stringtranslate.com

Iaido

Iaidō (居合道) , abreviado iai (居合) , [3] es un arte marcial japonés que enfatiza estar consciente y ser capaz de sacar rápidamente la espada y responder a ataques repentinos. [4]

El iaido consta de cuatro componentes principales: los movimientos suaves y controlados de sacar la espada de su vaina (o saya ), golpear o cortar a un oponente, sacudir la sangre de la hoja y volver a colocar la espada en la vaina. [1] Si bien los practicantes principiantes de iaido [5] pueden comenzar a aprender con una espada de madera ( bokutō木刀) dependiendo del estilo de enseñanza de un instructor en particular, la mayoría de los practicantes usan una espada de filo romo llamada iaitō o mogitō . [6] Pocos practicantes de iaido más experimentados usan una espada de filo afilado ( shinken ). [7]

Los practicantes de iaido se llaman iaidoka . [8]

Orígenes del nombre

Haruna Matsuo sensei (1925-2002) demostrando el kata Ukenagashi de Muso Jikiden Eishin Ryu

El término "iaido" aparece en 1932 y consta de los kanji (i),(ai) y(dō). [9] [10] Se cree que el origen de los dos primeros caracteres, iai (居合) , proviene de decir Tsune ni ite, kyū ni awasu (常に居て、急に合わす) , que puede traducirse aproximadamente como "estar constantemente (preparado), enfrentarse (a la oposición) inmediatamente". [11] Por lo tanto, el énfasis principal en 'iai' está en el estado psicológico de estar presente (居). El énfasis secundario está en sacar la espada y responder armonizando con un ataque repentino lo más rápido posible (合).

El último carácter,, se traduce generalmente al español como el camino o sendero. El término "iaido" se traduce aproximadamente al español como "el camino de la presencia mental y la reacción inmediata", [9] [12] y fue popularizado por Nakayama Hakudo . [9]

El término surgió de iaijutsu y de la tendencia general a reemplazar el sufijo -jutsu () ("el arte de") por -dō () en las artes marciales japonesas para enfatizar los aspectos filosóficos o espirituales de la práctica. [9] [13]

Objetivo

El Iaido abarca cientos de estilos de esgrima, todos ellos con objetivos y propósitos no combativos. El Iaido es una forma intrínseca del budo japonés moderno . [9]

El Iaido es un reflejo de la moral del guerrero clásico y tiene como objetivo construir una persona espiritualmente armoniosa, dotada de un alto intelecto, sensibilidad y voluntad resuelta. [14] El Iaido se practica en su mayor parte en solitario como una cuestión de kata, ejecutando estrategias modificadas contra uno o varios rivales imaginarios. Cada kata comienza y termina con la espada envainada. Independientemente del método de espada, se requiere capacidad creativa y concentración para mantener la sensación de una batalla genuina y mantener el kata nuevo. A menudo se espera que los Iaidokas practiquen kendo para mantener el espíritu combativo. Es normal que los kendokas de alto rango también tengan un alto rango en iaido, y viceversa.

Para ejecutar el kata de forma adecuada, el iaidoka también aprende a portar, desarrollar, agarrar y balancear. [ definición necesaria ] A veces, el iaidoka practica katas complementarios del kendo o el kenjutsu. A diferencia del kendo, la práctica del iaido nunca implica combate.

Influencias morales y religiosas

Los aspectos metafísicos del iaido han sido influenciados por varias corrientes filosóficas y religiosas. El iaido combina la ética del confucianismo , los métodos del zen , el taoísmo filosófico , los ritos purificadores del sintoísmo y aspectos del bushido . [15]

Técnicas de Tōhō-gata

Un conjunto de cinco formas de iaido koryu

  1. Mae-giri de la escuela Musō Jikiden Eishin-ryū
  2. Zengo-giri de la escuela Mugai-ryū
  3. Kiri-age de la escuela Shindō Munen-ryū
  4. Shihō-giri de la escuela Suiō-ryū
  5. Kissaki-gaeshi de la escuela Hōki-ryū

Técnicas de Seitei-gata

Los 12 katas oficiales reconocidos actualmente por la Federación Japonesa de Kendo son (en forma romanizada): [16]

  1. Madre
  2. Ushiro
  3. Ukenagashi
  4. Tsuka-ate
  5. Kesagiri
  6. Morote-tsuki
  7. Sanpogiri
  8. Ganmen-ate
  9. Soete-zuki
  10. Shihogiri
  11. Sogiri
  12. Nukiuchi

Debido a que el iaido se practica con un arma, casi en su totalidad se practica utilizando formas solitarias o katas ejecutadas contra uno o más oponentes imaginarios. En algunas escuelas de iaido existen katas para varias personas; por seguridad, los iaidokas suelen utilizar bokken para dicha práctica de katas. El iaido incluye competición en forma de kata , pero no utiliza ningún tipo de combate. Debido a esta práctica sin lucha y al énfasis del iaido en el movimiento preciso, controlado y fluido, a veces se lo denomina " Zen en movimiento ". [12] La mayoría de los estilos y escuelas no practican tameshigiri , técnicas de corte.

Una parte del iaido es el nukitsuke . [17] Este es un desenvainado rápido de la espada, que se logra sacando simultáneamente la espada de la saya y también moviendo la saya hacia atrás en saya-biki . [18]

Historia

El Iaido comenzó a mediados del siglo XVI. Hayashizaki Jinsuke Shigenobu (1542-1621) es reconocido generalmente como el fundador del Iaido. Hubo muchas escuelas tradicionales (Koryu) diferentes, pero solo unas pocas siguen practicándose en la actualidad. Casi todas ellas también se centran en escuelas más antiguas creadas entre los siglos XVI y XVII, como Muso-Shinden-ryu, Hoki-ryu, Muso-Jikiden-Eishin-ryu, Shinto-Munen-ryu, Tamiya-ryu, Yagyu-Shinkage-ryu, Mugai-ryu, Sekiguchi-ryu, etc.

Después del colapso del sistema feudal japonés en 1868, los fundadores de las disciplinas modernas tomaron prestado de la teoría y la práctica de las disciplinas clásicas tal como las habían estudiado o practicado. [19] La fundación en 1895 de la Dai Nippon Butoku Kai (DNBK) 大日本武徳会 (lit. "Sociedad de Virtud Marcial del Gran Japón") en Kioto , Japón . [20] También fue una importante contribución al desarrollo de la esgrima japonesa moderna. En 1932, la DNBK aprobó y reconoció oficialmente la disciplina japonesa, iaido ; [21] este año fue la primera vez que el término iaido apareció en Japón . [9] [12] Después de esta iniciativa, las formas modernas de esgrima se organizaron en varias organizaciones de iaido. [2] Durante la ocupación de Japón tras la guerra, la Dai Nippon Butoku Kai y sus filiales fueron disueltas por los aliados de la Segunda Guerra Mundial en el período 1945-1950. Sin embargo, en 1950, la Dai Nippon Butoku Kai fue restablecida y la práctica de las disciplinas marciales japonesas comenzó de nuevo. [22]

La Zen Nippon Iaido Renmei, Federación Japonesa de Iaido (全日本居合道連盟, Zen Nippon Iaido Renmei ) (ZNIR) fue fundada en 1948. [23]

En 1952, se fundó en Tokio , Japón, el Kokusai Budoin, Federación Internacional de Artes Marciales (国際武道院・国際武道連盟, Kokusai Budoin Kokusai Budo Renmei ) (IMAF) . [24] IMAF es una organización japonesa que promueve el Budō internacional , [25] y tiene siete divisiones que representan las diversas artes marciales japonesas, incluido el iaido. [26] [27]

También en 1952 se fundó la Federación Japonesa de Kendo (ZNKR). [28]

Al formarse varias organizaciones que supervisaban las artes marciales, surgió un problema de similitud. Dado que los miembros de la organización provenían de diversos orígenes y tenían experiencia en la práctica de diferentes escuelas de iaido, surgió la necesidad de un conjunto común de katas que fuera conocido por todos los miembros de la organización y que pudiera usarse para calificar de manera justa las habilidades de los practicantes. Dos de las organizaciones japonesas más grandes, All Japan Kendo Federation (ZNKR) [28] y All Japan Iaido Federation (ZNIR), crearon cada una su propio conjunto representativo de katas para este propósito.

Una chica japonesa practica iaido con una katana o iaitō de estudiante hecha a medida . En el Japón moderno, el iaido se considera una de las artes marciales tradicionales y puede practicarse por ambos sexos.

Kata bajo las respectivas organizaciones de iaido

Tōhō Iaido

La Federación Japonesa de Iaido (ZNIR, Zen Nihon Iaido Renmei , fundada en 1948) tiene un conjunto de cinco formas de iaido koryu, llamadas Tōhō, aportadas por las cinco escuelas principales cuyos maestros participaron en la creación de la organización. [29]

Página de Iaido

Seitei o Zen Nippon Kendo Renmei Iaido (制定) son formas técnicas basadas en seitei-gata , o formas estándar de técnicas de desenvainado de espada, creadas por la Zen Nihon Kendo Renmei (All Japan Kendo Federation). [30] Este conjunto estándar de katas de iaido fue creado en 1969 por un comité formado por la All Japan Kendo Federation (AJKF, Zen Nippon Kendo Renmei o ZNKR). [31] Las doce formas de iaido Seitei ( seitei-gata ) están estandarizadas para la enseñanza, promoción y propagación del iaido en los clubes de iaido, que son miembros de las federaciones regionales de Kendo. Todos los dojos, que son miembros de las federaciones regionales de Kendo, enseñan este conjunto. Desde que las federaciones miembros de la Federación Internacional de Kendo (FIK) utilizan seitei gata como estándar para sus exámenes de iaido y shiai , seitei iaido se ha convertido en la forma de iaido más ampliamente practicada en Japón y el resto del mundo.

Otras organizaciones

Las federaciones de un solo estilo generalmente no tienen un conjunto de "clasificación" estandarizado de katas, y utilizan katas de su programa koryu para la clasificación y las demostraciones. [32]

Escuelas

El Iaido en la República Checa, tal y como lo demuestra el Sensei Victor Cook

Muchas organizaciones de iaido promueven la técnica de espada desde la seiza (posición sentada) y se refieren a su arte como iaido . Una de las versiones populares de estas es el Musō Shinden-ryū夢想神伝流, un sistema de iaido creado por Nakayama Hakudō (1872–1958) en 1932. [33] El Musō Shinden-ryū es una interpretación de una de las líneas Jinsuke-Eishin, llamada Shimomura-ha. [34]

La otra línea de Jinsuke-Eishin, llamada Tanimura-ha, fue creada por Gotō Magobei Masasuke (fallecido en 1898) y Ōe Masaji Shikei (1852-1927). Fue Ōe Masaji Shikei quien comenzó a referirse formalmente a su rama de iaido como Musō Jikiden Eishin-ryū無双直伝英信流 durante la era Taishō (1912-1926). [35]

Otra escuela de iai popular que se encuentra principalmente en todo el mundo es Mugai ryu . Mugai-ryū (無外流) o "Escuela de la Nada Exterior" es una escuela de arte marcial koryū japonesa fundada por Tsuji Gettan Sukemochi (辻月丹資茂) el 23 de junio de 1680. Su nombre formal es Mugai Shinden Kenpō (無外真伝剣法). En realidad, al principio, Mugai Ryu comenzó como una escuela de solo kenjutsu, pero envió y recomendó a sus discípulos que aprendieran otro koryu llamado "Jikyo-ryu iaijutsu", y después Jikyo ryu desapareció sin ningún sucesor. Se renombró Mugai ryu iaijutsu/iaido hasta hoy.

Emblema del dojo estadounidense

Otra escuela popular de Iaido es Toyama-ryū (戸山流), fundada en 1925 en Japón. Fue creada por el ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial para crear una forma simplificada. Este estilo enfatiza los aspectos más importantes del dibujo y el corte. Después de la guerra quedó obsoleto, pero fue revivido después de 1952.

Rangos

La clasificación en iaido depende de la escuela y/o de las federaciones miembro a las que pertenece una escuela en particular. El iaido tal como lo practican la Federación Internacional de Kendo (FIK) y la Federación Japonesa de Iaido (ZNIR) utiliza el sistema kyu-dan , creado en 1883. [36]

El kendo moderno está regido casi en su totalidad por la FIK, incluido el sistema de clasificación. [37] El iaido se asocia comúnmente con la FIK o la ZNIR, aunque hay muchos koryū existentes que potencialmente pueden usar el sistema de clasificación menkyo , o un sistema completamente diferente. El iaido regido por la FIK establece el 10.º dan como el rango máximo alcanzable, aunque no hay practicantes vivos de 10.º dan en kendo, todavía quedan muchos en iaido. Si bien hay algunos practicantes vivos de 9.º dan de kendo, la All Japan Kendo Federation actualmente solo otorga hasta el 8.º dan. La mayoría de las otras federaciones miembro de la FIK han seguido su ejemplo.

Competición deportiva internacional de iaido

Las medallas y copas son parte del iaido en relación con los juegos deportivos.

El Iaido, en su forma moderna, se practica como un deporte competitivo, [4] regulado por separado por la Federación Japonesa de Kendo y las Federaciones Japonesas de Iaido .

Una competición de iaido consiste en que dos o más iaidokas realicen sus katas uno al lado del otro y de manera simultánea. Los competidores serán evaluados por un panel de jueces de acuerdo con las normas estandarizadas.

La Federación Europea de Kendo organiza campeonatos europeos de iaido desde 1993, [38] y esta competición continúa celebrándose todos los años con algunas excepciones. [39]

Organizaciones

Numerosas organizaciones nacionales y regionales gestionan y promueven las actividades de iaido. A continuación se incluye una lista de organizaciones internacionales que incluyen iaido:

Dai Nippon Butoku Kai (DNBK), establecida en 1895 en Kioto, [20] aprobó y reconoció la disciplina iaido. [21]

La Federación Internacional de Artes Marciales (IMAF) se estableció en Kioto en 1952 y se dedica a la promoción y el desarrollo de las artes marciales en todo el mundo, [24] incluido el iaido. [26]

Federación Internacional de Kendo (FIK), establecida en 1970, una organización internacional para practicantes de Kendo, Iaido y Jodo, de la que son miembros muchas federaciones nacionales de Kendo. [40]

La Federación Japonesa de Iaido (o Zen Nippon Iaido Renmei) (ZNIR) se estableció en 1954 "de acuerdo con el espíritu bushido japonés para transmitir el sistema consagrado por el tiempo del Kobudo Iaido". [41]

La Federación Mundial de Iaido Musō Jikiden Eishin-ryū , establecida en Tokio en 2011, se dedica a garantizar la transmisión ortodoxa del Iaido MJER a las generaciones futuras en todo el mundo, así como a promover y preservar el desarrollo de otras escuelas. [42]

El Zen Nihon Toyama Ryu Iaido Renmei (ZNTIR), fundado en Machida, Japón, después de la Segunda Guerra Mundial, fue creado como "Toyama-Ryu Shinko kai" por Tokutomi Tasaburo y Nakamura Taizaburo, quienes eran instructores de Gunto Soho en la Academia Militar Toyama Ryu para el Ejército Imperial Japonés. Con el tiempo, el "Toyama-Ryu Shinko-Kai" pasó a llamarse Zen Nihon Toyama Ryu Iaido Renmei y practica ocho katas derivados de Gunto Soho.

La ciudad de Murayama, cuna del iaido, ofrece numerosos programas de formación y experiencia en iaido, entre los que se incluyen cursos con algunos de los maestros de iaido y profesores de habla inglesa de Yamagata. [43]

Véase también

Referencias

  1. ^ de John Nauright, Charles Parrish, editado (2012) Deportes en el mundo: historia, cultura y práctica . ABC-CLIO. Página 226. ISBN  978-1-59884-300-2
  2. ^ ab Draeger, Donn F. (1974) Bujutsu y budo modernos: las artes marciales y las costumbres de Japón. (Tomo III). Nueva York: Weatherhill. Página 67-68. ISBN 0-8348-0351-8 
  3. ^ Salón, David A., ed. (2012), Enciclopedia de artes marciales japonesas , (Revisión). Irie Kōhei, Omiya Shirō y Koike Masaru., Nueva York, EE. UU.: Kodansha USA, Inc., p. 168, ISBN 978-1-56836-410-0.
  4. ^ ab Christensen, Karen y Allen Guttmann et.al (2001) Enciclopedia internacional de mujeres y deportes: RR.HH. Macmillan Reference USA, página 553.
  5. ^ Katz, Mandy (16 de abril de 2009). "Elige tu arma: artes marciales exóticas". The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  6. ^ Armstrong, Hunter B. (1995) La experiencia del bujutsu koryu en Koryu Bujutsu: tradiciones guerreras clásicas de Japón (ed. por Diane Skoss). Koryu Books. Página 31. ISBN 1-890536-04-0 
  7. ^ Draeger, Donn F.; Warner , Gordon (1982), Esgrima japonesa: técnica y práctica , Boston/Londres: Weatherhill, pág. 102, ISBN 978-0-8348-0236-0.
  8. ^ Pellman, Leonard y Masayuki Shimabukuro (2008, 2.ª edición) Flashing Steel: Mastering Eishin-Ryu Swordsmanship . Blue Snake Books. Páginas 314-315. ISBN 978-1-58394-197-3 
  9. ^ abcdef Draeger y Warner (1982), pág. 79.
  10. ^ Draeger, Donn F. (1974) Bujutsu y Budo modernos: las artes marciales y las costumbres de Japón. (Tomo III). Nueva York: Weatherhill. Página 55-58. ISBN 0-8348-0351-8 
  11. ^ Kim Taylor (abril de 2010). "Introducción al Iaido: su propósito y beneficios". The Iaido Journal . ejmas.com . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  12. ^ abc Shaw, Scott (1999) Samurai Zen . Capítulo 12. Weiser Books. ISBN 978-1-57863-104-9 
  13. ^ Draeger, Donn F. (1974) Bujutsu y Budo modernos: las artes marciales y las costumbres de Japón. (Tomo III). Nueva York: Weatherhill. Página 55-58. ISBN 0-8348-0351-8 
  14. ^ Draeger y Warner (1982), pág. 100.
  15. ^ Draeger y Warner (1982), pág. 101.
  16. ^ "Zen Nippon Kendo Renmei Iai 2014". Manual en inglés, 5.ª edición, publicado en marzo de 2014 por All Japan Kendo Federation, Tokio, Japón.
  17. ^ Suino, Nicklaus (2007) Estrategia en la esgrima japonesa . Weatherhill. Página 38. ISBN 978-1-59030-489-1 
  18. ^ Craig, Darrell (1981) IAI El arte de desenvainar la espada . Tuttle Publishing. Página 64. ISBN 0-8048-7023-3 
  19. ^ Draeger Donn. F. (1974) Bujutsu y Budo modernos: las artes marciales y las costumbres de Japón. Nueva York/Londres: Weatherhill. Página 57. ISBN 0-8348-0351-8 
  20. ^ ab Dai Nippon Butoku Kai: Honbu, Kioto, Japón (2012). Recuperado el 13 de noviembre de 2013.
  21. ^ ab Dai Nippon Butoku Kai: Historia y filosofía Archivado el 20 de abril de 2009 en Wayback Machine (2012). Recuperado el 13 de noviembre de 2013.
  22. ^ Draeger Donn. F. (1974) Bujutsu y Budo modernos: las artes marciales y las costumbres de Japón. Nueva York/Londres: Weatherhill. Página 48-49. ISBN 0-8348-0351-8 
  23. ^ "¿Cómo se originó el Iaido?". Saskatoon Kendo Club . 15 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  24. ^ ab ":: Preguntas frecuentes ::". imaf.com .
  25. ^ Revista de deportes de combate y artes marciales. MEDSPORTPRESS, 2011; 1(2); Vol. 2, página 50.
  26. ^ ab «Federación Internacional de Artes Marciales (IMAF) - Divisiones». Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  27. ^ "El Este". google.co.uk . 2000.
  28. ^ ab "La historia del Kendo". All Japan Kendo Federation (AJKF). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  29. ^ "Zen Nippon Iaido Renmei - Federación Japonesa de Iaido. Dr. Raghpat S. Bains". mjer-yamauchi-ha.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018.
  30. ^ Draeger, Donn F., ed. (1982), Bujutsu y Budo modernos: las artes marciales y las costumbres de Japón. , Nueva York/Tokio: Weatherhill, pág. 67, ISBN 0-8348-0351-8.
  31. ^ Federación Japonesa de Kendo (2009). Zen Nippon Kendo Renmei Iai . Tokio, Japón: Federación Japonesa de Kendo. pag. 50.
  32. ^ "IAIDO | Bienvenidos a IKKAIDO". IKKAIDO . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  33. ^ Salón, David A., ed. (2012), Enciclopedia de artes marciales japonesas , (Revisión). Irie Kōhei, Omiya Shirō y Koike Masaru., Nueva York, EE. UU.: Kodansha USA, Inc., p. 169, ISBN 978-1-56836-410-0.
  34. ^ Draeger y Warner (1982), pág. 90.
  35. ^ Salón, David A., ed. (2012), Enciclopedia de artes marciales japonesas , (Revisión). Irie Kōhei, Omiya Shirō y Koike Masaru., Nueva York, EE. UU.: Kodansha USA, Inc., p. 335, ISBN 978-1-56836-410-0.
  36. ^ The Belt Ranking Game, mayo de 1991. Página 64. Revista Black Belt
  37. ^ Draeger y Warner (1982), pág. 64.
  38. ^ "Historia de la EKF - Iaido.pdf" (PDF) . ekf-eu.com . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  39. ^ "Federación Europea de Kendo - Campeonato de Iaido" . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  40. ^ "¿Qué es la FIK?". Federación Internacional de Kendo. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  41. ^ "Historia de ZNIR/CIA". Asociación Canadiense de Iaido .
  42. ^ "Acerca de la Organización - Federación Mundial de Iaido MJER". Federación Mundial de Iaido MJER .
  43. ^ "Programas de formación en Iaido". 28 de julio de 2022.

Enlaces externos

Las siguientes organizaciones son federaciones nacionales de Iaido en Japón:

( Copia de Wayback Machine )

(Copia de Wayback Machine) El Iaido en los Estados Unidos está bajo los auspicios de la All-US Kendo Federation Archivado el 17 de febrero de 2020 en Wayback Machine (AUSKF) y las diversas federaciones regionales de Kendo que son miembros de la AUSKF.

Entrenamiento de Iaido en Japón