stringtranslate.com

Skokie (Illinois)

Skokie ( / ˈs k k i / ; anteriormente Niles Center ) es una aldea en el condado de Cook, Illinois , Estados Unidos. Según el censo de 2020 , su población era de 67.824. [3] Skokie se encuentra aproximadamente a 15 millas (24 km) al norte del Loop del centro de Chicago . El nombre Skokie proviene de una palabra potawatomi que significa "pantano". [4] Durante muchos años, Skokie se promocionó como "La aldea más grande del mundo". [5] Las calles de Skokie, como las de muchos suburbios, son en gran medida una continuación de la red de calles de Chicago , y el pueblo es atendido por la Autoridad de Tránsito de Chicago , consolidando aún más su conexión con la ciudad.

Skokie fue originalmente una comunidad agrícola germano - luxemburguesa , pero más tarde fue colonizada por una importante población judía , especialmente después de la Segunda Guerra Mundial . En su apogeo a mediados de la década de 1960, el 58% de la población era judía , [ verificación fallida ] la mayor proporción de cualquier suburbio de Chicago. Skokie todavía tiene muchos residentes judíos (ahora alrededor del 30% de la población) y más de una docena de sinagogas. [6] Es el hogar del Centro Educativo y Museo del Holocausto de Illinois , que abrió sus puertas en el noroeste de Skokie en 2009. [7] [8]

Skokie ha recibido dos veces atención nacional por casos judiciales decididos por la Corte Suprema de los Estados Unidos . A mediados de la década de 1970, estuvo en el centro del Partido Nacionalsocialista de América contra Village of Skokie , en el que un grupo nazi, respaldado por la Unión Estadounidense de Libertades Civiles , invocó la Primera Enmienda en un intento de programar una manifestación nazi en Skókie. [9] En ese momento, Skokie tenía una población significativa de sobrevivientes del Holocausto . Skokie finalmente perdió ese caso, aunque la manifestación nunca se llevó a cabo. [10]

Historia

Principios

Un bungalow estilo "Chicago" de 1925 en Skokie

En 1888, la comunidad se incorporó como Niles Center. [11] Alrededor de 1910, la ortografía se americanizó a "Niles Center". Sin embargo, el nombre provocó confusión postal con el pueblo vecino de Niles . En la década de 1930 se inició una campaña para cambiar el nombre de la aldea. En un referéndum celebrado el 15 de noviembre de 1940, los residentes eligieron el nombre de los nativos americanos "Skokie" en lugar del nombre "Devonshire".

Durante el auge inmobiliario de la década de 1920, se subdividieron grandes parcelas; Se construyeron muchos edificios de apartamentos de dos y tres pisos, siendo el bungalow estilo "Chicago" una muestra arquitectónica dominante. El desarrollo a gran escala terminó como resultado de la Gran Crisis de 1929 y la consiguiente Gran Depresión . No fue hasta las décadas de 1940 y 1950, cuando los padres de la generación del baby boom mudaron a sus familias fuera de Chicago, que el desarrollo de viviendas en Skokie comenzó de nuevo. En consecuencia, el pueblo se desarrolló comercialmente, siendo un ejemplo el centro comercial Old Orchard, actualmente llamado Westfield Old Orchard .

Durante la noche del 27 al 28 de noviembre de 1934, después de un tiroteo en la cercana Barrington que dejó dos agentes del FBI muertos, dos cómplices del famoso ladrón de bancos Baby Face Nelson (Lester Gillis) , de 25 años, arrojaron su cuerpo acribillado a balazos en una zanja a lo largo de Niles Center Road contigua al cementerio católico de San Pedro, [12] una cuadra al norte de Oakton Street en la ciudad. [13]

La primera familia afroamericana que se mudó a Skokie llegó en 1961, y los activistas de viviendas abiertas ayudaron a integrar el suburbio posteriormente. [14]

Nombre

Los mapas históricos denominaron al pantano de Skokie como Chewab Skokie , una probable derivación de Kitchi-wap choku , un término potawatomi que significa "gran pantano". [15] Otros nombres indígenas incluyen skutay o scoti , una palabra algonquina para "fuego". [16] "Skokie Marsh" fue utilizado por botánicos locales, en particular Henry Chandler Cowles , ya en 1901. [17] El nombre de la aldea se cambió de "Niles Center" a "Skokie" mediante referéndum en 1940. El cambio de nombre también puede han sido influenciados por James Foster Porter, un residente de Chicago, que había explorado el "Valle de Skoki" en el Parque Nacional Banff en Canadá en 1911 y admiraba el nombre; Porter apoyó el nombre "Skokie" en el referéndum. [18]

Sentencias de la Corte Suprema

Dos veces en su historia, Skokie ha sido el punto focal de casos ante la Corte Suprema de los Estados Unidos. Partido Nacionalsocialista de América contra Village of Skokie , 432 US 43 (1977), involucró una cuestión de la Primera Enmienda . La Agencia de Residuos Sólidos del Condado de Cook del Norte (SWANCC) contra el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. , 531 US 159 (2001) se refirió a la Cláusula de Comercio .

Partido Nacionalsocialista de América contra Village of Skokie

En 1977 y 1978, los neonazis del Partido Nacionalsocialista de América (NSPA) de Illinois intentaron realizar una marcha en Skokie, lejos de su sede en el lado sur de Chicago. Inicialmente, los neonazis habían planeado un mitin político en Marquette Park en Chicago . El parque está ubicado en lo que entonces era un vecindario predominantemente exclusivamente blanco, similar a la situación de 1966 , cuando una multitud de 4.000 residentes de Marquette Park se reunieron para ver a Martin Luther King Jr. encabezar una marcha, algunos ondeando banderas confederadas o arrojando botellas. ladrillos y piedras a los manifestantes; King cayó de rodillas cuando fue golpeado por una piedra. [19] Sin embargo, las autoridades de Chicago frustraron los planes de la NSPA. [10]

Buscando otra vía política para la libertad de expresión, el grupo NSPA decidió marchar hacia Skokie. Dados los muchos sobrevivientes del Holocausto que viven en Skokie, el gobierno de la aldea pensó que la marcha nazi sería perturbadora y rechazó el permiso de la NSPA para realizar el evento. La NSPA apeló esa decisión y la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles intercedió en su nombre en el caso Partido Nacionalsocialista de América contra Village of Skokie . Un tribunal de apelaciones de Illinois planteó la orden emitida por un juez del Tribunal de Circuito del Condado de Cook, dictaminando que la presencia de la esvástica , el emblema nazi, constituiría una provocación deliberada al pueblo de Skokie. Sin embargo, el Tribunal también dictaminó que los abogados de Skokie no habían podido demostrar que el uniforme nazi o sus materiales impresos, que supuestamente los nazis pretendían distribuir, incitarían a la violencia. [20]

Además, debido a que Chicago levantó posteriormente su prohibición de manifestaciones políticas en Marquette Park, la NSPA finalmente celebró su manifestación en Chicago. El intento de marcha nazi de Illinois sobre Skokie fue dramatizado en la película para televisión Skokie en 1981. Fue satirizado en la película The Blues Brothers en 1980.

Regla de las aves migratorias

En 2001, la decisión de Skokie y otras 22 comunidades pertenecientes a la Agencia de Residuos Sólidos del Condado de Cook del Norte de utilizar un humedal aislado como sitio de eliminación de residuos sólidos dio lugar a una demanda. Al final, el caso llegó hasta la Corte Suprema de los Estados Unidos y resultó en una revocación de la regla federal sobre aves migratorias .

Geografía

Según el censo de 2010, Skokie tiene una superficie total de 10,06 millas cuadradas (26,06 km2 ) , toda tierra. [21] El pueblo limita con Evanston al este, Chicago al sureste y suroeste, Lincolnwood al sur, Niles al suroeste, Morton Grove al oeste, Glenview al noroeste y Wilmette al norte.

La circulación de las calles del pueblo es un patrón de cuadrícula de calles, con una vía principal de este a oeste cada media milla: Old Orchard Road, Golf Road, Church Street, Dempster Street, Main Street, Oakton Street, Howard Street y Touhy Avenue. Las principales vías de norte a sur son Skokie Boulevard, Crawford Avenue y McCormick Boulevard; las principales calles diagonales son Lincoln Avenue , Niles Center Road, East Prairie Road y Gross Point Road.

Las calles norte-sur de Skokie continúan los nombres de las calles y los valores de cuadrícula (número de casa) de las calles norte-sur de Chicago, con las notables excepciones de Cicero Avenue , que pasa a llamarse Skokie Boulevard dentro de Skokie, y Pulaski Road de Chicago conserva su nombre original de la ciudad de Chicago. Avenida Crawford. Las calles de este a oeste continúan con los nombres de las calles de Evanston, pero con valores de cuadrícula de Chicago, de modo que Dempster Street de Evanston está 8800 al norte en las direcciones de Skokie.

Demografía

Según el censo de 2020 [25] había 67.824 personas, 22.503 hogares y 16.206 familias que residían en la aldea. La densidad de población era de 6.739,27 habitantes por milla cuadrada (2.602,05/km 2 ). Había 25.256 unidades de vivienda con una densidad media de 2.509,54 por milla cuadrada (968,94/km 2 ). La composición racial de la aldea era 51,36% blanca , 7,94% afroamericana , 0,48% nativa americana , 27,78% asiática , 0,05% isleña del Pacífico , 4,61% de otras razas y 7,78% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 10,59% de la población.

Había 22.503 hogares, de los cuales el 32,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 55,68% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,23% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 27,98% no eran familias. El 25,48% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 16,28% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 3,37 y el tamaño medio de la familia era de 2,78.

La distribución por edades de la aldea consistía en 23,3% menores de 18 años, 6,7% de 18 a 24, 22,2% de 25 a 44, 27,6% de 45 a 64 y 20,0% de 65 años o más. La mediana de edad fue 42,9 años. Por cada 100 mujeres, había 89,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 85,5 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la aldea era de 74.725 dólares y el ingreso medio de una familia era de 93.491 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 46.915 dólares frente a 37.025 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la aldea era de 37.827 dólares. Alrededor del 7,5% de las familias y el 9,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 12,9% de los menores de 18 años y el 8,8% de los de 65 años o más.

Skokie es aproximadamente un 28% judía [26] y tiene más de una docena de sinagogas. [6]

Skokie también contiene una población asiria considerable. Algunas organizaciones asirio-estadounidenses , como la Fundación Alianza Universal Asiria , informan que los asirios constituyen el grupo étnico más grande en Skokie, con una población estimada de más de 20.000 habitantes. Se informa que la población del distrito de escuelas secundarias local, Niles Township High School District 219 , es aproximadamente un 30% asiria, lo que los convierte también en el grupo étnico más grande del distrito escolar. [27] [28] [29]

Economía

La calificación AAA de los bonos del pueblo es testimonio de una sólida salud económica gracias a una gestión fiscal prudente. En 2003, Skokie se convirtió en el primer municipio de los Estados Unidos en lograr departamentos de policía, bomberos y obras públicas acreditados a nivel nacional, y un departamento de bomberos de Clase 1, según las calificaciones de la Oficina de Servicios de Seguros (ISO). Asimismo, en 2003 la revista Money nombró a Skokie como uno de los 80 suburbios de más rápido crecimiento en Estados Unidos.

Además de sólidas bases de fabricación y comercio minorista, la economía de Skokie agregará empleos en ciencias de la salud ; En 2003, Forest City Enterprises anunció la remodelación de los laboratorios de investigación de Pfizer vacíos , en el centro de Skokie, como Illinois Science + Technology Park, un campus de 23 acres (93.000 m 2 ) de instalaciones de investigación: 2 millones de pies cuadrados (190.000 m 2 ) de laboratorios de química, genómica, toxicología, salas blancas, salas de RMN, salas de conferencias, etc.). En 2006, NorthShore University HealthSystem anunció la instalación de sus operaciones de centro de datos consolidado en el parque, añadiendo 500 puestos de trabajo a la economía. El creador de mapas Rand McNally también tiene su sede en Skokie. Más recientemente, la aldea se ha centrado en gran medida en la revitalización del centro y de los distritos comerciales centrales , incorporando principios de desarrollo orientado al tránsito en el proceso.

Principales empleadores

Según el Informe financiero anual integral de 2018 de la aldea, [30] los principales empleadores de la aldea son:

Corporaciones notables

arte y Cultura

Westfield Old Orchard , un centro comercial de lujo , es uno de los primeros del país y es el tercer centro comercial más grande por superficie total en Illinois. [31]

Fuente en Westfield Old Orchard

El parque de esculturas Skokie Northshore está situado a lo largo del canal North Shore entre Dempster Street y Touhy Avenue en el lado este de McCormick Boulevard. Las primeras esculturas se construyeron en el parque en 1988 y ahora cuenta con más de 70 esculturas. Se recorren tres áreas de mayo a octubre de cada año, el último domingo del mes con una presentación de un docente . [32] Justo al norte del jardín de esculturas hay una estatua de Mahatma Gandhi con cinco de sus famosas citas grabadas alrededor de la base. Esto fue dedicado el 2 de octubre de 2004. [33]

Además de los espacios públicos gestionados por el municipio, el pueblo también alberga el Centro North Shore para las Artes Escénicas, que abarca el Centro Este, el Teatro Northlight y la Orquesta Sinfónica del Valle de Skokie. La instalación celebró su vigésimo aniversario en 2016. [34]

El Museo y Centro Educativo del Holocausto de Illinois en Skokie

El Museo y Centro Educativo del Holocausto de Illinois abrió sus puertas en Skokie el 19 de abril de 2009. [35]

Biblioteca

El 7 de octubre de 2008, la Biblioteca Pública de Skokie recibió la Medalla Nacional 2008 por el Servicio de Museos y Bibliotecas , [36] en particular por su programación cultural y servicios multilingües. [37]

Parques y Recreación

Centro North Shore para las artes escénicas en Skokie

El Distrito de Parques de Skokie mantiene espacios públicos y sitios históricos dentro de sus más de 240 acres (0,97 km2 ) de zonas verdes y en sus diez instalaciones. [38]

El Skokie Valley Trail es un sendero de usos múltiples que conecta el lado noroeste de Chicago con las comunidades de Lincolnwood y Skokie. [39] [40] En 2023, el Village anunció planes para extender el Valley Line Trail desde su terminal actual en la estación Dempster-Skokie hasta su límite más al norte en Old Orchard Road. El resultado será un sendero continuo desde la ciudad de Chicago hasta los suburbios del norte más allá de Skokie. Se estima que el proyecto estará terminado en 2025. [41] [42]

El sendero North Shore Channel Trail también pasa por la ciudad.

Educación

Escuelas publicas

Los distritos de escuelas primarias incluyen:

El distrito 219 de escuelas secundarias de Niles Township opera escuelas secundarias públicas.

Una parte de la ciudad es atendida por el Distrito Escolar 65 de Evanston/Skokie y la Escuela Secundaria del Municipio de Evanston . [43]

Instituto

Escuela secundaria Niles North en Skokie

escuelas secundarias

Escuelas primarias

Vea el mismo mapa que las escuelas intermedias.

escuelas religiosas diurnas

Judío:

Musulmán:

Católico romano:

Educación post secundaria

Infraestructura

Transporte público

La Línea Amarilla "L" de Chicago termina en la estación Dempster Street en Skokie. Se ha completado la construcción de una nueva estación de tren de la Línea Amarilla en Oakton Street , para dar servicio al centro de Skokie. Se inauguró el 30 de abril de 2012. [47] Además, la CTA está encargando un estudio de análisis de alternativas sobre la extensión de la terminal de la Línea Amarilla hasta Old Orchard Road para las subvenciones New Start de la Administración Federal de Tránsito . [48] ​​El programa New Starts permite que se utilicen fondos federales para proyectos de capital siempre que se consideren todas las extensiones para un problema determinado (es decir, permitir un transporte fácil para quienes viajan en sentido inverso a Westfield Old Orchard ). La extensión recomendada por la CTA es la elevación de la Línea Amarilla a una nueva terminal al sur de Old Orchard Road. Esta extensión fue cancelada. [49]

Aunque la Línea Amarilla es el transporte más rápido hacia y desde la ciudad, el pueblo también cuenta con las rutas de autobús CTA y Pace . La línea Pace Pulse Dempster se abrió a través del pueblo en 2023. Sin embargo, el servicio Greyhound Bus a la estación de tren de Dempster Street se suspendió. Para el transporte de automóviles, la Interestatal 94 , la Edens Expressway , atraviesa el oeste de Skokie, con intercambios en Touhy Avenue, Dempster Street y Old Orchard Road.

Carreteras principales

Las principales carreteras de Skokie incluyen:

Gente notable

Referencias

  1. ^ "Conozca a los líderes: el alcalde de Skokie, George Van Dusen". Parche de Skokie, IL . 12 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  2. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Pueblo de Skokie, Illinois". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  4. ^ Manual del recién llegado para mudarse y vivir en Chicago . Primeros libros. 2004. pág. 73.ISBN 0912301538.
  5. ^ "Pueblo de Skokie, Historia de Skokie, Skokie, IL". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  6. ^ ab "Fondo Judío Unido - Localizar una sinagoga" . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  7. ^ Dorfman, Daniel I. (30 de septiembre de 2020). "Una encuesta encontró que muchos estadounidenses carecen de conocimientos sobre el Holocausto. Los expertos locales dicen que la información errónea en las redes sociales obstaculiza los esfuerzos educativos". chicagotribune.com . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  8. ^ "Un recorrido virtual por el Museo del Holocausto de Illinois en Skokie". Noticias WTTW . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  9. ^ "Skokie: el legado de la posible marcha nazi en una ciudad de sobrevivientes del Holocausto". ABC Noticias . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  10. ^ ab Grossman, Ron (10 de marzo de 2017). "'Guerra de la esvástica: cuando los neonazis lucharon en los tribunales para marchar en Skokie ". Tribuna de Chicago .
  11. ^ "Documentos de incorporación del Niles Center, 8 de marzo de 1888". www.idaillinois.org . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  12. ^ Cementerio católico de San Pedro, 8115 Niles Center Rd., Skokie 60077
  13. ^ "Trace Outlaw Nelson en Death Ride". Tribuna de Chicago . 29 de noviembre de 1934. p. 1
  14. ^ Yackley, Sel (30 de abril de 1967). "La integración se facilita en Highland Pk". Tribuna de Chicago .
  15. ^ Shabica, Charles (12 de octubre de 2012). "Secretos del pantano: la evolución natural y antinatural de las lagunas de Skokie". Sociedad Histórica de Winnetka . Gaceta de la Sociedad Histórica de Winnetka . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  16. ^ Virgil Vogel, "Nombres de lugares indios en Illinois", Sociedad Histórica del Estado de Illinois, 1963
  17. ^ Henry Chandler Cowles (1901). Las sociedades vegetales de Chicago y alrededores. Sociedad Geográfica de Chicago. pag. 68.
  18. ^ Barnes, Christine (1999). Grandes Lodges de las Montañas Rocosas canadienses . Bend, Oregón: WW Oeste. pag. 130.ISBN 0-9653924-2-2.
  19. ^ Wilkerson, Isabel (2010). El Calor de Otros Soles . Ciudad de Nueva York : Random House . pag. 388.ISBN 9780679444329.
  20. ^ Dubey, Diane (14 de julio de 1977). "No se permiten esvásticas: levantar la orden judicial de marcha". La vida de Skokie .
  21. ^ "G001 - Identificadores geográficos - Archivo 1 de resumen del censo de 2010". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  22. ^ "Censo Decenal de Población y Vivienda por Décadas". Oficina del Censo de EE.UU .
  23. ^ ab "P2 hispano o latino, y no hispano ni latino por raza - 2010: datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Skokie Village, Illinois". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  24. ^ ab "P2 hispano o latino, y no hispano ni latino por raza - 2020: datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Skokie Village, Illinois". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  25. ^ "Explore los datos del censo". datos.census.gov . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  26. ^ Hautzinger, Daniel (27 de febrero de 2020). "Skokie | Barrios | Chicago por 'L'". WTTWChicago . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  27. ^ "De un vistazo: la comunidad asiria en Chicago" (PDF) .
  28. ^ Snell, Joe (agosto de 2019). "La marcha a la luz de las velas destaca el Día de los Mártires Asirios en Skokie". El diario asirio . Consultado el 25 de agosto de 2020 . La Fundación Alianza Universal Asiria (AUAF) estima que hay aproximadamente 100.000 asirios en el área de Chicago y más de 20.000 en Skokie. Ese número, dijo el alcalde Van Dusen, ha seguido aumentando durante la última década.
  29. ^ "La caminata de 5 km llama la atención sobre el sufrimiento asirio en Irak". Agencia Internacional de Noticias Asiria . 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2020 . La caminata se llevó a cabo en Skokie, un suburbio de Chicago donde viven 20.000 asirios.
  30. ^ "Pueblo de Skokie CAFR" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  31. ^ "Cenar en Westfield Old Orchard". www.westfield.com . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  32. ^ Parque de esculturas Skokie Northshore
  33. ^ "SkokieNet: aplicaciones sociales móviles". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2006 . Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  34. ^ "Historia".
  35. ^ "El Museo del Holocausto de Illinois abre en Skokie: Bill Clinton y Elie Wiesel se dirigen a una multitud de miles". El Correo Huffington . 19 de abril de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2009 .
  36. ^ "Comunicados de prensa". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de octubre de 2008 .
  37. ^ "Noticias de los suburbios de Chicago - Chicago Tribune".
  38. ^ https://www.skokieparks.org/about-spd/park-district-information/
  39. ^ Zoline, Jeff (30 de diciembre de 2016). "Lincolnwood construye nuevos segmentos de Valley Line Trail y Weber Spur". Blog de calles de Chicago . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  40. ^ "Valley Line Trail - Camino recreativo" . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  41. ^ "Plan de bicicletas | Skokie, IL".
  42. ^ "Nuevos carriles para bicicletas y extensiones de senderos planificadas para los suburbios de North Shore". 7 de junio de 2023.
  43. ^ "Perfil escolar de EVANSTON TOWNSHIP HIGH SCHOOL 2018-19" (PDF) . Escuela secundaria del municipio de Evanston . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  44. ^ Sadin, Steve (16 de enero de 2018). "Solomon Schechter da la bienvenida al nuevo director de la escuela". Tribuna de Chicago . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  45. ^ Schmich, Mary (24 de septiembre de 2014). "Lección importante en una ex escuela judía, ahora musulmana". Tribuna de Chicago . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  46. ^ "Misión y Visión". Academia MCC . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  47. ^ "Se abre la estación de la línea amarilla Oakton-Skokie". Autoridad de Tránsito de Chicago . 30 de abril de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  48. ^ "Estudio de análisis de alternativas de extensión de la Línea Amarilla" . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  49. ^ "Presentación de Pantalla Amarilla 2 30 de abril de 2009 (texto)" . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  50. ^ Dulce, Lynn (7 de enero de 2020). "El Senado confirma a Jovita Carranza, de Skokie, como nueva jefa de la SBA". Chicago Sun-Times . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  51. ^ "Una mirada atrás: Rashard Mendenhall en Niles West | Skokie Review". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .

Otras lecturas

enlaces externos