stringtranslate.com

Valerie Plame

Valerie Elise Plame (nacida el 13 de agosto de 1963) es una escritora, espía, novelista y ex agente de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) estadounidense . Como protagonista del caso Plame de 2003 , también conocido como el escándalo de las filtraciones de la CIA, la identidad de Plame como agente de la CIA se filtró a Robert Novak de The Washington Post y posteriormente fue publicada por él . Ella describió este período y la tormenta mediática que siguió como "mortificante, y creo que estuve en estado de shock durante un par de años". [1]

Tras el escándalo, Richard Armitage, del Departamento de Estado de Estados Unidos, fue identificado como una de las fuentes de la información, y Scooter Libby , jefe de gabinete del vicepresidente Dick Cheney , fue condenado por mentir a los investigadores. Tras una apelación fallida, el presidente George W. Bush conmutó la sentencia de Libby y, en 2018, el presidente Donald Trump lo indultó. El individuo responsable de filtrar la información nunca fue acusado.

En colaboración con un escritor fantasma, Plame escribió unas memorias en las que detallaba su carrera y los acontecimientos que la llevaron a renunciar a la CIA. Posteriormente escribió y publicó al menos dos novelas de espías. En 2010 se produjo una película biográfica, Fair Game , basada en las memorias de ella y su marido.

Plame fue un candidato fallido para el tercer distrito del Congreso de Nuevo México en 2020, quedando segundo detrás de Teresa Leger Fernández en las primarias del 2 de junio de 2020 .

Vida temprana y educación

Valerie Elise Plame nació el 13 de agosto de 1963 en la Base Aérea Elmendorf , en Anchorage, Alaska , hija de Diane (née McClintock) y Samuel Plame III. [2] [3] Plame dice que su abuelo paterno era judío, hijo de un rabino que emigró de Ucrania ; el apellido original de la familia era "Plamevotski". El resto de la familia de Plame era protestante (la religión en la que se crió Plame); ella no supo, hasta que fue adulta, que su abuelo era judío. [4]

Se graduó en 1981 de la Lower Moreland High School , en Huntingdon Valley, Pensilvania , [5] [6] y en 1985 de la Pennsylvania State University , con una licenciatura en publicidad. [7] Mientras asistía a Penn State, se unió a la hermandad Pi Beta Phi [8] y trabajó para la división comercial del periódico estudiantil Daily Collegian . [7] [9]

Carrera

Presentando una conferencia sobre su libro Fair Game , en la Universidad Brown , en Providence, Rhode Island , el 4 de diciembre de 2007.

Después de graduarse de la universidad y mudarse a Washington, DC , Plame trabajó en una tienda de ropa mientras esperaba los resultados de su solicitud a la CIA . [7] Fue aceptada en la clase de entrenamiento de oficiales de la CIA de 1985-86. [10] El fiscal especial Patrick Fitzgerald afirmó que Plame "era una oficial de la CIA desde el 1 de enero de 2002 en adelante" y que "su asociación con la CIA fue clasificada en ese momento hasta julio de 2003". [11] Los detalles sobre la carrera profesional de Plame aún están clasificados, pero está documentado que trabajó para la CIA en una capacidad de cobertura no oficial (o NOC) relacionada con la contraproliferación . [12] [10] [13] [14] [15]

Plame sirvió a la CIA en ocasiones como una tapadera no oficial, operando en Atenas y Bruselas . [16] Aunque utilizaba su propio nombre, "Valerie Plame", sus asignaciones requerían posar en varios roles profesionales para reunir inteligencia de manera más efectiva. [17] [18] [19] Dos de sus tapaderas incluyen servir como oficial consular subalterno a principios de la década de 1990 en Atenas y luego como analista de energía para la empresa privada (fundada en 1994) " Brewster Jennings & Associates ", que la CIA reconoció más tarde que era una empresa fachada para ciertas investigaciones. [20] Un ex diplomático de alto rango en Atenas recordó a Plame en su doble papel y también recordó que sirvió como una de las "oficiales de control" que coordinaron la visita del presidente George HW Bush a Grecia y Turquía en julio de 1991. La cuestión de si realmente tenía un estatus encubierto es discutida. [21] [22] Después de la Guerra del Golfo Pérsico en 1991, la CIA la envió primero a la London School of Economics y luego al College of Europe , en Brujas , para realizar una maestría . Después de obtener el segundo título, se quedó en Bruselas, donde comenzó su siguiente misión encubierta como "consultora de energía" para Brewster-Jennings. [7] A partir de 1997, la misión principal de Plame se trasladó a la sede de la CIA en Langley, Virginia . [23]

Durante este tiempo, parte de su trabajo se centró en la determinación del uso de tubos de aluminio comprados por Irak. [24] Los analistas de la CIA antes de la invasión de Irak fueron citados por la Casa Blanca como creyentes de que Irak estaba tratando de adquirir armas nucleares y que estos tubos de aluminio podrían usarse en una centrífuga para el enriquecimiento nuclear . [25] [26] David Corn y Michael Isikoff argumentaron que el trabajo encubierto que estaban realizando Plame y sus colegas de la CIA en el Centro de No Proliferación de la Dirección Central de Inteligencia contradecía fuertemente tal afirmación. [24]

"Plamegate"

El 14 de julio de 2003, Robert Novak , periodista de The Washington Post , utilizó información obtenida de Richard Armitage , Karl Rove y Scooter Libby para revelar la identidad de Plame como agente de la CIA en su columna. [27] [28] Los documentos legales publicados en el curso de la investigación del gran jurado sobre la filtración de la CIA , Estados Unidos v. Libby , y las investigaciones del Congreso , establecieron su empleo clasificado como oficial encubierta de la CIA en el momento en que se publicó la columna de Novak en julio de 2003. [27] [29] [30]

En su conferencia de prensa del 28 de octubre de 2005, el fiscal especial Patrick Fitzgerald explicó la necesidad de mantener en secreto la investigación que llevó a cabo ante el gran jurado en el otoño de 2003 —"cuando quedó claro que la identidad de Valerie Wilson había sido descubierta"— y los antecedentes y las consecuencias de la acusación contra Scooter Libby , entonces funcionario de alto rango de la administración Bush, en lo que a ella respecta. [11]

Las respuestas posteriores de Fitzgerald a las preguntas de los periodistas arrojaron más luz sobre los parámetros de la investigación de la filtración y lo que, como su fiscal principal, sujeto a las reglas del secreto del gran jurado, podía y no podía revelar legalmente en ese momento. [11] Los documentos oficiales del tribunal publicados más tarde, el 5 de abril de 2006, revelan que Libby testificó que "fue específicamente autorizado con antelación" a su reunión con Judith Miller , periodista de The New York Times , para revelar las "sentencias clave" de la Estimación Nacional de Inteligencia (NIE) clasificada de octubre de 2002. Según el testimonio de Libby, "el vicepresidente le informó más tarde que el presidente había autorizado al acusado a revelar las partes relevantes de la NIE [a Judith Miller]". [31] Según su testimonio, la información que Libby estaba autorizado a revelar a Miller "tenía la intención de refutar las acusaciones de un crítico de la administración, el ex embajador Joseph Wilson ". Un par de días después de la reunión de Libby con Miller, la entonces asesora de seguridad nacional Condoleezza Rice dijo a los periodistas: "No queremos intentar entrar en una especie de desclasificación selectiva" del NIE, añadiendo: "Estamos estudiando lo que se puede poner a disposición". [32] Una "versión depurada" del NIE en cuestión fue desclasificada oficialmente el 18 de julio de 2003, diez días después del contacto de Libby con Miller, y fue presentada en una reunión informativa de la Casa Blanca sobre las armas de destrucción masiva (ADM) en Irak. [33] El NIE no contiene referencias a Valerie Plame ni a su estatus en la CIA, pero el fiscal especial ha sugerido que las acciones de la Casa Blanca eran parte de "un plan para desacreditar, castigar o buscar venganza contra el señor Wilson". [34] El presidente Bush había indicado previamente que despediría a quien hubiera delatado a Plame. [32]

En un escrito presentado ante el tribunal por el equipo de defensa de Libby se argumentó que Plame no era la principal preocupación de los funcionarios de la administración cuando intentaron refutar las acusaciones (hechas por su marido) de que la Casa Blanca había manipulado la información para justificar la invasión. En el escrito se indicaba que los abogados de Libby no tenían intención de decir que se le había pedido que revelara la identidad de Plame. [35] El escrito también afirmaba que "el señor Libby tiene previsto demostrar que la acusación es errónea cuando sugiere que él y otros funcionarios del gobierno consideraban importante el papel de la señora Wilson en el envío de su marido a África ", lo que indica que los abogados de Libby tenían previsto llamar a declarar a Karl Rove . Fitzgerald decidió finalmente no presentar cargos contra Rove. [36]

La acusación formal de cinco cargos contra Libby incluía perjurio (dos cargos), obstrucción de la justicia (un cargo) y realizar declaraciones falsas a investigadores federales (dos cargos). Sin embargo, no se le imputaba ningún cargo por revelar información clasificada, es decir, la condición de Plame como agente de la CIA.

El juicio de Libby

El 6 de marzo de 2007, Libby fue declarado culpable de obstrucción a la justicia, de realizar declaraciones falsas y de dos cargos de perjurio. Fue absuelto de un cargo de realizar declaraciones falsas. No fue acusado de revelar el estatus de Plame en la CIA. Su sentencia incluía una multa de 250.000 dólares, 30 meses de prisión y dos años de libertad condicional. El 2 de julio de 2007, el presidente George W. Bush conmutó la sentencia de Libby, eliminando la pena de prisión pero dejando en su lugar la multa y la libertad condicional , y calificó la sentencia de "excesiva". [37] [38] En una conferencia de prensa posterior, el 12 de julio de 2007, Bush señaló: "... la decisión sobre Scooter Libby fue, en mi opinión, una decisión justa y equilibrada". [39] Los Wilson respondieron a la conmutación en declaraciones publicadas por su asesora legal, Melanie Sloan , directora ejecutiva de Citizens for Responsibility and Ethics in Washington (CREW), y en su propio sitio web de apoyo legal. El presidente Donald Trump indultó a Libby el 13 de abril de 2018. [40]

Wilson contra Cheney

El 13 de julio de 2006, Joseph y Valerie Wilson presentaron una demanda civil contra Rove, Libby, el vicepresidente Dick Cheney y otros altos funcionarios anónimos de la Casa Blanca (a los que luego agregaron Richard Armitage ) [41] por su presunto papel en la divulgación pública del estatus clasificado de la CIA de Valerie Wilson. [42] El juez John D. Bates desestimó la demanda de los Wilson por motivos jurisdiccionales el 19 de julio de 2007; [43] [44] [45] [46] los Wilson apelaron. El 12 de agosto de 2008, en una decisión de 2 a 1, el panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia confirmó la desestimación. [47] [48] Melanie Sloan , de Ciudadanos por la Responsabilidad y la Ética en Washington , que representa a los Wilson, dijo que "el grupo solicitará al Circuito de DC en pleno que revise el caso y apele ante la Corte Suprema de los Estados Unidos ". [47] [49] Coincidiendo con la administración Bush, el Departamento de Justicia de Obama sostuvo que los Wilson no tienen motivos legítimos para demandar. Sobre la posición actual del Departamento de Justicia, Sloan afirmó: "Estamos profundamente decepcionados de que la administración Obama no haya reconocido el grave daño que los funcionarios de la Casa Blanca de Bush infligieron a Joe y Valerie Wilson. La posición del gobierno no puede conciliarse con el compromiso, tantas veces declarado por el presidente Obama, de volver a hacer que los funcionarios del gobierno rindan cuentas de sus acciones". [50]

El 21 de junio de 2009, la Corte Suprema de Estados Unidos rechazó escuchar la apelación. [51]

Audiencia del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes

El 8 de marzo de 2007, dos días después del veredicto en el juicio de Libby , el congresista Henry Waxman , presidente del Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , anunció que su comité pediría a Plame que testificara el 16 de marzo, en un esfuerzo de su comité por investigar "si los funcionarios de la Casa Blanca siguieron los procedimientos apropiados para salvaguardar la identidad de Plame". [52] [53]

El 16 de marzo de 2007, en estas audiencias sobre la divulgación, Waxman leyó una declaración sobre la carrera de Plame en la CIA que había sido aprobada por el director de la CIA, el general Michael V. Hayden , y la CIA, afirmando que ella estaba encubierta y que su situación laboral en la CIA era información clasificada cuya divulgación estaba prohibida según la Orden Ejecutiva 12958 .

Informes posteriores en diversos medios de comunicación se centraron en las siguientes partes de su testimonio:

Juego limpio

El marido de Plame, Joseph Wilson, anunció el 6 de marzo de 2007 que la pareja había "firmado un acuerdo con Warner Bros de Hollywood para ofrecer sus servicios de consultoría -o tal vez más- en la realización de la próxima película sobre el juicio de Libby", sus vidas y el escándalo de las filtraciones de la CIA. [56] La película, una coproducción entre Akiva Goldsman de Weed Road y Jerry y Janet Zucker de Zucker Productions con un guión de Jez y John-Henry Butterworth que se basará en parte en las memorias de Valerie Wilson Fair Game (sujeto a las autorizaciones de la CIA), originalmente programada para estrenarse en agosto de 2007, pero finalmente publicada el 22 de octubre de 2007. [57]

En mayo de 2006, The New York Times informó que Valerie Wilson había acordado un contrato de publicación de 2,5 millones de dólares con Crown Publishing Group , una división de Random House . Steve Ross, vicepresidente senior y editor de Crown, dijo al Times que el libro sería su "primera exposición de su papel real en la comunidad de inteligencia estadounidense, así como de la importancia de su papel en el período previo a la guerra". [58] Posteriormente, el New York Times informó que el acuerdo de publicación fracasó y que Plame estaba en negociaciones exclusivas con Simon & Schuster . [58] Finalmente, Simon and Schuster confirmó públicamente el acuerdo de publicación, aunque no los términos financieros y, al principio, sin fecha de publicación establecida. [24] [59]

Valerie Plame y la periodista Nina Burleigh , octubre de 2016

El 31 de mayo de 2007, varios medios de comunicación informaron de que Simon and Schuster y Valerie Wilson estaban demandando a J. Michael McConnell , director de Inteligencia Nacional , y a Michael V. Hayden , director de la CIA , argumentando que la CIA "está interfiriendo inconstitucionalmente con la publicación de sus memorias, Fair Game , ... previstas para ser publicadas en octubre [de 2007], al no permitir a Plame mencionar las fechas en las que sirvió en la CIA". [60] [61] La jueza Barbara S. Jones, del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York , en Manhattan , interpretó la cuestión a favor de la CIA. Por tanto, el fallo declaró que Plame no podría describir en sus memorias las fechas precisas en las que había trabajado para la CIA. En 2009, el tribunal federal de apelaciones del Segundo Circuito confirmó el fallo de la jueza Jones.

El 31 de octubre de 2007, en una entrevista con Charlie Rose transmitida en The Charlie Rose Show , Valerie Wilson discutió muchos aspectos relacionados con sus memorias: la investigación del gran jurado sobre las filtraciones de la CIA ; Estados Unidos contra Libby, la demanda civil que ella y su esposo todavía estaban llevando a cabo en ese momento contra Libby, Cheney, Rove y Armitage; y otros asuntos presentados en sus memorias relacionados con su trabajo encubierto con la CIA. [62]

Valerie Plame en Moravian College , octubre de 2008

La película, Fair Game , se estrenó el 5 de noviembre de 2010, protagonizada por Naomi Watts y Sean Penn . Está basada en dos libros, uno escrito por Plame y el otro por su marido. [63] La página editorial del Washington Post , dirigida por el editor Fred Hiatt, un partidario vocal de la guerra de Irak, [64] que culpó a Wilson por la filtración de la identidad de Plame, [65] describió la película como "llena de distorsiones, por no hablar de invenciones absolutas", [66] mientras que los periodistas Walter Pincus y Richard Leiby en The Washington Post no estuvieron de acuerdo, diciendo que "la película se sostiene como un relato completamente investigado y esencialmente preciso, aunque con salvedades". [67]

En mayo de 2011, se anunció que Plame escribiría una serie de novelas de espías con la escritora de misterio Sarah Lovett. El primer libro de la serie, titulado Blowback , fue publicado el 1 de octubre de 2013 por Blue Rider Press, un sello de Penguin Group . [68]

Recaudación de fondos contra Trump

En agosto de 2017, Plame creó una página de recaudación de fondos en GoFundMe en un intento de comprar una participación mayoritaria en Twitter y expulsar al presidente estadounidense Donald Trump de la red. [69] [70] [71] Lanzó su campaña porque cree que Donald Trump "envalentona a los supremacistas blancos" y alienta "la violencia contra los periodistas". [72]

Bajo el título "Vamos a #ComprarTwitter y #ProhibirATrump", fijó el objetivo de la campaña en 1.000 millones de dólares; su campaña recaudó 88.000 dólares. [72]

La controversia sobre el antisemitismo

En septiembre de 2017, Plame tuiteó un enlace a un artículo del sitio web The Unz Review publicado por Philip Giraldi , titulado "Los judíos de Estados Unidos están impulsando las guerras de Estados Unidos", repitiendo el título del artículo en su tuit. [73] [74] El artículo decía que a ciertos "judíos estadounidenses que carecen de cualquier pizca de integridad" se les debería dar una etiqueta especial cuando aparecen en televisión: "algo así como una etiqueta de advertencia en una botella de veneno para ratas". [74] En medio de las críticas, Plame primero defendió sus publicaciones, respondiendo en Twitter que "Muchos halcones neoconservadores SON judíos". [74] [75] También dijo que las personas deberían "leer el artículo completo" sin "prejuicios", escribiendo en defensa de sí misma después de la reacción inicial: [76] "Lea el artículo completo, solo por un momento, para dejar de lado sus prejuicios y pensar con claridad". [77]

En dos horas, borró su publicación inicial y se disculpó, tuiteando: "Bien, amigos, miren, cometí un error. Leí este artículo por encima, me concentré en la crítica neoconservadora y lo compartí sin ver ni considerar el resto. Pasé por alto los graves matices de este artículo y no hice mi tarea sobre la plataforma de la que vino este artículo. Ahora que lo veo, es obvio. Disculpas a todos. Hay tanto allí que es problemático AF y debería haberlo reconocido antes. Gracias por empujarme a mirar de nuevo. No soy perfecta y cometo errores. Esto fue un desastre. Todo lo que puedo hacer es admitirlos, tratar de ser mejor y leer más a fondo la próxima vez, Ugh". [78] Ramesh Ponnuru y Caleb Ecarma han argumentado que el incidente siguió un patrón de ella publicando contenido antisemita y de Plame haciendo bromas sobre "judíos ricos". [79] [76] Ella había tuiteado al menos ocho artículos del mismo sitio web antes, [80] en los que previamente retuiteó enlaces a teorías conspirativas sobre "israelíes bailarines" que estaban detrás de los ataques del 11 de septiembre . [81]

Candidatura al Congreso

En mayo de 2019, Plame anunció su candidatura a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el tercer distrito del Congreso de Nuevo México en las elecciones de 2020. [82] El escaño, en el norte de Nuevo México, estaba siendo dejado vacante por el representante demócrata Ben Ray Luján , quien se postuló para el Senado en su lugar. [82] [83] Gastó más que sus rivales con fondos de fuera de su distrito. [84] El 2 de junio de 2020, fue derrotada en las elecciones primarias demócratas de siete candidatos por Teresa Leger Fernández . [84] Fernández recibió 44.480 votos, Plame 25.775 votos y Joseph L. Sánchez 12.292 votos. [85]

Vida personal

Después de graduarse de Penn State en 1985, Plame se casó con Todd Sesler; el matrimonio terminó en divorcio en 1989. [7] En 1997, mientras trabajaba para la Agencia Central de Inteligencia (CIA), Plame conoció al ex embajador Joseph C. Wilson . [86] [6] [87] Se casaron el 3 de abril de 1998. [88] En el momento en que se conocieron, Wilson relató en sus memorias, estaba separado de su segunda esposa Jacqueline. Se divorciaron después de 12 años de matrimonio para que él pudiera casarse con Plame. [86] Tuvieron dos hijos, los gemelos Trevor Rolph y Samantha Finnell Diana, nacidos en 2000. Wilson y Plame se divorciaron en 2017. [89] Wilson murió en 2019. Plame se casó con el Dr. Joseph Shepard , presidente de la Western New Mexico University , en 2020.

Antes de la revelación de su trabajo en la CIA, la familia vivía en Palisades, Washington, DC [7] Después de que ella renunció a la CIA tras la revelación de su puesto en la CIA, en enero de 2006, la familia se mudó a Santa Fe, Nuevo México , [90] [10] donde Plame se desempeñó como consultora del Instituto Santa Fe hasta 2016. En una entrevista de 2011, Plame dijo que ella y Wilson habían recibido amenazas mientras vivían en el área metropolitana de DC, y que la ubicación de Nuevo México estaba tranquila. [91]

Plame participó en la campaña presidencial de 2016 de la candidata demócrata Hillary Clinton . [92]

Citas

  1. ^ Historia de testigos presenciales, "La ex agente de la CIA Valerie Plame habla sobre la filtración de identidad de la administración Bush y sus consecuencias, espionaje y espionaje"
  2. ^ Associated Press , "The Real Valerie Plame" (archivado el 16 de enero de 2009 en Wayback Machine ), publicado nuevamente en Editor and Publisher , 30 de mayo de 2005, consultado el 12 de agosto de 2007.
  3. ^ Wilson, Valerie Plame (2007). Juego limpio: mi vida como espía, mi traición por parte de la Casa Blanca. Simon & Schuster. pág. 314. ISBN 9781416583363.
  4. ^ Wilson, págs. 173-174.
  5. ^ Spivak, Rachel (9 de octubre de 2003). "CIA Agent Linked to Collegian". The Daily Collegian Online . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011.
  6. ^ ab Goffard, Christopher (8 de agosto de 2005). «Valerie Plame: inteligente, reservada y fanática de los Walton». St. Petersburg Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 8 de junio de 2008 en tampabay.com.
  7. ^ abcdef Ward, Vicky (enero de 2004). "Double Exposure". Vanity Fair . Archivado desde el original el 6 de abril de 2008.URL alternativa
  8. ^ " Juego limpio: mi vida como espía, mi traición por parte de la Casa Blanca ".
  9. ^ Ex espía acusado de antisemitismo está considerando postularse para el Senado 29 de marzo de 2019, por Aiden Pink, The Forward
  10. ^ abc Liptak, Adam (3 de agosto de 2007). "Un juez respalda a la CIA en una demanda por sus memorias". The New York Times . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  11. ^ abc "Transcripción de la conferencia de prensa del fiscal especial Fitzgerald", The Washington Post , 28 de octubre de 2005, consultado el 15 de julio de 2006.
  12. ^ Kane, Muriel; Edwards, Dave (20 de octubre de 2007). "CBS confirma la exclusiva de Raw Story de 2006: el trabajo de Plame era mantener las armas nucleares alejadas de Irán". Raw Story . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  13. ^ Patrick Fitzgerald , "Declaración jurada de Patrick J. Fitzgerald del 27 de agosto de 2004 publicada en el archivo público de conformidad con la opinión emitida el 3 de febrero de 2006", publicación en línea, The Wall Street Journal , 3 de febrero de 2006: 28 n. 15, consultado el 7 de agosto de 2007.
  14. ^ "Resumen no clasificado del historial de empleo y cobertura de Valerie Wilson en la CIA" (PDF) . (2,63  MiB ) , "Anexo A" en los anexos del memorando de sentencia, Estados Unidos v. Libby , publicación en línea de documento público, The Next Hurrah (blog), 26 de mayo de 2007: 2–3.
  15. ^ "Valerie Plame, Covert After All". Salon . 30 de mayo de 2007 . Consultado el 12 de agosto de 2007 .
  16. ^ Bumiller, Elisabeth (5 de octubre de 2003). "Debate sobre una filtración: el director: el jefe de la CIA se ve atrapado en medio de una investigación sobre filtraciones". The New York Times .
  17. ^ Larry C. Johnson , "The Big Lie about Valerie Plame" (archivado el 25 de enero de 2008 en Wayback Machine ), tpmcafe.com (blog invitado especial), 13 de junio de 2005, consultado el 15 de julio de 2006. (Johnson es "un ex analista de la CIA que estuvo en la clase de entrenamiento de oficiales de Plame en 1985-86" y Director Adjunto de Operaciones Especiales, Seguridad del Transporte y Asistencia Antiterrorista en la Oficina de Contraterrorismo del Departamento de Estado de los EE. UU. hasta octubre de 1993).
  18. ^ Duffy, Michael; Burger, Timothy J. (19 de octubre de 2003). "NOC. ¿Quién está ahí? Un tipo especial de agente". Time . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2006 .
  19. ^ Leiby, Richard; Priest, Dana (8 de octubre de 2003). "La espía de al lado: Valerie Wilson, la madre ideal, también era la portada ideal". The Washington Post . pág. A01. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2006 .
  20. ^ Kuhn, Carolyn (31 de enero de 2007). "Libby Trial: Plame, Brewster, Ellmann, Edwards, Dennehy, Jennings: Not Secret?". dc.indymedia.org. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  21. ^ "Novak: 'No hay gran crimen' con la filtración" Archivado el 16 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . Miércoles 1 de octubre de 2003, CNN
  22. ^ Crewdson, John (11 de marzo de 2006). «La identidad de Plame, si bien era un secreto, estaba apenas velada». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2006 .
  23. ^ Jones, Ismael (2008). El factor humano: dentro de la cultura de inteligencia disfuncional de la CIA . Encounter Books . pág. 255. ASIN  B003XU7IF4.
  24. ^ abc David Corn, "What Valerie Plame Really Did at the CIA", The Nation (sólo web), 6 de septiembre de 2006. Cita información del libro Hubris: The Inside Story of Spin, Scandal, and the Selling of the Iraq War , coescrito por Corn y Michael Isikoff .
  25. ^ Anexo A: Archivado el 3 de octubre de 2006 en Wayback Machine . Informe no clasificado al Congreso sobre la adquisición de tecnología relacionada con armas de destrucción masiva y municiones convencionales avanzadas, del 1 de julio al 31 de diciembre de 200[2] , Oficina de la Dirección Central de Inteligencia (ODCI), CIA , diciembre de 2002, consultado el 27 de octubre de 2006.
  26. ^ Informe no clasificado al Congreso: (archivado el 30 de septiembre de 2006 en Wayback Machine ) sobre la adquisición de tecnología relacionada con armas de destrucción masiva y municiones convencionales avanzadas, del 1 de enero al 30 de junio de 2002 , Oficina de la Dirección Central de Inteligencia (ODCI), CIA , junio de 2002, consultado el 27 de octubre de 2006.
  27. ^ ab Seidman, Joel (29 de mayo de 2007). "Plame era un agente 'encubierto' en el momento de la filtración de su nombre: documento no clasificado recientemente publicado detalla su empleo en la CIA". NBC News . Consultado el 10 de agosto de 2007 .
  28. ^ Moran, Christopher (2015). Confesiones de la empresa: secretos, memorias y la CIA . Nueva York: Thomas Dunne Books. pp. 266–7. ISBN 978-1250047137Las consecuencias fueron enormes. La columna de Novak acabó con la carrera de Plame en la CIA. Cuando se descubrió su identidad, finalmente dimitió en diciembre de 2005.
  29. ^ "Declaración del representante Henry A. Waxman, presidente" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009. (156  KiB ) , "Audiencia del Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental sobre la divulgación de la identidad de la agente de la CIA Valerie Plame Wilson y los procedimientos de la Casa Blanca para salvaguardar la información clasificada", publicación en línea, Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , oversight.house.gov , 16 de marzo de 2007: 2, consultado el 19 de marzo de 2007
  30. ^ "Investigaciones: Revelación de la identidad del agente de la CIA" Archivado el 26 de agosto de 2009 en Wayback Machine y "Revelación de la identidad del agente de la CIA: Archivado el 19 de abril de 2007 en Wayback Machine La audiencia examina la exposición de la identidad de la agente encubierta de la CIA Valerie Plame Wilson", Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos (Comité de Supervisión), 16 de marzo de 2007, consultado el 10 de julio de 2007. (Hipervínculos en el menú, incluido el video en tiempo real de la audiencia; recuadro con "Documentos y enlaces", que presenta el cuadro de documentos "Revelaciones del empleo clasificado de Valerie Plame Wilson en la CIA" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2016 . (35,9  KiB ) .)
  31. ^ "Estados Unidos contra I. Lewis Libby" (PDF) . 19 de noviembre de 2010. (200  KiB ) , publicado en línea en The Smoking Gun (blog), 5 de abril de 2006, consultado el 15 de julio de 2006.
  32. ^ por Michael Isikoff, "The Leaker in Chief?" Newsweek , 4 de abril de 2006, consultado el 15 de julio de 2006.
  33. ^ "Los continuos programas de Irak para la fabricación de armas de destrucción masiva", fas.org (blog), consultado el 15 de julio de 2006.
  34. ^ David E. Sanger, "Fiscal especial vincula a la Casa Blanca con la filtración de la CIA", San Francisco Gate (blog), 11 de abril de 2006, consultado el 15 de julio de 2006.
  35. ^ "'Scooter' no jugará el juego de la culpa" [ enlace muerto permanente ] , New York Post , 14 de abril de 2006, consultado el 15 de julio de 2006.
  36. ^ Don Gonyea, Rove no será acusado en el caso de filtración de la CIA, NPR, Morning Edition (13 de junio de 2006).
  37. ^ Concesión de clemencia ejecutiva
  38. ^ Declaración del Presidente sobre la clemencia ejecutiva para Lewis Libby
  39. ^ Conferencia de prensa del Presidente, 12 de julio de 2007, consultado el 11 de agosto de 2007.
  40. ^ Liptak, Kevin (13 de abril de 2018). "Trump perdona a Scooter Libby, ex asistente de Cheney". CNN . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  41. ^ "Armitage Added to Plame Law Suit", CBS News , 13 de septiembre de 2006, consultado el 25 de septiembre de 2006; incluye PDF. Véase la demanda enmendada en FindLaw.com .
  42. ^ Proskauer Rose LLP, "Valerie Plame Wilson y el embajador Joseph Wilson inician una acción civil contra el vicepresidente Cheney, Karl Rove y Scooter Libby por violaciones de sus derechos constitucionales y otros derechos legales", Yahoo! Business Wire (nota de prensa), 13 de julio de 2006, consultado el 15 de julio de 2006; cf. "El juego de Plame fracasa" (PDF) . (41,8  KiB ) , publicado en How Appealing (blog), 13 de julio de 2006, consultado el 15 de julio de 2006.
  43. ^ Associated Press , "La demanda de Valerie Plame es desestimada", USA Today , 19 de julio de 2007, consultado el 19 de julio de 2007.
  44. ^ "Juez desestima demanda de ex espía contra Cheney en caso de filtración de la CIA", CNN.com , 19 de julio de 2007, consultado el 19 de julio de 2007.
  45. ^ Carol D. Leonnig , "Desestimada la demanda de Plame contra altos funcionarios", The Washington Post , 20 de julio de 2007, consultado el 20 de julio de 2007.
  46. ^ "Memorandum Opinion", en "Valerie Wilson, et al., Plaintiffs, v. I. Lewis Libby, Jr., et al., Defendants", "Civil Action No. 06-1258 (JDB)", Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia , 19 de julio de 2007, consultado el 20 de julio de 2007.
  47. ^ ab Susan Decker y Cary O'Reilly, "Cheney, Rove, Libby ganan apelación de desestimación de demanda de Plame (Actualización 2)", Bloomberg.com , 12 de agosto de 2008, consultado el 13 de agosto de 2008.
  48. ^ "Opinión del Tribunal de Circuito de DC" [ enlace muerto permanente ] en FindLaw , 12 de agosto de 2008, consultado el 13 de agosto de 2008.
  49. ^ "Respuesta de Wilson (sic) al fallo del Tribunal de Circuito de DC que confirma la decisión de Bates", The Joseph and Valerie Wilson Legal Support Trust , 12 de agosto de 2008, consultado el 14 de agosto de 2008.
  50. ^ "La administración Obama se opone a la solicitud de Joe y Valerie Wilson de apelar ante la Corte Suprema en la demanda contra Cheney, Rove, Libby y Armitage", archivado el 22 de febrero de 2011 en Wayback Machine , Ciudadanos por la Responsabilidad y la Ética en Washington (CREW), 20 de mayo de 2009, consultado el 22 de mayo de 2009.
  51. ^ "La Corte Suprema no revivirá la demanda de Valerie Plame" Archivado el 5 de enero de 2013 en archive.today , The Washington Examiner , 21 de junio de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2012.
  52. ^ "Plame testificará ante el Congreso sobre la filtración". Reuters . 8 de marzo de 2007 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  53. ^ "Revelación de la identidad de la CIA", archivado el 19 de abril de 2007 en Wayback Machine , publicación en línea, Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , oversight.house.gov , 16 de marzo de 2007, consultado el 19 de marzo de 2007.
  54. ^ "Agente de la CIA denunciado critica a funcionarios de la Casa Blanca", The Guardian, 16 de marzo de 2007, consultado el 19 de marzo de 2007.
  55. ^ de Richard Allen Greene, "Ex-spy Makes Tough Bush Critic", BBC News , 16 de marzo de 2007, consultado el 19 de marzo de 2007.
  56. ^ Matt Frei, "Washington diary: Libby, the Movie", BBC News (Washington), 7 de marzo de 2007, consultado el 18 de marzo de 2007; cf. transcripción de la entrevista de Larry King con Joseph C. Wilson, Nicole Kidman interpretará a Valerie Plame. "Ex-Cheney Aide Found Guilty", Larry King Live , CNN , retransmitido el 6 de marzo de 2007, consultado el 18 de marzo de 2007.
  57. ^ Fleming, Michael (1 de marzo de 2007). "Película de Plame en preparación en Warner Bros.: el estudio prepara una película sobre el escándalo de las filtraciones de la CIA". Variety . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  58. ^ ab Rich, Motoko (5 de mayo de 2006). "Valerie Plame consigue un contrato para publicar un libro". The New York Times . Consultado el 15 de julio de 2006 .
  59. ^ Hillel Italie ( Associated Press ), "Ex-CIA Officer Finds New Memoir Publisher" Archivado el 20 de julio de 2006 en Wayback Machine , The Mercury News 13 de julio de 2006, consultado el 15 de julio de 2006. (Se requiere registro gratuito).
  60. ^ "Valerie Plame Wilson demanda a la CIA", WNBC (Canal 4, Nueva York ), 31 de mayo de 2007, consultado el 10 de junio de 2007.
  61. ^ Kimberly Maul, "Simon and Schuster y Valerie Plame Wilson demandan a la CIA", archivado el 22 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , The Book Standard , 31 de mayo de 2007, consultado el 10 de junio de 2007.
  62. ^ Charlie Rose , "Una conversación con Valerie Plame Wilson", archivado el 6 de julio de 2008 en Wayback Machine , The Charlie Rose Show , PBS , WNET (Nueva York), grabado el 29 de octubre de 2007, transmitido el 31 de octubre de 2007, 12:30 am ET–1:00 am ET, consultado el 6 de noviembre de 2007 (videoclip).
  63. ^ Honeycutt, Kirk (10 de octubre de 2010). "Fair Game n-film review". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  64. ^ Pierce, Charles P. (20 de abril de 2015). "Las muchas guerras de Fred Hiatt: la singular historia de la actividad de un hombre". Esquire . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  65. ^ "Fin de una relación". The Washington Post . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023.
  66. ^ La creación de mitos en Hollywood sobre la controversia de Valerie Plame, en The Washington Post , publicado el 3 de diciembre de 2010; consultado el 5 de febrero de 2017
  67. ^ Pincus, Walter; Leiby, Richard (7 de noviembre de 2010). "'Fair Game' acierta en algunas cosas sobre el caso de Valerie Plame y se equivoca en otras". The Washington Post .
  68. ^ "authorlink.com". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011 .
  69. ^ "Exagente de la CIA quiere comprar Twitter para echar a Trump". San Francisco Chronicle . Associated Press. 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  70. ^ Comprar Twitter, prohibir a Trump: ex agente de la CIA intenta financiar una compra de 1.000 millones de dólares Associated Press en Washington Jueves 24 de agosto de 2017 15.50 BST
  71. ^ Valerie Plame Wilson, ex agente de la CIA, quiere comprar Twitter y banear al presidente Trump Jessica Estepa, USA Today , 22 de agosto de 2017
  72. ^ ab Valerie Plame recaudó $88.000 para "prohibir a Trump" porque "envalentona a los supremacistas blancos" y la "violencia contra los periodistas" Archivado el 23 de septiembre de 2017 en Wayback Machine por Pardes Seleh, Independent Law Journal , 9 de septiembre de 2017
  73. ^ Brown, Hayes (21 de septiembre de 2017). "Ha sido un día no muy bueno para Valerie Plame en Twitter Dot Com". BuzzFeed News . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  74. ^ abc Kirchick, James (25 de septiembre de 2017). «Valerie Plame's Real Blunder». Tablet . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  75. ^ Valerie Plame tuitea una historia en la que culpa a los "judíos estadounidenses" de las guerras extranjeras The Hill , por Mallory Shelbourbe, 21/09/17
  76. ^ ab Ponnuru, Ramesh (22 de septiembre de 2017). "Valerie Plame Wilson, antisemita". National Review .
  77. ^ "Valerie Plame tuiteó una conspiración antisemita y ahora afirma tener ascendencia 'judía'", por Seth J. Frantzman, 10 de septiembre de 2019, Jerusalem Post
  78. ^ "La ex agente de la CIA Valerie Plame Wilson ofrece una disculpa épica tras tuitear una historia antisemita: 'No se debe tuitear mientras se está en movimiento'". Business Insider . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022.
  79. ^ Ecarma, Caleb (21 de septiembre de 2017). "La ex oficial de la CIA Valerie Plame se disculpa por promover un artículo que culpa a los 'judíos de Estados Unidos' por la guerra".
  80. ^ Borchers, Callum (22 de septiembre de 2017). "Por qué a la gente le importa Valerie Plame y su tuit antisemita". The Washington Post .
  81. ^ Roberts, Molly (22 de septiembre de 2017). "El otro problema con el horrible tuit antisemita de Valerie Plame". The Washington Post .
  82. ^ de Stephanie Saul, Valerie Plame, agente de la CIA desenmascarada, se postulará para el Congreso en Nuevo México, New York Times (9 de mayo de 2019).
  83. ^ Jada Yuan. «Valerie Plame, la ex espía más famosa de Estados Unidos, encuentra su nueva identidad». The Washington Post . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  84. ^ ab Jennifer Medina, "Teresa Leger Fernández vence a Valerie Plame en las primarias de la Cámara de Representantes de Nuevo México", New York Times (3 de junio de 2020).
  85. ^ Resultados electorales 2020, Secretario de Estado de Nuevo México.
  86. ^ de Joseph C. Wilson, The Politics of Truth : Inside the Lies that Led to War and Betrayed my Wife's CIA Identity: A Diplomat's Memoir (2004; Nueva York: Carroll & Graf, 2005), págs. 240-242. (Las referencias a páginas adicionales aparecen entre paréntesis en el texto).
  87. ^ Wilson, Política de la verdad , pág. 242
  88. ^ Wilson, Política de la verdad , pág. 273
  89. ^ Goodman, Alana (29 de marzo de 2019). «La espía de la CIA Valerie Plame y su marido, el diplomático Joe Wilson, se divorcian». Washington Examiner . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  90. ^ Andrew Buncombe y Joe Wilson , "The Valerie Plame Case: My Wife, the CIA Agent, by Joe Wilson" (archivado el 30 de agosto de 2008 en Wayback Machine ), The Independent , 18 de marzo de 2007, consultado el 7 de agosto de 2007. (Entrevista).
  91. ^ "Valerie Plame: Los valores estadounidenses fueron socavados por Dick Cheney". Metro . 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  92. ^ Richman, J. (1 de septiembre de 2015). "Hillary Clinton planea cuatro eventos de recaudación de fondos en el Área de la Bahía". The Mercury News .

Referencias generales y citadas

Enlaces externos