stringtranslate.com

Zambales

Zambales , oficialmente Provincia de Zambales ( Sambal : Probinsya nin Zambales ; Ilocano : Probinsia ti Zambales ; Pangasinan : Luyag/Probinsia na Zambales ; filipino : Lalawigan ng Zambales ), es una provincia de Filipinas ubicada en la región de Luzón Central . Su capital es Iba , que se encuentra en el centro de la provincia. Olongapo es la ciudad más grande de la provincia en la que está ubicada geográficamente pero es políticamente independiente.

Zambales limita con Pangasinan al norte y noreste, Tarlac al este, Pampanga al sureste, Bataan al sur y el Mar de China Meridional al oeste. Con una superficie total de 3.830,83 kilómetros cuadrados (1.479,09 millas cuadradas) (incluida la ciudad independiente de Olongapo ), Zambales es la segunda más grande entre las siete provincias de Luzón Central después de Nueva Ecija. La provincia es conocida por sus mangos , que son abundantes de enero a abril.

Zambales no tiene un aeropuerto funcional; el aeropuerto funcional más cercano es el Aeropuerto Internacional Clark en la ciudad de Ángeles , en la provincia vecina de Pampanga. El Aeropuerto Internacional de Subic Bay , que se encuentra en Cubi Point (ubicado geográfica y políticamente dentro de Morong , Bataan ), en la Zona Franca de Subic Bay, ya no está operativo para vuelos nacionales e internacionales. [4]

La Zona de Puerto Libre ( SBFZ ) alberga muchas atracciones turísticas que incluyen casinos, parques, centros comerciales, cabañas junto a la playa, casas rurales y complejos turísticos, así como sitios históricos.

Etimología

El nombre de la provincia se deriva de "Zambales", el nombre hispanizado del pueblo Sambal . Los Sambal eran el grupo étnico dominante original de la región. [5]

Historia

Mapa de Zambales en 1918

Época colonial española

Los españoles exploraron por primera vez la zona en 1572, liderados por Juan de Salcedo . [6] Frente al cabo Bolinao (ahora parte de Pangasinan), él y sus hombres liberaron a un jefe zambal y a sus seguidores de un barco pirata chino. Este acto se ganó la buena voluntad de los nativos. Poco después, se organizó la provincia. Entre las primeras ciudades fundadas se encuentran Subic (1572), Botolan (1572), Masinloc (1607), Iba (1611) y Santa Cruz (1612). [7] Zambales se derivó originalmente de 2 partes: el área sur de Pampanga y el área norte de Pangasinan .

Durante el período español, se hizo un mapa de 1774, que nombraba claramente a Scarborough Shoals como Panacot Shoal , una característica bajo soberanía completa de las Filipinas españolas, específicamente de Zambales. El nombre actual del banco fue elegido por el capitán Philip D'Auvergne, cuyo barco de la Compañía de las Indias Orientales, Scarborough , encalló brevemente en una de las rocas el 12 de septiembre de 1784, antes de navegar hacia China. Cuando se le concedió la independencia a Filipinas en el siglo XIX y XX, los gobiernos coloniales pasaron el banco Scarborough a la soberana República de Filipinas. [8] [9] A fines del siglo XVIII, Zambales tenía 1136 familias nativas y 73 familias filipinas españolas . [10] : 539  [11] : 31, 54, 113 

Época de la invasión americana

Masinloc se convirtió en la primera capital de la provincia. Sin embargo, la capital se trasladó entre las tres últimas ciudades mencionadas anteriormente durante su historia antes de establecerse finalmente en Iba, debido a su ubicación estratégica. Siete de las ciudades originales del norte de la provincia, que incluían Bolinao , Infanta , San Isidro, ahora Burgos , Anda , Bani , Agno y Alaminos, fueron transferidas más tarde bajo la jurisdicción de Pangasinan debido a su distancia de la capital. [6] El primer gobernador civil de Zambales durante la era colonial estadounidense fue Potenciano Lesaca de 1901 a 1903.

Era de posguerra

En virtud de un Acuerdo de Bases Militares de 1947, [12] Filipinas concedió a los Estados Unidos un contrato de arrendamiento de 99 años sobre varias bases estadounidenses, incluida la Base Naval de la Bahía de Súbic . [13] Una enmienda posterior en 1966 redujo el plazo original de 99 años del acuerdo a 25 años. [14] Una renovación del acuerdo en 1979 [15] permitió a los Estados Unidos continuar operando las bases hasta noviembre de 1991, [16] cuando el Senado filipino rechazó un proyecto de ley para la renovación de las bases estadounidenses en Filipinas. [14]

Durante la dictadura de Marcos

Los primeros meses de la década de 1970 marcaron un período de agitación y cambio en Filipinas, así como en Zambales. [17] [18] Durante su intento de ser el primer presidente filipino en ser reelegido para un segundo mandato, Ferdinand Marcos lanzó una cantidad sin precedentes de proyectos de obras públicas financiados con deuda externa. Esto provocó [19] [20] que la economía filipina diera un giro repentino hacia abajo conocido como la crisis de la balanza de pagos filipina de 1969 , que a su vez condujo a un período de dificultad económica y un aumento significativo del malestar social. [21] [22] : "43"  [23] [24]

A solo un año de terminar su último mandato constitucionalmente permitido como presidente, Ferdinand Marcos puso a Filipinas bajo la ley marcial en septiembre de 1972 y, por lo tanto, mantuvo el cargo durante catorce años más. [25] Este período en la historia de Filipinas es recordado por el historial de abusos de los derechos humanos de la administración de Marcos , [26] [27] particularmente dirigidos a opositores políticos, activistas estudiantiles, periodistas, trabajadores religiosos, agricultores y otros que lucharon contra la dictadura de Marcos. [28] Durante la dictadura de Ferdinand Marcos, Zambales fue una de las áreas más militarizadas. [29] [30]

En Olongapo, la continuación de la guerra de Vietnam durante este período significó la llegada de un número cada vez mayor de marineros estadounidenses a la Base Naval de Subic y, junto con ello, el rápido crecimiento de la prostitución . [31] Las políticas de la administración de Marcos alentaron el crecimiento de la industria del sexo [32] : 128  porque aumentó el flujo de moneda de mayor valor en la economía filipina. [33] : 13  La economía de esta parte de Zambales evolucionó de una orientación principalmente agrícola a fines de la década de 1960 hacia una construida alrededor de negocios relacionados con la industria del sexo, como bares, a mediados de la década de 1970. [32] [33]

En 1986, la provincia fue uno de los principales apoyos de la Revolución del Poder Popular en Manila, que puso fin a la dictadura de 21 años e instaló a Corazón Aquino como presidenta, devolviendo la democracia al país. [34]

Finales del siglo XX

La provincia se vio gravemente afectada por la erupción del monte Pinatubo en 1991. Debido a esto, la economía de la provincia se debilitó durante algún tiempo, pero recuperó la vitalidad unos años después de que el gobierno ordenara la revitalización de la provincia y estableciera el crecimiento en sus ciudades del sur, que luego se convirtieron en una zona económica importante en el país en 1995. [35] [36]

Contemporáneo

El enfrentamiento de 2012 en el banco de arena Scarborough dio lugar a una situación en la que la República Popular China restringió el acceso al banco de arena. [37] Sin embargo, en 2016, tras las reuniones entre el presidente filipino Duterte y sus homólogos de la República Popular China, la República Popular China permitió a los pescadores filipinos acceder a los bancos de arena para pescar. [38]

En 2018, se reveló que por cada 3.000 pesos de pesca realizada por los pescadores de Sambal, China los sustraía a cambio de "dos botellas de agua mineral" por valor de 20 pesos. [39] Las revelaciones provocaron disturbios públicos contra China y el gobierno filipino administrado por Duterte. El presidente filipino, Rodrigo Duterte , respondió a sus compatriotas filipinos, incluidos los de Zambales, diciendo que los actos de China estaban "bien" ya que eran "solo un trueque". [40] [41] [42] El 14 de junio de 2018, la destrucción de los arrecifes de Scarborough Shoal por parte de China aumentó hasta tal punto que se hicieron visibles a través de Google Earth y los satélites filipinos, como lo confirmó la Universidad de Filipinas Diliman . [43]

Geografía

Costa occidental de la provincia con numerosas calas
Las montañas Zambales vistas desde San Antonio

Zambales se encuentra en la costa occidental de la isla de Luzón , a lo largo del mar de China Meridional . Su costa es accidentada y presenta muchas calas y ensenadas. Las montañas de Zambales en la parte oriental de la provincia ocupan aproximadamente el 60% de la superficie total de Zambales. La bahía de Subic , en el extremo sur de la provincia, proporciona un puerto natural y fue la ubicación de la base naval estadounidense de la bahía de Subic hasta su cierre en 1992. [6]

La cumbre y el lago del cráter del monte Pinatubo se encuentran dentro del municipio de Botolan en Zambales, cerca del punto de intersección de las provincias de Zambales, Pampanga y Tarlac . [44] Este volcán, que alguna vez se consideró inactivo , entró en erupción violentamente en junio de 1991. La antigua cumbre del volcán fue borrada por la erupción masiva y reemplazada por una caldera de 2,5 km (1,6 mi) de ancho , dentro de la cual se encuentra el lago Pinatubo . Con una profundidad promedio de 800 m (2600 pies), el lago Pinatubo es el lago más profundo de Filipinas. El punto más alto del borde de la caldera está a 1485 m (4872 pies) sobre el nivel del mar, unos 260 m (850 pies) más bajo que la cumbre anterior a la erupción. Una gran parte de la provincia de Zambales adquirió características desérticas en 1991, [6] después de ser sepultada por más de 20 pies (6,1 m) de lahar .

Clima

Zambales tiene dos estaciones marcadas: seca de octubre a junio y húmeda de julio a septiembre.

Divisiones administrativas

Zambales comprende 13 municipios y 1 ciudad altamente urbanizada , que se dividen en dos distritos legislativos . [45] La ciudad de Olongapo es una ciudad altamente urbanizada y se administra de forma autónoma de la provincia. Panatag Shoal ( Scarborough Shoal ), un territorio reclamado por Filipinas, es una parte designada de la provincia.

La mitad norte de la provincia suele comprender los municipios de Santa Cruz, Candelaria, Masinloc y Palauig. La mitad central de la provincia está formada por los municipios de Iba (la capital), Botolan, Cabangan y San Felipe. La mitad sur de la provincia está compuesta por los municipios de San Narciso, San Marcelino, San Antonio, Castillejos, Subic y la ciudad altamente urbanizada de Olongapo.

Barangayes

Los 13 municipios y 1 ciudad de la provincia comprenden 247 barangays , siendo Santa Rita en la ciudad de Olongapo el más poblado en 2010, y Owaog-Nibloc en Botolan el menos poblado. Si se excluyen las ciudades, Calapacuan en Subic tiene la población más alta en 2010. [47]

Demografía

La población de Zambales en el censo de 2020 era de 649.615 personas, [3] con una densidad de 180 habitantes por kilómetro cuadrado o 470 habitantes por milla cuadrada. Cuando se incluye la ciudad de Olongapo para fines geográficos, la población de la provincia es de 909.932 personas, con una densidad de 215/km 2 (557/milla cuadrada).

Habitantes

Los aetas del monte Pinatubo fueron los primeros habitantes de lo que hoy es la provincia de Zambales. [6] Más tarde fueron desplazados [6] por los sambal , un pueblo austronesio que da nombre a la provincia. Muchos sambal todavía creen en supersticiones y misterios que se han transmitido de generación en generación.

Los tagalos , los ilocanos , los sambal , los kapampangans y los pangasinans constituyen hoy los cinco grupos étnicos más grandes de Zambales; sin embargo, estas identidades pueden superponerse y lo hacen debido a los matrimonios mixtos [48] y otros factores. El valle menos poblado de la provincia fue colonizado por colonos de las regiones ilocos y tagalos , lo que llevó a la asimilación de los sambals a los colonos ilocanos y tagalos y al declive moderno de la identidad cultural y el idioma sambal. [5] [49] [50] [51] [52] La mayoría de la gente del sur de Zambales son inmigrantes de diferentes partes del país, debido a la afluencia de oportunidades laborales generadas por la Base Naval de EE. UU. Subic ( San Antonio y Subic ) durante el régimen estadounidense del país. Mucha gente encontró trabajo y se estableció allí de forma permanente. La presencia de los estadounidenses influyó enormemente en la cultura y el estilo de vida de los habitantes.

Religión

Nuestra Señora de Poon Bato Patrona de la Provincia de Zambales.

La población de Zambales es predominantemente católica romana (78,22%) bajo la jurisdicción de la Diócesis de Iba . Una parte considerable de la población también pertenece a la Iglesia Aglipayan (6,12%) bajo la jurisdicción de la Diócesis de Zambales y la Iglesia ni Cristo (6%). La provincia se ha subdividido en 2 distritos eclesiásticos de la Iglesia tiene numerosos locales domina en ciudades y municipios incluso en barrios remotos. El resto se divide con otros grupos cristianos como los cristianos nacidos de nuevo , la Iglesia Metodista Unida , La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , los Testigos de Jehová , los Adventistas del Séptimo Día , la Iglesia Unida de Cristo en Filipinas , así como los no cristianos, que generalmente están representados por musulmanes .

En cada parroquia se celebran fiestas patronales en honor a sus santos patronos .

Idiomas

Sambal , tagalo e ilocano son los tres idiomas principales de Zambales. [6] Ilocano tiene 115.337 hablantes nativos , Sambal tiene 114.637 y tagalo tiene 250.637 (más 24.995 hablantes no nativos ). [54] Los residentes de Sambal en Iba han cambiado su idioma de Sambal a Ilocano y Tagalo, mientras que Castillejos ha cambiado de Ilocano a Tagalo, y Cabangan de Ilocano y Sambal a Tagalo. [49] Las lenguas Sambal y Sambalic en su conjunto están más estrechamente relacionadas con Kapampangan. Más de 119.126 hablaban otros idiomas como lengua materna , como el kapampangan y el pangasinan (también hablados por los sambales en la frontera entre Zambales y Pangasinan), incluidos idiomas no filipinos como el inglés y el chino hokkien . [54] Otras lenguas sambalicas habladas en Zambales son el botolan , el ambala y el mag-antsi . Alrededor del 75 por ciento de la población habla y entiende inglés con distintos grados de fluidez, y las señales de tráfico están escritas principalmente en ese idioma.

Economía

Incidencia de la pobreza en Zambales

El turismo desempeña un papel importante en la economía de Zambales. Los turistas locales y extranjeros acuden a sus numerosas playas, lo que genera numerosas oportunidades de empleo y contribuye a la economía. La mayor parte de la provincia sigue siendo agrícola, pero existen importantes zonas industriales que proporcionan puestos de trabajo no solo a los residentes de Zambales, sino también a las provincias vecinas. La minería ha experimentado recientemente un auge en Zambales, donde hay un abundante depósito de níquel y otros minerales. [6]

Mangos de Zambales

Zambales es básicamente una provincia agrícola. Los principales productos son el arroz , los mangos , el maíz , las verduras y los tubérculos . Las principales industrias son la agricultura , la pesca y la minería .

Festivales y eventos

Educación

Hay varias instituciones de educación superior en la provincia. La Universidad Estatal Presidente Ramon Magsaysay (PRMSU), la primera universidad estatal de la provincia, se encuentra en Iba. También tiene campus satélite en los municipios de Santa Cruz, Candelaria, Masinloc, Botolan, San Marcelino y Castillejos. St. Joseph College-Olongapo, una universidad dirigida por la Iglesia Católica Romana, se encuentra en la ciudad de Olongapo. El Columban College, dirigido por la Iglesia Católica, también se encuentra en Olongapo. El Magsaysay Memorial College también está dirigido por la Iglesia Católica Romana y se puede encontrar en San Narciso.

Colegios y universidades

Presidente de la Universidad Estatal Ramon Magsaysay (PRMSU)
La Universidad Estatal Presidente Ramon Magsaysay , comúnmente conocida como PRMSU, es una institución de educación superior financiada por el gobierno y universidad estatal en Iba , establecida en 1910. La universidad lleva el nombre del expresidente Ramon Magsaysay , nativo de la provincia. Su campus principal está situado en la ciudad capital de Iba, mientras que los campus satélites se encuentran en Santa Cruz, Candelaria, Masinloc, Botolan, San Marcelino y Castillejos. La universidad también ofrece cursos de enfermería en el Mondriaan Aura College en la Zona Franca de Subic Bay, Administración de Empresas en el Wesleyan College de Manila bajo un programa de consorcio.
Colegio Columbano, Olongapo
El Columban College es una institución educativa católica privada en Zambales que se estableció en 1961. El colegio fue fundado por los misioneros de Irlanda bajo la Sociedad Misionera de San Columbano hasta que entregaron la institución a la Diócesis de Iba . El campus principal de la institución está situado en el corazón de la ciudad de Olongapo, otros campus están situados en Bo. Barretto, Olongapo, que se centra en la parte sur de Zambales, y Santa Cruz, Zambales, que se centra en la parte norte de Zambales. Valoran el carácter cristiano como cualquier otra escuela católica como una institución centrada en Cristo pero competitiva. Ofrecen programas académicos a su alcance.

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Las empresas mineras buscan exportar arena negra a través del puerto de Subic". Dean Alegado Reality . Nota de prensa de PIA. 14 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2016 . Los mineros dijeron a Salonga que Zambales era conocida antes como la capital de la cromita de Filipinas, pero con los grandes desarrollos en China hoy, el mineral de hierro magnetita se ha vuelto más importante que la cromita.
  2. ^ "Lista de provincias". PSGC Interactive . Makati, Filipinas: Junta Nacional de Coordinación Estadística . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  3. ^ abc Censo de población (2020). «Región III (Luzón central)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ Orejas, Tonnette (7 de marzo de 2012). "Es más divertido que un aeropuerto en Subic". Inquirer . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  5. ^ ab Reed, William Allan (1904). Negritos de Zambales . Oficina de Imprenta Pública, Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. págs. 24–29.
  6. ^ abcdefgh Lanción, Conrado M. Jr.; de Guzmán, Rey ( cartografía ) (1995). "Las Provincias". Datos breves sobre las provincias de Filipinas (edición del Milenio de 2000). Makati, Metro Manila: Libros Tahanan. págs. 162-163. ISBN 971-630-037-9. Recuperado el 7 de febrero de 2015 .
  7. ^ "Municipios" [usurpado] . Zambales Now, Sitio web oficial de Zambales. Recuperado el 24 de mayo de 2012.
    ** El año de 1542 en la fundación de Subic es un error de imprenta y debería ser el año 1572 como en Botolan, ya que Salcedo nació en 1549.
  8. ^ W. Gilbert (1804) Un nuevo directorio náutico para la navegación en las Indias Orientales y China... , págs. 480=482.
  9. ^ Joseph Huddart (1801). El navegante oriental, o nuevas direcciones para navegar hacia y desde las Indias Orientales: también para el uso de barcos que comerciaban en los mares de la India y China con Nueva Holanda, etc., etc., James Humphreys, pág. 454.
  10. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO PRIMERO Por Joaquín Martínez de Zúñiga (Original español)
  11. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO SEGUNDO Por Joaquín Martínez de Zúñiga (Original español)
  12. ^ "Acuerdo entre los Estados Unidos de América y la República de Filipinas sobre bases militares" (PDF) . Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. 14 de marzo de 1947. Archivado (PDF) desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  13. ^ "Filipinas: La República temprana". britannica.com. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  14. ^ ab "EL SENADO DE FILIPINAS VOTA A FAVOR DE RECHAZAR LA RENOVACIÓN DE LA BASE DE EE. UU.". The New York Times . 16 de septiembre de 1991. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  15. ^ Rodríguez, Dylan (2010). Apocalipsis suspendido: supremacía blanca, genocidio y la condición filipina. U of Minnesota Press. pág. 892. ISBN 978-0-8166-5349-2Archivado del original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  16. ^ Drogin, Bob (27 de noviembre de 1991). «Después de 89 años, Estados Unidos baja la bandera en la base aérea Clark». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  17. ^ Robles, Raissa (2016). Ley Marcial de Marcos: Nunca más . Filipinos for a Better Philippines, Inc.
  18. ^ "Una historia de la protesta política en Filipinas". www.officialgazette.gov.ph . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  19. ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). "Programa de estabilización del FMI y crecimiento económico: el caso de Filipinas" (PDF) . Journal of Philippine Development . XIX (35). Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  20. ^ Balisacan, AM; Hill, Hal (2003). La economía filipina: desarrollo, políticas y desafíos. Oxford University Press. ISBN 9780195158984.
  21. ^ Cororaton, Cesar B. "Movimientos del tipo de cambio en Filipinas". Serie de documentos de debate del DPIDS 97-05 : 3, 19.
  22. ^ Kessler, Richard J. (1989). Rebelión y represión en Filipinas . New Haven: Yale University Press. ISBN 0300044062.OCLC 19266663  .
  23. ^ Celoza, Albert F. (1997). Ferdinand Marcos y Filipinas: la economía política del autoritarismo. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275941376.
  24. ^ Schirmer, Daniel B. (1987). El lector de Filipinas: una historia del colonialismo, el neocolonialismo, la dictadura y la resistencia (1.ª ed.). Boston: South End Press. ISBN 0896082768.OCLC 14214735  .
  25. ^ Magno, Alexander R., ed. (1998). "La democracia en la encrucijada". Kasaysayan, La historia del pueblo filipino, volumen 9: Una nación renacida . Hong Kong: Asia Publishing Company Limited.
  26. ^ "Alfred McCoy, Dark Legacy: Derechos humanos bajo el régimen de Marcos". Universidad Ateneo de Manila . 20 de septiembre de 1999.
  27. ^ Abinales, PN; Amoroso, Donna J. (2005). Estado y sociedad en Filipinas . Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0742510234.OCLC 57452454  .
  28. ^ "Se fue demasiado pronto: 7 líderes juveniles asesinados bajo la ley marcial". Rappler . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  29. ^ Cabalza, Dexter; Yap, DJ; Cardinoza, Gabriel; Andrade, Jeannette I.; Aurelio, Julie M.; Reysio-Cruz, Matthew; Tubeza, Philip C.; Nonato, Vince F. (22 de septiembre de 2017). "'Nunca más a la ley marcial'". Philippine Daily Inquirer .
  30. ^ "La vida durante la ley marcial". www.clarkhumanities.org .
  31. ^ Paz, JC Un sueño imposible para las mujeres: construcciones de derechos de las mujeres prostituidas entre los actores sociales de la industria del sexo en la ciudad de Olongapo, Zambales
  32. ^ ab Thanh-Dam Truong, Sexo, dinero y moralidad: prostitución y turismo en el sudeste asiático (Londres: Zed Books, 1990)
  33. ^ ab Santos, P. (2015). Sexualidad, género e imperialismo estadounidense después de la independencia de Filipinas: un análisis de los estereotipos de género y sexuales de los trabajadores del entretenimiento filipinos y los militares estadounidenses.
  34. ^ Pimentel, Benjamin (18 de septiembre de 2012). "Desafiando a Marcos, los filipino-estadounidenses surgieron como una fuerza contra la tiranía".
  35. ^ "Infórmese sobre la erupción volcánica del monte Pinatubo de 1991". ThoughtCo .
  36. ^ "La cataclísmica erupción del monte Pinatubo en 1991, Filipinas, hoja informativa 113-97". pubs.usgs.gov .
  37. ^ Tordesillas, Ellen (21 de enero de 2013). «La 'ocupación' china del Bajo de Masinloc podría reducir las aguas territoriales de Filipinas en un 38 por ciento». Archivos VERA . Noticias y actualidad de ABS-CBN . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  38. ^ Krishnamoorthy, Nandini (9 de febrero de 2017). "Mar de China Meridional: Filipinas ve intento chino de construir en arrecife cerca de su costa". IBT International Business Times . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  39. ^ "'2 botellas de agua por 3.000 pesos en pescado en Panatag Shoal'". 14 de junio de 2018.
  40. ^ "Palacio: Filipinas no concede los derechos de Scarborough Shoal a China".
  41. ^ "'INACEPTABLE': Bayan condena el acoso de la Guardia Costera de China a los pescadores filipinos en Scarborough Shoal".
  42. ^ Torres-Tupas, Tetch (8 de junio de 2018). "Carpio: El gobierno de Duterte debería apoyar a los filipinos acosados ​​en Scarborough Shoal".
  43. ^ "Destrucción del banco de arena Scarborough vista en Google Earth". Philstar.com. 15 de junio de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  44. ^ Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (1955). "Mapa de Tarlac". Biblioteca de la Universidad de Texas en Austin. Recuperado el 24 de mayo de 2012.
  45. ^ abc "Provincia: Zambales". PSGC Interactive . Ciudad Quezón, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  46. ^ ab Censo de población (2015). «Región III (Luzón central)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  47. ^ abc Censo de población y vivienda (2010). «Región III (Luzón central)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  48. ^ "Guía de viaje de Iba". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  49. ^ ab "El Indúng Kapampángan histórico: evidencia de la historia y los nombres de lugares". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  50. ^ "Provincia de Zambales, provincia de origen de la bahía de Súbic y el monte Pinatubo". 4 de agosto de 2019.
  51. ^ Historia de Iba
  52. ^ Quienes somos: Zambales
  53. ^ "Zambales: Tasa de dependencia disminuyó en cinco personas (resultados del estudio de 200…". 19 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013.
  54. ^ ab "Zambales". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  55. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  57. ^ "Estadísticas oficiales de pobreza de Filipinas de 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 8 de febrero de 2011.
  58. ^ "Umbral de pobreza per cápita anual, incidencia de la pobreza y magnitud de la población pobre, por región y provincia: 1991, 2006, 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 27 de agosto de 2016.
  59. ^ "Umbral de pobreza per cápita anual, incidencia de la pobreza y magnitud de la población pobre, por región y provincia: 1991, 2006, 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 27 de agosto de 2016.
  60. ^ "Umbral de pobreza per cápita anual, incidencia de la pobreza y magnitud de la población pobre, por región y provincia: 1991, 2006, 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 27 de agosto de 2016.
  61. ^ "Umbral de pobreza per cápita anual actualizado, incidencia de la pobreza y magnitud de la población pobre con medidas de precisión, por región y provincia: 2015 y 2018". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 4 de junio de 2020.
  62. ^ "Estadísticas oficiales de pobreza de Filipinas para todo el año 2021" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2024 .

Enlaces externos