Stargard ( [ˈstarɡart] ;1945: Starogród,1950–2016: Stargard Szczeciński;‹Ver Tfd›Alemán:Stargard in PommernoStargard an der Ihna;Casubio:Stôrgard) es unaciudaden el noroestede Polonia, ubicada en elVoivodato de Pomerania Occidental. En 2021 estaba habitada por 67.293 personas.[1]Está situada en elrío Ina. La ciudad es la sede delcondado de Stargardy, extraterritorialmente, del municipio deStargard. Es la segunda ciudad más grande dela aglomeración de Szczecin. Stargard es un importante nudo ferroviario, donde la conexión hacia el sur desdeSzczecinse divide en dos direcciones: haciaPoznańyGdansk.
El nombre de la ciudad es de origen pomerano ( casubio ) y significa ciudad/pueblo antiguo ( stari ) ( gard o gôrd ). [2]
En este sentido, el término gard todavía lo utilizan los únicos hablantes supervivientes de la lengua pomerana, los cashubos . Sin embargo, algunos expertos afirman que el nombre es de origen protonórdico : starn (estrella) y gate (como en inglés). [3]
El asentamiento fue fundado en el siglo VIII en el sitio del actual distrito de Osetno, cerca del centro de Stargard. [4] En 967 se convirtió en parte del estado polaco emergente bajo los primeros gobernantes polacos de la dinastía Piast . [4] [5] Stargard fue mencionada por primera vez en 1124, [6] cuando era parte de Polonia bajo Bolesław III Wrymouth . Se fundó una iglesia en 1140. [7] Stargard recibió los derechos de ciudad de Magdeburgo en 1243 de Barnim I, duque de Pomerania .
Fue una de las ciudades más importantes y un importante centro comercial del Ducado de Pomerania , después de que se separara de Polonia como resultado de la fragmentación de Polonia en el siglo XII. Desde 1283, la ciudad tenía un puerto en la desembocadura del río Ina en el pueblo hoy abandonado de Inoujście . [6] Se construyeron murallas defensivas en el siglo XIII y se ampliaron en los siglos XIV, XV y principios del XVI. [8] En 1363, la ciudad se unió a la Liga Hanseática .
Como resultado de la continua fragmentación de Pomerania, en 1368 Stargard pasó a formar parte del Ducado de Słupsk (Pomerania-Stolp) y en 1377 se convirtió en la capital de un ducado homónimo separado, que en 1403 pasó a formar parte del Ducado de Słupsk, un estado vasallo del Reino de Polonia . En 1478 Stargard pasó a formar parte del Ducado de Pomerania reunificado.
Mientras tanto, la rivalidad comercial con la cercana ciudad de Szczecin condujo al estallido de la guerra Stargard-Szczecin en 1454, [6] que terminó en 1464. En 1477 Stargard ayudó al duque Wartislaw X a recuperar la ciudad de Gartz durante una invasión de Brandeburgo . [9]
Stargard fue parte del Ducado de Pomerania hasta su disolución tras la muerte del último duque Bogislaw XIV en 1637. [6] Durante la Guerra de los Treinta Años la ciudad fue capturada por Suecia en 1630. [8] Fue sitiada por las tropas del Sacro Imperio Romano Germánico en 1635, [10] y con el fin de obstaculizar los ataques el comandante sueco prendió fuego a los suburbios, provocando un incendio en la ciudad, sin embargo, aún así fue capturada por las tropas imperiales. [11] En 1636 fue recapturada por los suecos, luego fue tomada y saqueada por las tropas imperiales para retroceder nuevamente a los suecos después de la Batalla de Wittstock . [12] En 1637 fue nuevamente capturada por tropas imperiales y luego por Suecia. [12] Como resultado de la guerra, la población disminuyó en aproximadamente un 75%. [13]
En 1653, de acuerdo con la Paz de Westfalia de 1648, Stargard pasó a formar parte, junto con el resto de Pomerania Occidental , de Brandeburgo-Prusia . [6] En 1701, Stargard pasó a formar parte del Reino de Prusia y en 1818, después de las Guerras napoleónicas , Stargard pasó a formar parte del nuevo distrito Szadzko (entonces oficialmente Saatzig ) dentro de la Provincia de Pomerania . Durante la Guerra Franco-Prusiana (1870-1871), los prusianos establecieron un campo de prisioneros de guerra para las tropas francesas en la ciudad. [14]
Como resultado de la unificación de Alemania en 1871 la ciudad pasó a formar parte del Imperio alemán . El 1 de abril de 1901 se convirtió en una ciudad independiente , separada del distrito de Saatzig. Según el censo prusiano de 1905, Stargard tenía una población de 26.907 habitantes, de los cuales el 97% eran alemanes y el 3% polacos . [15] Durante la Primera Guerra Mundial , los alemanes operaron un campo de prisioneros de guerra en Stargard, que albergaba en total a unos 50.000 prisioneros de guerra, incluidos rusos (incluidos polacos étnicos de la Partición rusa de Polonia reclutados en el ejército zarista), franceses (incluidos argelinos), belgas, estadounidenses, ingleses, serbios, rumanos, portugueses, italianos y japoneses. [16] En la Alemania de entreguerras, la ciudad fue el sitio de un campo de concentración para inmigrantes judíos no deseados de Europa del Este. [17] El Stargarder Zeitung era un periódico local publicado en Stargard. En las elecciones federales alemanas de marzo de 1933, el Partido Nazi recibió el 58,7% de los votos en la ciudad. [18]
En 1939, durante la invasión alemana de Polonia , que dio inicio a la Segunda Guerra Mundial , los alemanes establecieron el campo temporal Dulag L para prisioneros de guerra y civiles polacos (incluidos los casubios ) cerca de Stargard, que en octubre de 1939 se transformó en el gran campo de prisioneros de guerra Stalag II-D . [19] Luego, después de la batalla de Francia en 1940, también los franceses , los holandeses y los belgas fueron retenidos allí, desde 1941 también los prisioneros de guerra yugoslavos y soviéticos , desde 1942 también miles de canadienses capturados en Dieppe , uno de los cuales fue Gerald MacIntosh Johnston , un actor canadiense, que murió tratando de escapar, y después de 1943 también italianos . Los prisioneros de guerra fueron sometidos a segregación racial , y los polacos, africanos, árabes, judíos y tropas soviéticas fueron separados de los prisioneros de guerra de otras nacionalidades y sometidos a un trato peor. [20] Los serbios también enfrentaron un trato más severo. [21]
También existían dos subcampos del campo de concentración de Ravensbrück , uno en Stargard y otro en el actual distrito de Kluczewo, [22] así como siete campos de trabajos forzados . [6] La resistencia polaca organizó un distrito de la Unión de Lucha Armada y del Ejército Nacional en Stargard, bajo el criptonimo de "Starka". [23] La prensa clandestina polaca se distribuía en la ciudad. [24]
En febrero de 1945, una de las últimas ofensivas blindadas alemanas, la Operación Solsticio , se lanzó desde la zona de Stargard. La población local fue evacuada por los alemanes por orden de Heinrich Himmler ante la llegada de los soviéticos en las últimas etapas de la guerra. [13] [4]
Como resultado de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad volvió a ser parte de Polonia, en virtud de los cambios territoriales exigidos por la Unión Soviética en la Conferencia de Potsdam . La administración local polaca fue designada el 23 de marzo de 1945. [13] La ciudad fue repoblada por polacos, muchos de los cuales fueron desplazados de la antigua Polonia oriental anexada por la Unión Soviética .
En 1950 la ciudad pasó a llamarse Stargard Szczeciński añadiéndole el adjetivo Szczeciński en honor a la cercana ciudad de Szczecin para distinguirla de Starogard Gdański en Gdansk Pomerania . [13] En 1961 los límites de la ciudad se ampliaron incluyendo el asentamiento de Kluczewo como un nuevo distrito. [6]
En 1979 la ciudad sufrió una inundación.
En 1993 la ciudad celebró el 750 aniversario de la recepción de los derechos de ciudad. [13]
En 2004, la parte noroeste de la ciudad se convirtió en un parque industrial : Stargardzki Park Przemysłowy . En el sur se encuentra otro parque industrial: Park Przemysłowy Wysokich Technologii.
El 1 de enero de 2016, la ciudad volvió a llamarse Stargard . [25]
Los intensos bombardeos de la Segunda Guerra Mundial devastaron la mayoría de los lugares históricos de Stargard y destruyeron más del 75% de la ciudad. Algunos de estos monumentos, como la iglesia de Santa María (siglos XIII-XV) y el ayuntamiento del siglo XVI, han sido reconstruidos. [26] Los edificios recientemente restaurados se encuentran en la Ruta Europea del Gótico de Ladrillo . Algunos de los ejemplos notables que sobrevivieron incluyen:
Otros sitios incluyen:
La ciudad es el hogar de Spójnia Stargard , un equipo de baloncesto masculino , que compite en la Liga Polaca de Baloncesto (la máxima división del país), subcampeón en 1997, y Błękitni Stargard , anteriormente un club multideportivo, ahora un equipo de fútbol masculino , mejor conocido por llegar a la semifinal de la Copa de Polonia en 2015 .
_By_Daniel_%C3%85hs_Karlsson_(cropped).jpg/1280px-Margaret_(Ma%C5%82gorzata_Jamro%C5%BCy)_By_Daniel_%C3%85hs_Karlsson_(cropped).jpg)
Stargard está hermanada con: [31]
En la serie de novelas de ciencia ficción The Cross Time Engineer, el personaje principal afirma falsamente su origen en Stargard para ocultar que es un viajero en el tiempo .
oboczne gard zachowały nazwy na Pomorzu (Stargard, 'starogród', ...)
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )