stringtranslate.com

Guardián del Gran Sello de Escocia

El Guardián del Gran Sello de Escocia ( en gaélico escocés : Neach-gleidhidh Seula Mòr na h-Alba ) es el guardián del Gran Sello de Escocia y uno de los grandes funcionarios de Estado de Escocia . El Guardián del Gran Sello de Escocia es el actual Primer Ministro de Escocia , formalmente Primer Ministro y Guardián del Sello Escocés, un cargo que actualmente ocupa John Swinney desde el 8 de mayo de 2024. [1]

Según los términos de una orden real de 1818, [2] el Guardián del Gran Sello de Escocia, el Lord Clerk Register , el Lord Advocate y el Lord Justice Clerk son comisionados ex officio para la custodia de la Regalia. [3] Desde 1996, los comisionados también han sido facultados por otra orden real para la custodia de la Piedra de Scone y para la organización de su regreso a la Abadía de Westminster para la próxima coronación británica . [4]

El puesto se conocía anteriormente como Guardián del Sello del Reino de Escocia . El Guardián de los Registros de Escocia es el Guardián Adjunto del Gran Sello y, en última instancia, el responsable de su uso. El Registro del Gran Sello es el registro nacional más antiguo de Escocia. [5]

Historia

El Canciller de Escocia tenía la custodia del Sello del Rey. [6] El primer titular registrado del cargo fue Sir Alexander de Cockburn en 1389. La Ley de Unión aprobada en 1707 para crear el Reino Unido de Gran Bretaña , lo que dio como resultado que tanto el Reino de Escocia como el Reino de Inglaterra renunciaran a su independencia, abolió el Gran Sello de Escocia. Después de esto, se creó un sello diferente para ser utilizado en relación con los documentos que, hasta la Ley de Unión de 1707, generalmente tenían el Gran Sello. El sello de reemplazo se conoce comúnmente como el Gran Sello, o el Sello Escocés, en la actualidad. [5]

La continuidad del sello fue uno de los elementos garantizados en el Tratado de Unión. La garantía establecida en la Ley de Unión preveía que “un sello en Escocia después de la Unión se conservará y se utilizará siempre en todas las cuestiones relacionadas con derechos o concesiones privadas que normalmente han pasado por el Gran Sello de Escocia, y que solo afectan a cargos, concesiones, comisiones y derechos privados dentro de ese Reino”. La Ley de Escocia de 1998 hace referencia al sello actual de Escocia como “el sello designado por el Tratado de Unión para ser conservado y utilizado en lugar del Gran Sello de Escocia”. [7]

El primer guardián del Gran Sello de Escocia después del Tratado de Unión en 1707 fue Hugh Campbell, tercer conde de Loudoun (1708-1713).

Primer Ministro

Hasta el restablecimiento del Parlamento escocés en 1999, el Guardián del Gran Sello de Escocia solía ser el Secretario de Estado para Escocia hasta que la responsabilidad pasó al Primer Ministro de Escocia. En abril de 2023, el Primer Ministro Humza Yousaf, en su calidad de Guardián del Gran Sello de Escocia, supervisó la partida de la Piedra de Scone , un antiguo símbolo de la nacionalidad de Escocia, a la Abadía de Westminster para su uso en la Coronación de Carlos III y Camila el 6 de mayo. [8]

Nombramiento y funciones

John Swinney juramentando como Primer Ministro y Guardián del Gran Sello en el Tribunal de Sesiones

Todos los primeros ministros en ejercicio asumen el papel de custodios del Gran Sello de Escocia. Como vice custodio del Gran Sello, el custodio de los registros de Escocia debe asistir a la ceremonia de nombramiento del primer ministro para el cargo de custodio del Gran Sello de Escocia y asegurarse de que el sello de Escocia esté presente durante la ceremonia. Una vez designado custodio del Gran Sello de Escocia, el titular del cargo tiene la autoridad de tomar decisiones en nombre del monarca, lo que le permite al primer ministro, como custodio del Gran Sello de Escocia, dirigir el país con el apoyo del Parlamento escocés en nombre del monarca en ejercicio. [9]

La ceremonia de nombramiento del Guardián del Gran Sello de Escocia se lleva a cabo en el Tribunal de Sesiones de Edimburgo , en presencia de jueces de alto rango y con el Sello de Escocia presente. Durante la ceremonia de nombramiento, el primer ministro, como candidato al cargo, firma un pergamino y promete servir al monarca durante su mandato como Primer Ministro y Guardián del Sello Escocés. [10]

Cuando no se utiliza con fines ceremoniales, el Gran Sello de Escocia se conserva en Meadowbank House en Edimburgo. [11]

El Gran Sello de Escocia se aplica a los documentos autorizados por el Monarca. El Gran Sello de Escocia se utiliza para crear un sello de cera que se aplica a los documentos oficiales y actos jurídicos como parte de su autenticación y aprobación por parte del Monarca. El Gran Sello de Escocia presenta al monarca reinante en un lado, mientras que el otro lado muestra el escudo de armas real tal como lo utiliza el Monarca en Escocia.

En la Ley de Traición de 1708, la Sección 12 tipifica como acto de traición en Escocia la falsificación del sello. [7]

El Guardián del Gran Sello de Escocia tiene una visión general y es responsable de las siguientes operaciones y departamentos en Escocia:

Lista de titulares de cargos

Reino de Escocia

Gran Sello de Escocia

Los siguientes son los guardianes del Gran Sello que sirvieron como secretarios para Escocia (1885-1926).

El Gran Sello de Escocia durante el mandato de Nicola Sturgeon

Los siguientes son los guardianes del Gran Sello que sirvieron como secretarios de estado de Escocia (1926-1999).

El cargo de Guardián del Gran Sello fue transferido el 6 de mayo de 1999 al Primer Ministro , de conformidad con los términos de la sección 45(7) de la Ley de Escocia de 1998 .

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "John Swinney jura como primer ministro de Escocia". BBC News . 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  2. ^ "Regalia escocesa". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 1. Reino Unido: Cámara de los Comunes. 26 de marzo de 1981. col. 395W.
  3. ^ "La Piedra del Destino permanecerá en el Castillo de Edimburgo". The Herald . 14 de diciembre de 2006 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  4. ^ "20 datos menos conocidos sobre la Piedra del Destino". Castillo de Edimburgo. 30 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  5. ^ ab "Registro del Gran Sello". ros.gov.uk . Registros de Escocia . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Véase la lista de los años 1057-1794 d. C., págs. 78-82 en "Un índice político de las historias de Gran Bretaña e Irlanda" de Robert Beatson: https://archive.org/stream/apoliticalindex02beatgoog#page/n88/mode/2up
  7. ^ ab "Elección de primer ministro: ¿Qué es el sello escocés?". Thenational.scot . The National . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "Yousaf: Me aseguraré de que la Piedra del Destino regrese a Escocia". 27 de abril de 2023.
  9. ^ "El Guardián". insideros.blog . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  10. ^ "El Guardián". insideros.blog . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  11. ^ "El Guardián". insideros.blog . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  12. ^ Artículo sobre la familia Cockburn , consultado el 17 de abril de 2012
  13. ^ "Registros de los Parlamentos de Escocia". www.rps.ac.uk .
  14. ^ (Chalmers, George, 1742-1825. La vida de María, reina de Escocia: extraída de los documentos estatales, con memorias subsidiarias. 2.ª ed., corr. y enl. Londres: J. Murray, 1822: Ver volumen 3, pág. 153).
  15. ^ "Sir Richard Maitland, Lord Lethington - poeta escocés".
  16. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Spottiswoode, John"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11.ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  17. ^ ab Barker, George Fisher Russell (1886). "Campbell, John (1598-1663)"  . En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 8. Londres: Smith, Elder & Co. p. 365.
  18. ^ "No. 16018". The London Gazette . 11 de abril de 1807. pág. 450.