Terence Hill (nacido Mario Girotti ; 29 de marzo de 1939) es un actor, director de cine, guionista y productor italiano. [1] Comenzó su carrera como actor infantil y ganó fama internacional por papeles protagónicos en películas de acción y comedia, muchas de ellas con su compañero de cine y amigo de toda la vida, Bud Spencer . Durante el apogeo de su popularidad, Hill estuvo entre los actores mejor pagados de Italia. [2]
Entre sus películas más vistas se encuentran los westerns cómicos y estándar , algunos basados en las populares novelas del autor alemán Karl May sobre el Salvaje Oeste . De ellas, las más famosas son Lo chiamavano Trinità ( Me llaman Trinity , 1970); … continuavano a chiamarlo Trinità ( Trinidad sigue siendo mi nombre , 1971), la película italiana más taquillera de la época; y Il mio nome è Nessuno ( Mi nombre es nadie , 1973), coprotagonizada por Henry Fonda . Hill también tuvo una exitosa carrera televisiva en Italia, interpretando al personaje principal en la serie de larga duración de Rai 1 Don Matteo desde 2000 hasta 2022.
Hill nació el 29 de marzo de 1939 en Venecia , Italia. [2] La madre de Hill, Hildegard Girotti ( de soltera Thieme), era alemana , de Dresde ; su padre, Girolamo Girotti, era italiano y químico de profesión. [3]
Durante su infancia, Hill vivió en la pequeña ciudad de Lommatzsch , Sajonia , donde permaneció hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . [4]
Fue descubierto a los 12 años por el cineasta italiano Dino Risi en una competición de natación y se convirtió en actor infantil, apareciendo en Vacaciones con un gánster (1951) como Gianni, el líder de una pandilla de huérfanos. "Estaban buscando a un líder de pandilla de chicos y me encontraron a mí", dijo más tarde. [5]
Tuvo pequeños papeles en La voz del silencio (1953) con Jean Marais , Demasiado joven para amar (1953) y Sucedió en el parque (1953).
Estuvo en Golden Vein (1954) con Märta Torén y Richard Basehart , The Abandoned (1955) y Folgore Division (1955).
Girotti tuvo su primera ventaja en Guaglione (1956). También se le pudo ver en Mamma sconosciuta (1956), I vagabondi delle stelle (1956), La grande strada azzurra (1956) con Yves Montand y Alida Valli , y Lazzarella (1957). [6]
Girotti hizo Ana de Brooklyn (1958) con Gina Lollobrigida , La espada y la cruz (1958) con Yvonne de Carlo (interpretando a Lázaro de Betania ), y una versión televisiva de El retrato de Dorian Gray (1958). [7]
Tuvo papeles secundarios en Il padrone delle ferriere (1959) con Virna Lisi , Juke box - Urli d'amore (1959) y Hannibal (1959) con Victor Mature y Carlo Pedersoli, quien más tarde sería conocido como Bud Spencer. Girotti tuvo los papeles principales en Spavaldi e innamorati (1959) y Cerasella (1959), una comedia para adolescentes.
Regresó a papeles secundarios con Carthage in Flames (1960), Un militare e mezzo (1960) y The Story of Joseph and His Brethren (1961) con Geoffrey Horne y Robert Morley , dirigida por Irving Rapper . [8]
Girotti tuvo papeles secundarios en Las maravillas de Aladino (1961) con Donald O'Connor y dirigida por Henry Levin y Mario Bava , Pecado de amor (1961), De siete mares a Calais (1962) con Rod Taylor , y El día más corto (1963). [7] [9]
Girotti consiguió un importante papel secundario en la película épica de Luchino Visconti El Gatopardo (1963) junto a Burt Lancaster y Alain Delon , en la que intenta sin éxito cortejar a la hija del personaje de Lancaster. Durante este tiempo estudió literatura clásica durante tres años en una universidad italiana. [5]
En 1964, regresó a Alemania y allí apareció en una serie de Heimatfilme , películas de aventuras y western , basadas en novelas del autor alemán Karl May . [10] Estas incluyeron Last of the Renegades (1964) con Lex Barker ; tres películas con Stewart Granger , Amongst Vultures (1964), The Oil Prince (1965) y Old Surehand (1965); Shots in 3/4 Time (1965); Duel at Sundown (1965) con Peter Van Eyck ; Call of the Forest (1965), una película austriaca; Die Nibelungen, Teil 1 - Siegfried (1965) y Die Nibelungen, Teil 2 - Kriemhilds Rache (1967).
En 1967 regresó a Italia para realizar Io non protesto, io amo (1967), coprotagonizada por Caterina Caselli .
Girotti apareció luego junto a Bud Spencer (entonces conocido como Carlo Pedersoli) en el spaghetti western de Giuseppe Colizzi Dios perdona... ¡yo no! (1967). En esa época, el elenco y el equipo de los westerns adoptaban con frecuencia nombres estadounidenses para darle a la película una mejor oportunidad de venderse en países de habla no italiana; Girotti cambió su nombre a "Terence Hill". Escogió el nombre de una lista de 20 que le dieron, la historia sobre usar el nombre de su esposa fue una idea publicitaria. [11] La película fue un gran éxito -la película más popular del año en Italia- y lo consagró como estrella.
Hill lo siguió con un musicarello , The Crazy Kids of the War (1967) con Rita Pavone , luego hizo un western, Django, Prepare a Coffin (1968) para el director Ferdinando Baldi , una secuela de Django (1966) con Hill interpretando el papel de Franco Nero en el original; coprotagonizó Horst Frank y George Eastman (y se presentaría, mucho más tarde, en el 64º Festival de Cine de Venecia , en 2007). [12]
Hill fue protagonista de un western musical, Crazy Westerners (1968), de nuevo con Rita Pavone, y después se reunió con Spencer en Ace High (1968), una secuela de God Forgives con un reparto que incluía a varios actores estadounidenses como Eli Wallach . Hill hizo The Tough and the Mighty (1968), una película biográfica de Graziano Mesina , y después una segunda secuela de God Forgives , Boot Hill (1969), coprotagonizada por Spencer y Woody Strode . [5]
Hill hizo The Wind's Fierce (1970) y luego tuvo un gran éxito con Spencer con la comedia Western They Call Me Trinity (1971). Hill hizo una película de capa y espada, Blackie the Pirate (1971), en la que Spencer tenía un pequeño papel; volvieron a trabajar juntos para una secuela de Trinity , Trinity Is Still My Name (1972). Fue incluso más popular que la original y tuvo un estreno exitoso en los EE. UU. [7]
Hill hizo un drama policial moderno, The Hassled Hooker (1972), y una comedia western sin Spencer, Man of the East (1972). Él y Spencer hicieron ... All the Way, Boys! (1972), su primera película no western, aunque seguía siendo una película de aventuras cómica.
Hill ha declarado en entrevistas que Mi nombre es nadie (1973), en la que coprotagonizó con Henry Fonda , [13] es su favorita personal de todas sus películas. [13] La película se basó en una idea de Sergio Leone .
Hill volvió a actuar con Spencer en Watch Out, We're Mad (1974) y Two Missionaries (1974), y luego sin él en el western A Genius, Two Partners and a Dupe (1975). Se mudó de Italia a vivir a los EE. UU. y se instaló en Stockbridge, Massachusetts, en los Berkshires. [7]
Dino De Laurentiis eligió a Hill para su primera película en inglés, Mr. Billion (1977), dirigida por Jonathan Kaplan para 20th Century Fox, coprotagonizada por Valerie Perrine y Jackie Gleason . Fue un fracaso de taquilla. [14] [15]
Después de regresar a Italia para Crime Busters (1977) con Spencer, Hill hizo otra película en inglés, March or Die (1977), una historia sobre la Legión Extranjera Francesa de 8 millones de dólares para Lew Grade , coprotagonizada por Gene Hackman y Catherine Deneuve . Fue una decepción de taquilla. [16] [5]
A pesar de su fluidez en italiano e inglés, Hill fue doblado por otros actores en ambos idiomas. En las versiones italianas de sus películas, varios actores prestaron su voz hasta finales de los años 1960, cuando fue doblado principalmente por Sergio Graziani ; fue doblado por Pino Locchi de 1970 a 1983, y por Michele Gammino de 1983 a 1996. Para los doblajes en inglés, Lloyd Battista lo dobló en seis películas, incluida la trilogía "Cat Stevens and Hutch Bessy", mientras que Roger Browne lo dobló en la mayoría de sus películas de principios de los años 1970 ( de They Call Me Trinity a A Genius, Two Partners and a Dupe ); desde Mr. Billion en adelante, Hill dobló su propia voz en inglés. [17] [18]
Hill y Spencer actuaron en Odds and Evens (1978), I'm for the Hippopotamus (1979), Who Finds a Friend Finds a Treasure (1981) y Go for It (1983). Sin Spencer, Hill hizo Org (1979), que también produjo, y Super Fuzz (1980). [19]
Hill dirigió El mundo de Don Camilo (1984), que también produjo y dirigió. Trabajó junto a Spencer en Double Trouble (1984) y Miami Supercops (1985), y luego hizo They Call Me Renegade (1987), basada en una historia de Hill.
Hill se convirtió en director de Lucky Luke (1991), en la que actuó y que se filmó en Estados Unidos; dio lugar a una serie de televisión del mismo nombre . [20] [21]
Se reunió con Spencer una última vez para Troublemakers (1994), que también dirigió Hill. Hizo Virtual Weapon (1997) con Marvelous Marvin Hagler .
En 2000, consiguió el papel principal en la serie de televisión italiana Don Matteo (2000-presente), sobre un párroco inspirador que ayuda a los Carabineros a resolver crímenes locales en su comunidad. Este papel le valió a Hill un premio internacional al "Actor destacado del año" en el 42.º Festival de Televisión de Montecarlo , junto con los premios para la serie y para el productor Alessandro Jacchia en ese festival. [22]
Durante la serie, apareció en las películas para televisión L'uomo che sognava con le aquile (2009), Riding the Dark (2009), Doc West (2009) y Triggerman (2009); codirigió las dos últimas.
En el verano de 2010, Hill filmó otra serie de televisión italiana para el canal de televisión estatal italiano Rai Uno , esta vez titulada Un passo dal cielo ( A un paso del cielo ), interpretando a un jefe local de los forestales estatales en la región de Alto Adige , con una segunda temporada filmada en 2012.
Hill dirigió la película de 2018 My Name Is Thomas , en la que también apareció. [23] El mismo año, se lanzó el videojuego cooperativo de lucha Bud Spencer & Terence Hill: Slaps and Beans . [24] [25]
Hill está casado con Lori Hill ( née Zwicklbauer) y han tenido dos hijos juntos; Jess (nacida en 1969) y Ross (1973-1990). [26] Ross murió en un accidente automovilístico en Stockbridge, Massachusetts , EE. UU., en 1990, mientras Hill se preparaba para filmar Lucky Luke (1991) en Bonanza Creek Ranch cerca de Santa Fe, Nuevo México . [27]
Tiene ciudadanía estadounidense, [28] y en noviembre de 2022, también obtuvo la ciudadanía alemana por descendencia del consulado general alemán en Los Ángeles sin requerir una prueba de naturalización . [29]
