stringtranslate.com

Centro de televisión por cable

ITV Central , anteriormente conocida como Central Independent Television , Carlton Central , ITV1 para el centro de Inglaterra y comúnmente conocida simplemente como Central , es la franquicia de televisión independiente para las Midlands . [1] Fue creada tras la reestructuración de ATV y comenzó a transmitir el 1 de enero de 1982. El servicio es propiedad y está operado por ITV plc bajo la licencia de ITV Broadcasting Limited . Históricamente, Central hizo una importante contribución a la programación de la red ITV, especialmente en entretenimiento y drama, pero hoy su principal responsabilidad es el servicio de noticias regionales.

Historia

Fondo

Durante la década de 1970, ATV , la anterior empresa con licencia en Midlands, fue criticada a menudo por su falta de producción y carácter regional. Aunque ATV había construido un complejo de producción en color moderno en el centro de Birmingham , la mayoría de sus producciones más importantes se grababan en sus estudios principales de Elstree , en Hertfordshire, un legado de la época en la que la empresa también prestaba servicios en Londres los fines de semana hasta 1968. Su sede corporativa estaba en el centro de Londres.

ATV intentó solucionar su problema en 1980 como parte de su nueva solicitud de franquicia; con planes para una segunda instalación importante en la zona (que se basaría en Nottingham ) y como parte del plan de la Autoridad Independiente de Radiodifusión para que el contrato proporcionara cobertura de noticias separada para East Midlands y West Midlands. El nombre de la empresa también se cambiaría de ATV Network Limited a ATV Midlands Limited, reforzando así el mayor enfoque regional. La IBA aceptó la afirmación de ATV de que ATV Midlands Ltd planeaba adoptar una identidad más local y adjudicó el contrato a ATV Midlands Ltd sobre la base de que se implementarían más cambios, incluido que la empresa matriz, Associated Communications Corporation, se desharía del 49 por ciento de su participación en ATV Midlands Ltd en un intento de introducir accionistas locales y que el domicilio social de ATV Midlands Ltd debería estar dentro de la región. Para demostrar este cambio de estructura accionarial, la IBA insistió en que ATV cambiara su nombre de empresa, para demostrar que era una empresa sustancialmente nueva debido al requisito de una región dual. [2] [3]

Lanzamiento

La estación comenzó a transmitir a las 9:25 am del viernes 1 de enero de 1982 con un anuncio de autoridad del locutor de turno Su Evans, seguido de una promoción extendida de cinco minutos titulada Welcome to Central , con la voz de Peter Wheeler , que adelantó la red de la compañía y la programación regional, y el cronograma para el primer día de transmisión. [4]

Central inicialmente operaba un único servicio panregional desde Birmingham, como resultado de una disputa industrial que impidió que su servicio East Midlands desde Nottingham comenzara antes de septiembre de 1983. La división permitió a Central prestar servicio a West Midlands con su propio servicio desde Birmingham. [5] Había pocas diferencias entre las subregiones Este y Oeste, pero cada una tenía su propio servicio de noticias, anuncios y, durante los primeros años de funcionamiento, continuidad. Esto llevaría a la BBC a lanzar su propio servicio subregional para East Midlands durante la década de 1980, que se convirtió en una región por derecho propio en enero de 1991, con el lanzamiento de BBC East Midlands Today .

Operaciones

En marzo de 1984, la reorganización de la empresa se había completado, lo que permitió que las ganancias antes de impuestos se duplicaran de £ 3,5 millones a £ 6,5 millones en sus primeros dos años financieros. [6] Poco después, Zenith Productions se estableció como una subsidiaria de Central Television, que produjo programación para el Reino Unido y los EE. UU., incluyendo las adaptaciones televisivas de la compañía de las novelas del Inspector Morse . [7] La ​​formación de Zenith Productions el 3 de abril de 1984 permitió a la compañía explotar mercados fuera de los EE. UU. y el Reino Unido, de manera similar a cómo Thames operaba su subsidiaria Euston Films . [8] Los intereses de Central en la ficción en pantalla hicieron que la compañía comprara la Korda Film Library en 1986. [9] [10]

En enero de 1987, Central adquirió la división europea de la productora estadounidense FilmFair por 1,5 millones de libras, [11] que pasó a producir varias de las series infantiles en red de la estación antes de ser vendida a Storm Group (Caspian) en 1991. [12] [13] El mismo día, Central compró una participación en Starstream, que cofundó y operó The Children's Channel : la participación del 22% se vendió en noviembre de 1991 a United Artists Cable International (anteriormente una subsidiaria de United Artists Theatres, la empresa matriz ahora una división de Regal Entertainment Group , y la antigua compañía de cable se fusionó con TCI , el predecesor de Liberty Media ). Unos meses más tarde, Central se convirtió en la primera estación de ITV en transmitir su propio servicio nocturno, que incluía boletines de noticias breves, producción importada y el servicio Jobfinder de larga duración , lanzado en 1986 en asociación con la Manpower Services Commission , que funcionó durante 17 años y ganó un premio de la Royal Television Society. Central también recibió el Premio de la Reina a la Industria de Exportación dos veces, por vender su gama de programación a más de 80 países de todo el mundo, en abril de 1987 [14] y abril de 1989. [15] [16]

En el marco de su creciente cartera de negocios, Central creó CTE ( Central Television Enterprises ) en diciembre de 1987 y abrió oficinas internacionales en Hamburgo , Nueva York y Sídney para operaciones de ventas, patrocinio y recopilación de noticias. CTE, el principal distribuidor internacional de programación de la empresa, representaría más tarde las ventas de producción de Carlton Communications (para su programa de canal de televisión HTV , Meridian y Carlton ), [17] que se hizo cargo de Central en 1994.

En 1989, la compañía fundó Zodiac Entertainment , una firma de entretenimiento estadounidense especializada en la producción y distribución de dibujos animados. Central invirtió 35 millones de dólares en la compañía antes de decidir interrumpir su negocio de producción en 1994, dejando a Zodiac para convertirse en distribuidor. También en 1989, [18] [19] Central estableció Television Sales and Marketing Services Ltd (TSMS), una empresa conjunta con Anglia Television que proporcionaba ventas de tiempo de emisión y patrocinios de programas, en parte para recuperar los costos de producción. [20] En marzo de 1994, Anglia adquirió la participación de Central en la compañía para tomar el control total y Central pasó al departamento de ventas de Carlton. [21]

En marzo de 1990, Central formó una asociación con el periódico The Observer para crear Central Observer , realizando películas con temas ambientales para British Satellite Broadcasting y canales terrestres, con financiación de la organización benéfica Television Trust for the Environment. [22]

Central no tuvo oposición a la hora de conservar su franquicia en 1993, lo que le permitió a la empresa ofrecer sólo una cantidad simbólica de 2.000 libras al año (algo más de 5 libras al día) [23] [24] , aunque la empresa hizo hincapié en la necesidad de recortar más puestos de trabajo para ser más eficiente en cuanto a costes, [25] ya que la empresa había acordado pagar el 11% de sus ingresos anuales por publicidad además de su oferta ganadora. La plantilla de la emisora ​​se redujo a 1.500 personas en 1990 y luego a 900 a principios de 1992, menos de la mitad de la plantilla que Central tenía empleada en 1987.

Central también se benefició de la subasta después de que Meridian , un consorcio en el que Central tenía una participación del 20%, ganó la franquicia para servir al sur y sureste de Inglaterra. [26] [27] Después de 1993, la presencia de la red ITV de la compañía se fortaleció aún más cuando asumió la responsabilidad de encargo, presentación y cumplimiento de una serie de producciones continuas de Thames Television , como Count Duckula , The Tomorrow People , This Is Your Life , Des O'Connor Tonight , Mr. Bean , Minder , Strike It Lucky y Wish You Were Here .

En abril de 1993, con el aumento adicional del 8,8% en los ingresos publicitarios a 250 millones de libras y sus ingresos por ventas de programas aumentando a 83,4 millones de libras, Central se convirtió en la compañía de ITV más exitosa después del inicio de las nuevas franquicias. [28]

Propiedad y adquisición

Aunque la IBA exigía que el 49% de la nueva estación fuera propiedad de empresas y particulares locales, [3] la aceptación no fue ni de lejos la esperada, y dejó que empresas de fuera de la región compraran acciones, entre ellas DC Thomson (15%), Ladbrokes (10%), Pergamon (9%) y British Rail (2%).

Poco después de que la estación comenzara a transmitir, el empresario australiano Robert Holmes à Court , a través de su Bell Group, inició el proceso de adquisición de ACC, pero fue detenido por la IBA, ya que la ley prohibía a las empresas extranjeras controlar las compañías de televisión británicas. [29] En marzo, una oferta rival de Heron Corporation de Gerald Ronson también entró en la carrera para adquirir ACC. [30] [31] En abril de 1982, ACC fue adquirida por Holmes à Court, [32] y la IBA aprobó el acuerdo en junio con la condición de que la participación del 51 por ciento de ACC en Central se pusiera en fideicomiso, despojándose así a ACC de todo poder de voto hasta que hubiera reducido sus acciones en la emisora. [33]

En enero de 1983, 167 empleados habían comprado acciones de la estación por 1 libra cada una como parte de un plan de acciones innovador para ayudar a vender acciones a la población local de la región central. [34] En mayo de 1983, ACC finalmente vendió su participación en Central; Sears Holdings compró el 20%, [35] mientras que Ladbrokes y DC Thomson también aumentaron sus participaciones al 20% cada uno, y Pergamon aumentó su propiedad al 12,5%, con el 27,5% en manos de accionistas individuales. [36]

En marzo de 1987, Carlton Communications adquirió el 20 por ciento de Central a Ladbrokes por 30 millones de libras [37], lo que finalmente le dio a Carlton su primera participación en una empresa de radiodifusión terrestre, después de que la IBA bloqueara una oferta para comprar Thames Television dos años antes. [38] En enero de 1994 [39] Carlton compró Central en su totalidad por 750 millones de libras [21] [40] Los nuevos propietarios luego reestructuraron aún más la empresa al combinar las operaciones de Central en una sola y trasladar sus estudios de Birmingham a un complejo más pequeño en otra parte del centro de la ciudad. Los programas de la cadena ahora se clasificaron como Carlton UK Productions y se perdieron alrededor de 140 puestos de trabajo en la operación degradada de Birmingham. [41] [42]

El 6 de septiembre de 1999, la estación fue rebautizada en antena como Carlton Central, aunque el nombre registrado de la empresa siguió siendo Central Independent Television Limited. La nueva identidad, producida por Lambie-Nairn , también se utilizó en las estaciones hermanas de Central en las regiones de Londres y Carlton Westcountry . Solo se utilizó el nombre "Carlton" en antena; sin embargo, los programas de noticias regionales de Central mantuvieron la marca "Central". Con la fusión de Carlton y Granada el 2 de febrero de 2004, la marca se convirtió en ITV1 Central. Actualmente es propiedad de ITV plc y el 29 de diciembre de 2006, el nombre registrado de la empresa se cambió de Central Independent Television Ltd a ITV Central Ltd. Esta empresa, junto con la mayoría de las demás empresas regionales propiedad de ITV plc, figura en www.companieshouse.gov.uk como una " empresa inactiva ".

Incidentes

El 5 de abril de 2005, se reveló que el regulador Ofcom podría multar a ITV Central por transmitir un boletín de noticias central pregrabado a última hora para East Midlands. El regulador luego permitió a ITV pregrabar algunos boletines de noticias regionales poco antes de la transmisión. [43]

El 15 de julio de 2008, la estación fue multada con £25.000 por desacato al tribunal. [44] [45]

Estudios

Inicialmente, Central heredó los estudios de ATV en Broad Street, ATV Centre , que pasó a llamarse Central House cuando el contratista cambió su nombre; se mantuvieron como sede de Central, estudios de West Midlands e instalaciones de transmisión hasta 1997. Tras ganar la franquicia, Central decidió construir nuevos estudios para su subregión este, con sede en Lenton Lane, Nottingham ; el nuevo complejo se llamaría "East Midlands Television centre". [46] Hasta que se abrieron los estudios, las operaciones de Central en East Midlands se basaban en un polígono industrial en Giltbrook , cerca de Eastwood en las afueras de Nottingham. Un enlace de radio temporal desde Giltbrook hasta el transmisor de Waltham a través de la central telefónica BT Bowman/Sheriff (Nottingham) proporcionaba la alimentación de contribución a la red de estudio/transmisión. Los estudios de Nottingham iban a ser atendidos por empleados originalmente destinados en Elstree (en el complejo de estudios que se convirtió en BBC Elstree), lo que provocó muchos problemas debido a la reubicación, incluida una huelga que resultó en un largo retraso para el prometido servicio de noticias independiente para East Midlands hasta septiembre de 1983. [47]

El complejo de estudios de Nottingham finalmente abrió en enero de 1984, seguido de una inauguración oficial por parte del Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo , el 2 de marzo de 1984. [48] Cinco años después, Central abrió un centro de noticias computarizado en Abingdon para el lanzamiento de su tercera subregión, sirviendo a South Midlands. [49] Central News South se transmitió desde los estudios de Abingdon, complementados por oficinas de noticias en Aylesbury, Gloucester y Swindon.

La sede central de ITV en Gas Street, Birmingham.

Los estudios de Broad Street en Birmingham, que estaban alquilados, pasaron a ser propiedad de Central en noviembre de 1991, momento en el que su red y capacidad de programación a gran escala se habían transferido a Nottingham, reduciendo la operación de Birmingham para proporcionar Central News West , programación regional y operaciones de presentación, incluidas las de CITV . [50] En 1994, los nuevos propietarios de Central, Carlton, adquirieron un terreno en la cercana Gas Street para comenzar a trabajar en la construcción de un nuevo complejo de estudios digitales más pequeño. El nuevo centro se completó en 1997, cuando el departamento de noticias regionales de Central West se mudó de su base en Broad Street, que finalmente fue demolida durante la primavera de 2015 para dar paso al nuevo desarrollo 'Arena Central'". [51] Habiendo sido uno de los primeros programas de noticias completamente informatizados, Central News South fue nuevamente pionero de la nueva tecnología cuando, en la primavera de 2001, se instalaron servidores de video digital Quantel de última generación y salas de edición, junto con una renovación completa de equipos de cámara y VTR, colocando a Central South a la vanguardia de la recopilación de noticias digitales en noticias regionales.

En febrero de 2004, ITV plc anunció sus planes de cerrar y vender el centro de producción de Lenton Lane en Nottingham, con lo que se eliminaron más de 350 puestos de trabajo en el proceso [52]. Tras el cierre de los estudios, se estableció un nuevo centro de recopilación de noticias en la ciudad, pero la producción y transmisión de Central News East se trasladó al estudio de Birmingham en la primavera de 2005. El antiguo complejo de estudios forma ahora parte de la Universidad de Nottingham y se conoce como " King's Meadow Campus ". [53] Todavía mantiene un estudio (Studio 7), que se alquila a empresas de televisión y cine, lo que genera ingresos para la universidad. En octubre de 2004, ITV plc cerró el departamento de presentación/transmisión de Central y trasladó la transmisión al Centro de Transmisión del Norte en Leeds . Aunque hubo una fuerte oposición, el papel de la presentación y la transmisión en Birmingham se había reducido significativamente después de que la presentación de la red se centralizara en LNN en Londres en 2002, por lo que era inevitable que esta función se trasladara. CITV (ITV para niños), que había sido presentada por Central desde 1983, también fue reubicada en los estudios de Granada en Manchester , con todo el contenido pregrabado y con presentación fuera de visión.

Un documental sobre los estudios de Broad Street fue lanzado más tarde en DVD en octubre de 2011. Titulado 'From ATVLand in Colour' (en referencia al apodo utilizado en Tiswas, y al edificio construido especialmente por ATV para la transmisión en color), el documental presentaba presentadores, actores, locutores y personal detrás de escena hablando sobre su tiempo trabajando en los estudios, y los programas que se hicieron allí por Central y su predecesor ATV. [54] El documental de cinco partes, producido por ATVLAND Productions, fue seguido en noviembre de 2012 por From Headlines to Tight Lines , un DVD sobre la historia del programa de revista de noticias regional ATV Today .

Desde entonces, ITV también ha vendido el edificio de oficinas de Gas Street a Cube Real Estate, un promotor inmobiliario comercial, que ha reformado el interior del edificio. Si bien Central mantiene el espacio de oficinas y un único estudio en la planta baja, el resto del estudio y los pisos están disponibles para alquilar como espacio de oficina. La propiedad se comercializa como '22 Gas Street'.

Subregiones

Actualmente Central opera dos subregiones:

Inicialmente, como resultado de una prolongada disputa industrial, Central transmitió un único servicio de noticias panregional desde Birmingham. El servicio de East Midlands de noticias, anuncios locales y presentaciones se lanzó en septiembre de 1983, dejando que el servicio con base en Birmingham adoptara su enfoque en el resto de la región. En enero de 1989, Central lanzó una tercera subregión para South Midlands (los transmisores de Oxford y Ridge Hill que anteriormente eran atendidos por Central West), que transmitía su propio servicio de noticias y anuncios locales.

La región Central Sur se disolvió en diciembre de 2006 después de 17 años de funcionamiento, y la mitad oriental del área se fusionó con la región Norte de Meridian para formar una región ITV Thames Valley . [55] Al mismo tiempo, la cobertura de transmisión de ITV West se amplió para cubrir North Gloucestershire desde los estudios de West en Bristol , mientras que Herefordshire y Ludlow se unieron nuevamente a Central News West desde Birmingham . Si bien todos los programas de noticias de Thames Valley se transmitieron desde los estudios de Meridian en Whiteley en Hampshire, la antigua base de Central en Abingdon se mantuvo como centro de recopilación de noticias.

En febrero de 2009 se produjeron otros cambios que supusieron el fin de los programas totalmente independientes para las subregiones este y oeste de Central. El servicio panregional incluía una breve opción de no emisión de seis minutos dentro del programa de las 6:00 p. m. y boletines nocturnos independientes para las dos áreas. En la antigua zona centro-sur, las operaciones de ITV en Thames Valley se fusionaron por completo con las de la subregión sur de Meridian [56] [57] y su antiguo territorio (que incluía Oxfordshire, Swindon y Buckinghamshire) se transfirió formalmente a la región de Meridian cuando se renovó la licencia regional en 2014.

El 23 de julio de 2013, Ofcom aprobó las propuestas para un servicio de noticias más localizado del Canal 3: ITV News Central amplió los servicios de exclusión voluntaria del Este y Oeste de seis minutos a veinte minutos durante el programa de media hora de las 6 p. m., además de boletines separados a la hora del almuerzo y los fines de semana para las dos subregiones. [58] En la antigua región del valle del Támesis, se aprobaron los planes para una exclusión voluntaria de diez minutos dentro de la edición de las 6 p. m. de ITV News Meridian para el sur de Inglaterra.

Identidad

El primer logotipo de Central, utilizado entre 1982 y 1983. [59]

Globo: 1982–85

En el lanzamiento, la presentación en pantalla de Central presentaba una esfera (que se parecía a una luna o un eclipse total) que se abría de golpe con luz, antes de reformarse, acompañada de un tintineo ligero, pero se abandonó y se revisó durante 1983, por lo que la identificación de la luna solo aparecería en oscuridad con el espectro de color apareciendo en su lado izquierdo. [60] [61] Esta identificación se abandonó localmente en 1985, pero permaneció al principio y al final de los programas en red hasta agosto de 1988.

Aunque el símbolo es bien conocido como el "globo", Russ J Graham de Transdiffusion dijo que la identificación pasa por varias etapas que hacen que el espectador se pregunte "¿qué es?", antes de "no revelar nada", señalando que pensó en él como un huevo , pero notó que aparentemente estaba basado en un OVNI flotando sobre Midlands. [62]

Pastel: 1985–98

El logotipo de la tarta Central.

El 28 de agosto de 1985, se lanzó un nuevo paquete de presentación, que vio a la luna rediseñada en una forma tridimensional. Inicialmente se usó solo para fines de continuidad regional. No apareció como una identificación frontal previa al programa en la programación de la red de Central, sin embargo, al haber sido adoptada para la marca de los programas de la red en abril de 1988, comenzó a usarse como uno de los pocos subtítulos animados en la historia de ITV, unos meses después de que se eliminaran las identificaciones de ITV previas al programa. El nuevo logotipo tenía forma de círculo, pero con una línea curva que corría por el lado izquierdo y cinco líneas horizontales que dividían la esfera en doce segmentos. Los seis segmentos de la izquierda estaban coloreados de rojo, naranja, amarillo, verde, azul y morado y todo el símbolo estaba animado por computadora. El símbolo, apodado "La aspirina", o más popularmente El pastel , tendría una variedad de formas, principalmente relacionadas con unir los segmentos o aplicar el color al símbolo. La banda sonora era la misma composición, pero tocada de diferentes maneras. [63] El 25 de abril de 1987, [ cita requerida ] se presentó un nuevo paquete promocional con un nuevo eslogan Let's Get Together in 1988.

Central también adoptó el aspecto genérico de ITV 1989 como otro identificador para usar junto con Cake . El identificador genérico se usó en su forma original, junto con música alterada y como parte de otro identificador que le daba mayor énfasis a Cake , y solo se usó en ITN News. [63] Entre 1985 y 1997, el equipo de presentación de Central en Birmingham realizó más de 10,000 secuencias diferentes, incluidos los parachoques de corte, los identificadores, las animaciones de "próximo" y los diseños de estelas, que le dan al canal una gama más amplia de presentación que cualquier otra estación de televisión británica. El último lote de identificadores de Cake que se creó se introdujo el 1 de enero de 1997, en el que Cake se volvió más abstracto con gráficos de computadora más avanzados y más modelos y secuencias de acción en vivo (incluida una versión física de letrero de neón). [63]

Central: 1998–99

A partir del 19 de enero de 1998, el canal comenzó a llamarse "Central ITV" durante los anuncios de continuidad, aunque en la pantalla solo se le puso "Central"; los avances de los programas ahora llevaban el logotipo de ITV. El diseño duró 13 años antes de ser reemplazado el 27 de abril de 1998, al adaptar una versión de los identificadores que Carlton había usado desde el 25 de noviembre de 1996. Este presentaba el nombre Central en la fuente Gill Sans en la pantalla central contra un fondo brillante y colorido. Los identificadores presentaban una animación en 2D de las letras interactuando de alguna manera, una letra reemplazada por otro objeto o la palabra formando parte de una escena más grande, como un crucigrama de nombres de lugares en la región. El diseño se retiró el 5 de septiembre de 1999. [63] [64]

Carlton: 1999–2002

Central adoptó la marca Carlton 'Star' el 6 de septiembre de 1999, poco antes de que gran parte de la cadena adoptara la segunda imagen genérica bajo el tema 'Hearts'. Los idents de Carlton presentaban una película de apertura con un corazón al final, antes de que una luz en forma de estrella saliera del corazón, envolviendo la pantalla y mostrando el tablero final, que presentaba un fondo de estrellas giratorias en diferentes colores con la marca en el centro de la pantalla sobre un logotipo de ITV. El ident en sí mismo fue técnicamente elogiado, sin embargo, el paquete de presentación recibió quejas y críticas debido al hecho de que la marca Central fue reemplazada por la marca Carlton . Estos idents solo presentaban el nombre Carlton en la pantalla, pero los anuncios que aparecían con idents usaban el nombre "Carlton para la Región Central" y se mantuvo la continuidad separada. [64] [65]

Centro de televisión por cable

Logotipo de ITV Central utilizado de 2006 a 2013.

El 11 de agosto de 2001 se creó la marca ITV1, que sustituyó a la "ITV" en los identificadores de Carlton. A medida que los identificadores de ITV1 comenzaron a utilizarse cada vez más por sí solos y Carlton y Granada eran propietarios de todas las franquicias en Inglaterra y Gales, Carlton y Granada decidieron eliminar la marca regional y sustituirla por una identidad ITV1 a tiempo completo. Antes de los programas regionales, se utilizó el logotipo "ITV1 Carlton", hasta finales de 2003, cuando se les conoció como "ITV1 for Central England". Los identificadores regionales se eliminaron gradualmente y, en 2006, la mayoría de los días, la única marca regional era la de las noticias regionales. En noviembre de 2006, se retiró el nombre Central, cuando se eliminaron los identificadores regionales. A partir de entonces, se conocería simplemente como ITV1 en todo momento.

La marca Carlton siguió apareciendo en los subtítulos de producción hasta febrero de 2004, con el subtítulo A Carlton Production o A Carlton Production for Central England . Esto fue reemplazado, tras la fusión de Granada plc y Carlton Communications para formar ITV plc , por un logotipo regional de ITV que presentaba la palabra Central debajo del logotipo de ITV con el subtítulo 'An ITV Production'. Hoy, la mayoría de las producciones se han trasladado fuera de la región de Midlands, y todas las producciones están acreditadas a ITV Studios . [65] El 14 de enero de 2013, la identidad en el aire de la estación volvió a ser ITV , junto con todas las demás franquicias propiedad de ITV plc.

Programas

Tras sustituir a ATV como una de las " cinco grandes " compañías de ITV, Central tuvo un sólido desempeño en la producción en red, llevando a cabo varios programas de ATV, en particular la telenovela Crossroads y programas de juegos como Bullseye y Family Fortunes . La programación original incluía series de comedia como Auf Wiedersehen, Pet (más recientemente revivida por la BBC) y la multipremiada Spitting Image , [66] [67] la serie dramática Boon y programas de juegos como The Price is Right y Blockbusters .

Tal vez el título dramático más exitoso de la estación fue su adaptación de las novelas del Inspector Morse , producida por su subsidiaria Zenith Productions . Central también produjo la película aclamada por la crítica Walter , protagonizada por Ian McKellen , para la primera noche de transmisión de Channel 4. Menos exitosa fue una de las primeras contribuciones en red de Central: el spin-off de Tiswas OTT , que atrajo altas cifras de audiencia pero también fuertes críticas por su contenido para adultos picante. Fue cancelado después de una temporada y reemplazado por una secuela de bajo presupuesto titulada Saturday Stayback . La compañía también atrajo la ira con la comedia de situación de 1987 Hardwicke House (protagonizada por Roy Kinnear ) sobre una escuela integral anárquica. Los primeros dos episodios recibieron tanta condena pública que el resto nunca se transmitió.

Central también formó numerosas asociaciones internacionales para producir importantes series dramáticas y documentales, entre ellas Legacy of Civilization con Maryland Public Television , Nuclear Age con WGBH-TV (otra filial clave de PBS) y NHK [20] y Edens Lost (1989) con ABC .

En el campo de las noticias y los asuntos de actualidad, Central había mejorado la reputación de ATV como proveedor de noticias regionales al convertirse en la primera estación de televisión británica en ofrecer tres servicios distintos para diferentes partes del área de transmisión. También fue un importante contribuyente a los asuntos de actualidad a nivel local y nacional, desde su producción documental como Viewpoint , 30 Minutes y England Their England hasta series más populistas, incluyendo The Cook Report y el programa de debate de larga duración Central Weekend , que se emitió durante 15 años en las Midlands los viernes por la noche. El programa también fue el primero en la televisión británica en examinar seriamente el virus del SIDA, lo que dio lugar a una serie dramática sobre el tema, llamada Intimate Contact . [16] Central también informó por primera vez sobre la hambruna etíope en julio de 1984 con el documental Seeds of Despair . [68] En el mismo año, la compañía completó la producción de uno de sus programas más controvertidos, Question of Leadership , una serie de cuatro partes dirigida por Ken Loach sobre las respuestas de los sindicatos a las acciones del gobierno. La IBA se mostró preocupada por el incumplimiento de las normas de equilibrio, mientras que los sindicatos la criticaron por difamatoria. Incluso después de varias reediciones, la serie nunca se transmitió, lo que se describió como censura política. [69] [70] [71]

Central también jugó un papel importante en la infraestructura de la red ITV, no sólo produciendo programación para niños y escuelas, sino también brindando servicios de programación y presentación con sus líneas dedicadas a ITV para niños e ITV para escuelas , esta última trasladándose al Canal 4 en 1987.

Con la creación de una unidad dedicada a la red ITV Sport , Central también desempeñó un papel importante en la producción de deportes en red bajo el liderazgo de Gary Newbon . La estación produjo casi toda la cobertura de fútbol de ITV durante más de una década, incluida la Copa FA , la Liga de Campeones de la UEFA , la Copa Mundial de la FIFA , el Campeonato Europeo de la UEFA y los aspectos más destacados de la Premier League, así como una amplia cobertura regional en vivo de los partidos de la Liga de Fútbol en los que participaban los clubes de Midlands en The Central Match . La estación también desempeñó su papel en la cobertura de las principales reuniones de atletismo europeas y el campeonato mundial de boxeo con The Big Fight Live como un evento de larga data los sábados por la noche. En 2004, el departamento se trasladó a Londres y se fusionó con las operaciones de London News Network para formar ITV Sport Productions.

Para niños

Drama

Comedia

Documentales y largometrajes

Programas de juegos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Central ITV". Licenciatarios de transmisión del Canal 3. Ofcom . Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  2. ^ Rogers, Jeremy. "Historia de ATV (Associated Television)". Independent TeleWeb . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  3. ^ ab Gosling, Kenneth. "Southern y Westward TV pierden franquicias y otras se reestructurarán", The Times , 29 de diciembre de 1980, pág. 1
  4. ^ ITV Central, YouTube. Consultado el 29 de diciembre de 2015.
  5. ^ Robertson, Jason. "Historia de los vehículos todo terreno". sub-TV. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  6. ^ Cornelius, Andrew. "Las ganancias aumentan en HTV y Central", The Times , 23 de marzo de 1984, pág. 23
  7. ^ Fiddick, Peter. "Zenith y el arte de hacer películas", The Guardian , 5 de octubre de 1984
  8. ^ "British Central TV apunta al mercado estadounidense con subsidios a la producción". Variety . 4 de abril de 1984. pág. 68.
  9. ^ Anuncio central, The Times , 3 de noviembre de 1986; pág. 33
  10. ^ "Clásicos de Korda para Central". Thefreelibrary.com . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  11. ^ NOTICIAS BREVESThe Guardian (1959–2003); 6 de enero de 1987;
  12. ^ "/CORRECCIÓN – CINAR Films Inc./(Aviso de corrección)". Thefreelibrary.com. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  13. ^ "Noticias breves". Playbackonline.ca . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  14. ^ "Central", The Times , 21 de abril de 1987, pág. 30
  15. ^ Hayward, Anthony (10 de julio de 2009). «Philip Jones: el ejecutivo de televisión que vendió 'Inspector Morse' al mundo». The Independent . Londres . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  16. ^ ab Melaniphy, Mike (nd). "Central". Televisión y radio 1988: Anuario de la IBA.
  17. ^ "Carlton aprovecha la distribución internacional de CTE". Variety . 21 de enero de 1993 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  18. ^ "Central Independent Television plc", The Times , 23 de marzo de 1989, pág. 37;
  19. ^ "Wildscreen – Board". Wildscreen.org.uk. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  20. ^ ab "Historia de la Televisión Central Independiente". Fundinguniverse.com . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  21. ^ ab "Demasiada recompensa sin riesgo", The Times , 4 de marzo de 1994, pág. 25
  22. ^ The Observer, pionero en la radiodifusión ecológica. The Observer; 4 de marzo de 1990; P3
  23. ^ Bell, Emily. "Las ofertas favoritas de mayo", The Observer , 19 de mayo de 1991
  24. ^ Wittstock, Melinda. "40 postores aparecen en el plazo límite para nuevos contratos de ITV", The Times , 16 de mayo de 1991, pág. 2
  25. ^ "Los dos grandes se enfrentan a la más dura lucha por la franquicia televisiva", The Guardian , 16 de mayo de 1991
  26. ^ 'Se acercaba la fecha límite del 15 de mayo. Todas las ofertas, selladas en un sobre, ... The Observer (1901– 2003); 20 de octubre de 1991;
  27. ^ Jefe de la Inteligencia Central: Leslie HillLindsay, VincentThe Observer (1901– 2003); 20 de octubre de 1991;
  28. ^ Laurance, Ben. "Central ya estaba acuñándose antes del golpe de estado del franquiciamiento: Perspectivas", The Guardian , 1 de abril de 1993
  29. ^ Grade es derrocado en la adquisición de ACC por 37 millones de librasBrown, MaggieThe Guardian (1959–2003); 15 de enero de 1982;
  30. ^ Robinson, Philip. "Nueva oferta de Holmes a'Court para la ACC", The Times , 11 de marzo de 1982, pág. 15
  31. ^ Brown, Maggie. "Estampida para comprar un imperio televisivo", The Guardian , 22 de enero de 1982, pág. 25
  32. ^ Robinson, Philip. "Los accionistas de ACC están dispuestos a aceptar una oferta de 60 millones de libras", The Times , 15 de abril de 1982, pág. 13
  33. ^ "La IBA da luz verde a la ACC", The Guardian , 2 de junio de 1982
  34. ^ Barker, Dennis. "El personal de televisión está dispuesto a comprar una participación mayor en la empresa", The Guardian , 5 de enero de 1983
  35. ^ Clare, Jonathan. "Sears compra participación en Central TV", The Times , 7 de mayo de 1983; pág. 11
  36. ^ "Central Independent Television Plc", The Times , 28 de mayo de 1983, pág. 13;
  37. ^ Feltham, Cliff. "La venta de Ladbroke alimenta la especulación sobre adquisiciones", The Times , 16 de marzo de 1987, pág. 19
  38. ^ Stoddart, Robin. "Carlton compra participación en Central a Ladbroke", The Guardian , 16 de marzo de 1987
  39. ^ Dawtry, Adam. "La adquisición de Carlton Central se ha cerrado", Variety , 10 de enero de 1994, pág. 56
  40. ^ Waller, Martin. "La oferta televisiva provocará más adquisiciones", The Times , 30 de noviembre de 1993, pág. 23
  41. ^ Culf, Andrew. "La eliminación de 180 puestos de trabajo alimenta los temores por la televisión regional", The Guardian , 7 de septiembre de 1994
  42. ^ Frean, Alexandra. "La reestructuración de Carlton costará 180 puestos de trabajo", The Times , 7 de septiembre de 1994, pág. 24
  43. ^ ITV se enfrenta a una multa por emitir noticias en directo Jason Deans, The Guardian , 5 de abril de 2005
  44. ^ Fiscal General contra ITV Central Ltd 5RB, 15 de julio de 2008
  45. ^ "Multa de 25.000 libras por desacato a ITV Central". Press Gazette . 16 de julio de 2008. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "Dentro de Lenton Lane – Studios". Transdiffusion.org . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  47. ^ Buxton, Roddy. "Un viaje a Giltbrook". Studio One . Transdiffusion Broadcasting System . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  48. ^ "Circular del tribunal", The Times , 3 de marzo de 1984, pág. 10
  49. ^ Andrew Ffrench (6 de febrero de 2009). "Wesley de la televisión se despide con cariño". Oxford Mail . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  50. ^ "El ascenso y la caída de Lenton Lane – Política". Transdiffusion.org . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  51. ^ Buxton, Roddy. "Un viaje a Broad Street". Studio One . Transdiffusion Broadcasting System . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  52. ^ Claire Cozens (26 de febrero de 2004). «ITV elimina hasta 400 puestos de trabajo tras el cierre de un estudio en Nottingham». The Guardian . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  53. ^ "Campus King's Meadow". Universidad de Nottingham . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  54. ^ "El comunicado de prensa". ATVLAND.production. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  55. ^ Holmwood, Leigh (20 de septiembre de 2006). «Se retrasa el lanzamiento de la región ITV». The Guardian . Londres . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  56. ^ Brian Butterworth. "¿Qué pasó con Central South, Meridian Newbury e ITV Thames Valley?". UK Free TV . Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  57. Amanda Williams (17 de febrero de 2009). "ITV bajo fuego por su nuevo programa regional". thisisoxfordshire . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  58. ^ OFCOM establece los términos de la licencia para ITV, STV, UTV y Channel 5 Archivado el 26 de julio de 2013 en Wayback Machine , OFCOM, 23 de julio de 2013
  59. ^ "Central: Idents". TV Live . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  60. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: «Central Ident 1982» . Consultado el 20 de abril de 2012 , a través de YouTube.
  61. ^ "Central: 1982–1985". TV Live . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  62. ^ Russ J Graham (24 de mayo de 2004). «Central - Álbum - Transdiffusion Broadcasting System». Transdiffusion.org . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  63. ^ abcd «Índice central». TVARK. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. Consultado el 25 de julio de 2011 .Las páginas contienen imágenes de vídeo de todas las identificaciones.
  64. ^ ab "Central: 1998–2006". TV Live . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  65. ^ ab Barnes, Steve. "Carlton Midlands Index". TVARK. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 25 de julio de 2011 .Contiene videos de las identificaciones.
  66. ^ Davalle, Peter. "La BBC gana ocho premios", The Times , 30 de abril de 1986, pág. 3
  67. ^ "La televisión británica se lleva los Emmy", The Times , 26 de noviembre de 1986; pág. 11
  68. ^ "Semillas de desesperación". BFI. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  69. ^ Linton, Martin. "El gobierno central acaba con el programa sindical de Loach", The Guardian , 1 de agosto de 1984
  70. ^ Brooks, Richard, "Es el espectáculo de South Blank", The Observer , 26 de septiembre de 1993
  71. ^ Hewson, David. "Se eliminan las películas televisivas 'difamatorias' sobre los sindicatos", The Times , 1 de agosto de 1984, pág. 3;
  72. ^ "TVARK – Programas de la Televisión Central". Tv-ark.org.uk. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  73. ^ "El culpable". BFI. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  74. ^ "Home Front". BFI. Archivado desde el original el 14 de enero de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  75. ^ "Recogiendo los pedazos". BFI. Archivado desde el original el 10 de enero de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  76. ^ "TALES OUT OF SCHOOL (1983)". Britishtelevisiondrama.org.uk. 10 de julio de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  77. ^ "TECX (Serie de TV 1990– )". IMDb. 7 de julio de 2007. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  78. ^ "Los buscadores de conchas". BFI. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  79. ^ "Escena del suroeste". BFI. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  80. ^ "Todo sobre cricket y botas de agua". BFI. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  81. ^ "Todo en juego". BFI. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  82. ^ "Eh Brian, es una maravilla". BFI. Archivado desde el original el 9 de julio de 2008. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  83. ^ "El hoyo diecinueve". BFI. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  84. Mark (13 de julio de 2010). «Troubles and Strife (TV Series 1985–1986)». IMDb . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  85. ^ "Wayne Dobson – A Kind of Magic". BFI. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  86. ^ "24 horas". BFI. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  87. ^ "The Album Show". BFI. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  88. ^ "Vidas antiguas". BFI. Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  89. ^ "Apollo 13 To the Edge and Back". BFI. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  90. ^ "Noticias del vestíbulo central de ITV Central para Birmingham, Nottingham y Midlands". Itv.com . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  91. ^ "Chicken Ranch". BFI. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  92. ^ "Encuentro". BFI. Archivado desde el original el 21 de enero de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  93. ^ "Inglaterra, su Inglaterra". BFI. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  94. ^ "First Cut". BFI. Archivado desde el original el 18 de enero de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  95. ^ "Corazón del país". BFI. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  96. ^ "Home Town". BFI. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  97. ^ "Jesús 2000". BFI. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  98. ^ "Enlace". BFI. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  99. ^ "Luce bien, siéntete genial". BFI. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  100. ^ "Seres queridos". BFI. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  101. ^ "On the Ball". BFI. Archivado desde el original el 10 de enero de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  102. ^ "Nuestra Casa [Itv Regional, 1996– ]". BFI. Archivado desde el original el 21 de enero de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  103. ^ "Sob Sisters". BFI. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  104. ^ "Sky High (Serie de TV 2001– )". IMDb . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  105. ^ "La noche en que estallaron las bombas". BFI. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  106. ^ "Lucha por la democracia". BFI. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  107. ^ "El especial del martes". BFI. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  108. ^ "Perspectivas sobre la historia – AHA". Historians.org . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  109. ^ "Vietnam". BFI. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  110. ^ "Entrenamiento". BFI. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .

Enlaces externos