La pandemia de COVID-19 en Sudáfrica fue parte de la pandemia de enfermedad por coronavirus 2019 ( COVID-19 ) causada por el coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo severo ( SARS-CoV-2 ).
El 5 de marzo de 2020, el Ministro de Salud Zweli Mkhize había confirmado la propagación del virus a Sudáfrica, y el primer paciente conocido fue un ciudadano masculino que dio positivo a su regreso de Italia . [4] El 15 de marzo de 2020, el Presidente de Sudáfrica , Cyril Ramaphosa , declaró el estado nacional de desastre , [5] y anunció medidas como restricciones inmediatas de viaje y el cierre de escuelas a partir del 18 de marzo. [6] El 17 de marzo, se estableció el Consejo Nacional de Comando de Coronavirus , [7] "para liderar el plan de la nación para contener la propagación y mitigar el impacto negativo del coronavirus". [7] [8] El 23 de marzo, se anunció un bloqueo nacional, a partir del 27 de marzo de 2020. [9] La primera muerte local por la enfermedad se informó el 27 de marzo de 2020. [10] El 21 de abril, se anunció un estímulo de 500 mil millones de rands en respuesta a la pandemia. [11] Ramaphosa anunció que a partir del 1 de mayo de 2020, comenzaría una flexibilización gradual y por fases de las restricciones del confinamiento, reduciendo el nivel de alerta nacional al 4. [12] A partir del 1 de junio, las restricciones nacionales se redujeron al nivel 3. [13] [14] Las restricciones se redujeron al nivel de alerta 2 el 17 de agosto de 2020. [15] A partir del 21 de septiembre de 2020, las restricciones se redujeron al nivel de alerta 1. [16]
En diciembre de 2020, el país experimentó una segunda ola de infecciones por COVID-19, [17] principalmente infecciones por la variante Beta del SARS-CoV-2 . [18] El confinamiento se endureció de un nivel 1 ajustado a un nivel 3 ajustado a partir del 29 de diciembre de 2020. El confinamiento se redujo de un nivel 3 ajustado a un nivel 1 ajustado a partir del 1 de marzo de 2021. [19] El 17 de febrero de 2021, se puso en marcha oficialmente el programa nacional de vacunación contra la COVID-19 . [20]
El 8 de mayo de 2021, se notificaron casos locales de las variantes de preocupación Delta (detectada por primera vez en la India, que tiene una mayor transmisibilidad que la cepa dominante, Beta) y Alpha . [21] El 31 de mayo de 2021, el país pasó del nivel 1 ajustado a un nivel de alerta 2 ajustado, debido a una tercera ola de infecciones, [22] principalmente con infecciones de la variante Delta. [18] El 15 de junio de 2021, el país pasó al nivel de alerta 3. [23] El 28 de junio de 2021, el país pasó al nivel 4 ajustado, y la variante Delta se convirtió rápidamente en la cepa dominante en el país. [24] El 9 de julio de 2021, dieciséis meses después del inicio de la pandemia, los médicos de Johannesburgo describieron el sistema allí como más allá de su punto de ruptura, con camas insuficientes y apenas oxígeno suficiente. [25] El 25 de julio de 2021, el país pasó al nivel 3 ajustado. [26] El 13 de septiembre de 2021, entró en vigor un nivel de alerta 2 ajustado, [27] [28] y el 1 de octubre de 2021 se aliviaron más restricciones al pasar al nivel de alerta 1 ajustado. [29]
El 26 de noviembre de 2021, la Organización Mundial de la Salud (OMS) clasificó la variante Ómicron , identificada por primera vez en Botsuana [30] pero notificada por primera vez a la OMS por Sudáfrica, como una variante preocupante . [31] Varios países anunciaron prohibiciones de viaje desde Sudáfrica y sus países vecinos. El país estaba entrando en su cuarta ola el 1 de diciembre de 2021, [32] principalmente con infecciones de la subvariante estándar BA.1 de la variante Ómicron. [18] El 4 de febrero de 2022 se anunció que los científicos sudafricanos habían replicado la vacuna Moderna COVID-19 . [33] El 23 de marzo de 2022 entró en vigor una mayor flexibilización de las restricciones, incluida la eliminación del requisito de usar mascarillas al aire libre, aunque todavía se requiere en el interior de vehículos y espacios públicos, permitiendo una prueba de vacunación o una prueba de COVID-19 de no más de 72 horas como alternativa para ingresar a ciertos lugares, y reduciendo el distanciamiento a 1 metro excepto en las escuelas. [34] [35] El 4 de abril de 2022 a medianoche se levantó el Estado Nacional de Desastre, aunque algunas disposiciones transitorias permanecieron vigentes por un período de 30 días. [36]
Una quinta ola limitada [37] a fines de abril de 2022 se debió principalmente a infecciones de las subvariantes BA.4, BA.5 y BA.2 de la variante Ómicron. [18] Las muertes estuvieron más desvinculadas de los casos, probablemente debido a los altos niveles de inmunidad de la población a la infección y/o la vacunación. [38] El riesgo eminente disminuyó a mediados de junio de 2022 y el 22 de junio de 2022 se terminaron todas las regulaciones sanitarias restantes con respecto a la COVID-19. [37]
Durante los dos primeros años, 2020 y 2021, el exceso de muertes se estimó en 292,3 por100 000 habitantes. [39] Al 2 de enero de 2023 [update]se han registrado341 123 muertes en exceso de personas mayores de 1 año por causas naturales desde el 3 de mayo de 2020, [40] de las cuales entre el 85% y el 95% se atribuyen a la COVID-19, y el 5% al 15% restante probablemente se deba principalmente a la sobrecarga de los servicios de salud. [41] En mayo de 2023, el Director General de la OMS anunció que la COVID-19 ya no era una emergencia de salud pública de interés internacional . [42]
Cronología
Desde que se confirmó el primer paciente con COVID-19 en Sudáfrica el 3 de marzo de 2020 [43], el país ha experimentado cinco olas de la pandemia. [44] [45]
El 30 de marzo de 2020, el gobierno anunció sus intenciones de iniciar un programa mejorado de detección y pruebas. [50] El 3 de abril de 2020, el NICD modificó sus directrices de prueba para permitir que se hiciera la prueba a cualquier persona que presentara síntomas relevantes de COVID-19 (anteriormente había requisitos adicionales como antecedentes de viajes al extranjero o contacto reciente con un caso confirmado). [51]
A principios de abril, se habían establecido 67 unidades de prueba móviles ySe habían realizado pruebas a 47.000 personas, algunas en instalaciones con servicio de autoservicio . [52]
El 8 de abril, el Servicio Nacional de Laboratorios de Salud (NHLS) detalló su capacidad de análisis en todo el país. El NHLS podría realizar aproximadamente36.000 pruebas al día. [ 53 ]
Muchos laboratorios privados de patología clínica también estaban realizando pruebas. El director ejecutivo del NHLS, el Dr. Kamy Chetty, dijo que para el 9 de abril de 2020 la mayoría de las pruebas se habían realizado en el sector privado, ya que los casos iniciales se habían vinculado a viajeros internacionales que probablemente estaban recibiendo asistencia médica privada. [54]
Para el 9 de abril de 2020, Sudáfrica había llevado a cabo68 874 pruebas a 1,2 pruebas por mil, considerablemente más bajo que, por ejemplo, Turquía (3,3), el Reino Unido (3,6) y Corea del Sur (9,7). [55] Sin embargo, la proporción de pruebas positivas con respecto al total de pruebas realizadas fue significativamente menor que en la mayoría de los países. Para el 10 de abril, el número de pruebas había aumentado a73 028 , lo que hace que el número promedio de pruebas por día en los primeros 10 días de abril sea aproximadamente3 300. El presidente de la junta directiva de la NHLS, Eric Buch, afirmó que tenía una capacidad de15.000 pruebas por día y agradecería que se hicieran más pruebas. [54]
El 14 de abril, Stavros Nicolaou, jefe del grupo de trabajo de atención médica de Negocios de Sudáfrica y ejecutivo de Aspen Pharmacare , dijo que Sudáfrica tenía la capacidad y los kits para hacerlo.25.000 pruebas al día. [ 56]
Para el 23 de abril el número total de pruebas fue143 570 . [57] El número de pruebas diarias aumentó: durante los primeros 14 días de abril, el promedio diario de pruebas fue de 3394; durante los 9 días siguientes, el promedio diario fue de 6283. La tasa de pruebas positivas frente al total de pruebas se mantuvo por debajo del 3%. El Ministro de Salud publicó cifras que mostraban que, de todas las pruebas realizadas hasta el 23 de abril, el 62% se habían realizado en el sector privado y el 38% en el sector público. Sin embargo, esa proporción estaba cambiando a medida que el sector público aumentaba su capacidad. El sector público realizó el 63% de las nuevas pruebas notificadas el 23 de abril de 2020. [58]
Para el 27 de abril,Se realizaron 185 497 pruebas a residentes sudafricanos, y el sector público realizó la mayoría de las pruebas. La cobertura de pruebas provinciales varió en más de un factor de 8. El número de pruebas porEn 100 000 habitantes (según las estimaciones de población de 2019), la población era de 66 en el noroeste, 69 en Limpopo, 101 en Mpumalanga, 111 en el Cabo Norte, 247 en el Cabo Oriental, 270 en KwaZulu-Natal, 284 en el Estado Libre, 439 en Gauteng y 541 en el Cabo Occidental (la media nacional es de 317). Se puso en marcha un programa de vigilancia para controlar la transmisión comunitaria (en contraposición a las pruebas realizadas a personas que presentaban síntomas o que habían estado en contacto con pacientes de COVID-19). En los tres brazos del programa se habían realizado 812 pruebas y se habían detectado dos casos positivos. [47]
Para el 28 de junio, el número total de pruebas fue1 567 084 . El sector privado ya había superado al sector público en términos de pruebas completadas. El sector privado había hecho804 248 prueba con el sector público solo haciendo762 836 . [59]
Para el 11 de julio,Se han realizado 2.108.570 pruebas , pero el sector privado sigue siendo el que más pruebas realiza. [60]
Vigilancia genómica
En mayo de 2020, Sudáfrica había creado un consorcio de vigilancia genómica de gran tamaño . Gracias a ello, los científicos del sur de África, dirigidos por Tulio de Oliveira , descubrieron y confirmaron la variante Beta del virus COVID-19 en 2020 y su variante Ómicron en noviembre de 2021. [61]
Ensayos clínicos, vacunas y tratamientos
El 17 de marzo de 2020, la Autoridad Reguladora de Productos Sanitarios de Sudáfrica anunció que aceleraría la revisión de tratamientos, vacunas y ensayos clínicos. [62]
A mediados de marzo, las medidas de aislamiento cobraron impulso y el 15 de marzo de 2020, el presidente Cyril Ramaphosa declaró el estado de desastre nacional , prohibiendo las reuniones de más de 100 personas. [6]
El 17 de marzo, Ramaphosa, apoyado por el vicepresidente David Mabuza , convocó la reunión inaugural del Consejo de Comando Nacional sobre COVID-19, [7] o como se lo llamó posteriormente, el Consejo de Comando Nacional del Coronavirus, [64] "para liderar el plan de la nación para contener la propagación y mitigar el impacto negativo del coronavirus". [8]
El Parlamento suspendió todas sus actividades a partir del 18 de marzo. [66] y el Congreso Nacional Africano (ANC) y la Alianza Democrática (DA) pospusieron sus conferencias electivas. [67]
La Comisión de Conciliación, Mediación y Arbitraje (CCMA) canceló todos los casos programados a partir del 18 de marzo de 2020 y prohibió las remisiones de nuevos casos sin cita previa, en lugar de las remisiones electrónicas. [68]
Después de las compras de pánico , algunos minoristas pusieron limitaciones en la cantidad de ciertos artículos que los clientes podían comprar. [80] El 19 de marzo, el Ministro de Comercio e Industria , Ebrahim Patel, firmó un boletín oficial del gobierno que impone controles de precios sobre artículos esenciales y que podría ver a los especuladores castigados con medidas que incluyen una multa de R$10 millones, una multa equivalente al 10% de la facturación de una empresa o 12 meses de prisión. [81]
El 3 de junio, la Ministra Dlamini-Zuma prorrogó el estado de desastre, que debía expirar el 15 de junio, tres meses después de su anuncio, hasta el 4 de julio, alegando "la necesidad de seguir aumentando las medidas de mitigación existentes adoptadas por los órganos del Estado para abordar el impacto del desastre". [82] [83] El 4 de abril de 2022 a medianoche, se puso fin al Estado Nacional de Desastre, aunque algunas disposiciones transitorias permanecieron en vigor durante un período de 30 días. [36]
Tabaco y alcohol
Durante el anuncio sobre el levantamiento de las medidas de confinamiento de nivel 5 el 23 de abril, Cyril Ramaphosa anunció que se permitiría nuevamente la venta de tabaco, esta declaración fue contradicha el 29 de abril por la Ministra Dlamini-Zuma. La incertidumbre resultante sobre las ventas de tabaco durante el confinamiento de nivel 4 hizo que British American Tobacco presentara un recurso judicial urgente [84] que fue desestimado el 6 de mayo [85] y reabierto el 29 de mayo. [86] La prohibición generó preocupaciones en el Consejo de Investigación de Ciencias Humanas y el Servicio de Impuestos de Sudáfrica de que alentaría el crecimiento de las ventas ilícitas de tabaco [84], aumentando así el poder y la influencia del crimen organizado. [87] La Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano defendió la declaración de Dlamini-Zuma en medio de acusaciones de que estaba recibiendo apoyo financiero de comerciantes ilícitos de tabaco. [88] El 4 de mayo, Ramaphosa confirmó la continuación de la prohibición durante el nivel 4. [89] La Alianza Democrática acusó a Dlamini-Zuma de mentir al público sobre la fuerza del apoyo a la prohibición del tabaco y pidió su destitución. [90] [91] El 11 de diciembre, el Tribunal Superior del Cabo Occidental dictaminó que la prohibición de la venta de tabaco era inconstitucional. [92]
Durante el período de confinamiento de nivel 5, se prohibió la venta de alcohol para reducir la presión de los incidentes relacionados con el alcohol que ejercían una presión adicional sobre los hospitales. [93] La prohibición se volvió a imponer de manera controvertida el 12 de julio en medio de preocupaciones de que la prohibición estuviera provocando un aumento de las ventas ilícitas de alcohol. [94] Dos años después, el Tribunal Supremo de Apelaciones determinó que "no había justificación científica para la prohibición continua de la venta de productos de tabaco: no hay evidencia de que dejar de fumar a corto plazo tenga importancia clínica para la gravedad y el resultado de la COVID-19". [95]
Crítica
Las incertidumbres en torno a la duración del confinamiento, su intensidad y las preocupaciones por la erosión de las libertades civiles han suscitado críticas de varias personas notables y partidos políticos de Sudáfrica. El ex ministro de finanzas y miembro de alto rango del Congreso Nacional Africano, Trevor Manuel, cuestionó la racionalidad de la forma en que el gobierno implementó el confinamiento [96], al tiempo que expresó su preocupación por el hecho de que el confinamiento pusiera en peligro la Constitución sudafricana [97] [98] La DA impugnó el uso del ejército para hacer cumplir los toques de queda nocturnos, criticó la prohibición del comercio electrónico y las restricciones a las horas de ejercicio [99] y presentó una demanda judicial sobre la constitucionalidad de la falta de supervisión parlamentaria en la Ley Nacional de Gestión de Desastres [100] . El Frente de la Libertad Plus presentó una solicitud al Tribunal Superior de Gauteng impugnando la validez constitucional de la Ley Nacional de Gestión de Desastres [101] . Los Luchadores por la Libertad Económica criticaron la relajación de algunas de las normas de confinamiento de mayo de 2020 como un ejemplo de ceder a la presión de la industria al permitirles reabrir [102] .
El número de pasajeros transportados por viaje en taxis minibús fue criticado durante las restricciones de confinamiento, en julio de 2020. Las Facultades de Medicina de Sudáfrica declararon que permitir que los taxis minibús operaran con una ocupación del 100 por ciento, para viajes cortos, era un posible peligro para la salud pública y contradecía algunas restricciones de confinamiento. [103] Inicialmente, en la primera etapa del período de confinamiento, se exigió que los taxis minibús operaran con una ocupación del 70 por ciento, siempre que los pasajeros llevaran mascarillas y las ventanas estuvieran abiertas. [103] Se observó que los operadores de taxis incumplían este requisito de ocupación del 70 por ciento. [104] [105]
Repatriación
El 14 de marzo de 2020, 112 [106] [107] sudafricanos fueron repatriados desde Wuhan , China, y puestos bajo observación y cuarentena en The Ranch Resort cerca de Polokwane . [108]
Se realizó un examen médico antes de la salida y cuatro sudafricanos que presentaban síntomas de coronavirus se quedaron atrás para mitigar el riesgo. Solo los sudafricanos que dieron negativo en la prueba fueron repatriados. [109]
Los resultados de las pruebas dieron positivo a todos los sudafricanos, incluida la tripulación de vuelo, los pilotos, el personal del hotel, la policía y los soldados que participaron en la misión humanitaria, quienes, como medida de precaución, permanecieron bajo observación y en cuarentena durante un período de 14 días [106] [107] en The Ranch Resort . [110] [109] [111]
Médicos cubanos
El 27 de abril, 217 especialistas médicos cubanos (en su mayoría médicos) llegaron a Sudáfrica para ayudar en la respuesta a la pandemia por invitación del gobierno sudafricano [112] [113] y fueron desplegados en todo el país. [114]
Su llegada y el costo reportado de R429 millones pagado al gobierno cubano fueron controvertidos. [112] La Asociación Médica Sudafricana declaró que su despliegue fue prematuro ya que muchos médicos y enfermeras sudafricanos aún no habían sido desplegados como parte de la respuesta a la pandemia. [113] La Asociación Sudafricana de Profesionales de la Salud Capacitados Internacionalmente criticó al gobierno por no utilizar en su lugar a graduados médicos sudafricanos desempleados. [112] La Alianza Democrática declaró que el gobierno debería priorizar primero el uso de profesionales de la salud locales. [115] El Daily Maverick cuestionó el alto costo pagado por los médicos. [112] El gobierno de los Estados Unidos criticó su despliegue y los pagos realizados por sus servicios como una forma de trata de personas [116] mientras que la embajada cubana rechazó las acusaciones de beneficiarse del despliegue de sus médicos [117] y declaró que las críticas eran parte de una "campaña de desprestigio". [112]
El 5 de agosto de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) desplegó un "equipo de refuerzo" integrado por 43 expertos, entre ellos David Heymann , que encabezó la respuesta internacional a la epidemia de SARS de 2003, para ayudar a las respuestas nacionales y provinciales a minimizar la propagación y el impacto del COVID-19. [121]
Aplicación de rastreo COVID AlertSA
El 8 de agosto de 2020, el Departamento de Salud lanzó una aplicación de rastreo de contactos de COVID-19. La aplicación tiene como objetivo reducir las infecciones en la segunda y tercera ola de Covid. La aplicación está disponible en Google Play, App Store y Huawei App Gallery.
Aislamiento
La plaza Greenmarket de Ciudad del Cabo, siete días antes (izquierda) y el primer día (derecha) del confinamiento nacional por la COVID-19. Después del confinamiento, los vendedores ambulantes que normalmente se instalan en la plaza todos los días no están presentes y solo se puede ver a personas exentas del confinamiento (personal de seguridad y empleados municipales).
El 23 de marzo de 2020, el presidente Cyril Ramaphosa se dirigió a la nación y anunció un confinamiento nacional de 21 días que entraría en vigor a partir de la medianoche del 26 de marzo hasta el 16 de abril [9] , con el despliegue de la Fuerza de Defensa Nacional Sudafricana (SANDF) para apoyar al gobierno [9] . El 9 de abril, el presidente anunció una prórroga del confinamiento de dos semanas, hasta finales de abril [122] . Están exentas del confinamiento las personas consideradas necesarias para la respuesta eficaz a la pandemia, como:
personal sanitario, personal de farmacia y de laboratorio, personal de urgencias; [123] [124]
servicios de seguridad (agentes de policía, personal militar y seguridad privada [125] ); [123] [124]
personas consideradas necesarias para el funcionamiento básico de la economía (supermercados, servicios de transporte y logística, gasolineras, bancos, servicios financieros y de pago esenciales); y [123] [124]
aquellos que trabajan en industrias que no pueden cerrarse económicamente (como minas y acerías). [125]
Durante el confinamiento, se prohibieron todas las reuniones, excepto los funerales. [126] Los restaurantes, tabernas, licorerías y todas las demás tiendas que no vendieran productos esenciales debían cerrar durante el período de confinamiento. [125] Las escuelas, que ya estaban cerradas una semana antes del período de confinamiento, no volverán a abrir hasta después del confinamiento. Las personas no exentas solo pueden salir de sus casas durante este período para acceder a los servicios de salud, cobrar subsidios sociales , asistir a pequeños funerales (no más de 50 personas) y comprar productos esenciales. [127] Véase la Gaceta del Gobierno de Sudáfrica del 25 de marzo de 2020 para obtener una lista completa de exenciones y no exenciones durante el período de confinamiento. A los sudafricanos se les ordenó no sacar a pasear a sus perros durante el confinamiento, aunque pueden pasearlos por su casa o edificio de apartamentos. [128]
Un cartel publicitario al final de Long Street , Ciudad del Cabo, anima a la gente a quedarse en casa durante el periodo de confinamiento.
Las personas no podrán ser desalojadas de su lugar de residencia durante el confinamiento. [129]
Se prohíbe el movimiento entre provincias y entre áreas metropolitanas y distritales, excepto
trabajadores esenciales, hacia y desde el trabajo;
transporte de carga higienizada y desinfectada desde los puertos de entrada;
el transporte de restos mortales; y
la asistencia a los funerales (restringida). [126]
Todas las fronteras del país están cerradas durante el confinamiento, excepto los puertos de entrada designados para el transporte de combustible, carga y mercancías. [126]
Los vuelos nacionales e internacionales de pasajeros están prohibidos, excepto los vuelos autorizados por el Ministerio de Transporte, para la evacuación de nacionales sudafricanos en países extranjeros y para ciertas repatriaciones. [130]
Menos muertes
El confinamiento se tradujo en menos muertes por accidentes de tráfico y homicidios. Durante la Semana Santa, del 9 al 13 de abril de 2020, hubo 28 muertes por accidentes de tráfico durante el confinamiento, en comparación con las 162 de 2019. [131] Durante el confinamiento, se denunciaron 432 casos de asesinato, en comparación con1 542 durante el mismo período del año anterior: del 29 de marzo de 2019 al 22 de abril de 2019. [132] Las muertes totales durante el año hasta el 21 de abril de 2020 estuvieron "en general dentro de los límites esperados" según el Consejo de Investigación Médica . No obstante, durante las 5 semanas anteriores al 21 de abril de 2020, las muertes no naturales, incluidas las causadas por homicidios y accidentes de tránsito, fueron menores tanto para mujeres como para hombres. [133]
Aplicación
El Ministro de Policía , Bheki Cele , anunció el 5 de abril una reducción de los robos de efectivo en tránsito gracias al aumento de los bloqueos de carreteras y una vigilancia policial más visible. También anunció una reducción de la tasa de homicidios. [134] Las admisiones hospitalarias relacionadas con traumatismos disminuyeron en dos tercios. [135] Al final de los primeros siete días del confinamiento, un total de 2.289 personas habían sido detenidas por violar las órdenes de confinamiento. [136] El Ministro Cele anunció el 13 de noviembre que, de julio a septiembre, en comparación con 2019, muchos delitos diferentes, desde delitos contra el contacto y la propiedad hasta delitos sexuales, disminuyeron debido al confinamiento nacional. [137]
La aplicación de las medidas se hizo en todo el país con distintos grados de éxito. En el Cabo Oriental se informó a principios de abril de que se había aplicado poco o nada el confinamiento en al menos algunas de las zonas rurales de la provincia. [139]
El uso de la fuerza por parte de la policía y el personal de SANDF fue controvertido y hubo múltiples informes de uso excesivo de la fuerza para hacer cumplir el confinamiento. [140] [141] [142] [52] Esto incluyó incidentes de palizas y de impedir que la gente filmara los abusos policiales, lo que llevó al grupo de defensa pública Right2Know a publicar una declaración en la que afirmaba que la policía no tenía derecho a impedir que el público "ejerciera su derecho constitucional a filmar y grabar incidentes". [143]
El 3 de abril, octavo día del confinamiento, la Dirección Independiente de Investigación Policial (IPID) informó de que estaban investigando ocho muertes en las que estaba involucrada la policía desde el inicio del confinamiento. [144] [145] En ese momento, esta cifra superaba la de muertes en el país debido a la pandemia, a pesar del llamamiento público del presidente Ramaphosa a la moderación policial. [143] El 12 de abril, un total de nueve personas habían muerto debido a la acción de la policía y el ejército tras la paliza mortal a un hombre en Alexandra por parte del ejército. [146]
El Foro Nacional de Editores de Sudáfrica emitió una declaración en la que expresaba su preocupación por la actuación de la policía, que negaba a los medios de comunicación el acceso a sus sitios cuando cubrían historias relacionadas con la COVID-19. [147] El 27 de abril, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos expresó su preocupación por la aplicación con mano dura y altamente militarizada de las medidas de confinamiento relacionadas con la COVID-19 en varios países, incluida Sudáfrica. [148] [149] El 30 de abril, el Gobierno confirmó que un total de cinco personas habrían sido presuntamente asesinadas por la policía en las tres primeras semanas de confinamiento, junto con 152 incidentes de agresión por parte de la policía. [150]
El Tribunal Superior de Pretoria ordenó al gobierno sudafricano que tomara medidas para prevenir el abuso policial durante el confinamiento, tras la muerte de Collins Khosa, quien murió a causa de las heridas que le causó la paliza que le propinó la policía. [151]
Impacto
Económico
Voluntarios en Philippi, Cabo Occidental, empaquetan paquetes de alimentos para distribuirlos entre los necesitados durante el confinamiento por la pandemia de COVID 19. El confinamiento tuvo un impacto muy negativo en la economía de Sudáfrica, que afectó especialmente a los pobres y desempleados.
Al comienzo del cierre nacional el 27 de marzo, los economistas sudafricanos predijeron que la pandemia podría causar una contracción del 2,5% al 10% del PIB total de Sudáfrica en 2020. [152] El cierre nacional y la desaceleración económica resultante redujeron la demanda de electricidad en más del7500 MW, reduciendo así temporalmente el impacto de la prolongada crisis energética sudafricana . [153] Se estima que el gobierno experimentaría un déficit de ingresos para 2020 de entre R70 y 100 mil millones. [154] Esto dio lugar a que el gobierno sudafricano anunciara un paquete de estímulo de R500 mil millones , acelerando así el gasto deficitario del 6,8% a más del 10% del PIB para el año financiero 2020. [154] A finales de julio se anunció que Sudáfrica obtendría un préstamo del FMI de R70 mil millones [155] aumentando la relación deuda total del país con el PIB al 83%. [156] Los sindicatos y el EFF criticaron el uso del FMI para obtener el préstamo, mientras que la DA y otros partidos políticos de la oposición expresaron su preocupación por la corrupción al utilizar los fondos prestados. [156]
La Bolsa de Valores de Johannesburgo perdió el 15% de su valor en la semana que terminó el 13 de marzo de 2020, su peor semana en 21 años. [157] El 19 de marzo, el gobernador del Banco de la Reserva de Sudáfrica , Lesetja Kganyago, anunció una reducción de la tasa de recompra del país en 100 puntos básicos o 1 punto porcentual al 5,25%. [158] El 14 de abril, se realizó una reducción adicional al 4,25% anual. [159] El 22 de marzo, Standard Bank anunció una suspensión de pagos de 90 días para las pequeñas y medianas empresas y los estudiantes para tratar de protegerlos del impacto económico del brote, a partir del 1 de abril. [160] En mayo se estimó que el estado perderá R285 mil millones en ingresos fiscales para el año fiscal 2020-21 debido a la pandemia y el confinamiento resultante. [161]
Durante el primer mes del confinamiento, tres millones de sudafricanos habían perdido sus empleos, lo que contribuyó a un aumento de la inseguridad alimentaria y la pobreza. [162] A mediados de julio, se informó de una escasez generalizada de alimentos en todo el país y en particular en la zona rural del Cabo Oriental. [163] En diciembre de 2020, Finfind y el Departamento de Desarrollo de Pequeñas Empresas informaron de que el 42,7% de las pequeñas empresas de Sudáfrica habían cerrado debido al impacto económico del confinamiento. [164] [165]
La empresa de servicios financieros Transaction Capital predijo que el prolongado confinamiento que el gobierno del Congreso Nacional Africano implementó durante años en respuesta a la pandemia haría que el 34% de los hogares de Sudáfrica quedaran fuera de la clase media. [166]
Corrupción y apropiación indebida de beneficios
La corrupción ha tenido un impacto negativo significativo en los esfuerzos para combatir la pandemia al inflar los costos de las adquisiciones gubernamentales y erosionar la confianza pública en las instituciones gubernamentales. [167] [168] [169] Los años de corrupción antes de la pandemia han reducido la capacidad del servicio de salud del país. [170] Los incidentes de corrupción policial también aumentaron durante el período de confinamiento, ya que los funcionarios de seguridad utilizaron sus posiciones ampliadas de poder para extorsionar a los miembros del público a cambio de sobornos. [171] Se expresó la preocupación de que los fondos de un préstamo del FMI de 70 mil millones de rands relacionado con la COVID-19 [155] a Sudáfrica se perderían debido a la corrupción. [172] [173] El 7 de agosto, el Presidente Ramaphosa anunció que se crearía un comité ministerial para investigar la corrupción relacionada con la COVID-19 en las licitaciones estatales. [169] [174]
A finales de julio, el Presidente Ramaphosa anunció que se implementarían medidas para combatir la corrupción en la entrega de paquetes de alimentos y la adquisición de bienes con precios exorbitantes. [170] La Unidad de Investigación Especial (SIU) declaró que estaba investigando una serie de transacciones sospechosas y presuntos actos de corrupción del Fondo de Ayuda COVID-19 de R500 mil millones. [175] Varios funcionarios del gobierno implicados en acusaciones de corrupción relacionada con COVID-19 incluyen a Ace Magashule , [176] la esposa de Bandile Masuku , [177] y el esposo de la portavoz presidencial Khusela Diko . [178] [168] Magashule, [176] Diko [179] y Masuku [180] han negado cualquier participación en las acusaciones de corrupción en las adquisiciones relacionadas con COVID-19.
Una investigación sobre fraude relacionado con COVID en la ciudad de Johannesburgo encontró que más de 1.500 empleados de la ciudad recibieron indebidamente ayuda social y subvenciones relacionadas con COVID-19. [181]
Entre los escándalos de corrupción o desvío de beneficios más destacados relacionados con el COVID-19 se incluyen los siguientes:
El escándalo de Digital Vibes se valora en R150 millones [182]
El escándalo de la desinfección de las escuelas del Departamento de Educación de Gauteng se estima en R431 millones [182]
El escándalo del suministro de desinfectantes Red Roses Africa se valora en R515 millones [182]
Escándalos de especulación de beneficios en Sicuro Safety y Hennox Supplies [167]
Escándalo en la adquisición de EPI por parte del gobierno de Kwazulu-Natal [167]
Entre las ferias comerciales y agrícolas que se pospusieron o cancelaron se encuentran HuntEx, [216] DecorEx Cape Town & Durban, [217] Tyrexpo (pospuesta al 4-6 de agosto de 2020), [ 218] Power & Electricity World expo (pospuesta hasta el 20-21 de agosto), [219] Pietermaritzburg Royal Show, SA Cheese Festival, Qualité Awards Dinner y Agri-Expo Western Cape Youth Show. [220]
La Iglesia Cristiana de Sión canceló su peregrinación anual de Pascua. [221] El Consejo Judicial Musulmán (MJC) suspendió las oraciones del viernes y luego cerró las mezquitas por completo el domingo 22 de marzo, pero el llamado a la oración aún se dará. [222]
El Gran Rabino Warren Goldstein suspendió las sinagogas. [223]
Las escuelas tradicionales de circuncisión en el Cabo Oriental fueron suspendidas. [224]
La ciudad de Johannesburgo cerró todas las instalaciones públicas por tiempo indefinido, incluidas piscinas públicas, centros cívicos y recreativos, estadios, bibliotecas, instalaciones deportivas y el zoológico de Johannesburgo . [225] La Municipalidad Metropolitana de Ethekhwini cerró todas las instalaciones públicas de Durban , incluidas piscinas, playas, bibliotecas, salones comunitarios y museos, mientras que se han establecido restricciones para la Galería de Arte de Durban y los cementerios para permitir solo 50 personas a la vez. [226] La ciudad de Ciudad del Cabo cerró todas las instalaciones públicas por tiempo indefinido, incluidas piscinas públicas, centros cívicos y recreativos, estadios, instalaciones deportivas y reservas naturales. [227]
La Copa del Mundo de Hockey Juvenil Femenino FIH 2021 debido a una nueva variante de COVID-19 , el torneo se suspendió el 26 de noviembre de 2021 y la FIH tomará una decisión en un futuro próximo. [228] Ballito Rage 2021 cancelado después de que 36 dieron positivo por Covid-19, [229] [230] Festival Plett Rage cancelado. [231]
Protestas
El 5 de agosto, los miembros de las industrias del entretenimiento, la restauración, el fitness y los eventos organizaron una protesta nacional con distanciamiento social iluminando los edificios de color rojo. La campaña #LightSAred se organizó para destacar el impacto económico negativo de las medidas de confinamiento por la COVID-19 en estas industrias. [232] [233] [234]
Saqueo
En abril de 2020, varias licorerías y tiendas de alimentos fueron atacadas por saqueadores en los suburbios de Ciudad del Cabo de Elsies River , Delft South , Samora Machel, [235] Manenberg , Sherwood Park, Nyanga Junction y Gatesville . [236] [237] El 21 de julio de 2020, un camión que transportaba muestras de COVID-19 fue secuestrado en una clínica en Motherwell, Cabo Oriental y encontrado abandonado a 500 metros de distancia. [238] [239]
Migración
En una tendencia denominada " semigración ", los medios sudafricanos han informado de que la pandemia catalizó un movimiento significativo de sudafricanos más ricos desde las ciudades de la provincia de Gauteng (en particular Johannesburgo) a las zonas urbanas de la provincia del Cabo Occidental (en particular Ciudad del Cabo). Una tendencia que, aunque acelerada por la pandemia, habría sido impulsada por un mayor deseo de acceso a los servicios naturales, la capacidad de trabajar a distancia y una mejor gestión municipal. [240] [241] [242]
Cambios en la proporción de sexos al nacer
Entre septiembre de 2012 y diciembre de 2020, la proporción de sexos al nacer disminuyó y se invirtió (menos del 50%) en junio de 2020 por primera vez. Esta caída, atribuida al estrés poblacional, tuvo lugar tres meses después de que comenzara la COVID-19 en Sudáfrica en marzo de 2020. [243]
Casos en Sudáfrica por provincia (total y per cápita).Número de casos activos de COVID-19 en las provincias de Sudáfrica
Gauteng
Muertes notables
Desinformación
La llegada del virus COVID-19 a Sudáfrica provocó un aumento de la difusión de información errónea sobre el virus en las redes sociales y otras plataformas, que van desde mensajes que minimizan los daños del virus en el país [246] hasta la propagación de teorías conspirativas sobre las medidas gubernamentales para controlar el virus. [247]
La difusión deliberada de noticias falsas y otra información errónea sobre el virus en Sudáfrica fue declarada un delito punible con una multa, seis meses de prisión o ambas. [246]
Un individuo fue arrestado por publicar un video en el que aparecía bebiendo en público con amigos después del confinamiento nacional mientras afirmaba que "aquí no había nada llamado corona". [246] En otro incidente, un hombre afirmó queDiez mil funcionarios gubernamentales irían de puerta en puerta usando kits de prueba contaminados para examinar a las personas en busca del virus. [247] Una teoría conspirativa de que Bill Gates quería probar una "vacuna" contra el COVID-19 en África o Sudáfrica causó por primera vez una gran controversia en las redes sociales [248] tras la publicación de una historia ahora retractada en News24 . [249]
Durante este período, también se difundieron en el país noticias falsas de que la tecnología celular 5G era la verdadera causa de los síntomas de COVID-19, como sucedió en otros países del mundo. [250] En el transcurso de la misma, los manifestantes quemaron tres torres de telecomunicaciones pertenecientes a Vodacom y MTN . [251]
El 29 de marzo de 2022, los funcionarios de salud sudafricanos dijeron que aproximadamenteSe esperaba que 92.370 dosis caducadas de la vacuna contra la COVID-19 de Pfizer fueran destruidas hasta finales de marzo debido a la baja aceptación por parte de los ciudadanos. [253] [254]
Al 9 de abril de 2022 [update], habíaSe administraron 34 118 324 dosis de vacunas en Sudáfrica. [256] [257]
^ abcde Mathieu, Eduardo; Ritchie, Hannah ; Rodés-Guirao, Lucas; Appel, Cameron; Giattino, Charlie; Hasell, Joe; Macdonald, Bobbie; Dattani, Saloni; Beltekian, Diana; Ortiz-Ospina, Esteban; Roser, Max (2020-2024). "Pandemia de coronavirus (COVID-19)". Nuestro mundo en datos . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ abcd "Actualización sobre Covid-19". Portal en línea sobre el coronavirus en Sudáfrica . 5 de junio de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "RESUMEN SEMANAL DE PRUEBAS". NICD . Consultado el 7 de abril de 2023 .
^ "El ministro Zweli Mkhize informa del primer caso de coronavirus Covid-19". Ministerio de Salud de Sudáfrica. 5 de marzo de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ "Ley de Gestión de Desastres 57 de 2002 | Gobierno de Sudáfrica". gov.za . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ abc Ramaphosa, Cyril (15 de marzo de 2020). «Declaración del presidente Cyril Ramaphosa sobre las medidas para combatir la epidemia de COVID-19». La Presidencia . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ abc "El presidente Cyril Ramaphosa se reúne con partidos políticos para combatir el coronavirus COVID-19, 18 de marzo". Gobierno de Sudáfrica . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ ab "Sudáfrica comenzará a aliviar el confinamiento". The Advertiser (Adelaide) . 24 de abril de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ abc "Ramaphosa anuncia un confinamiento de 21 días por coronavirus en Sudáfrica". businesstech.co.za . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "El ministro Zweli Mkhize confirma un total de 1170 casos de coronavirus COVID-19". Gobierno de Sudáfrica. 27 de marzo de 2020. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ "Ramaphosa anuncia el mayor plan de gasto de Sudáfrica para luchar contra el coronavirus". Fin24 . 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ "Declaración del presidente Cyril Ramaphosa sobre la respuesta de Sudáfrica a la pandemia de coronavirus, Union Buildings, Tshwane". Portal en línea sobre el coronavirus de Sudáfrica . 23 de abril de 2020. Archivado desde el original el 25 de abril de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ "Presidente Cyril Ramaphosa: Avances en la estrategia ajustada al riesgo de Sudáfrica para gestionar la propagación del coronavirus COVID-19". Departamento de Salud. 24 de mayo de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
^ "El ministro Zweli Mkhize confirma un total de 22 583 casos de coronavirus COVID-19". Departamento de Salud. 24 de mayo de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ "Sudáfrica pasa al nivel 2 de confinamiento el lunes: estas son las nuevas reglas". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
^ "Sudáfrica pasa al nivel 1 de confinamiento: estos son los cambios". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
^ Evans, Jenni. "Covid-19: Sudáfrica entra en una segunda ola mientras Mkhize advierte de un aumento de infecciones entre los adolescentes". News24 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ abcd «Actualización de la secuenciación del SARS-CoV-2, 29 de abril de 2022». Red de Vigilancia Genómica de Sudáfrica (NGS-SA). 29 de abril de 2022. pág. 3. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
^ "Declaración del presidente Cyril Ramaphosa sobre el progreso en el esfuerzo nacional para contener la pandemia de COVID-19". Portal en línea de Sudáfrica sobre COVID-19. 28 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
^ "'¿Puedo cerrar los ojos?' Ramaphosa recibe la vacuna contra la Covid-19 con el personal del hospital Khayelitsha". TimesLIVE . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Mkhize, Zwelini (8 de mayo de 2021). "Actualización sobre la COVID-19 (8 de mayo de 2021)". Portal en línea de Sudáfrica sobre la COVID-19 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ "Ramaphosa insta a actuar con diligencia a medida que endurece las restricciones por el Covid-19". BusinessLIVE . Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ "Presidente Cyril Ramaphosa: respuesta de Sudáfrica a la pandemia del coronavirus COVID-19". Gobierno de Sudáfrica. 15 de junio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ "Confinamiento de nivel 4 durante 2 semanas: se prohíben las ventas de alcohol y las reuniones públicas". The Citizen . 27 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ McKenzie, David (9 de julio de 2021). "El sur de África esperaba haber superado lo peor de la COVID-19. Entonces llegó la variante Delta". CNN . Consultado el 9 de julio de 2021 .
^ "Presidente Cyril Ramaphosa: respuesta de Sudáfrica a la pandemia del coronavirus COVID-19". Gobierno de Sudáfrica . Consultado el 26 de julio de 2021 .
^ Ramaphosa, Cyril (12 de septiembre de 2021). "DISCURSO PRESIDENCIAL: Sudáfrica pasa al nivel de alerta 2 tras la disminución de las infecciones por Covid-19". Daily Maverick . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ "Presidente Cyril Ramaphosa: respuesta de Sudáfrica a la pandemia del coronavirus COVID-19". Gobierno de Sudáfrica. 12 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Presidente Cyril Ramaphosa: respuesta de Sudáfrica a la pandemia del coronavirus COVID-19". Gobierno de Sudáfrica. 30 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2021 .
^ "¿Qué sabemos sobre la variante Ómicron y deberíamos preocuparnos?". ITV News . 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
^ "Clasificación de Ómicron (B.1.1.529): variante preocupante del SARS-CoV-2". Organización Mundial de la Salud (OMS). 26 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
^ Ebrahim, Zakiyah; Lakay, Bevan. "Austria está entrando claramente en la cuarta ola, dice el principal experto del NICD; insta a quienes dudan a vacunarse". Health24 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
^ "Covid: Sudáfrica fabrica su propia versión de la vacuna Moderna". BBC News . 4 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
^ "Presidente Cyril Ramaphosa: respuesta del país a la pandemia del coronavirus Covid-19". Gobierno de Sudáfrica. 22 de marzo de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
^ "TEXTO COMPLETO | Sentimos que el miedo y la desesperación de los últimos dos años se nos van de los hombros - Ramaphosa". News24 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
^ ab "Presidente Cyril Ramaphosa: respuesta de Sudáfrica a la pandemia del coronavirus COVID-19". Gobierno de Sudáfrica. 4 de abril de 2022. Consultado el 5 de abril de 2022 .
^ ab "Ministro Joe Phaahla: Derogación de las regulaciones sobre la pandemia de Covid-19 y la viruela del mono". 23 de junio de 2022. Consultado el 28 de junio de 2022. Se estaba disipando una quinta ola limitada impulsada por subvariantes y no por una nueva variante preocupante y [que] ya no había ningún riesgo inminente.
^ "Aviso sobre medidas para controlar la COVID-19 tras el levantamiento de las regulaciones de la COVID-19". 28 de junio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022 .
^ Wang, Haidong; Paulson, Katherine R.; Pease, Spencer A.; Watson, Stefanie; Comfort, Haley; Zheng, Peng; Aravkin, Aleksandr Y.; Bisignano, Catherine; Barber, Ryan M.; Alam, Tahiya; Fuller, John E. (10 de marzo de 2022). "Estimación del exceso de mortalidad debido a la pandemia de COVID-19: un análisis sistemático de la mortalidad relacionada con COVID-19, 2020-21". The Lancet . 399 (10334): 1513–1536. doi :10.1016/S0140-6736(21)02796-3. hdl :11573/1621634. ISSN 0140-6736. PMC 8912932 . PMID 35279232.
^ "Informe sobre muertes semanales en Sudáfrica". Consejo Sudafricano de Investigación Médica. 14 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
^ Moultrie, Tom; Dorrington, Rob; Laubscher, Ria; Groenewald, Pam; Bradshaw, Debbie (23 de febrero de 2021). "Correlación del exceso de muertes naturales con otras medidas de la pandemia de COVID-19 en Sudáfrica" (PDF) . Unidad de Investigación de la Carga de Enfermedad, Consejo Sudafricano de Investigación Médica. p. 1. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ "Declaración sobre la decimoquinta reunión del Comité de Emergencia del Reglamento Sanitario Internacional (2005) relativa a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19)". 5 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ "Actualizaciones sanitarias sobre el coronavirus el 9 de marzo de 2020". Ministerio de Salud de Sudáfrica. 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2020 .
^ Lakay, Bevan; Ebrahim, Zakiyah. "Austria está entrando claramente en la cuarta ola, dice el principal experto del NICD; insta a quienes dudan a vacunarse". Health24 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ "Omicron BA.4, BA.5 lidera la quinta ola de COVID en Sudáfrica: verifique los síntomas". livemint.com . 2 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
^ "Ministro Zweli Mkhize: Evacuación de ciudadanos de Wuhan". Departamento de Salud. 1 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
^ ab "Informe epidemiológico semanal sobre la COVID-19: semana 18, 2020" (PDF) . NICD . 1 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Actualización sobre la COVID-19". NICD. 7 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ Ferial Haffajee; Maverick Citizen; Maverick Insider Team (19 de marzo de 2020). "Explicación del coronavirus: preguntas y respuestas de Maverick Insider sobre la COVID-19". Daily Maverick . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Presidente Cyril Ramaphosa: Actualización sobre el confinamiento por el coronavirus COVID-19". Gobierno de Sudáfrica. 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
^ Davis", Rebecca (9 de abril de 2020). "El principal asesor sanitario afirma que el enfoque de pruebas de coronavirus de Sudáfrica fue inicialmente demasiado limitado". Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ ab Harding, Andrew (3 de abril de 2020). «La lucha implacable y eficaz de Sudáfrica contra el coronavirus». BBC News . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020.
^ "Implementación del plan de preparación y ampliación a partir del 7 de abril de 2020" (PDF) . NHLS. 8 de abril de 2020. Archivado (PDF) del original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
^ ab Low, Marcus (9 de abril de 2020). «NHLS afirma que puede realizar 15.000 pruebas de Covid-19 al día». Daily Maverick . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
^ "owid/covid-19-data". Nuestro mundo en datos. 10 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
^ Kahn, Tamar (14 de abril de 2020). «Sudáfrica puede realizar 25.000 pruebas de Covid-19 al día, afirma Business for SA». Business Day . Sudáfrica. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ Instituto Nacional de Enfermedades Transmisibles [@nicd_sa] (13 de abril de 2020). "ACTUALIZACIÓN: El número total de casos confirmados de #COVID19 en Sudáfrica es de 3.953. Hoy lamentablemente informamos 10 nuevas muertes relacionadas con #COVID19. Transmitimos nuestras condolencias a las familias y amigos" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ Instituto Nacional de Enfermedades Transmisibles (23 de abril de 2020). «Actualización sobre la COVID-19». Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ "Actualización sobre la COVID-19 (28 de junio de 2020)". sacoronavirus.co.za . 28 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
^ "Actualización sobre Covid-19 (11 de julio de 2020)". sacoronavirus.co.za . 11 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
^ "Este detective de la COVID-19 está haciendo amigos y enemigos que abogan por la ciencia africana". 6 de octubre de 2022. doi :10.1126/science.adf2055.
^ "SAHPRA responde al coronavirus (COVID-19): desafíos en el suministro de medicamentos y dispositivos médicos" (PDF) . Autoridad Reguladora de Productos Sanitarios de Sudáfrica. 17 de marzo de 2020. Archivado (PDF) del original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ Baleta, Adele (1 de abril de 2020). «COVID-19: Sudáfrica comenzará a inscribir pacientes en un ensayo clínico de referencia de la OMS». Spotlight . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ "El presidente Cyril Ramaphosa estableció un Consejo de Comando Nacional sobre el coronavirus el 17 de marzo de 2020". 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 – vía YouTube.
^ "Coronavirus: el Gobierno toma medidas drásticas contra los pubs y clubes, limita el número de clientes a 50 y declara las 6:00 p. m. como hora de cierre". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ COVID-19: El Parlamento cierra hasta nuevo aviso Archivado el 18 de marzo de 2020 en Wayback Machine – EWN
^ "ANC y DA posponen conferencias por temor al coronavirus - IOL". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "La Comisión de Conciliación, Mediación y Arbitraje | CCMA". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "Las escuelas sudafricanas vuelven a abrir tras la flexibilización del confinamiento de marzo". The Jakarta Post . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ Ellis, Estelle. «Wits y UCT suspenden todas las clases presenciales». Daily Maverick . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "Covid-19: Wits y la Universidad de Johannesburgo cancelan todas las clases presenciales". The Citizen . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ May, Zizonke. «Las actividades académicas de la NMU continuarán a raíz del coronavirus». Herald Live . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ Kupe, Tawana. «ACTUALIZACIÓN: Aplazamiento de clases presenciales y reprogramación del calendario académico». Universidad de Pretoria. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ de Villiers, Wil. «Actualización de COVID-19: la SU suspende las clases a partir del 17 de marzo». Universidad de Stellenbosch. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ Ntsane, Marvin. "#CoronaOutbreak: UFS, cuarta universidad sudafricana en cerrar". ofm.co.za . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ Kassen, Jarita. "STELLENBOSCH, UCT CANCELAN PRÓXIMAS GRADUACIONES DEBIDO AL CORONAVIRUS". EWN . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
^ McCain, Nicole (14 de marzo de 2020). "Coronavirus en Sudáfrica: se suspenden las graduaciones de la UCT en medio de las preocupaciones por el Covid-19". News24 . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
^ "Las universidades cancelan las clases presenciales debido al coronavirus". The Sowetan . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "ACTUALIZACIÓN: Aplazamiento de clases presenciales y reprogramación del calendario académico". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ Caboz, Jay (19 de marzo de 2020). «Woolworths detiene las demostraciones de alimentos y limita los artículos por cliente: esto es lo que están haciendo otros minoristas». Business Insider . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Las nuevas regulaciones imponen controles de precios por el coronavirus para ciertos productos de alta demanda: esto es lo que está en la lista". BusinessTech . 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Ley de gestión de desastres: extensión del estado nacional de desastre (sequía) en el marco del confinamiento por el coronavirus COVID-19" (PDF) . Gobierno de Sudáfrica. 3 de junio de 2020. Archivado (PDF) del original el 5 de junio de 2020.
^ Merten, Marianne (4 de junio de 2020). «ÚLTIMA HORA: El Gabinete extiende el estado de desastre y apela la sentencia contra las normas de confinamiento por la COVID-19». Daily Maverick . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
^ ab "Batsa cuestiona prohibición indefinida del tabaco". Moneyweb . 2 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ Khumalo, Juniour (6 de mayo de 2020). «British American Tobacco retira acción legal contra el gobierno». City Press . Sudáfrica. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ Haffajee, Ferial (29 de mayo de 2020). «Análisis: la prohibición del tabaco de Dlamini Zuma y las divisiones políticas que está provocando». Daily Maverick . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ Pauw, Jacques (31 de mayo de 2020). "El comercio del tabaco generó una industria con 'criminalidad y vínculos políticos incrustados en el ADN'". News24 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ "ANCWL furioso por el tratamiento de Dlamini-Zuma en el cambio de rumbo del cigarrillo". News24 . 3 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ "Ramaphosa respalda a Dlamini-Zuma en la guerra por la prohibición del cigarrillo". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ "Despidan a Dlamini Zuma si mintió sobre su apoyo a la prohibición del tabaco, dice Steenhuisen de la fiscalía". Independent Online . Sudáfrica. 29 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ Tandwa, Lizeka (29 de mayo de 2020). "Prohibición de venta de cigarrillos: DA califica a Nkosazana Dlamini-Zuma de 'mentirosa' y Ramaphosa debería 'despedirla'". News24 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ Buthelezi, Londiwe (11 de diciembre de 2020). "La prohibición de la venta de tabaco fue inconstitucional e innecesaria, según el tribunal". Fin24 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
^ "El regreso de la prohibición del alcohol genera debate en Sudáfrica". Al Jazeera. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020. Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "Sudáfrica prohíbe la venta de alcohol". The Economist . ISSN 0013-0613. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Cronje, enero. "El gobierno se equivocó al prohibir los productos de tabaco durante el confinamiento, confirma la SCA". Fin24 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
^ "'¿No se pueden vender camisetas ni chanclas?' Trevor Manuel critica la 'irracionalidad' de las medidas de confinamiento". News24 . 13 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ Davis, Rebecca (11 de mayo de 2020). «NOTICIA DE ÚLTIMA HORA: Trevor Manuel: Las normas de confinamiento de Sudáfrica no pasan la prueba de la racionalidad». Daily Maverick . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ Manuel, Trevor (10 de mayo de 2020). "Trevor Manuel: No abandonemos nuestra Constitución por culpa del confinamiento". City Press . Sudáfrica. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ "De los cigarrillos a los toques de queda: quién está demandando al gobierno y por qué". News24 . 18 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ "DA pide a la Corte Constitucional que declare inconstitucional la Ley de Gestión de Desastres". BusinessLIVE . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ "FF Plus también va a los tribunales para poner fin al confinamiento". News24 . 15 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ "La EFF critica la relajación de las normas de confinamiento en minas, puertos y centros de llamadas". News24 . 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ ab Simelane, Bheki C. (15 de julio de 2020). "CONTROVERSIA DE LOS TAXIS: 'Revisen el 100% de la capacidad de los taxis': los especialistas en salud pública le piden a Ramaphosa". Daily Maverick . Archivado del original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
^ Bloomberg (25 de julio de 2020). «Los taxis llenos son una realidad sudafricana que ni siquiera el coronavirus puede cambiar». Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020 .
^ Fobosi, Siyabulela Christopher (14 de julio de 2020). "La industria de taxis y minibuses de Sudáfrica ha estado marginada durante demasiado tiempo. Esto debe cambiar". The Conversation . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020 .
^ ab "El presidente Ramaphosa declara que el Ranch Resort está libre de COVID-19". sanews.gov.za . 29 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ ab "Los ciudadanos repatriados se reunirán con sus familias". SANews.gov.zanews24.com . 29 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "Coronavirus: un Airbus de SAA que transportaba a 114 ciudadanos sudafricanos repatriados desde Wuhan aterriza en Polokwane". News24 . 14 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ ab "Sudafricanos enfermos abandonados en Wuhan, confirma Mkhize". thesouthafrican.com . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ "Los sudafricanos repatriados llegan a casa". sanews.gov.za . 14 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ "Por eso se eligió un complejo turístico en Limpopo". news24.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
^ abcde Davis, Rebecca (29 de abril de 2020). «Análisis del coronavirus: ¿está justificado el despliegue de médicos cubanos en Sudáfrica?». Daily Maverick . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ ab "Médicos cubanos vinieron a petición nuestra - Ministro de Salud". News24 . 29 de abril de 2020. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ "Aquí se desplegarán los médicos cubanos para combatir el Covid-19". TimesLIVE . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ "COVID-19: DA quiere que el gobierno priorice a los trabajadores de la salud sudafricanos". eNCA . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ "EE.UU. critica el uso de médicos cubanos por parte de Sudáfrica en la lucha contra el Covid-19". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Mabena, Charles Cilliers y Sipho (29 de abril de 2020). «Cuba rechaza informe de que sus médicos recibirán R440 millones de Sudáfrica como una 'difamación' de los EE. UU.». The Citizen . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ "Estados Unidos entrega 'hasta 1.000' respiradores a Sudáfrica para combatir el virus". ABC News . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ "Sudáfrica recibe suministros médicos de China". Diario del Pueblo . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ "El Ministro de Salud, Dr. Zweli Mkhize, recibe donaciones de EPI de Ithuba Holdings". Portal de recursos sudafricano sobre el coronavirus COVID-19 . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ "Sudáfrica: la agencia de salud de la ONU envía expertos para ayudar a combatir el COVID-19". Noticias ONU . 5 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
^ "Se extiende el confinamiento en Sudáfrica: dos semanas más". MyBroadband . 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ abc "Los servicios esenciales seguirán funcionando mientras Sudáfrica entra en confinamiento". SAnews . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ abc "Éstos son los países que están exentos del confinamiento nacional y los que estarán cerrados". TimesLIVE . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ abc "Su orden de prisión domiciliaria nacional de 21 días – NDZ – DOCUMENTOS". politicsweb.co.za . GACETA DEL GOBIERNO 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 – vía Politicsweb.
^ abc "Ley de Gestión de Desastres: Normas para abordar, prevenir y combatir la propagación del coronavirus COVID-19: Enmienda". Gobierno de Sudáfrica. 2 de abril de 2020. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ Voigt, Elri (26 de marzo de 2020). "Covid-19: lo que puede y no puede hacer durante el confinamiento de 21 días en Sudáfrica". City Press . Sudáfrica. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ Schrader, Adam (25 de marzo de 2020). «Sudáfrica prohíbe pasear perros durante la crisis del coronavirus». New York Post . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "La ministra Nkosazana Dlamini Zuma sobre las regulaciones modificadas por el coronavirus COVID-19". Departamento de Gobernanza Cooperativa. 16 de abril de 2020. Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ "Confinamiento: estos son los únicos vuelos que puedes tomar para entrar o salir de Sudáfrica". Blue Sky Publications. 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ "Declaración emitida por el ministro de Transporte, Fikile Mbalula, con motivo de la publicación de las estadísticas de víctimas mortales de Pascua el 17 de abril de 2020". Departamento de Transporte. 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ "Los asesinatos se redujeron en 1.110 casos. Cele atribuye la caída a la prohibición del alcohol, el aumento de las patrullas y el confinamiento". 24.com. 22 de abril de 2020. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ Bradshaw, Debbie; Laubscher, Ria; Dorrington, Rob; Groenewald, Pam; Moultrie, Tom (28 de abril de 2020). "Informe sobre las muertes semanales en Sudáfrica, del 1 de enero al 21 de abril de 2020" (PDF) . Consejo Sudafricano de Investigación Médica. Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ Masuabi, Queenin (5 de abril de 2020). "Bheki Cele: 'Ojalá la prohibición del alcohol pudiera extenderse más allá del confinamiento'". City Press . Sudáfrica. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ Dyk, Joan van (17 de abril de 2020). "¿Ramaphosa anunciará hoy el fin de la prohibición nacional del alcohol en Sudáfrica?". Bhekisisa . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ "'No nos den una razón para arrestarlos' - Cele, mientras los arrestos por el confinamiento aumentan a 2289". News24 . 3 de abril de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ "Las últimas estadísticas sobre delincuencia en Sudáfrica: todo lo que necesita saber" . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
^ "Ramaphosa coloca a Stella Ndabeni-Abrahams en licencia especial parcialmente no remunerada". The Citizen . 8 de abril de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "¿Confinamiento? La vida continúa con normalidad en algunas partes del Cabo Oriental". TimesLIVE . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ Bhengu, Cebelihle (31 de marzo de 2020). "Mzansi reacciona a la 'brutalidad' de la policía y el ejército durante el confinamiento: 'deben respetar la ley'". TimesLIVE . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Reddy, Micah; Allison, Simon (30 de marzo de 2020). "La policía usa sjamboks y balas de goma para hacer cumplir el bloqueo de Hillbrow". The Mail & Guardian . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "En qué se equivocó Cele con las medidas de confinamiento". Cape Times . Sudáfrica. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ ab Knoetze, Daneel (1 de abril de 2020). "La policía mata a tres personas en tres días de confinamiento. Esto es normal en Sudáfrica". GroundUp News . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ Nyathi, Ayanda (3 de abril de 2020). "Ipid investiga tras 8 muertes registradas desde el confinamiento". Eye Witness News . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ Mokgatlhe, Kenneth; Ngoepe, Karabo (5 de abril de 2020). "La brutalidad policial aumenta durante el confinamiento". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ "La SANDF emite una dura advertencia después de que los soldados fueran acusados de matar a golpes a un hombre de Alexandra". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
^ "Sanef alerta sobre el trato que reciben los medios de comunicación en Ciudad del Cabo". News24 . 8 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ "Covid-19: Oficina de Derechos Humanos de la ONU preocupada por el uso excesivo de la fuerza y los informes de muertes durante el confinamiento en Sudáfrica". News24 . 28 de abril de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ "La ONU alerta sobre la brutalidad policial en los confinamientos por el COVID-19". Al Jazeera. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ Knoetze, Daneel (30 de abril de 2020). "Se revelan detalles de otros dos presuntos asesinatos cometidos por la policía durante el confinamiento". GroundUp News . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ Swart, Mia (17 de mayo de 2020). "Un tribunal sudafricano emite órdenes para poner fin al abuso policial durante el confinamiento". Al Jazeera. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ "La economía sudafricana podría desplomarse hasta un 10% este año". Moneyweb . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ "Eskom mantendrá las luces encendidas durante el confinamiento de 21 días". 28 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ ab "El paquete de estímulo "gran bazuca" de Sudáfrica explicado". Investec . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
^ ab "El FMI aprueba un préstamo de 4.300 millones de dólares para Sudáfrica para abordar los desafíos de la COVID-19". Moneyweb . 27 de julio de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ ab Maeko, Thando (29 de julio de 2020). «Sudáfrica recibe un préstamo del FMI de 4.300 millones de dólares. A cambio, el país debe llevar a cabo reformas». The Mail & Guardian . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Mjo, Odwa (13 de marzo de 2020). "RESUMEN DEL MERCADO: JSE tiene la peor semana desde 1998 mientras la pandemia afecta a los inversores". BusinessLIVE . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ Mar 2020, Suren Naidoo / 19 (19 de marzo de 2020). "Tasa de recompra reducida en un 1%". Moneyweb . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "El Banco de la Reserva anuncia un recorte sorpresa de la tasa de otros 100 puntos básicos". BusinessTech . 14 de abril de 2020. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "Coronavirus: Standard Bank ofrece a empresas y estudiantes una moratoria de la deuda". Business Insider . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Davis, Tania Ajam y Dennis (14 de mayo de 2020). «Artículo de opinión: Un colapso fiscal sin precedentes pone en peligro la recuperación post-Covid». Daily Maverick . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Haffajee, Ferial (15 de julio de 2020). "El impacto de la COVID-19: el día en que Sudáfrica se desplomó: una triple pandemia nos ha golpeado". Daily Maverick . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Brown, Justin (16 de julio de 2020). «Covid-19: los niños comen plantas silvestres para sobrevivir mientras el hambre explota». GroundUp News . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "El confinamiento destruyó el 42,7% de las pequeñas empresas en Sudáfrica, según un estudio". CapeTalk . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ "El confinamiento obligó a cerrar a casi la mitad de las pequeñas empresas de Sudáfrica: estudio" . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ Redactor. "Un tercio de la clase media de Sudáfrica será aniquilada: prestamista" . Consultado el 31 de julio de 2021 .
^ abc Magome, Mogomotsi (26 de julio de 2020). «Sudáfrica advierte que la corrupción en el contexto del COVID-19 pone «vidas en riesgo»». The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ ab Muvunyi, Fred (3 de agosto de 2020). «El doble golpe de Sudáfrica: la corrupción y el coronavirus». Deutsche Welle. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ ab "Sudáfrica crea un organismo para investigar la corrupción relacionada con el coronavirus". Al Jazeera. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ ab Nortier, Christi (23 de julio de 2020). "CORONAVIRUS DAILY DIGEST #105: Ramaphosa adopta una postura firme contra la corrupción, las escuelas vuelven a cerrar durante un mes y la cifra oficial de muertos por la pandemia se pone en duda". Daily Maverick . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ Knoetze, Daneel (14 de abril de 2020). «Covid-19: el confinamiento crea presas fáciles para la policía corrupta». GroundUp News . GroundUp . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ Comins, Lyse (29 de julio de 2020). "¿El préstamo del FMI acabará en los bolsillos equivocados?". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ "Sudáfrica: Resumen de la COVID-19 | Corrupción y un préstamo del FMI". allAfrica.com . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Plessis, Carien Du (6 de agosto de 2020). "PANDEMIA DE CORRUPCIÓN: El gobierno sudafricano establecerá un 'centro de fusión' para lidiar con la corrupción". Daily Maverick . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Mandela, Nomalizo (6 de julio de 2020). "La SIU investigará las transacciones del Fondo de Ayuda, finalizando la proclamación de COVID-19". SABC News: noticias de última hora, informes especiales, cobertura mundial, empresarial y deportiva de todos los eventos actuales de Sudáfrica. Líder de noticias de África . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ ab Myburgh, Pieter-Louis (31 de julio de 2020). "SCORPIO: Los hijos de Ace Magashule se embolsan un contrato Covid-19 de Free State". Daily Maverick . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Schatz, Riaan Grobler y Chanté. "PODCAST | LA HISTORIA: Las adquisiciones dudosas de EPP en licitaciones ponen en apuros a los funcionarios del gobierno". News24 . Archivado del original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Felix, Jason. "El gobierno de Gauteng se ha mantenido en silencio sobre las últimas acusaciones de corrupción en la licitación de EPI". News24 . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ "Dikos publica un comunicado en el que niega la corrupción en las licitaciones". eNCA . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ News24 (27 de julio de 2020). «COVID-19: El Ministerio de Salud de Gauteng niega su participación en la corrupción en la adquisición de EPI». Daily Maverick . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ Mahlakoana, Theto. "Más de 1.500 empleados del CoJ recibieron fraudulentamente ayudas por COVID y fondos de subsidios sociales". EWN . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
^ abc Heywood, Mark (16 de enero de 2022). "DESPERDICIO EN LAS ADQUISICIONES: Sin consecuencias: El gasto irregular acumulado alcanza los R$488 mil millones". Daily Maverick . Consultado el 17 de enero de 2022 .
^ Gibson, Erika (26 de enero de 2022). «HASTA LA VISTA SOCIAL CLUB: De regreso a Cuba: SANDF devuelve un medicamento contra el Covid obtenido de manera irregular por un valor de R$228 millones». Daily Maverick . Consultado el 27 de enero de 2022 .
^ "Se pierden millones de rands cuando la SANDF devuelve un fármaco cubano no autorizado contra la Covid-19". The Mail & Guardian . 26 de enero de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
^ Pitjeng, Refilwe. "Super Rugby suspendido por preocupaciones por coronavirus". EWN . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
^ "Coronavirus: la temporada de Guinness PRO14 se suspende hasta nuevo aviso". skysports.com . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "Declaración de la FNB Varsity Cup". varsitycup.co.za . 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ "Se canceló la Cravenweek, mientras los torneos de rugby están en juego - SA Rugby". Independiente en línea . Sudáfrica. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
^ "SAFA contraataca con decisión final sobre los partidos de la PSL". Deporte . 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "ASA pospone todos los eventos de atletismo en Sudáfrica debido al coronavirus". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Sunshine Tour suspende todos los eventos de golf en Sudáfrica". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Campeonato Nacional de Sudáfrica de Salvamento de Vidas Wimpy cancelado". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Juntos saldremos de esto". blog.parkrun.com . 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Declaración oficial sobre la cancelación de la Absa Cape Epic 2020". cape-epic.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "Se canceló la Maratón Two Oceans en medio de la pandemia de coronavirus". News24 . 15 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Se cancela la Maratón de los Dos Océanos de África debido a la pandemia de coronavirus". iBusiness . 15 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Maratón de Camaradas cancelado debido al Covid-19". News24. Sport24. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
^ "Planes revisados para la HSBC World Rugby Sevens Series 2021". World Rugby HSBC Sevens Series. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
^ "Cape Town Sevens cancelado debido al Covid-19". News24. Sport24. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
^ "CORONAVIRUS: EVENTOS LOCALES E INTERNACIONALES CANCELADOS". EWN . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ "El espectáculo de Bloem se suspende por ahora". News24 . 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Alex, Alex. «AfrikaBurn 2020 cancelado». News24 . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ "El temor al coronavirus provoca el aplazamiento del Festival Internacional de Jazz de Connecticut". EWN . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "[ACTUALIZACIÓN] El CT Jazz Fest se llevará a cabo definitivamente en una etapa posterior, dice Billy Domingo". CapeTalk . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "KKNK no avanza según lo planeado • KKNK". KKNK. 14 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Nuevas fechas para el Splashy Fen Music Festival 2020". South Coast Sun . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Isaacs, Alex (17 de marzo de 2020). "Rand Show pospuesto tras la pandemia de coronavirus que llega a Sudáfrica". Canal . Archivado desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Prepárense para la primera NAF virtual". 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ "Scifest Africa 2020 se pospone". 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ "WWE reprograma su próxima gira por Sudáfrica debido al coronavirus". ProWrestling.com . 20 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
^ "Comic Con Cape Town pospuesta hasta 2021". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Rage califica de evento 'superpropagador' de Covid: cancelan eventos en Johannesburgo y Jeffreys Bay". Daily Maverick . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ Isaacs, Alex (16 de marzo de 2020). «La gira de Lighthouse Family SA se pospuso debido a la pandemia de coronavirus». Canal . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Isaacs, Alex (16 de marzo de 2020). «La gira sudafricana de Boyz II Men y los conciertos en vivo de Scorpion Kings se pospusieron debido a la pandemia de coronavirus». Canal . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Mvelashe, Phakamani (16 de marzo de 2020). «Se pospone la gira sudafricana de Bebe Winans». Canal . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "HuntEx2020 | Diez años de aventuras inspiradoras". huntex.net . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "INICIO". Decorex Africa . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "Tyrexpo Africa 2020". tirexpoafrica.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "Aplazamiento de evento | Energía y electricidad". Power & Electricity World Africa 2020. 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ Ngcakani, Noluthando (16 de marzo de 2020). «COVID-19: Se insta a los agricultores a protegerse a sí mismos y a los trabajadores». Food For Mzansi . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Los viajes a Moria se suspenden hasta nuevo aviso debido a la pandemia de coronavirus, informa ZCC a los congregantes". news24.com . 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
^ "Coronavirus: MJC suspende las oraciones del Jumuah, pero no llama a cerrar las mezquitas". News24 . 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Las sinagogas de Sudáfrica cierran para detener la propagación del coronavirus". South Africa Jewish Report . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Sizani, Mkhuseli. "Coronavirus: suspenden las escuelas de circuncisión tradicional en el Cabo Oriental". News24 . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020.
^ "La ciudad de Johannesburgo cierra todas las instalaciones públicas, incluidas piscinas, teatros y el zoológico". The Citizen . News24 Wire. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Durban prohíbe bañarse en la playa". businesstech.co.za . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ Chothia, Andrea. «La ciudad de Ciudad del Cabo cerrará estas instalaciones debido al coronavirus». Blue Sky Publications. The South African. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ "Se suspende la Copa Mundial Juvenil Femenina de Hockey FIH Sudáfrica 2021". fih.ch . Federación Internacional de Hockey . 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
^ Rall, Se-Anne. «Ballito Rage 2021 cancelado después de que 36 personas dieran positivo en la prueba de Covid-19». IOL . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
^ Govender, Suthentira (1 de diciembre de 2021). "Ballito Rage se canceló después de que 32 invitados y cuatro miembros del personal dieron positivo". The Time Live .
^ Modise, Kgomotso (2 de diciembre de 2021). "EL FESTIVAL PLETT RAGE SE CANCELA DEBIDO AL AUMENTO DE CASOS DE COVID". Eyewitness News . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
^ Jordaan, Nomahlubi (5 de agosto de 2020). "EN IMÁGENES | Las industrias del entretenimiento en vivo, los eventos y los gimnasios protestan contra las leyes de confinamiento". TimesLIVE . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^Mokhoali, Veronica (5 August 2020). "South Africans urged to 'Light SA Red' to highlight eventing sector's plight". EWN. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
^"Local stars join 'Light SA Red' campaign in support of struggling artists". Independent Online. South Africa. 6 August 2020. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
^"More lockdown looting in the Western Cape as police race to protect shops". News24. 22 April 2020. Archived from the original on 30 April 2020. Retrieved 9 May 2020.
^TimesLIVE and Kgaugelo Masweneng (14 April 2020). "Police help Cape bottle stores move stock as looting spreads to food shops". Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 15 April 2020.
^Siviwe Breakfast (14 April 2020). "Watch: More lockdown looting in Cape Town [video]". Archived from the original on 28 April 2020. Retrieved 15 April 2020.
^"Covid-19: Bio-Hazard Warning As Truck Carrying Samples Hijacked In Port Elizabeth". howsouthafrica.com. 21 July 2020. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 21 July 2020.
^Dayimani, Malibongwe. "Bio-hazard warning after truck carrying Covid-19 samples hijacked in Port Elizabeth". news24. Archived from the original on 26 July 2020. Retrieved 21 July 2020.
^Staff Writer. "More Gauteng residents are semigrating to the Western Cape – here's where they are moving to". Retrieved 23 January 2022.
^"'Joburg is in decline, and its professionals are moving – many to Cape Town'". CapeTalk. Retrieved 23 January 2022.
^Buthelezi, Londiwe. "'City of Gold' sparkles no more - Joburg has become property sector's weakest link". Fin24. Retrieved 23 January 2022.
^Masukume, Gwinyai; Ryan, Margaret; Masukume, Rumbidzai; Zammit, Dorota; Grech, Victor; Mapanga, Witness (29 August 2022). "COVID-19 onset reduced the sex ratio at birth in South Africa". PeerJ. 10: e13985. doi:10.7717/peerj.13985. ISSN 2167-8359. PMC 9435519. PMID 36061753.
^"Situation Report for COVID-19: South Africa, 2021-02-10". Imperial College London. MRC Centre for Global Infectious Disease Analysis. 2021. Retrieved 17 February 2021.
^ a b cDavis, Rebecca (31 March 2020). "Coronavirus Fact Check#1: Viral outbreak: Fake news spreads in SA in tandem with Covid-19". Daily Maverick. Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 6 April 2020.
^ a b"FAKE NEWS: No, Covid-19 testing kits are not contaminated". News24. 6 April 2020. Archived from the original on 26 May 2020. Retrieved 6 April 2020.
^"Bill Gates, Trevor Noah, death threats & that vaccine: how it all went wrong". TimesLIVE. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 6 April 2020.
^"Apology to the Bill and Melinda Gates Foundation for 'Africa vaccine' story". News24. 5 April 2020. Archived from the original on 10 April 2020. Retrieved 6 April 2020.
^Cilliers, Charles (31 March 2020). "Zweli Mkhize says '5G causing Covid-19 deaths' is just fake news". The Citizen. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 1 April 2020.
^"Vodacom and MTN telecommunications towers burnt in S.Africa by 5G protesters". Reuters. 8 January 2021. Retrieved 13 August 2021.
^"SA's COVID-19 Vaccination Rollout Kicks Off In Khayelitsha – SA Corona Virus Online Portal". SA Corona Virus Online Portal. 18 February 2021. Retrieved 3 June 2021.
^"Media Statement on expiry and disposal of COVID-19 Pfizer vaccines". COVID-19 South African Online Portal. 29 March 2022. Retrieved 30 March 2022.
^Chege, James Macharia; Obulutsa, George (4 March 2022). "S.Africa risks destroying 100,000 vaccine doses by end-March due to slow uptake". Reuters. Retrieved 5 March 2022.
^"National vaccination programme circular 5 of 2022". COVID-19 South African Online Portal. 8 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
^"Update on Covid-19 (Saturday 09 April 2022)". COVID-19 South African Online Portal. 9 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
^"Latest Vaccine Statistics – SA Corona Virus Online Portal". COVID-19 South African Online Portal. 5 June 2021. Retrieved 21 July 2021.
External links
Wikimedia Commons has media related to COVID-19 pandemic in South Africa.
Government COVID-19 website
Dashboard – Data Science for Social Impact Research Group, University of Pretoria
COVID-19 statistics for SA – UCT
COVID-19 regulations and guidelines Archived 5 May 2020 at the Wayback Machine
National Institute for Communicable Diseases (NICD)
Government officials' speeches
World Health Organization (WHO) COVID-19 pandemic information
.svg/1280px-SARS-CoV-2_(Wikimedia_colors).svg.png){kind=small}
