experimentó la mayor disminución en tamaño, mientras que los hispanos y las personas que se identifican con dos o más razas experimentaron los aumentos más significativos. [139] La proporción de residentes del condado menores de 18 años se redujo en un 22 por ciento. [201] El Centro Rural de Carolina del Norte informó un aumento del 0,91 por ciento en la población del condado entre 2020 y 2023. [202]

Ley y gobierno

Gobierno

Centro de administración del condado de Robeson en Lumberton
Edificio de los comisionados del condado de Robeson en Lumberton

El condado de Robeson está dirigido por un gobierno de comisión-administrador . La comisión del condado está compuesta por ocho miembros elegidos de distritos de un solo miembro en períodos escalonados de cuatro años. Presidida por un presidente elegido por los comisionados de entre sus miembros por un año, la comisión tiene autoridad legislativa y de formulación de políticas sobre el gobierno del condado. Los comisionados designan a un administrador del condado con autoridad ejecutiva sobre la administración del condado e implementan las decisiones de la comisión. El administrador designa a los directores de los departamentos del gobierno del condado. [203] El gobierno del condado proporciona servicios de emergencia, servicios sociales, servicios de salud pública, recreación y desarrollo económico en su jurisdicción. También mantiene un sistema de agua y un vertedero. [204] Un impuesto a la propiedad local financia el gobierno del condado. [205] Varios departamentos del condado tienen su sede en el Centro de Administración del Condado de Robeson en Lumberton. [206]

El condado de Robeson es miembro del Consejo de Gobiernos del Río Lumber , una junta de planificación regional que representa a cinco condados. [207] El condado también tiene un Distrito de Conservación de Suelo y Agua dirigido por un supervisor electo. [208] El condado de Robeson está ubicado en el séptimo distrito del Congreso de Carolina del Norte , [209] el distrito 24 del Senado de Carolina del Norte y los distritos 46 y 47 de la Cámara de Representantes de Carolina del Norte . [208] Robeson es uno de los cuatro condados dentro de la jurisdicción de la Tribu Lumbee de Carolina del Norte . Los miembros tribales dentro del condado eligen a algunos miembros del consejo tribal. [210] Su sede está en Pembroke. [156]

Aplicación de la ley y sistema judicial

El condado de Robeson se encuentra dentro de los límites del 20.º Distrito Fiscal de Carolina del Norte, el 16.º Distrito de la Corte Superior y el 16.º Distrito de la Corte de Distrito . [211] Los residentes del condado eligen un alguacil del condado, un secretario de la Corte Superior y un fiscal de distrito. [212] Los funcionarios judiciales trabajan en el Palacio de Justicia del condado de Robeson en Lumberton. [206] La policía se encarga de todo el condado a través de la oficina del alguacil, mientras que la Universidad de Carolina del Norte en Pembroke y las ciudades de Lumberton, St. Pauls, Maxton, Red Springs, Rowland, Pembroke y Fairmont mantienen departamentos de policía. [213] Según un informe de octubre de 2021 emitido por la Oficina Estatal de Investigaciones, en 2020 Robeson experimentó la tasa de delitos violentos más alta de los condados del estado, con 1.190 incidentes por cada 100.000 personas, y la tercera peor tasa de delitos en general. [214]

Política

El candidato presidencial republicano Donald Trump ganó el condado de Robeson en 2016 y 2020 con el apoyo de muchos Lumbees.

Políticamente, el condado de Robeson ha estado históricamente dominado por el Partido Demócrata. La mayoría de los robesonianos votaron por el candidato presidencial republicano Richard Nixon en 1972 , pero luego votaron por candidatos presidenciales demócratas en las siguientes nueve elecciones. [217] El Partido Republicano local creció a principios del siglo XXI, impulsado por el conservadurismo religioso prevaleciente en el condado y el descontento con la pérdida de empleos manufactureros. Muchos de los demócratas que permanecieron con su partido eran conservadores . [165] Los demócratas continuaron ganando carreras estatales y locales por amplios márgenes en la década de 2000, pero sus márgenes de victoria en las carreras presidenciales y del Congreso disminuyeron. En 2016 y 2020, los votantes del condado favorecieron al republicano Donald Trump , quien se ganó a la mayoría de los votantes blancos y lumbee al defender cuestiones socialmente conservadoras, criticar los acuerdos de libre comercio y declarar su apoyo al pleno reconocimiento federal de la tribu lumbee. [218] El área también comenzó a votar cada vez más por candidatos estatales y locales republicanos, [219] y en 2016 los habitantes de Robeson eligieron a su primer senador estatal republicano desde la Reconstrucción. [218] En 2020, los republicanos ganaron la mayoría de las elecciones en el condado. [220] [221] En abril de 2022, Robeson alberga a unos 70.400 votantes registrados, de los cuales unos 36.500 son demócratas registrados, 12.300 republicanos registrados y 21.300 no afiliados. [209]

Economía

Un campo de algodón cerca de Rex

El condado de Robeson dependió en gran medida de las industrias textil y tabacalera a lo largo del siglo XX. [222] La agricultura predominaba en el empleo en 1960, y el condado obtuvo el segundo ingreso más alto relacionado con la agricultura entre todos los condados del sur , aunque su ingreso per cápita siguió siendo bajo. Para 1970, la agricultura había sido superada por la industria manufacturera, y la finalización de la Interestatal 95 en varios años aceleró la industrialización. Para 1990, menos de 2.300 robesonianos trabajaban en la agricultura, y la industria manufacturera representaba un tercio del empleo del condado. [156] Los sectores del tabaco y la manufactura declinaron rápidamente en las décadas de 1990 y 2000, y la manufactura se vio especialmente afectada negativamente por varios acuerdos nacionales de libre comercio . [222] [156] La Oficina de Desarrollo Económico del Condado de Robeson determinó que la implementación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte condujo al cierre de 32 instalaciones de fabricación y a la pérdida de más de 6.000 puestos de trabajo entre 1995 y 2005. [223] De 1997 a 2007, el condado perdió 22.860 acres de tierras agrícolas. [224]

En el condado todavía se cultiva tabaco, al igual que maíz, soja, sorgo, maní y algodón. [225] Algunos terratenientes locales crían pinos y los venden como madera. [109] La avicultura también ha aumentado rápidamente desde la década de 1990. [226] En los últimos años, la actividad comercial ha crecido a lo largo del corredor de la Interestatal 95, [225] El procesamiento de pollos, el procesamiento de carne de cerdo y la industria del combustible de pellets han suplantado a gran parte de la antigua industria textil. [109] La presencia significativa de estas industrias altamente contaminantes en el condado ha llevado a algunos residentes a describir el área como una zona de sacrificio . [26] La atención médica/asistencia social, la fabricación, el comercio minorista, la educación y el alojamiento/servicio de comidas son los sectores que más emplean en el condado de Robeson. [227] Según la estimación de un año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2022, el ingreso familiar promedio fue de $ 38,610. [194] A partir de 2023, el 28 por ciento de los residentes locales están empobrecidos, lo que convierte a Robeson en uno de los condados más pobres del estado. [228] En sus clasificaciones de niveles económicos del condado de 2024, el Departamento de Comercio de Carolina del Norte clasificó a Robeson como el tercer condado con mayores dificultades económicas del estado, empatado con otros dos condados. [229]

Transporte

Mapa interactivo del condado de Robeson

El condado de Robeson cuenta con el servicio de la Interestatal 95 , que viaja de norte a sur a través del condado; y la Interestatal 74 (incompleta), [230] [231] que viaja de este a oeste. Las dos rutas se cruzan al suroeste de Lumberton. [222] También cuenta con el servicio de la Ruta 74 de EE. UU. ( Alt. ) ( Autobús ), [232] [233] [234] la US 301 , la US 501 y las carreteras de Carolina del Norte 20 , 41 , 71 , [235] 72 , 83 , 130 ( Autobús ), [236] [237] 211 , 295 (que se convertirá en la I-295 ), [238] 710 , 711 y 904. [239] El gobierno del condado apoya un servicio de autobús de transporte público , el Sistema de Tránsito del Área Sureste . [240] El Aeropuerto Municipal de Lumberton en Lumberton proporciona instalaciones para aviones . [241] [242] El Aeropuerto de Laurinburg–Maxton , situado en el condado de Scotland cerca de la frontera con Robeson, sirve tanto a la ciudad de Laurinburg en Scotland como a la ciudad de Maxton en Robeson. [243] [244] [245] Los ferrocarriles en el condado de Robeson son operados por CSX Transportation . [246] El tramo recto más largo de vía férrea en los Estados Unidos, con una extensión de 78,86 millas, pasa por Robeson. [247]

Educación

Escuela primaria WH Knuckles en Lumberton

Las Escuelas Públicas del Condado de Robeson (PSRC) operan escuelas públicas, [248] siendo su jurisdicción todo el condado. [249] A partir de 2022, el sistema opera 36 escuelas y atiende a unos 23.000 estudiantes. [250] El estado clasifica al PSRC como un distrito de bajo rendimiento. [251] El condado alberga dos instituciones postsecundarias: la Universidad de Carolina del Norte en Pembroke y el Robeson Community College . [252] Además, el PSRC apoya al Planetario Robeson , [253] mientras que el gobierno del condado también administra siete bibliotecas. [254] Un museo de historia del condado se encuentra en Lumberton. [255] Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2022 , se estima que el 16,4 por ciento de los residentes del condado han obtenido una licenciatura o un nivel superior de educación. [167]

Cuidado de la salud

El condado de Robeson cuenta con un solo hospital, UNC Health Southeastern, con sede en Lumberton. [256] La Robeson Health Care Corporation también brinda atención médica a los residentes a través de varias clínicas. [257] [258] [259] Según las clasificaciones de salud del condado de 2022 elaboradas por el Instituto de Salud de la Población de la Universidad de Wisconsin , el condado de Robeson tuvo los peores resultados de salud de todos los condados de Carolina del Norte. Según la clasificación, el 32 por ciento de los adultos dicen tener una salud mala o regular, la esperanza de vida promedio es de 72 años, seis años menos que el promedio estatal, y el 19 por ciento de las personas menores de 65 años carecen de seguro médico . [260] El condado se ha visto muy afectado por la epidemia de opioides , [261] y en 2021 sufrió la tasa más alta de sobredosis fatales de opioides entre los condados de Carolina del Norte. [257]

Cultura

Los residentes locales pronuncian Robeson como "RAH-bih-sun" [262] o "ROB-uh-son". [263] Los forasteros a veces lo pronuncian como "ROW-bih-sun". [262] En consonancia con la naturaleza predominantemente triétnica del condado, los blancos, los negros y los nativos americanos generalmente operan como tres entidades socioculturales diferentes. [264] Los miembros de cada grupo generalmente expresan diferencias dialectales en su habla. [265] El sándwich de berza, que consiste en pan de maíz frito, berza y ​​tocino , es un plato popular entre el pueblo Lumbee del condado. [266] Numerosas comunidades pequeñas en el condado son culturalmente insulares debido a su falta de contacto con personas de fuera del condado. [267] La ​​mayoría de las ciudades organizan sus propios festivales anuales. [254] El Lumbee Homecoming, un festival para los miembros de la tribu Lumbee, se celebra anualmente a finales de junio y principios de julio y a menudo atrae a miles de Lumbee, así como turistas, al condado. [268] [269] La pesca y la caza han sido durante mucho tiempo actividades populares en el condado, tanto como medios de adquisición de alimentos como deportes. [270] [271] El barco Carolina, un estilo de esquife de construcción de madera contrachapada marina, se originó en el condado. [272] Muchos en el condado son religiosos, y la religión es una parte clave de la vida pública local. [273] [274] Varios edificios y sitios del área han sido incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [275]

Comunidades

Mapa del condado de Robeson con etiquetas de municipios y localidades

Comunidades incorporadas

Municipios

Los municipios del condado de Robeson incluyen: [288]

Lugares designados por el censo

Comunidades no incorporadas

Véase también

Notas

  1. ^ Existen diversas teorías sobre los orígenes de este grupo. [5] Los descendientes de esta comunidad se han descrito históricamente como "indios" y han sido etiquetados como tales en documentos históricos. Sin embargo, las generaciones más jóvenes del siglo XXI a menudo se identifican como "nativos americanos". [7]
  2. ^ La verdadera medida en que estas personas son en realidad de ascendencia nativa es a veces cuestionada por algunos robesonianos blancos y negros y algunos otros grupos indígenas, quienes afirman que esta comunidad es en realidad de ascendencia mixta africana y europea. [14] [15]
  3. ^ Algunos historiadores escribieron que el condado recibió el nombre de Robeson, una figura política influyente, en un intento de obtener su apoyo para su creación. [19] Murió en 1785 antes de que se creara el condado. [16]
  4. ^ El Partido Conservador estatal cambió oficialmente su nombre en 1874 para alinearse con el Partido Demócrata nacional. [85]

Referencias

  1. ^ Habla como un tarheel Archivado el 22 de junio de 2013 en Wayback Machine , del sitio web de la Colección de Carolina del Norte en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 16 de agosto de 2023.
  2. ^ ab "Lumber River State Park". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte. 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Lowery 2018, pág. 21.
  4. ^ Lowery 2018, pág. 34.
  5. ^ ab Stilling, Glenn Ellen Starr (2006). "Indios Lumbee, parte II: Teorías sobre los orígenes de los Lumbee". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  6. ^ McDonald, Thomasi (9 de diciembre de 2020). "Las tribus de Carolina del Norte se enfrentan por el reconocimiento de los lumbees". Indy Week . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  7. ^ Lowery 2010, pág. 11.
  8. ^ desde Evans 1971, págs. 28-29.
  9. ^ Magdol 1973, pág. 261.
  10. ^ Dial y Eliades 1996, pág. 48.
  11. ^ Evans 1971, pág. 28.
  12. ^ Evans 1971, págs. 28, 31.
  13. ^ Magdol 1973, pág. 262.
  14. ^ Wolfram y Reaser 2014, págs. 221–223.
  15. ^ Rab, Lisa (20 de agosto de 2018). "¿Qué hace que alguien sea nativo americano?". The Washington Post . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  16. ^ ab "¡Bienvenido al sitio web del Registro de escrituras del condado de Robeson!". Registro de escrituras del condado de Robeson . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  17. ^ Evans 1971, pág. 30.
  18. ^ Evans 1971, págs. 30-31.
  19. ^ abcdefg Sharpe 1952, pág. 4.
  20. ^ Evans 1971, pág. 21.
  21. ^ Tyner 2005, págs. 24, 26.
  22. ^ ab Smith, Maud Thomas (1994). "Robeson, Thomas, Jr". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  23. ^ desde Powell 1976, pág. 419.
  24. ^ ab "Lumberton Lots Disposed Of By Lottery; En 1852, la ciudad tenía alcalde y tres tiendas; crecimiento fenomenal en el siglo pasado". The Robesonian . 26 de febrero de 1951. p. 1A.
  25. ^ Estudio del potencial de la tierra, condado de Robeson, 1969, pág. 6.
  26. ^ abcd Yeoman, Barry (22 de septiembre de 2021). "Los pantanos en disputa del condado de Robeson". The Assembly NC . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  27. ^ Corbitt 2000, págs. 183-184.
  28. ^ Hill, Michael (2006). "Agricultura, parte IV: cultivos de campo, ganado y otros productos agrícolas". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  29. ^ Evans 1971, págs. 31-32.
  30. ^ Evans 1971, págs. 32, 34.
  31. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 41, 43.
  32. ^ Dial y Eliades 1996, pág. 45.
  33. ^ Evans 1971, pág. 31.
  34. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 44-45.
  35. ^Ab Magdol 1973, pág. 268.
  36. ^ desde Tyner 2003, pág. 68.
  37. ^ desde Tyner 2014, pág. 9.
  38. ^ ab Dial y Eliades 1996, pág. 142.
  39. ^ Tyner 2005, pág. 33.
  40. ^ Townsend, Bob (28 de septiembre de 2012). "La fiebre amarilla causó pánico en Wilmington hace 150 años". wect.com . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  41. ^ Evans 1971, págs. 33, 58.
  42. ^ Evans 1971, pág. 42.
  43. ^ ab Dial y Eliades 1996, pág. 46.
  44. ^ Evans 1971, pág. 33.
  45. ^ Evans 1971, pág. 34.
  46. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 57-58.
  47. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 47-48.
  48. ^ abc Dial y Eliades 1996, pág. 50.
  49. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 50, 57–58.
  50. ^ Evans 1971, págs. 45-46.
  51. ^ Evans 1971, págs. 47–49.
  52. ^ Evans 1971, págs. 51-52.
  53. ^ Evans 1971, pág. 55.
  54. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 46-47.
  55. ^ Dial y Eliades 1996, pág. 47.
  56. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 49-50.
  57. ^ Evans 1971, págs. 41–42.
  58. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 50-51.
  59. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 52-53.
  60. ^ Evans 1971, págs. 46–47, 49.
  61. ^ abc Lowery 2010, pág. 16.
  62. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 58, 89.
  63. ^ Dial y Eliades 1996, pág. 58.
  64. ^ Dial y Eliades 1996, pág. 137.
  65. ^ Montgomery y Mishoe 1999, pág. 242.
  66. ^ desde Sharpe 1952, pág. 5.
  67. ^ Evans 1971, págs. 57–58.
  68. ^ Evans 1971, págs. 59-60.
  69. ^ Dial y Eliades 1996, pág. 59.
  70. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 59–60.
  71. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 60-61.
  72. ^ Bradley 2009, pág. 252.
  73. ^ Magdol 1973, pág. 270.
  74. ^ Lowery 2018, pág. 73.
  75. ^ Dial y Eliades 1996, pág. 63.
  76. ^ ab Magdol 1973, págs. 274-275.
  77. ^ Evans 1971, págs. 86–88.
  78. ^ Evans 1971, págs. 100-101.
  79. ^ Evans 1971, pág. 102.
  80. ^ ab Dial y Eliades 1996, págs. 63–64.
  81. ^ Evans 1971, pág. 109.
  82. ^ Mitchell, Thornton W. (2006). "Lowry Band". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  83. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 78-79.
  84. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 79–83.
  85. ^ Pascual 2021, pág. 67.
  86. ^ ab Faulkner, Ronnie W. (2006). "Convención de 1875". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  87. ^ desde Lowery 2018, págs. 97–98.
  88. ^ Lowery 2010, pág. 24.
  89. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 89-90.
  90. ^ desde Lowery 2018, pág. 98.
  91. ^ abc Coffey, Mike; Agan, Kelly (2020). "Los Lumbee se organizan contra el Ku Klux Klan el 18 de enero de 1958: la batalla de Hayes Pond, Maxton, Carolina del Norte" Anchor . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  92. ^ Lowery 2010, pág. 84.
  93. ^ Cunningham 2013, pág. 33.
  94. ^ Lowery 2010, págs. 20-21.
  95. ^ Evans 1971, págs. 253-254.
  96. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 142-143.
  97. ^ ab Dial y Eliades 1996, pág. 146.
  98. ^ Lowery 2010, págs. 1–2.
  99. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 156-157.
  100. ^ desde Sider 2015, pág. 205.
  101. ^ desde Oakley 2008, pág. 58.
  102. ^ Tyner 2005, pág. 37.
  103. ^ Tyner 2005, págs. 22, 37.
  104. ^ Quinterno 2006, pág. 7.
  105. ^ Estudio del potencial de la tierra, condado de Robeson, 1969, pág. 7.
  106. ^ Vocci, Robert Blair (2006). "Hoke County". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  107. ^ Tyner 2003, pág. 69.
  108. ^ Wetmore, EF (6 de mayo de 1915). "Las tierras drenadas del condado de Robeson ofrecen una oportunidad inigualable para los capitalistas o pioneros acérrimos". The Robesonian . pág. 25.
  109. ^ abcde Dreilinger, Danielle (28 de octubre de 2022). "Aprendiendo a vivir con el agua, otra vez: los Lumbee enfrentan decisiones difíciles sobre la naturaleza y las tormentas en Carolina del Norte". The Fayetteville Observer . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022.
  110. ^ Maxwell 2017, pág. 25.
  111. ^ Maxwell 2017, págs. 10, 17.
  112. ^ Estudio del potencial de la tierra, condado de Robeson, 1969, págs. 6-7.
  113. ^ Jenne 1998, pág. 13.
  114. ^ Dial y Eliades 1996, pág. 151.
  115. ^ Tyner 2005, pág. 22.
  116. ^ ab Dial y Eliades 1996, pág. 152.
  117. ^ Wolfram y Reaser 2014, pág. 234.
  118. ^ Sider 2003, págs. 138-139.
  119. ^ ab Dial y Eliades 1996, pág. 153.
  120. ^ Sider 2003, pág. 139.
  121. ^ Sider 2003, pág. 138.
  122. ^ Dial y Eliades 1996, págs. 154-155.
  123. ^ Oakley 2008, págs. 57–58.
  124. ^ Oakley 2008, pág. 72.
  125. ^ Dial y Eliades 1996, pág. 143.
  126. ^ Oakley 2008, págs. 58-59.
  127. ^ Lowery 2018, págs. 121, 135–136.
  128. ^ Cunningham 2013, págs. 30–32.
  129. ^ Chalmers 2005, pág. 10.
  130. ^ abc Jacobs, Chick; Jenkins, Venita (18 de enero de 2008). "La noche en que el Klan encontró a su rival". The Fayetteville Observer . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  131. ^ Cunningham 2013, págs. 32–33.
  132. ^ Lowery 2018, pág. 156.
  133. ^ Lowery 2018, pág. 149.
  134. ^ Lowery 2018, pág. 146.
  135. ^ Lowery 2018, págs. 147–148.
  136. ^ Lowery 2018, págs. 158-159.
  137. ^ Lowery 2018, pág. 158.
  138. ^ Powell, William S.; Criner, Allyson C. (2006). "Movimiento por los derechos civiles, parte 6: continuas batallas por los derechos civiles en el estado". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  139. ^ ab Nagem, Sarah (23 de febrero de 2022). "En uno de los condados más diversos de Estados Unidos, las heridas del racismo son profundas". Border Belt Independent . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  140. ^ Fletcher, Stephen (14 de enero de 2020). ""Salvando a Old Main"". Una mirada a Hugh . Bibliotecas de la Universidad de UNC . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  141. ^ Goodyear, Toni; Vela, Karen (3 de enero de 1975). "Robeson siguió avanzando en 1974... y normalmente hacia adelante". The Robesonian . pág. 9.
  142. ^ Vela, Karen (6 de septiembre de 1976). "Nuevas carreras comienzan en el nuevo juzgado del condado de Robeson". The Robesonian . pág. 4.
  143. ^ Tyner 2005, pág. 11.
  144. ^ Pierce 2019, págs. 59–60.
  145. ^ Pierce 2019, pág. 60.
  146. ^ desde Pierce 2019, pág. 249.
  147. ^ Lowery 2018, pág. 168.
  148. ^ desde Lowery 2018, págs. 166–168.
  149. ^ Blu 2001, pág. 16.
  150. ^ Lowery 2018, págs. 168-169.
  151. ^ Lowery 2018, pág. 169.
  152. ^ Lowery 2018, pág. 172.
  153. ^ Lowery 2018, págs. 187–188.
  154. ^ ab Nagem, Sarah (30 de enero de 2023). "Ocupó un periódico de Carolina del Norte hace 35 años para protestar contra la corrupción. Ahora tiene más que decir". Border Belt Independent . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  155. ^ Haladay y Hicks 2017, págs. 20-21.
  156. ^ abcd Martin, Edward (15 de septiembre de 2014). "Este es el lugar". Business North Carolina . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  157. ^ Lowery 2018, pág. 198.
  158. ^ Rockett, Ali (10 de junio de 2013). "Operación Insignia Empañada: Años después, el empañamiento permanece". The Fayetteville Observer . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  159. ^ abc Marson & Legerton 2021, pág. 2250.
  160. ^ Tester, Brandon (14 de abril de 2018). "En llamas: el declive del tabaco". The Robesonian . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  161. ^ Marson y Legerton 2021, pag. 2251.
  162. ^ Sider 2015, págs. 55–56.
  163. ^ Marson y Legerton 2021, págs. 2248-2249.
  164. ^ Marson y Legerton 2021, págs. 2249-2250.
  165. ^ ab Samuels, Robert (10 de noviembre de 2020). "Su condado fue una vez un referente. Ahora, estos votantes de Obama y Trump se preguntan qué les depara el futuro". The Washington Post . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  166. ^ "Archivos de la guía de condados de 2020: Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 23 de agosto de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  167. ^ abcde "Condado de Robeson, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  168. ^ Tyner 2003, pág. 7.
  169. ^ "Estado de Robeson". The Robesonian . 21 de abril de 1969. pág. 8.
  170. ^ Noblitt, Bill (28 de octubre de 1978). "Carolina del Norte puede presumir de una gran cantidad de senderos para sus ciudadanos". Rocky Mount Telegram . pág. 4.
  171. ^ Mazzocchi, Jay (2006). "Condado de Robeson". NCPedia . Biblioteca de Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  172. ^ Augillard, Morgan; Swerdlin, Joey. "A lo largo del río Lumbee: una introducción". Architectural League of New York . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  173. ^ Rains 2010, págs. 10–11, 19.
  174. ^ Lluvias 2010, pág. 11.
  175. ^ Blu 2001, pág. 9.
  176. ^ Martin, Jonathan (2011). "Condado de Robeson (1787)". Proyecto de Historia de Carolina del Norte . Fundación John Locke . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  177. ^ Powell 1976, págs. 47, 452.
  178. ^ Blu 2001, págs. 8–9.
  179. ^ "Lumber River State Park". Parques estatales de Carolina del Norte . División de Parques y Recreación de Carolina del Norte . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  180. ^ "Warwick Mill Bay está protegida para siempre para la preservación de la vida silvestre". Sociedad Nacional Audubon. 9 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  181. ^ "Territorios de caza de la NCWRC". Comisión de Recursos de Vida Silvestre de Carolina del Norte . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  182. ^ "Río Lumber, Carolina del Norte". Sistema Nacional de Ríos Salvajes y Escénicos . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  183. ^ Emanuel 2019, pág. 32.
  184. ^ abc "Acerca del río". Ciudad de Lumberton . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  185. ^ Lluvias 2010, pág. 10.
  186. ^ Dough, Wynne (2006). "Alligators" (Caimanes). NCPedia . Biblioteca del Gobierno y Patrimonio de Carolina del Norte . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  187. ^ abcde Johnson, Kristen (12 de agosto de 2021). "El condado de Robeson perdió la mayor cantidad de personas del estado entre 2010 y 2020, según muestran los resultados del censo". The Fayetteville Observer . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  188. ^ "P1 Race : 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) Condado de Robeson, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  189. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) Condado de Robeson, Carolina del Norte". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  190. ^ Tiberii, Jeff (29 de agosto de 2022). "El caso Leandro de Carolina del Norte: todo lo que necesita saber". WUNC 91.5 . WUNC North Carolina Public Radio . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  191. ^ Cline, Michael (10 de noviembre de 2021). "La población nativa americana ve un aumento notable en el censo de 2020". Carolina Demography . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  192. ^ Melrose, Justyn (28 de junio de 2023). "¿Cuál es la distribución racial de los 100 condados de Carolina del Norte?". Fox 8. Nexstar Media Group, Inc. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  193. ^ "Boletín OMB No. 23-01: Delimitaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas, y orientación sobre los usos de las delineaciones de estas áreas" (PDF) . Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos . 21 de julio de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  194. ^ abc «Datos breves: condado de Robeson, Carolina del Norte». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  195. ^ "Censo decenal de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  196. ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  197. ^ Forstall, Richard L., ed. (27 de marzo de 1995). "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  198. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2 de abril de 2001. Archivado (PDF) desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 19 de enero de 2015 .
  199. ^ "Datos breves sobre estados y condados". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  200. ^ Schofield, Ivey (17 de agosto de 2021). "Los líderes de Columbus reaccionan a los decepcionantes resultados del censo". The News Reporter . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  201. ^ Nagem, Sarah (20 de agosto de 2021). "Banda ancha, emprendedores, fe: ¿Qué haría falta para que las zonas rurales de Carolina del Norte recuperaran población?". Border Belt Independent . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  202. ^ Rappaport, Ben (12 de junio de 2024). "Los condados de Robeson y Scotland están creciendo, lentamente, por primera vez en años". Border Belt Independent . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  203. ^ Departamento de Finanzas del Condado de Robeson 2021, págs. 12-13.
  204. ^ Departamento de Finanzas del Condado de Robeson 2021, págs. 13-14.
  205. ^ Horne, Jessica (6 de junio de 2022). "Los comisionados del condado de Robeson aprueban el presupuesto para el año fiscal 2022-23". The Robesonian . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  206. ^ ab Horne, Jessica (8 de diciembre de 2021). "Los funcionarios del condado de Robeson organizan la gran inauguración del centro administrativo del condado". The Robesonian . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  207. ^ "Richardson explica el papel de LRCOG al Rotary Club". The Laurinburg Exchange . 28 de enero de 2020. Consultado el 21 de julio de 2022 .
  208. ^ ab Jacobs, Copeland; Sinclair, Tomeka; Stiles, Chris (29 de octubre de 2022). "Los votantes se enfrentan a una gran cantidad de candidatos". The Robesonian . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  209. ^ ab Nagem, Sarah (20 de abril de 2022). "Los votantes del condado de Robeson acudirán a las urnas el 17 de mayo. Estas son algunas de las primarias que hay que tener en cuenta". Border Belt Independent . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  210. ^ Lowery 2018, pág. 222.
  211. ^ "Condado de Robeson". Poder Judicial de Carolina del Norte . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  212. ^ Nagem, Sarah (17 de octubre de 2022). "El día de las elecciones en el condado de Robeson es el 8 de noviembre. Aquí están los candidatos en la boleta". Border Belt Independent . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  213. ^ Horne, Jessica (13 de mayo de 2022). "La escasez de personal afecta a las fuerzas del orden". The Robesonian . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  214. ^ Horne, Jessica (27 de diciembre de 2021). "El condado de Robeson vuelve a encabezar la lista de delitos violentos en todo el estado". The Robesonian . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  215. ^ Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". uselectionatlas.org . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  216. ^ "Géographie Électorale". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2005. Consultado el 13 de enero de 2021 .
  217. ^ Harrison, Steve (19 de octubre de 2020). "Los demócratas esperan que el condado rural de Robeson vuelva a ser demócrata". WFAE 90.7 . WFAE . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  218. ^ ab Kruse, Michael (10 de diciembre de 2020). "Cómo Trump ganó uno de los condados más diversos de Estados Unidos, por mucho". Politico . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  219. ^ Yeoman, Barry (24 de mayo de 2022). "El mejor estratega político del condado de Robeson podría ser este estudiante de último año de secundaria". Border Belt Independent . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  220. ^ Nagem, Sarah (29 de enero de 2022). "En un esfuerzo por mantener al condado de Robeson en el poder, el Partido Republicano hace un gran esfuerzo para ganarse a los votantes de Lumbee". Border Belt Independent . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  221. ^ Sinclair, Tomeka; Horne, Jessica (4 de noviembre de 2020). "Las elecciones muestran que el condado de Robeson se ha vuelto rojo políticamente". The Robesonian . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  222. ^ abc Barkin, Dan (1 de septiembre de 2022). "Punto tomado: Nuevo parque industrial genera optimismo en el sureste de Carolina del Norte" Business North Carolina . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  223. ^ "El TLCAN cumple 20 años". The Robesonian . 31 de enero de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  224. ^ Lluvias 2010, pág. 28.
  225. ^ ab Departamento de Finanzas del Condado de Robeson 2021, pág. 14.
  226. ^ Alexander, Ames; Off, Gavin; Wagner, Adam (8 de diciembre de 2022). "Sin poder para defenderse de las granjas avícolas, los vecinos viven con el hedor y las molestias". The Charlotte Observer . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  227. ^ Kennard, David (23 de diciembre de 2022). "La industria de la atención médica proporciona la mayoría de los empleos en el condado de Robeson". The Robesonian . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  228. ^ Weaver, Kerria (5 de mayo de 2023). "Los defensores del medio ambiente del condado de Robeson piden más regulaciones sobre las granjas avícolas". Border Belt Independent . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  229. ^ Skinner, Victor (1 de diciembre de 2023). "Edgecombe es el más afectado, Currituck el menos afectado en las nuevas designaciones de nivel". The Center Square . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  230. ^ Departamento de Transporte de Carolina del Norte (18 de noviembre de 2010). «Ceremonia de nombramiento de la I-74, la autopista de los indios americanos» (Comunicado de prensa). Departamento de Transporte de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  231. ^ "Se inaugura un tramo de la I-74 en el condado de Robeson". WRAL-TV . Capitol Broadcasting Company. 26 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  232. ^ Chavis, Robert (27 de julio de 2015). "Finalmente se logra el intento de nombrar la carretera US 74 como American Indian Highway". The Robesonian . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  233. ^ "Cambios de ruta (5 de octubre de 2007)" (PDF) . Departamento de Transporte de Carolina del Norte. 5 de octubre de 2007. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  234. ^ "Cambios de ruta (1984-11-01)" (PDF) . Departamento de Transporte de Carolina del Norte. 1 de noviembre de 1984 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  235. ^ Joseph, Miller (abril de 2015). "NC 71-211 Red Springs bypass from NC 71 southwest of Red Springs to NC 72-710 south of Red Springs, Hoke and Robeson Counties, federal-aid project STP-211(3), state project 34474.1.1, TIP project R-2593 : reevaluation of environmental assessment - Page 18". digital.ncdcr.gov . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  236. ^ Sistema de carreteras principales de Carolina del Norte (PDF) (Mapa). Cartografía de NCSHC. Comisión de Carreteras y Obras Públicas del Estado de Carolina del Norte. 1940. Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  237. ^ "Cambio de ruta (1965-10-08)" (PDF) . Departamento de Transporte de Carolina del Norte. 8 de octubre de 1965. Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  238. ^ "Los conductores tienen una nueva ruta para usar en Fayetteville Outer Loop; NCDOT abre una nueva sección de la I-295". ABC11 Raleigh-Durham . 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  239. ^ "Estadísticas del condado de Robeson". Escuelas públicas del condado de Robeson . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  240. ^ "SEATS buscará financiación para seguir adelante". The Robesonian . 4 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  241. ^ "Aeropuerto: puerta de entrada a Lumberton y al condado de Robeson". Ciudad de Lumberton . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  242. ^ Bym, Jonathan (28 de agosto de 2020). "El director del aeropuerto dice que la construcción de la nueva terminal está a semanas de completarse". The Robesonian . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  243. ^ Bhadury y otros. 2015, pág. 69.
  244. ^ "Acerca del aeropuerto de Laurinburg-Maxton". Aeropuerto de Laurinburg-Maxton . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  245. ^ Nagem, Sarah (24 de junio de 2021). "¿Podría el aeropuerto Laurinburg-Maxton convertirse en un centro comercial regional en Carolina del Norte? Los líderes esperan que así sea". Border Belt Independent . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  246. ^ Tyner 2005, pág. 32.
  247. ^ Tyner 2005, pág. 34.
  248. ^ Haladay y Hicks 2017, pág. 23.
  249. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Robeson, Carolina del Norte" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de octubre de 2024 .- Lista de textos
  250. ^ "Comunidad". Escuelas públicas del condado de Robeson . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  251. ^ "PSRC mantiene su estatus de bajo rendimiento a pesar del crecimiento". The Robesonian . 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  252. ^ "Educación postsecundaria". Escuelas públicas del condado de Robeson . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  253. ^ Horne, Jessica (12 de abril de 2022). "Los líderes del PSRC aprueban la reasignación de estudiantes para 3 escuelas a partir del próximo año escolar". The Robesonian . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  254. ^ ab Departamento de Finanzas del Condado de Robeson 2021, pág. 12.
  255. ^ Tyner 2014, pág. 10.
  256. ^ Nagem, Sarah (16 de noviembre de 2022). "¿Qué tan seguros son los hospitales en el cinturón fronterizo de Carolina del Norte? Se publicaron nuevas calificaciones". Border Belt Independent . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  257. ^ ab Nagem, Sarah (26 de julio de 2022). "Esfuerzo colaborativo del condado de Robeson para combatir la epidemia de opioides". Border Belt Independent . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  258. ^ Horne, Jessica (2 de junio de 2022). "RHCC inicia la construcción de un futuro centro médico en Fairmont". The Robesonian . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  259. ^ "Brayboy se retira de Robeson Health Care Corporation después de casi 37 años". The Robesonian . 7 de abril de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  260. ^ Nagem, Sarah (9 de mayo de 2022). "La lucha por una mejor salud (y atención médica) en las zonas rurales de Carolina del Norte". Border Belt Independent . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  261. ^ Ingersoll, Ali (22 de abril de 2022). "Josh Stein se reúne con los líderes del condado de Robeson para discutir ideas sobre los $9 millones adicionales que están recibiendo para combatir la crisis de los opioides". WRAL-TV . Capitol Broadcasting Company . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  262. ^ ab Wolfram y Reaser 2014, pág. 12.
  263. ^ Leslie, Bill (3 de noviembre de 2011). "NC Pronunciation Guide". WRAL-TV . Capitol Broadcasting Company . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  264. ^ Wolfram y Reaser 2014, pág. 232.
  265. ^ Wolfram y Reaser 2014, págs. 236-237.
  266. ^ Shestack, Elizabeth (marzo de 2015). "El sándwich de berza es una delicia del condado de Robeson". Nuestro estado . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  267. ^ Wolfram y Reaser 2014, pág. 241.
  268. ^ Lowery 2018, pág. 40.
  269. ^ Tyner 2003, pág. 115.
  270. ^ Tyner 2003, págs. 115, 119.
  271. ^ "La temporada 2020-21 produce un aumento en la cosecha de ciervos en Carolina del Norte". The Robesonian . 17 de abril de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  272. ^ Faircloth 2022, pág. 96.
  273. ^ Capps, Tanner. "La obra de la fe: un informe sobre la vida de la iglesia rural en tiempos de pandemia". Architectural League of New York . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  274. ^ Lowery 2016, pág. 154.
  275. ^ "Listados de Carolina del Norte en el Registro Nacional de Lugares Históricos". Departamento de Recursos Naturales y Culturales de Carolina del Norte . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  276. ^ Powell 1976, pág. 167.
  277. ^ Powell 1976, pág. 303.
  278. ^ Powell 1976, pág. 312.
  279. ^ Powell 1976, pág. 317.
  280. ^ Powell 1976, pág. 306.
  281. ^ Powell 1976, pág. 365.
  282. ^ Powell 1976, pág. 372.
  283. ^ Powell 1976, pág. 376.
  284. ^ Powell 1976, pág. 397.
  285. ^ Powell 1976, pág. 405.
  286. ^ Powell 1976, pág. 407.
  287. ^ Powell 1976, pág. 409.
  288. ^ desde Powell 1976, pág. 428.
  289. ^ Powell 1976, pág. 433.
  290. ^ "Detalles de la función: Lugar designado por el censo de Barker Ten Mile". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  291. ^ "Detalles de la función: Lugar designado por el censo de Elrod". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  292. ^ "Detalles de la característica: Lugar designado por el censo de Prospect". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  293. ^ "Detalles de la función: Lugar designado por el censo de Raemon". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  294. ^ "Detalles de la función: Lugar designado por el censo de Rex". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  295. ^ "Detalles de la función: Lugar designado por el censo de Shannon". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  296. ^ "Detalles de la función: Lugar designado por el censo de Wakulla". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  297. ^ "Detalles de la función: Barnesville". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  298. ^ Powell 1976, pág. 54.
  299. ^ "Detalles de la función: Five Forks". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  300. ^ Powell 1976, pág. 406.
  301. ^ Powell 1976, pág. 336.
  302. ^ Powell 1976, pág. 373.

Obras citadas

Lectura adicional

Enlaces externos