stringtranslate.com

Mesut Özil

Mesut Özil ( pronunciación alemana: [ˈmeːzut ˈøːzil] , turco: [meˈsut œˈzil] ; nacido el 15 de octubre de 1988) es un exfutbolista profesional alemán que jugó como mediocampista ofensivo . Conocido por sus habilidades técnicas, creatividad, habilidades de pase y visión, es ampliamente considerado como uno de los mejores mediocampistas y creadores de juego de su generación. [4] [5] [6] También podría jugar como mediocampista abierto .

Nacido y criado en Gelsenkirchen , Özil comenzó su carrera en el club senior jugando para el club de su ciudad natal Schalke 04 , antes de firmar con el Werder Bremen en 2008, a los 19 años. Después de ganar la DFB-Pokal en su primera temporada , sus actuaciones individuales lo llevaron a mudarse al Real Madrid en 2010. [7] Allí, ayudó al club a ganar un título de La Liga y ocupó el primer lugar en asistencias de liga durante tres temporadas consecutivas. [8] En 2013, Özil fichó por el Arsenal en una transferencia por un valor de hasta £ 42,5 millones (€ 50 millones), convirtiéndose en el jugador alemán más caro de la historia en ese momento. También fue una tarifa de transferencia récord para el club hasta 2017. [9] En Inglaterra, ganó cuatro Copas FA y ayudó a poner fin a la sequía de trofeos de nueve años del Arsenal , al tiempo que registró la segunda mayor cantidad de asistencias (19) en una temporada de la Premier League . En 2021, Özil se unió al Fenerbahçe en una transferencia libre ; después de que su contrato con el club finalizara en 2022, firmó con el İstanbul Başakşehir, antes de retirarse en 2023.

Internacional alemán durante más de nueve años, [10] Özil tiene el récord de más premios al Jugador del Año de la Selección Alemana (5). Hizo su debut absoluto con la selección nacional de Alemania en 2009 a los 20 años y apareció en cinco torneos importantes. Fue el máximo asistente en la Copa Mundial de la FIFA 2010 y la Eurocopa 2012 de la UEFA , donde ayudó a Alemania a llegar dos veces a la semifinal. Özil ayudó a Alemania a ganar la Copa Mundial de la FIFA 2014 , pero se retiró de la competición internacional en 2018, alegando discriminación y falta de respeto por parte de la Asociación Alemana de Fútbol (DFB) y los medios alemanes.

Primeros años de vida

Özil [11] nació el 15 de octubre de 1988 [12] en Gelsenkirchen , Renania del Norte-Westfalia, como hijo de inmigrantes turcos. [13] Su abuelo se mudó como Gastarbeiter de Zonguldak , Turquía a Alemania Occidental . [14] Jugó, en el nivel juvenil, para varios clubes en Gelsenkirchen durante 1995-2000, antes de un período de cinco años para Rot-Weiss Essen . [ cita requerida ]

Carrera en el club

Schalke 04

En 2005, Özil pasó a las categorías inferiores del Schalke 04. Fue desplegado como centrocampista y llevaba el 17 como número de equipo, después de comenzar como mediapunta y centrocampista ofensivo central en lugar del suspendido Lincoln en los partidos de la DFL-Ligapokal contra el Bayer Leverkusen y el Bayern de Múnich . [15] Al llegar al primer equipo del Schalke, fue descrito como "la próxima gran promesa". Sin embargo, poco después de rechazar una oferta del Schalke 04, alegando que un salario anual de 1,5 millones de euros no sería suficiente, finalmente se peleó con la dirección del club y se fue al Werder Bremen en enero de 2008. [16] Esto llevó a Mirko Slomka , el entonces entrenador del Schalke, a afirmar que Özil no jugaría otro partido para el Schalke. [17]

Werder Bremen

El 31 de enero de 2008, Özil se trasladó al Werder Bremen por una tarifa de 5 millones de euros , firmando un contrato con el club alemán hasta el 30 de junio de 2011. Además del Werder Bremen, el Hannover 96 y el VfB Stuttgart también estaban interesados ​​en unir a Özil a sus respectivos clubes, sin embargo, no querían pagar una tarifa de transferencia tan alta. [18] Después de transferirse al Werder Bremen, Özil obtuvo la camiseta número 11. El 26 de abril de 2008 (jornada 30) Özil anotó el gol de la ventaja en el minuto 33 contra el Karlsruher SC , para poner a su equipo por delante 2-1. Este fue el primer gol de Özil en la Bundesliga. Jugó en doce partidos a lo largo de la segunda mitad de la temporada, seis veces jugando en la formación titular, quedando segundo con el Werder Bremen en la Bundesliga al final de la temporada 2007-08. [ cita requerida ]

Özil con el Werder Bremen en 2010

Aunque el Bremen no logró arrancar la temporada 2008-09 en la Bundesliga, terminando en un decepcionante décimo lugar, Özil logró tener un impacto significativo en la mayoría de los partidos y se fue con tres goles respetables y 15 asistencias que resaltaron sus credenciales de ataque. [19] Ayudó a llevar al club del norte de Alemania a la DFB-Pokal 2009 con el gol de la victoria en una victoria por 1-0 sobre el Bayer Leverkusen en Berlín. [20] También se destacó en Europa, donde llevó al Werder Bremen a la final de la última Copa de la UEFA , perdiendo ante el Shakhtar Donetsk de Ucrania. [19]

En la temporada 2009-10, Özil se convirtió en el jugador clave del Werder Bremen, reemplazando al brasileño Diego , que se había marchado a la Juventus , y fue nombrado mejor jugador de la ida de la temporada 2009 de la Bundesliga. [21] El 1 de mayo de 2010, en la jornada 33, Özil jugó su partido número 100 en la Bundesliga, anotando la ventaja de 1-0 en una victoria por 2-0 contra su antiguo club, el Schalke. Özil continuó y llevó al Werder Bremen a ser tercero en la liga y de nuevo a la final de la DFB-Pokal, sin embargo, esta vez perdió contra el Bayern de Múnich por 0-4. En su segunda temporada , el Bremen terminó en un respetable tercer puesto, con Özil contribuyendo con 9 goles y 17 asistencias en 31 apariciones en partidos de liga. Durante la temporada 2009-10, Özil también fue declarado como el "mejor jugador de la primera mitad de la temporada". [22]

Real Madrid

2010-11: temporada de debut, líder en asistencias en Europa

Özil jugando para el Real Madrid en 2010

Debido a sus actuaciones en la Copa Mundial de la FIFA 2010 , Özil aseguró su lugar entre los mejores talentos jóvenes de Europa. Fue buscado por equipos como Barcelona , ​​Arsenal y Real Madrid . El delantero inglés Wayne Rooney fue uno de los muchos admiradores que Özil había cosechado con sus actuaciones en la Copa del Mundo, e incluso le había pedido al entrenador del Manchester United, Sir Alex Ferguson, que fichara al mediapunta alemán. [23] Hubo informes que afirmaban que se había llegado a un acuerdo para una transferencia a Barcelona, ​​pero Werder Bremen negó los informes y el 17 de agosto de 2010, el equipo anunció que habían llegado a un acuerdo con el Real Madrid para la transferencia de Özil. [24] [25] Se cree que la tarifa de transferencia fue de alrededor de 15 millones de euros. [26] Al firmar, Özil dijo: "Cuando llegó la oferta para fichar por el Real Madrid, no había que tomar ninguna decisión. Seamos sinceros: no se puede rechazar a este club. No tenía ninguna prisa por dejar el Werder Bremen, pero este es un club al que se le dice que sí. Es una institución, un club con una historia fantástica, un estadio y una plantilla llena de jugadores de talla mundial. La perspectiva de jugar en el Bernabéu es tan increíble que te lanzas directamente a ello". [27]

Özil debutó el 22 de agosto en un partido amistoso contra el Hércules , que el Real Madrid ganó por 3-1. [28] Sus números de camiseta cambiaron a menudo antes de que comenzara la temporada. Se le dio el número 26 en la pretemporada y el 19 para su debut. Pero después del traspaso de Rafael van der Vaart al Tottenham Hotspur , se le dio el número vacante 23. [ cita requerida ]

Özil fue contratado para respaldar a su compañero de equipo Kaká , pero debido a la cirugía de este último, Özil obtuvo un papel titular. Luego hizo su debut en La Liga con el Real Madrid como sustituto de Ángel Di María en el minuto 62 contra el Mallorca , que el Real Madrid empató 0-0. [29]

Özil se enfrenta a Daniele Bonera del Milan durante la Liga de Campeones de la UEFA 2010-11

Debutó en la Champions League el 15 de septiembre. En el minuto 74 contra el Ajax dio su primera asistencia con el Real Madrid tras centrar para el gol de Gonzalo Higuaín . [30]

En sus dos primeros partidos como titular en el Estadio Santiago Bernabéu , salió del campo como suplente en medio de una gran ovación. Su primer gol llegó en un partido de liga contra el Deportivo de La Coruña el 3 de octubre de 2010, en una victoria por 6-1. [31] El primer gol de Özil en la Liga de Campeones con el Real Madrid llegó en el minuto 14 contra el Milán el 19 de octubre de 2010. [32] El 22 de diciembre, hizo su debut en la Copa del Rey , anotando un gol en una victoria por 8-0 sobre el Levante . [33]

Terminó la temporada con 25 asistencias, la mayor cantidad para cualquier jugador en cualquier competición europea importante esa temporada. Las actuaciones de Özil para el Real Madrid durante su primera temporada fueron elogiadas por los medios, los fanáticos y los jugadores. [34] [35]

2011-12: Victoria en La Liga

Özil comenzó a usar la camiseta número 10 para el Real Madrid en 2011-12 , lo que indica la intención del entrenador José Mourinho de utilizar al internacional alemán como su principal creador de juego. [36] El 14 de agosto de 2011, Özil anotó su primer gol contra el Barcelona en El Clásico en el partido de ida de la Supercopa de España de 2011. [37] El 17 de agosto de 2011, fue expulsado en el último minuto del partido de vuelta de la Supercopa de España de 2011 después de un altercado con el delantero del Barça David Villa . [38] Özil expresó su deseo de terminar sus días de fútbol en el club en una entrevista con la revista alemana Kicker , diciendo: "Me gustaría terminar mi carrera en el Real Madrid. Sé que será difícil porque tengo muchos más años por delante y muchos jugadores más jóvenes y buenos también estarán ahí, pero quiero ser parte de ese futuro. Sé de lo que soy capaz, y estoy convencido, me quedaré en el Real Madrid muchos años". [39]

Özil estaba en la lista de candidatos al premio Balón de Oro de la FIFA . [40]

Las botas de Özil, expuestas en el museo del Santiago Bernabéu

Terminó en la cima de la tabla de asistencias de La Liga , con 17 asistencias. El 2 de mayo de 2012, ayudó al Real Madrid a conseguir un título de Liga número 32, un récord , al asistir el primer gol del Real y marcar el segundo gol contra el Bilbao, que el Real Madrid ganó más tarde por 3-0. Once días después, Özil anotó dos goles en el último partido de la temporada regular contra el Mallorca, consolidando una vez más su excelente actuación con el club. La victoria convirtió al Real en el primer club de la máxima categoría española en alcanzar los 100 puntos en una sola temporada. [41] Su excelente forma con el Real Madrid y la selección nacional alemana lo llevó a ganar una nominación al Premio al Mejor Jugador de Europa de la UEFA , en el que terminó décimo, siendo el jugador más joven en aparecer en el Top 10. [42]

2012-13: Tercer líder de asistencias consecutivo en La Liga

Con la llegada de Luka Modrić antes del inicio de la temporada, algunos medios afirmaron que Özil no estaba contento en el Real Madrid, pero luego rechazó tal charla y afirmó que estaba feliz en el club y que estaba ansioso por competir por su lugar. [43] Después del inicio de la temporada, agregó el título de la Supercopa de España a sus honores. En el juego de liga, proporcionó una asistencia importante a Cristiano Ronaldo que empató en un empate 2-2 contra el Barcelona en el Camp Nou. [44] El 6 de noviembre, Özil anotó un tiro libre crucial en el minuto 89 para rescatar un empate para el Real Madrid y asegurar un punto contra el Borussia Dortmund . [45] Continuó su buena forma en la liga cuando anotó otro doblete contra el Real Valladolid para rescatar al Real Madrid en una victoria por 3-2. [46] Luego terminó la temporada con 29 asistencias, aunque el Real Madrid no ganó ningún título a excepción de la Supercopa de España, el desempeño de Özil fue elogiado. Al final de la temporada, Özil tuvo 26 asistencias, más que cualquier otro jugador en las ligas. [ cita requerida ]

Arsenal

El 2 de septiembre de 2013, Özil acordó unirse al equipo inglés Arsenal . [47] Tanto la tarifa pagada por Özil como la duración del contrato no fueron reveladas, pero se cree que rondan los £ 42,5 millones (€ 50 millones) por un contrato de cinco años. [48] La transferencia lo convierte en el futbolista alemán más caro de todos los tiempos . [49] El equipo le asignó a Özil la camiseta número 11 y el papel de mediocampista atacante central. [50] Sin embargo, las filtraciones de contratos en enero de 2016 han revelado que la tarifa récord en realidad se desglosó en £ 37,4 millones (€ 44 millones) con otros £ 5,1 millones (€ 6 millones) divididos equitativamente durante seis años a partir de julio de 2014, sujeto a la clasificación para la Liga de Campeones. Una opción de recompra también le permite al Real Madrid una primera opción de 48 horas sobre Özil si el Arsenal acuerda una venta del mediapunta a otro club español. [51]

Özil dijo sobre el traspaso: "El fin de semana, estaba seguro de que me quedaría en el Real Madrid, pero después me di cuenta de que no tenía la fe del entrenador ni de los jefes. Soy un jugador que necesita esta fe y eso es lo que he sentido del Arsenal, por eso me he unido". [52] En la primera rueda de prensa de Özil, dijo: "Habría venido aquí gratis, eso no habría sido un problema". Özil afirmó además que Arsène Wenger jugó un papel importante en su decisión: "Cuando hablé con Arsène Wenger por teléfono, estaba lleno de respeto, y como jugador, necesito eso". [53] Varios jugadores del Real Madrid no estaban satisfechos con la salida de Özil del club, incluido Cristiano Ronaldo, quien dijo: "Era el jugador que mejor conocía mis movimientos frente a la portería... Estoy enfadado por la marcha de Özil". [54]

2013-14: Poniendo fin a la sequía de trofeos

Özil jugando para el Arsenal en 2013

Özil hizo su debut con el Arsenal en su partido de liga como visitante ante el Sunderland el 14 de septiembre de 2013. Asistió al gol de Olivier Giroud en el minuto 11 del partido que terminó ganando 3-1. [55] Tres días después de eso, hizo su debut en la Liga de Campeones con el Arsenal contra el Marsella . [56] Poco más de tres semanas después de hacer su debut con el Arsenal, hizo su debut en casa contra el Stoke City en una victoria por 3-1. Estuvo involucrado en los tres goles, con dos asistencias y un tiro libre que fue detenido pero cayó en el camino de Aaron Ramsey . [57] Marcó su primer gol con el Arsenal, un remate brillantemente controlado de un centro de Ramsey, en una victoria por 2-0 contra el Nápoles en la Liga de Campeones. [58] El 19 de octubre, marcó sus primeros dos goles en la Premier League durante la victoria en casa por 4-1 contra el Norwich City . [59] Özil jugó en los seis partidos del Arsenal en noviembre. El mediapunta alemán proporcionó el centro para el segundo gol de Jack Wilshere contra el Marsella y dio más asistencias a Aaron Ramsey y Mathieu Flamini en la victoria por 3-0 sobre el Cardiff City . Özil perdió la oportunidad de marcar su cuarto gol con el Arsenal cuando vio su penalti en la victoria sobre el Marsella detenido por Steve Mandanda . [53]

En octubre, Özil fue nuevamente preseleccionado para el premio FIFA Ballon d'Or, junto con su ex compañero de equipo Cristiano Ronaldo. [60] Özil también fue incluido en el Equipo del Año de la UEFA . Özil comenzó diciembre con dos goles en la misma cantidad de partidos contra el Hull City y el Everton . Una lesión menor en el hombro lo obligó a abandonar el último partido de diciembre en una victoria contra el Newcastle United . Después de la derrota por 6-3 en el Manchester City en la que hizo otra asistencia, Özil se vio involucrado en un altercado con su compañero de equipo Per Mertesacker , quien estaba enojado porque Özil no agradeció a los seguidores que viajaron, una omisión por la que posteriormente se disculpó a través de Facebook. [61] [62]

Özil fue titular en cuatro de los seis partidos del Arsenal en enero. El mediapunta se perdió la victoria del Arsenal sobre el Cardiff City el día de Año Nuevo por una lesión en el hombro antes de volver para hacer una aparición tardía desde el banquillo contra el Tottenham Hotspur en la FA Cup . El jugador de 25 años produjo un pase de regla de cálculo para que Lukas Podolski anotara su primer gol contra el Coventry City y proporcionó el balón para el gol de Santi Cazorla contra el Southampton a finales de mes para llevar su cuenta de asistencias a 10. [53]

Özil se prepara para el Arsenal en 2014

Febrero fue un mes difícil para Özil, ya que luchó por alcanzar las alturas que mostró en sus primeros meses en el club. El mediapunta alemán realizó una brillante jugada de habilidad para ganar un penalti contra el Bayern Munich en la fase eliminatoria de la Liga de Campeones , pero su lanzamiento fue detenido por Manuel Neuer . Hablando antes del empate con el Manchester United, Arsène Wenger habló sobre Özil, diciendo: "Lo ha hecho bien, también se está adaptando a la Premier League; lo hemos visto antes [que lleva tiempo]. No me gustaría ponerle demasiada presión porque ha sido un jugador de primera clase hasta ahora. No tuvo el mejor de los partidos [en Liverpool ] (una derrota por 5-1, donde Özil fue el centro de atención debido a una mala actuación), pero eso puede pasar. Trabaja muy duro para adaptarse al nivel físico de la Premier League y para mí es un jugador excepcional". [53]

El 8 de marzo, Özil anotó su primer gol de 2014 en la victoria por 4-1 en los cuartos de final de la FA Cup sobre el Everton. [63] Özil estaba mostrando signos de su vieja forma y fue titular en el partido de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones del Arsenal contra el Bayern de Múnich. [64] Fue sustituido en el descanso, y el razonamiento detrás de ello fue que Özil había sufrido una lesión en el tendón de la corva y se enfrentará a un mes de baja, perdiéndose partidos clave contra el Chelsea y el Manchester City. [65]

El 20 de abril, Özil causó un impacto instantáneo con una exhibición animada contra el Hull cuando regresó al equipo del Arsenal en una victoria por 3-0. [66] [67] Luego regresó a su forma goleadora con el segundo gol del Arsenal en su victoria por 3-0 sobre el Newcastle United, y luego asistió al cabezazo de Olivier Giroud. [68] El entrenador Wenger elogió el impacto de Özil a su regreso, diciendo: "Mesut Özil es muy importante para el equipo. Lo hemos extrañado mientras estuvo lesionado. Hemos extrañado a algunos jugadores muy importantes en un período importante de la temporada. Estamos realmente contentos de tener gente como él de regreso en el equipo y rindiendo al máximo nivel porque eso es lo que necesitamos". [69]

Özil jugó los tres partidos restantes del Arsenal durante el último mes de su temporada de debut en Inglaterra. El mediapunta alemán salió del campo en el descanso de la prórroga de la victoria del Arsenal en la final de la FA Cup 2014 sobre el Hull en el estadio de Wembley . [70] Hablando antes de la final de la FA Cup, Per Mertesacker elogió el impacto de su compatriota en el equipo durante su primera temporada en Inglaterra. "Se pudo ver desde el principio que es uno de los mejores jugadores de Europa", dijo Mertesacker. "Sus contribuciones y asistencias son vitales para cualquier club, así que estamos felices de tenerlo de vuelta". [71] Özil completó su primera temporada en el Arsenal con 13 asistencias y siete goles en todas las competiciones a lo largo de 40 partidos. [72]

2014-15: Segunda victoria en la FA Cup

Özil jugando para el Arsenal en 2014

Özil regresó a los entrenamientos del club a mediados de agosto después de participar en la victoria de Alemania en la Copa Mundial de la FIFA 2014 en Brasil. El 23 de agosto, Özil hizo su primera aparición de la temporada en un empate 2-2 con el Everton en Goodison Park . El 27 de agosto, participó en el gol de la victoria de Alexis Sánchez en el partido de vuelta de la eliminatoria de clasificación de la Liga de Campeones contra el Beşiktaş , jugando un doblete con Jack Wilshere en la preparación para el gol. [73] El 20 de septiembre, Özil abrió el marcador y asistió a Danny Welbeck en una victoria por 3-0 contra el Aston Villa en Villa Park . Özil participó en los tres partidos siguientes y fue titular en la victoria de la fase de grupos de la Liga de Campeones del Arsenal contra el Galatasaray , proporcionando una asistencia para Alexis Sánchez en una victoria por 4-1. [74] El 8 de octubre, la DFB declaró que Özil estaría fuera de las canchas entre 10 y 12 semanas debido a una lesión en la rodilla izquierda sufrida durante una derrota por 2-0 ante el Chelsea tres días antes del parón internacional. El pronóstico lo dejaría fuera de los partidos restantes de la fase de grupos de la Liga de Campeones del Arsenal, así como de cuatro encuentros internacionales. [75]

El 11 de enero de 2015, Özil hizo su primera aparición en tres meses como suplente en el minuto 73 en una victoria por 3-0 contra el Stoke City. [76] Marcó en su regreso a la alineación titular en la victoria por 3-2 del Arsenal en Brighton & Hove Albion en la cuarta ronda de la FA Cup el 25 de enero, agarrando un pase de Tomáš Rosický antes de marcar el segundo gol del Arsenal. [77] En su primera titularidad en la Premier League del año, Özil anotó una vez y proporcionó una asistencia para Olivier Giroud cuando el Arsenal venció al Aston Villa por 5-0 en casa el 1 de febrero. [78] La semana siguiente, Özil anotó el primer gol en la derrota por 2-1 de los Gunners en el derbi del norte de Londres ante el Tottenham en White Hart Lane . [79] Continuó su buena forma al crear ambos goles en una victoria por 2-1 sobre el Leicester City el 10 de febrero. [80] También consiguió un par de asistencias dos semanas después, en una victoria por 2-0 contra el Everton. [81] El 4 de abril, marcó el segundo gol de su equipo en una victoria por 4-1 sobre el Liverpool, que sería su último gol de la temporada. [82] Después de una victoria por 3-1 sobre el Hull, el entrenador Arsène Wenger lo elogió diciendo: "En general, su influencia fue muy fuerte". [83]

Özil siguió este gol con dos asistencias para Alexis Sánchez en una victoria por 2-1 contra Reading en la semifinal de la Copa FA 2014-15 el 18 de abril. [84] Özil comenzó en la final de la Copa FA 2015 cuando Arsenal venció a Aston Villa en una contundente victoria por 4-0 el 30 de mayo, concluyendo su segunda temporada en el Arsenal con 5 goles y 9 asistencias, en 33 apariciones en todas las competiciones y dos Copas FA consecutivas. [85] [86]

2015-16: líder en asistencias de la Premier League

Özil jugando para el Arsenal en 2015

Después de anotar durante un partido de pretemporada contra el Lyon , Özil recibió elogios de su entrenador, con Wenger pidiéndole que tuviera su mejor temporada hasta el momento con los colores del Arsenal. [87] El 2 de agosto de 2015, Özil fue titular para el Arsenal en la FA Community Shield de 2015 , donde los Gunners vencieron al campeón de la liga Chelsea por 1-0 en el estadio de Wembley. Una semana después, hizo su primera aparición de la temporada de la Premier League en la derrota del Arsenal por 2-0 en la jornada inaugural ante el West Ham United . [88]

Özil anotó su primer gol de la temporada 2015-16 en una victoria en casa por 3-0 sobre el Manchester United el 4 de octubre. Anteriormente había asistido a Alexis Sánchez para darle a los Gunners la ventaja en el sexto minuto del partido. [89] Özil fue nombrado jugador del partido en una victoria por 3-0 en Vicarage Road de Watford el 17 de octubre, proporcionando asistencias para Sánchez y Olivier Giroud. [90] [91] El 20 de octubre, Özil anotó su primer gol de la Liga de Campeones de la temporada en la victoria en casa por 2-0 del Arsenal en la fase de grupos sobre el Bayern de Múnich. [92]

Estableció un nuevo récord en la Premier League al ser el primer jugador en asistir en seis partidos consecutivos al asistir a Kieran Gibbs para el 1-1 en el derbi contra el Tottenham el 8 de noviembre de 2015. [93] Luego extendió esa racha a siete juegos consecutivos con una asistencia contra el West Bromwich Albion , antes de anotar su segundo gol de la Liga de Campeones de la temporada en una victoria por tres goles en casa ante el Dinamo Zagreb . [94] Luego anotó por segundo juego consecutivo cuando marcó el primer gol en un empate 1-1 en Norwich. [95] Özil continuó su racha de buena forma al brindar cuatro asistencias en los siguientes tres juegos, contra Aston Villa, Manchester City y Sunderland, ayudando a su equipo a ganar los tres partidos. El 28 de diciembre de 2015, Özil asistió al primer gol y anotó el segundo en una victoria por 2-0 contra el AFC Bournemouth , creando nueve oportunidades de gol en total, la mayor cantidad en un solo juego de la Premier League por cualquier jugador durante la temporada. [96] [97]

El 24 de enero de 2016, Özil jugó su partido número 100 con los Gunners en una derrota en casa por 1-0 contra el Chelsea en la Premier League. [98] En el siguiente partido de la Premier League contra el Southampton en casa el 2 de febrero, Özil creó 10 oportunidades, batiendo el récord anterior, 9 creadas y mantenidas por él durante la temporada. [99] Sin embargo, esto resultó en vano, ya que el partido terminó 0-0 con los Gunners cayendo al cuarto lugar al no poder marcar en tres partidos consecutivos de la Premier League. [100] Luego puso fin a la racha de goles estériles de los Gunners en la Premier League con el primer gol contra el Bournemouth en una victoria por 2-0 como visitante el 7 de febrero. [101] Özil dio su 17ma asistencia en la Premier League tras un tiro libre para que Danny Welbeck marcara de cabeza el gol de la victoria en el tiempo añadido cuando el Arsenal remontó para vencer al líder de la liga, el Leicester City, por 2-1 el 14 de febrero. [102]

Después de una derrota en casa por 2-0 ante el Barcelona en la Liga de Campeones, Özil marcó y asistió en una derrota por 3-2 en Old Trafford ante el Manchester United mientras los Gunners perdían más terreno en la carrera por el título. [103] Özil fue titular en el 2-1 ante el Watford en la FA Cup, donde habilitó a Danny Welbeck para el gol de consolación del Arsenal con una asistencia de talón, y tres días después en una derrota por 3-1 ante el Barcelona en la Liga de Campeones cuando el Arsenal quedó eliminado en sucesivas competiciones de copa en marzo. [104]

Özil asistió a Olivier Giroud para su segundo gol en el último partido de la Premier League del Arsenal de la temporada contra el Aston Villa en una victoria en casa por 4-0, con la que los Gunners terminaron segundos por delante de sus feroces rivales, el Tottenham Hotspur . Esa fue la 19.ª asistencia de Özil en la temporada en la liga, un récord solo superado por Thierry Henry con 20 en 2002-03 en la historia de la Premier League. [105] Özil terminó su tercera temporada en el Arsenal con 8 goles y 20 asistencias en todas las competiciones de clubes, lo que le valió el premio al Jugador de la Temporada del Arsenal. [106] [107]

2016-17: Tercera victoria en la FA Cup

Özil se perdió la derrota del Arsenal en la jornada inaugural ante el Liverpool, después de que sus incursiones en la Eurocopa 2016 lo hicieran no estar en forma para el partido. Sin embargo, comenzó su primer partido de la nueva temporada para su club en una victoria por 1-3 como visitante en Watford el 28 de agosto, en la que anotó su primer gol de la campaña, al cabecear un centro de Alexis Sánchez para marcar el tercero del Arsenal de la tarde. [108] Su segundo llegó poco menos de un mes después, anotando una volea controlada en una victoria en casa por 3-0 contra el Chelsea. [109] El 15 de octubre, Özil volvió a marcar de volea en casa, ya que marcó el gol decisivo en una tensa victoria por 3-2 contra el Swansea. [110] Cuatro días después, en un partido de la Liga de Campeones en casa contra el Ludogorets Razgrad , Özil asistió al gol de Theo Walcott y anotó su primer triplete de su carrera profesional, que concluyó después de volver a volear cuando el Arsenal ganó 6-0. [111] El 29 de octubre, registró su primera asistencia de liga de la temporada, después de que Giroud se aferrara a un córner para marcar el tercero del club en una victoria por 1-4 contra Sunderland. [112] Por sus actuaciones, fue galardonado con el premio al Jugador del Mes del club en octubre. [ cita requerida ]

Özil comenzó noviembre registrando su tercera asistencia, que llegó en el derbi del norte de Londres, y se dio después de que su tiro libre fuera convertido en la red por el defensor rival Kevin Wimmer . [113] Özil luego registraría el Gol de la Temporada del Arsenal el 19 de octubre, ya que anotó un notable gol ganador en solitario en una nerviosa victoria por 2-3 como visitante contra el Ludogorets, que coronó una remontada resistente después de que el Arsenal perdiera por dos goles en los primeros 15 minutos. [114] [115] Marcó el primer gol en una victoria por 1-5 como visitante contra el West Ham United el 3 de diciembre, y asistió el cuarto gol. Repitió sus hazañas de asistencia tres días después en una victoria de la Liga de Campeones contra el Basilea, asistiendo a Iwobi desde la izquierda para el cuarto. [116] Luego anotó de cabeza en una victoria contra el Stoke City una semana después, antes de redondear el año, Özil asistió el único gol en una victoria en casa contra el West Brom el 26 de diciembre. [117] Registró su primera asistencia de 2017 después de colocar su tiro de esquina directamente en el camino de su compañero de equipo Mustafi, quien cabeceó para superar a Tom Heaton en una victoria por 2-1 contra Burnley. [118] A pesar de una impresionante primera mitad de la campaña, Özil luego lucharía con problemas musculares y estuvo ausente en varios juegos del Arsenal. [ cita requerida ]

Regresó a la forma física para protagonizar un empate 2-2 contra el Manchester City el 2 de abril, donde asistió en el empate. [119] También rompería su racha de cuatro meses sin goles después de colocar un remate controlado en una victoria por 3-0 contra el West Ham United tres días después, mientras que también asistió en el segundo. [120] Luego anotó otra volea poco menos de dos semanas después, en una victoria contra el Middlesbrough. [121] Luego registró su novena asistencia el 10 de mayo, donde preparó el primer gol de Sánchez. [122] En las últimas tres jornadas de liga, marcó su último gol de la temporada contra el Stoke City, [123] mientras que sus dos últimas asistencias llegaron en las dos semanas siguientes, contra el Sunderland y el Everton. [124] [125] A pesar de que el club perdió la clasificación para la liga y la Liga de Campeones, Özil concluyó su cuarta temporada en el club con 12 goles y 13 asistencias en 44 apariciones en todas las competiciones, y tuvo una gran participación al ganar la Copa FA 2017. [ cita requerida ]

2017-19: ampliación de contrato, subcampeón de la UEFA Europa League

Özil jugando para el Arsenal en 2018

Özil entró en la temporada 2017-18 en el último año de su contrato y tuvo problemas al principio, ya que jugó poco debido a una inflamación en la rodilla. Marcó un gol y dio una asistencia en la victoria por 5-2 sobre el Everton el 22 de octubre, y registró otra asistencia una semana después, contra el Swansea City. [126] [127] Su actuación en el derbi del norte de Londres el 18 de noviembre fue muy elogiada, después de crear el primer gol. [128] Luego marcó y asistió dos veces en la victoria por 5-0 sobre el Huddersfield para cerrar noviembre, y anotó en semanas consecutivas para cerrar diciembre, primero en una victoria contra el West Ham, y luego en un brillante final en un empate 3-3 contra el Liverpool. [129] [130]

Después de entrar en enero con seis meses restantes de contrato, lo que le permitiría entablar negociaciones previas al contrato con cualquier club, Özil asistió en una victoria sobre Crystal Palace, y también asistió en una derrota en el partido de vuelta contra Swansea City el 30 de enero. [131] [132] Un día después, volvió a firmar con el club con una extensión de tres años, manteniéndolo contratado hasta 2021. [133] También se informó que su salario se duplicó a £ 350,000 por semana, lo que lo convirtió en el jugador mejor pagado en la historia del Arsenal. [134] [135] [136]

El 15 de febrero, Özil anotó en la primera ronda eliminatoria de la Europa League, anotando tranquilamente contra Östersund . [137] Luego obtuvo un doblete de asistencias en la siguiente ronda, contra Milan . [138] El 11 de marzo, registró su 50.ª asistencia en la Premier League en una victoria por 3-0 sobre Watford . Al hacerlo, se convirtió en el jugador más rápido en alcanzar 50 asistencias en la competición, en su 141.ª aparición, rompiendo el récord que anteriormente tenía Eric Cantona . [139] Continuó sus hazañas en la Europa League al registrar un triplete de asistencias en una victoria contra el CSKA de Moscú el 5 de abril. [140] Las lesiones persistentes limitaron su participación en los últimos juegos del club de la temporada, sin embargo, Özil terminó su quinta temporada en el Arsenal con 5 goles y 13 asistencias en 35 apariciones, y tuvo una gran participación en la carrera posterior del club y su aparición en la final de la Copa EFL de 2018. [ cita requerida ]

Tras la marcha de Jack Wilshere , Özil volvió a llevar el número 10 para la temporada 2018-19. [141] También fue nombrado uno de los vicecapitanes del Arsenal. [142] Özil marcó su primer gol de la temporada en la victoria por 2-1 como visitante del Arsenal sobre el Newcastle el 15 de septiembre, [143] y volvió a marcar una semana después en la victoria por 4-2 en la UEFA Europa League sobre el Vorskla Poltava . [144] Marcó su tercer gol de la temporada en la victoria sobre el Watford el 28 de septiembre. [145] El 22 de octubre, fue capitán del Arsenal por primera vez en una remontada por 3-1 sobre el Leicester City . Özil estuvo involucrado en los tres goles, anotando el primero y añadiendo dos asistencias en una actuación de jugador del partido. [146]

Su participación en el primer equipo comenzó a flaquear debido a una combinación de lesiones y una caída en la forma, pero regresó para asistir el único gol en una victoria en la Europa League contra Qarabag el 12 de diciembre. [147] Özil también fue dejado públicamente fuera de la plantilla del primer equipo en algunas ocasiones, lo que llevó a especular que podría dejar el Arsenal en la ventana de transferencia de enero. [148] [149] Sin embargo, ningún movimiento se materializó, y su forma continuó sufriendo, con rumores también circulando de que Özil tenía una relación fracturada con el entrenador en jefe Unai Emery , quien cuestionó públicamente la motivación del jugador. [150] [151] [152] Regresó a la forma goleadora en una victoria en casa por 5-1 contra Bournemouth, donde también registró una asistencia, el 27 de febrero, [153] mientras que su última contribución estadística llegó en forma de gol en una derrota contra Crystal Palace en abril. [154] Como resultado, registró una de sus peores campañas estadísticas como jugador del Arsenal, anotando seis goles y brindando cuatro asistencias. [ cita requerida ]

A pesar de esto, Özil participó en la final de la UEFA Europa League de 2019 , donde, después de la derrota del Arsenal, Özil habría expresado su frustración con Emery frente a sus compañeros de equipo, [155] y continuó siendo vinculado con una mudanza lejos del norte de Londres. [156]

2019-21: tiempo de juego limitado, exclusión del equipo

Özil recibió tiempo libre adicional para comenzar la temporada 2019-20, después de ser víctima de un intento de robo. Hizo su debut en la temporada el 15 de septiembre, en un empate 2-2 contra Watford . [157] Fue polémicamente dejado fuera de los siguientes juegos de la Premier League contra Aston Villa y Manchester United , y registró su segunda aparición de la temporada en una eliminatoria de la Copa EFL contra Nottingham Forest , donde nuevamente no pudo completar los 90 minutos. [158] Özil hizo su tercera aparición de la temporada en una derrota en la eliminatoria de la Copa EFL contra Liverpool en octubre. [159] Registró su primera asistencia contra Liverpool en la misma competencia a fines de octubre, [160] y posteriormente regresó a la alineación titular de la liga para noviembre; registró su primera asistencia en la liga en una derrota en casa por 2-1 ante Brighton & Hove Albion en diciembre.

Özil solo completó los 90 minutos una vez más en la liga durante el resto de la campaña, anotando su primer gol de la temporada en una victoria por 4-0 sobre el Newcastle United el 16 de febrero de 2020. [161] Registró su segunda asistencia en la liga contra el West Ham United el 7 de marzo, [162] pero no volvió a jugar para el club luego de la reanudación del fútbol competitivo después de su suspensión debido a la pandemia de COVID-19 . [163] Como resultado, Özil registró su peor temporada estadística, además de tener el menor número de apariciones en una campaña desde la temporada 2007-08. También se informó que Özil rechazó un recorte salarial voluntario del 12,5% en medio de la pandemia, haciéndolo porque el club "[carecía] de información y [dejó] muchas preguntas sin respuesta" sobre el uso de estos salarios. [164]

Özil quedó fuera de las convocatorias para los primeros partidos de la temporada 2020-21 y no fue incluido en la plantilla del club para la fase de grupos de la Europa League . [165] También se confirmó más tarde que Özil fue omitido de la plantilla de 25 hombres del Arsenal para la Premier League , [166] dejándolo elegible solo para jugar para la plantilla sub-23 del Arsenal. [167] Özil publicó una declaración en Twitter en la que dijo que estaba "profundamente decepcionado" pero que "seguiría luchando por [su] oportunidad". [168] Algunos habían sugerido que la omisión de Özil de la plantilla estaba relacionada con sus críticas al trato a los musulmanes uigures en China, [169] [170] de las que el Arsenal se distanció públicamente. [171] [172]

Fenerbahce

"Estoy muy emocionado porque siempre he sido fan del Fenerbahçe. Se ha hecho realidad un sueño para mí. Por eso estoy muy emocionado por vestir la camiseta. Espero tener éxito con mis compañeros. Espero que todo salga bien. Les deseo lo mejor".

Mesut Özil, [173]

El 27 de enero de 2021, Özil se trasladó al club turco Fenerbahçe . [174] Se incorporó como agente libre después de que su contrato con el Arsenal se rescindiera seis meses antes de tiempo, y el jugador habría renunciado a parte de los 7 millones de libras (7,9 millones de euros) que le debía el Arsenal. [175] Aunque no se revelaron los términos financieros, Özil firmó un contrato de tres años y medio con el Fenerbahçe por un valor de 4,5 millones de libras (5 millones de euros) por temporada, y recibió un bono de firma de 2,6 millones de libras (3 millones de euros). [176] [177]

Özil dijo que estaba "muy emocionado" de unirse al club y que "vestiría la camiseta con orgullo". [178] [173] [179] [180] Fenerbahçe había querido fichar a Özil durante años, [181] [182] [183] ​​y el presidente Ali Koç también elogió el acuerdo, señalando que no pudieron fichar al jugador en 2019 debido a preocupaciones financieras. [184] [185] Özil había manifestado su deseo de representar al Fenerbahçe, el equipo al que apoyó cuando era niño [186] [187] [188] [189] durante su carrera, [183] ​​así como jugar en la Major League Soccer (MLS), con Özil también participando en negociaciones con el DC United antes de fichar por el Fenerbahçe. [190] [191]

En su primera temporada, a Özil se le asignó la camiseta número 67, en referencia a la matrícula de su ciudad ancestral, Zonguldak , ya que su reconocible número 10, así como su anterior número 11, fueron ocupados por Mbwana Samatta y Diego Perotti , respectivamente. [192] El 2 de febrero, hizo su debut en la Süper Lig con el Fenerbahçe como sustituto de Mame Thiam en el minuto 77 contra el Hatayspor , que el Fenerbahçe ganó 2-1. [193] Özil se perdió ocho partidos en su primera temporada, desde el 4 de marzo hasta el 29 de abril, después de romperse los ligamentos del tobillo y contraer COVID-19 . [194] Registró su primera asistencia para el club el 11 de mayo en una derrota por 2-1 contra el Sivasspor , ya que el Fenerbahçe finalmente terminó tercero . [195] [196]

En su segunda temporada, Özil fue nombrado número 10 en la camiseta, su número reconocible. El 15 de agosto, marcó su primer gol para el club en una victoria por 1-0 como visitante contra el Adana Demirspor , y también fue capitán del equipo por primera vez. [197] El 16 de septiembre, marcó su primer gol europeo para el Fenerbahçe en un partido de la UEFA Europa League contra el Eintracht Frankfurt . [198] [199] [200] El 21 de noviembre, marcó el empate en el minuto 31, corriendo desde la línea de medio campo hasta el área penal, contra el Galatasaray en el derbi intercontinental , que el Fenerbahçe ganó 2-1 en el Nef Stadium . [201] [202] [203] [204]

El 24 de marzo de 2022, el Fenerbahçe anunció que lo excluían de la convocatoria, junto con su compañero de equipo Ozan Tufan . [205] [206] Özil completó su segunda temporada en el Fenerbahçe con 9 goles y 2 asistencias en 26 partidos en todas las competiciones. El 13 de julio, su contrato con el Fenerbahçe fue rescindido de mutuo acuerdo. [207]

Estambul Başakşehir y la jubilación

El 14 de julio de 2022, Özil firmó un contrato de un año con opción a un año adicional con el İstanbul Başakşehir . [208] El 21 de agosto de 2022, hizo su debut con el İstanbul Başakşehir en un partido de la Süper Lig contra el Kayserispor , como sustituto de Berkay Özcan en el minuto 80, que el İstanbul Başakşehir ganó 2-0. [209]

Özil abandonó el club y anunció su retiro del fútbol profesional el 22 de marzo de 2023, [210] citando lesiones recurrentes. [211] Özil hizo 427 apariciones en la máxima categoría en su carrera de club. [212]

Carrera internacional

Özil jugando para Alemania en 2009

Elegible para jugar tanto para Alemania [21] como para Turquía, [213] después de una larga consideración, [214] [215] [216] Özil eligió jugar para su país de nacimiento, Alemania. [217] En septiembre de 2006, fue convocado para el equipo alemán sub-17 . Fue miembro del equipo alemán sub-21 desde 2007. El 29 de junio de 2009, Özil fue elegido el hombre del partido en una victoria por 4-0 sobre Inglaterra durante la final del Campeonato Europeo Sub-21 . [16]

Hizo su debut con la selección absoluta durante un partido amistoso contra Noruega el 11 de febrero de 2009. Marcó su primer gol con la selección absoluta en su tercera aparición, otro amistoso, contra Sudáfrica el 5 de septiembre en Leverkusen en el BayArena .

Copa Mundial de la FIFA 2010

Özil fue seleccionado para la selección alemana para la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010, y fue titular en todos los partidos del equipo. Brindó una asistencia para el gol de Cacau en el 4-0 final contra Australia en el primer partido del grupo de Alemania. Marcó una media volea con la zurda desde el borde del área penal contra Ghana en el último partido del grupo, asegurando que Alemania avanzara a la segunda ronda como ganadora del grupo . [218]

El 27 de junio de 2010, Özil jugó en la victoria de Alemania sobre Inglaterra en el partido de octavos de final , creando el cuarto gol con un centro a Thomas Müller y dando a Alemania el triunfo por 4-1. [219] Durante el partido de cuartos de final contra Argentina , asistió en el segundo gol de Miroslav Klose con un centro para asegurar el resultado final de 4-0 para los alemanes. La FIFA anunció que estaba entre los diez jugadores del torneo nominados para el Balón de Oro . [220]

Eurocopa 2012

Özil se alinea con Alemania junto a Mario Götze (izquierda) y Jérôme Boateng (en el medio) antes de un partido en 2011

Özil fue una de las principales fuerzas en la clasificación de Alemania para la Eurocopa 2012 , anotando cinco goles durante la campaña en la que Alemania ganó sus diez partidos para encabezar su grupo . [221] Özil también confirmó su reputación como pasador decisivo, ya que proporcionó siete asistencias, más que cualquier internacional europeo durante la clasificación para la Eurocopa 2012. [222] [223] Cuando se le preguntó sobre las posibilidades de su país en la Eurocopa 2012 , Özil simplemente respondió: "Tenemos el potencial para vencer a cualquiera y tenemos lo necesario para ganar el título". [224]

El 29 de febrero de 2012, Özil fue reconocido como el mejor internacional alemán del año 2011 antes del inicio de un amistoso contra Francia en Bremen . [225] [226] La Alemania de Özil fue sorteada junto a los Países Bajos , Dinamarca y Portugal en el Grupo B de la Eurocopa 2012, ampliamente promocionado como el " Grupo de la Muerte ". [227]

Özil registró dos asistencias, creó nueve oportunidades y se adjudicó el premio al Jugador del Partido en la victoria de Alemania por 4-2 en cuartos de final sobre Grecia . [228] Luego anotó el único gol de Alemania (de penalti) en su derrota por 2-1 ante Italia en las semifinales. [229] Su actuación en la Eurocopa 2012 le valió dos premios Carlsberg al Jugador del Partido. Terminó el torneo como el mayor proveedor de asistencias (3) y fue nombrado en el Equipo del Torneo . [230]

Copa Mundial de la FIFA 2014

Özil sostiene el trofeo de la Copa Mundial de la FIFA después de la final de 2014

Özil terminó la campaña de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 como el máximo goleador de Alemania con ocho goles. [231]

Tras una lesión de Marco Reus en un partido de preparación, Özil pasó de su habitual papel de número 10 a la posición de extremo izquierdo durante la mayor parte del torneo. Fue titular en los siete partidos de Alemania en la Copa Mundial de la FIFA 2014 y ayudó a Alemania a hacer historia al convertirse en el primer equipo europeo en ganar la Copa del Mundo en Sudamérica. Özil marcó el gol decisivo en el minuto 119 de la victoria de Alemania por 2-1 en octavos de final sobre Argelia , un partido ampliamente elogiado como uno de los más entretenidos del torneo. [232] Özil luego proporcionó una asistencia para Sami Khedira en la victoria de Alemania por 7-1 en semifinales sobre Brasil . El gol que Özil asistió, con un pase inteligente, puso el marcador 5-0 a favor de Alemania después de solo 29 minutos. La naturaleza impactante de la ráfaga de 5 goles generó asombro mundial. [233]

En la final , Özil jugó 120 minutos antes de ser reemplazado por su compañero de equipo en el Arsenal Per Mertesacker . Alemania se coronó campeona del mundo con una victoria por 1-0. [234] Después de que se le entregara el trofeo al equipo alemán, el presidente de la UEFA Michel Platini le pidió a Özil su camiseta de partido como recuerdo, y Özil accedió. [235] Concluyó el torneo como líder en pases completados en el último tercio (171), ocupó el segundo lugar en oportunidades creadas (17), solo detrás de Lionel Messi (23), y ocupó el segundo lugar en general en posesiones ganadas en el último tercio (6). [236]

Eurocopa 2016

El 12 de junio de 2016, Özil completó los 90 minutos del partido inaugural de Alemania en la Eurocopa 2016 contra Ucrania , que Alemania ganó 2-0. Asistió al gol de Bastian Schweinsteiger en el minuto 92. [237] El 21 de junio de 2016, Özil completó el 99% de sus pases, creó seis oportunidades y se llevó el premio al Jugador del Partido en la victoria de Alemania sobre Irlanda del Norte. [238] Cinco días después, Özil comenzó en la victoria de Alemania por 3-0 en octavos de final sobre Eslovaquia . En el minuto 13 del partido, el portero Matúš Kozáčik salvó un penalti . [239] El 2 de julio de 2016, Özil anotó el gol de la victoria contra Italia en los cuartos de final para darle a Alemania una ventaja de 1-0, antes de que Italia empatara más tarde a través del penalti de Leonardo Bonucci . [240] Sin embargo, Alemania emergió como el equipo victorioso después de ganar la tanda de penaltis por 6-5, a pesar de que Özil no logró convertir su tiro penal después de golpear el poste de la portería. [241]

Copa Mundial de la FIFA 2018

Özil fue seleccionado por el entrenador Joachim Löw en la lista final de 23 hombres de Alemania para la Copa Mundial de la FIFA 2018. [ 242] A pesar de que el equipo nacional tuvo un rendimiento muy inferior al esperado como campeón defensor al ser eliminado en la fase de grupos, Özil participó en dos de los tres partidos del país y promedió más oportunidades creadas por 90 minutos (5,5) que cualquier otro jugador en la competición. [243]

Jubilación

En mayo de 2018, Özil, junto con su compatriota internacional alemán İlkay Gündoğan , ambos de ascendencia turca, se reunieron y posaron para fotografías con el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan , en el período previo a las elecciones generales turcas . La fotografía fue interpretada como una forma de apoyo político a Erdoğan y sus políticas, y causó tensiones en Alemania, e incluso provocó acusaciones de que los jugadores carecían de lealtad a la nación alemana. [244] [245] [246] [247] La ​​Asociación Alemana de Fútbol (DFB) se distanció públicamente de las críticas públicas, [248] optando por poner fin al debate, [249] y centrarse en la próxima campaña de la Copa del Mundo, en la que participaron Özil y Gündoğan. [250]

Después de la campaña de la nación en la Copa Mundial, perdiendo en la fase de grupos, Özil publicó una serie de mensajes en las redes sociales el 22 de julio, con el fin de aclarar la fotografía y abordar las críticas que había enfrentado. En una larga publicación, describió la fotografía como simplemente "respetando el cargo más alto del país de mi familia", al tiempo que agregó que sus conversaciones con Erdoğan giraron únicamente en torno a su interés mutuo en el fútbol. [251] Özil también comentó sobre varios medios de comunicación que estaban usando la fotografía, donde afirmó que los medios de comunicación lo han criticado selectivamente por su origen turco, y señaló la relativa falta de alboroto de los medios después de que Lothar Matthäus se reuniera con el líder ruso Vladimir Putin . [252] [253] [254]

Más tarde detalló que su problema central con el equipo nacional surgió de sus interacciones con Reinhard Grindel , el presidente de la DFB, acusándolo de mostrar racismo y falta de respeto en múltiples ocasiones, al tiempo que también señaló incidentes similares con otros ciudadanos alemanes de alto perfil, a saber, Bernd Holzhauer y Werner Steer. [255] Luego se retiró del equipo como una forma de protesta contra los miembros dentro de la Federación en los que percibía que tenían "antecedentes racialmente discriminatorios". [256] Tras el anuncio de su retiro, Özil recibió apoyo y críticas del público, exjugadores y gerentes; su ex compañero de equipo Per Mertesacker salió en apoyo. [257] Toni Kroos criticó la declaración de Özil y respondió diciendo que "el racismo dentro del equipo nacional y la DFB no existe". [258] En una entrevista de 2018 con el periódico más importante de Alemania, Bild am Sonntag , el expresidente de la DFB Reinhard Grindel dijo que deseaba haber apoyado a Özil frente al abuso racial. [259] [260] En los años posteriores a su retiro, algunos medios de comunicación continuaron destacando cómo Özil fue víctima del racismo profundamente arraigado presente en la sociedad alemana. [261] [ 262] [263] Durante la Copa Mundial de la FIFA 2022 , la selección nacional alemana se cubrió la boca antes del inicio en protesta por la decisión de la FIFA de prohibir el brazalete OneLove ; la DFB explicó que la protesta tenía como objetivo defender los valores de diversidad y respeto mutuo. [261] [263] Posteriormente, algunos los criticaron y los etiquetaron como hipócritas morales por ignorar y/o no defender previamente los valores de diversidad y respeto mutuo cuando Özil fue sometido a abuso racial en Alemania. [261] [263]

Perfil del jugador

Estilo de juego

Özil con el Real Madrid en 2011

Un jugador rápido, ágil, creativo y técnico, con buenas habilidades de regate , [6] [264] [265] Özil fue un mediocampista versátil, que destacó en un papel avanzado de creación de juego , [6] [266] como extremo en cualquier flanco, o como mediocampista ofensivo por el centro del campo. [267] [268] Durante la Copa Mundial de la FIFA 2010 , también fue desplegado en un nuevo rol que luego se describió como falso 10 o extremo central, debido a su tendencia a desplazarse desde el centro a una posición amplia cuando estaba en posesión del balón; [269] [270] también fue desplegado en un papel más avanzado, donde generalmente funcionaba como segundo delantero , ya que a menudo descendía a posiciones más profundas, desde las cuales podía vincular el mediocampo con el ataque e iniciar movimientos de pases. [268] Incluso jugó como delantero centro en ocasiones, aparentemente operando como un delantero solitario , pero en realidad operando el papel de falso 9. [271] Un elegante jugador zurdo, sus principales atributos eran su visión, [272] [273] [274] su control, movimiento (tanto con el balón como sin él), sentido posicional, delicadeza, alcance de pases y capacidad precisa para centrar , así como su entrega de jugadas a balón parado , [267] [274] [275] [276] [277] que le permitieron llegar a buenas posiciones de ataque, crear ocasiones y brindar muchas asistencias a sus compañeros de equipo, o incluso marcar goles él mismo. [278] [279]

Debido a su capacidad creativa y destreza ofensiva como mediapunta, Özil fue llamado "rey de las asistencias" en los medios. [274] [280] [281] En enero de 2016, Özil tenía la mejor proporción de asistencias por partido en la historia de la Premier League. [282] [ fuente no primaria necesaria ] El entrenador de Alemania sub-21, Horst Hrubesch, dijo una vez: "En Alemania somos propensos a elogiar a los jugadores extranjeros. Elogiamos a Wayne Rooney hasta el cielo, al igual que a Ronaldo o Messi . Pero tenemos nuestro propio Messi. Nuestro Messi es Özil". [283] [284] En el clasificatorio para la Eurocopa 2012 de la UEFA contra Bélgica, marcó un gol que ha sido descrito como una "obra de arte". [16] [285] El entrenador alemán Joachim Löw elogia a Özil por sus "momentos de genialidad" y su actuación sin el balón. [286]

Recepción

Özil en la final del Mundial 2014

El excentrocampista del Real Madrid Xabi Alonso describió a Özil como "el tipo de jugador que no encuentras en estos días", y agregó: "Entiende el juego, ve cosas, combina y prospera entre líneas, desbloqueando equipos". José Mourinho , quien entrenó a Özil durante un tiempo en el Real Madrid, dijo: "Özil es único. No hay copia de él, ni siquiera una mala copia". [287] El entrenador asistente de la selección nacional de Alemania, Hansi Flick, dijo: "Estamos orgullosos de tenerlo en nuestro equipo. Cuando tiene el balón, puedes sentir la emoción y el asombro entre los fanáticos". [224] El exdelantero de Holanda y Milán Ruud Gullit describió a Özil como un jugador "técnicamente perfecto" que tiene "control total del balón" y una "gran imaginación". [288] Su ex compañero de selección de Alemania, Phillip Lahm, dijo de Özil: "Su visión es probablemente la mejor que he visto jamás... Es un sueño para los delanteros", [289] mientras que Mario Gómez llamó a Özil "probablemente el futbolista más brillante que tenemos o hemos tenido jamás". [290] A pesar de su reputación como un creador de juego ofensivo, Özil también recibió críticas en ocasiones por su falta de físico y su bajo ritmo de trabajo defensivo sin el balón. [274] A pesar de su éxito, también fue acusado por algunos en el deporte, incluidos Glenn Hoddle , Raymond Domenech y Jonathan Smith, de desaparecer en partidos importantes o físicos. [291] [292] [293]

Sus apodos han incluido " der Rabe " (el Cuervo, o en español, " El Cuervo ") - jugando con su estilo de juego inteligente y oportunista, [294] y en el Werder Bremen " der neue Diego " (el nuevo Diego), en referencia al brasileño Diego , cuyo papel de mediapunta heredó, [295] " Messi alemán " [296] y " Zidane alemán ". [297] En el Real Madrid, supuestamente lo llamaban "Nemo", debido a su apariencia física, en referencia al pez payaso de la película animada Buscando a Nemo . [287] [298]

Fútbol al aire libre

Vida personal

Özil es un turco-alemán de tercera generación , [299] que, en referencia a su juego, concluye: "Mi técnica y mi sensación de la pelota son el lado turco de mi juego. La disciplina, la actitud y el siempre darlo todo es la parte alemana". [300] El primer idioma que aprendió Özil fue el turco. En lugar de un jardín de infantes regular , asistió a un preescolar especial (Vorbereitungsschule) poblado exclusivamente por hijos de inmigrantes, en su mayoría turcos. [301] Özil dijo más tarde que esto en realidad dificultó mucho su adquisición del alemán, ya que los niños hablaban alemán exclusivamente con el maestro y solo turco por el resto del tiempo, diciendo en 2017: "incluso hoy, necesito concentrarme cuando hablo alemán". [302] Más tarde asistió a la escuela en la Gesamtschule Berger Feld en Gelsenkirchen. [303] Özil afirma que sus antepasados ​​​​son turcos étnicos [304] [305] de Devrek . [306] Sin embargo, hay fuentes que afirman que los antepasados ​​de Özil son de etnia kurda . [307] [308] A pesar de haber nacido y crecido en Alemania, Özil solo tuvo la ciudadanía turca hasta los 19 años, cuando renunció a ella para naturalizarse como ciudadano alemán, ya que Alemania generalmente no toleraba la doble ciudadanía hasta 2024, particularmente para los ciudadanos turcos . [309]

Özil es un musulmán practicante. Recita el Corán antes de sus partidos. Hablando con el diario berlinés Der Tagesspiegel , Özil dijo: "Siempre hago eso antes de salir [al campo]. Rezo y mis compañeros de equipo saben que no pueden hablar conmigo durante este breve período". [310] Observa el ayuno durante el mes islámico de Ramadán , pero ha admitido que: "Debido a mi trabajo no puedo seguir el Ramadán correctamente. Lo hago solo los pocos días que puedo, solo cuando tengo un día libre. Pero aparte de eso es imposible, porque tienes que beber y comer mucho para mantenerte en plena forma". [311] En mayo de 2016, realizó la peregrinación Umrah a La Meca . [312] Durante un partido de la Europa League en 2018 contra el Atlético de Madrid , un aficionado del Atlético le arrojó un trozo de pan a Özil mientras se preparaba para sacar un córner. Özil cogió el pan, lo besó y se lo llevó a la frente para expresar su gratitud por la comida que le habían dado, un principio central del Islam. Su gesto fue posteriormente aplaudido ampliamente en todo el estadio. [313]

En 2010, Özil recibió el premio Bambi por ser un excelente ejemplo de integración exitosa en la sociedad alemana. [314]

Özil comenzó a salir con la cantante Mandy Capristo en 2013. [315] La relación terminó en 2014, luego de informes de que Özil estaba involucrado con otra mujer. [316] En 2015, Özil y Capristo aparecieron juntos en la ceremonia de los premios Bambi en Berlín . [317] Una foto de Instagram subida por Özil usó el hashtag #OziStoIsBack, sugiriendo que la pareja volvió a estar junta. [318] Sin embargo, se separaron en 2017 y Özil comenzó a salir con la ex Miss Turquía, Amine Gülşe . [319] Se casaron en 2019, y el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan fue testigo durante la ceremonia. [320] En marzo de 2020, la pareja confirmó el nacimiento de su primer hijo, una hija llamada Eda. [321] Su segunda hija, llamada Ela, nació en septiembre de 2022. [322]

En julio de 2019, Özil y su compañero de equipo en el Arsenal, Sead Kolašinac, fueron víctimas de un intento de robo de auto por parte de un par de hombres armados y enmascarados. [323] Un portavoz de la Policía Metropolitana dijo más tarde que Özil y Kolašinac lograron escapar ilesos y viajaron a un restaurante cercano en Golders Green , donde "los oficiales hablaron con ellos". También circularon imágenes en las redes sociales que parecían mostrar a Kolašinac ahuyentando a los ladrones de autos. El Arsenal comentó que revisaron las medidas de seguridad con sus jugadores con la ayuda de expertos independientes y la policía, [324] lo que resultó en que la pareja no fuera incluida en el primer partido de la temporada de la Premier League del Arsenal contra el Newcastle United el 11 de agosto. [325] Más tarde, ese mismo día, dos hombres fueron arrestados y acusados ​​de un delito de orden público después de involucrarse en un altercado con el personal de seguridad afuera de la casa de Özil. La policía señaló que este incidente no estaba relacionado con el intento de robo de auto. [326]

Filantropía

Como parte del proyecto BigShoe, Özil donó sus ganancias del Mundial de 2014, aproximadamente £240.000, para pagar las cirugías médicas de 23 niños brasileños enfermos como un "agradecimiento personal por la hospitalidad del pueblo de Brasil". [327]

En mayo de 2016, los medios internacionales cubrieron la visita de Özil al campo de refugiados de Zaatari en Jordania, hogar de alrededor de 80.000 personas desplazadas como resultado de la guerra civil siria. Özil recorrió el campo, además de jugar con niños, firmar autógrafos y repartir camisetas de fútbol. [328] Después de casarse en junio de 2019, Özil pagó para que 1.000 niños se sometieran a una cirugía para celebrarlo. [327]

En 2017, trabajó con la organización benéfica My Shining Star para hacer realidad los sueños de un niño con cáncer. Invitó al niño, Charlie, a ser invitado en su palco privado y en el salón de jugadores durante un partido con Sunderland en el Emirates Stadium . [329] En 2020, después de que Arsenal despidiera a su mascota Jerry Quy, Özil ofreció reembolsarle al Arsenal su salario si volvían a contratar a Quy, lo que hizo debido a su estrecha amistad. [330]

En el Ramadán de 2021, Özil envió paquetes de alimentos a 41 provincias de Turquía para personas necesitadas, en colaboración con la Media Luna Roja Turca . [331] [332]

Activismo y defensa de derechos

En diciembre de 2019, Özil publicó en Internet un poema denunciando el trato a los uigures en China. [333] [334] Fue escrito sobre un fondo de la bandera del Turkestán Oriental y en él también criticó a los países musulmanes por no hablar sobre los campos de internamiento de Xinjiang . [169] [170] [335] Posteriormente, el Arsenal publicó una declaración distanciándose de los comentarios. [ 336] Las emisoras estatales China Central Television y PP Sports respondieron dos días después eliminando el partido entre Arsenal y Manchester City de sus programaciones, mientras que su imagen fue eliminada de los proveedores de Internet chinos y de la versión de eFootball PES 2020. [337] La ​​Asociación China de Fútbol dijo que los comentarios de Özil eran "inaceptables". [338] [337] Algunos han sugerido que la eventual omisión de Özil del equipo del Arsenal estuvo relacionada con tales críticas. [172] [171] El gobierno de China declaró posteriormente que Özil estaba "cegado y engañado" y lo invitó a visitar Xinjiang. [339] [340]

En octubre de 2020, expresó su apoyo a Azerbaiyán en la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , citando a Mustafa Kemal Atatürk sobre las relaciones entre Azerbaiyán y Turquía . [341] [342] Durante su presentación como jugador del Fenerbahçe, posó con la bandera de Azerbaiyán . [343]

Anunció su apoyo a Palestina en la crisis entre Israel y Palestina de 2021 , vistiendo también una camiseta de "Palestina Libre" junto con otros futbolistas del Fenerbahçe. [344] [345] [346] En octubre de 2021, Özil se asoció con la Asociación de Fútbol (FA) y Football for Peace para lanzar un centro de desarrollo, ubicado en la Universidad de Bradford , para abordar la disparidad de los asiáticos británicos en el fútbol asociación . Citando su propia experiencia, Özil declaró su deseo de "darles [a los asiáticos británicos] la oportunidad de tener éxito dentro y fuera de la cancha". [347]

Medios y patrocinios

En 2013, Özil firmó un acuerdo de patrocinio con el proveedor alemán de ropa y equipamiento deportivo Adidas . [348] Ha aparecido en comerciales de botas Adidas Predator con otros jugadores estrella como Lionel Messi , Gareth Bale , Thomas Müller y James Rodríguez . Uno de esos anuncios, titulado "Crea tu propio juego", se lanzó en agosto de 2015, en el que Özil apareció junto a esos jugadores. [349] En 2013, Özil lanzó su propio logotipo. [350]

La celebración del gol con la "M" de Özil , que es un homenaje a su joven sobrina Mira, está incluida en FIFA 17 de EA Sports . [351] [352]

Su autobiografía, The Magic of the Game / Gunning for Greatness , se publicó en 2017. [353] [354]

Empresas comerciales

Özil ha construido una cartera de negocios variada a lo largo de los años. Es el jefe de su propia firma de ropa urbana M10 y de su equipo de deportes electrónicos. Además, tiene su propia cadena de cafeterías, una clínica deportiva y dirige un exitoso laboratorio de suplementos Unity Health junto con su ex compañero de equipo en el Arsenal, Mathieu Flamini . También posee acciones en el club de fútbol mexicano Necaxa como parte de un acuerdo de propiedad que incluye a otros accionistas como la actriz Eva Longoria y la modelo Kate Upton . [355]

Controversias

Denuncias de fraude fiscal

En diciembre de 2016, en el marco de la divulgación de la plataforma de divulgación Football Leaks , se supo que las autoridades fiscales españolas habían exigido a Mesut Özil el pago de impuestos atrasados ​​por valor de 2.017.152 euros. Además, se le impuso una multa de 789.963 euros. [356] Según la información publicada por Football Leaks, Özil habría evadido impuestos utilizando empresas fantasma en el extranjero, cuentas suizas y testaferros . [357] En febrero de 2017, Özil pagó los impuestos correspondientes. Recurrió la multa. A principios de 2018, la justicia española aún no había tomado una decisión sobre la multa. [358]

Supuesto apoyo a organización de extrema derecha

En julio de 2023 se publicó una foto en Instagram que muestra un tatuaje con tres lunas crecientes y un lobo aullando en el pecho de Özil, que son símbolos del grupo ultranacionalista de extrema derecha turco Lobos Grises . Este grupo es presuntamente responsable de actos de violencia y amenazas y está prohibido en Francia y está siendo monitoreado por la Oficina Federal Alemana para la Protección de la Constitución debido a esfuerzos anticonstitucionales. [359] [360] [361] [362]

Israel

Una semana después del ataque liderado por Hamás a Israel en 2023 y el posterior bombardeo de la Franja de Gaza por parte del ejército israelí , publicó el lema Palestina Libre en X (anteriormente Twitter). [363] Después de los ataques aéreos israelíes en Rafah , Özil compartió numerosas plantillas de historias de Instagram, incluida una el 31 de mayo de 2024 que muestra un mapa en el que la palabra "Israel" ha sido tachada y reemplazada por "Palestina" escrita a mano. Esto se interpretó como un deseo de disolución del estado de Israel . [364] El 30 de julio de 2024, Özil volvió a publicar una publicación en Instagram que muestra un mapa en el que Israel es completamente eliminado y reemplazado por Palestina. [365]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Incluye DFB-Pokal , Copa del Rey , FA Cup y Copa de Turquía
  2. ^ Incluye DFL-Ligapokal , Liga de fútbol/Copa EFL
  3. ^ ab Aparición(es) en la Copa de la UEFA
  4. ^ abcdefgh Apariciones en la UEFA Champions League
  5. ^ Cuatro apariciones en la UEFA Champions League, ocho apariciones en la Copa de la UEFA
  6. ^ abcde Apariciones en la UEFA Europa League
  7. ^ ab Apariciones en Supercopa de España
  8. ^ Aparición en FA Community Shield
  9. ^ Apariciones en la UEFA Europa Conference League

Internacional

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Alemania, la columna de puntuación indica el puntaje después de cada gol de Özil . [369]

Honores

Werder Bremen

Real Madrid

Arsenal

Alemania Sub-21

Alemania

Individual

Referencias

  1. ^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014: Lista de jugadores: Alemania» (PDF) . FIFA. 14 de julio de 2014. p. 16. Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  2. ^ "Mesut Özil: resumen". Premier League . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  3. ^ "Mesut Özil". Arsenal FC Archivado desde el original el 20 de abril de 2020.
  4. ^ "Los 11 mejores centrocampistas del mundo". fourfourtwo.com . 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "Los 10 mejores jugadores del fútbol desde 2006". 90min.com . 22 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  6. ^ abc «Mourinho: Ozil hará historia en el Real Madrid». espnstar.com . 26 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  7. ^ "Los 10 líderes en asistencia en Europa para 2010/11". imscouting.com. 30 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  8. ^ "La Liga española". ESPN Soccernat . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  9. ^ "Mesut Ozil: el Arsenal ficha al centrocampista del Real Madrid por 42,4 millones de libras". BBC Deporte . 2 de septiembre de 2013.
  10. ^ Mamrud, Roberto (21 de julio de 2023). «Mesut Özil: goles en partidos internacionales». RSSSF.com . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  11. ^ «Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018: Lista de jugadores: Alemania» (PDF) . FIFA. 15 de julio de 2018. p. 12. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2019.
  12. ^ "Mesut Özil: resumen". ESPN . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  13. ^ "Mesut Özil: perfil". mundofutbol.net . HEIM:SPIEL . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  14. ^ "Inmigración: la rara historia de éxito de Mesut Ozil". The Guardian . 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  15. ^ Cerveza, Jean-Julien (27 de julio de 2006). "Ein 17-Jähriger soll Lincoln ersetzen". pateador (en alemán). Olympia-Verlag . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  16. ^ abc "Biografía de Mesut Özil". ESPN Soccernet . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  17. ^ "Kurzpässe: Ewerthon nach Barcelona, ​​Kuffour nach Amsterdam". El Spiegel . 29 de enero de 2008.
  18. ^ "Acuerdo millonario: Bremen verpflichtet Schalker Özil". El Spiegel . 31 de enero de 2008.
  19. ^ ab Shapland, Dave (28 de noviembre de 2009). «Bundesliga player profile – Mesut Ozil, Werder Bremen». adifferentleague.co.uk. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  20. ^ "Mesut Oezil". 4to40.com. 26 de marzo de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  21. ^ ab "Mesut Özil". Real Madrid CF. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012. Consultado el 27 de abril de 2012 .
  22. ^ "Sportschau.de: Wahl - Mesut Özil ist Spieler der Hinrunde" (en alemán). Deportes. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2009.
  23. ^ Gibson, Owen (22 de octubre de 2013). «Sir Alex Ferguson: 'Wayne Rooney quería que fichara a Mesut Özil'». The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  24. ^ "Mesut Özil jugará en el Real Madrid". Real Madrid CF. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  25. ^ "Mesut Özil ficha por el Real Madrid". Real Madrid CF. 18 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010.
  26. ^ "El Real Madrid confirma el fichaje de la estrella alemana Mesut Ozil". BBC Sport . 17 de agosto de 2010 . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  27. ^ "Entrevista a Mesut Ozil: la nueva estrella del Real Madrid". ESPN Soccernet . 10 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de abril de 2012 .
  28. ^ Madden, Paul (22 de agosto de 2010). «Hércules 1–3 Real Madrid: Benzema sella el triunfo amistoso». Goal.com . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  29. «Informe: El conjunto blanco debuta en la Liga 2010/11». Real Madrid CF. 29 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
  30. ^ «Informe: Los blancos consiguen una victoria en su debut en Champions». Real Madrid CF. 15 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
  31. ^ Mondal, Subhankar (3 de octubre de 2010). "Real Madrid 6-1 Deportivo La Coruña: Ronaldo Brace ve a Los Blancos superar al Barcelona". objetivo.com . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  32. ^ Lutz, Tom (19 de octubre de 2010). «Real Madrid v Milan – as it happened». The Guardian . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  33. ^ "Informe del Real Madrid vs Levante". Goal.com. 23 de diciembre de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  34. ^ "Elogios a Mesut Ozil". Real Madrid CF. 13 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  35. ^ "La magia de Özil asombra a todo el planeta". Real Madrid CF. 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  36. ^ "Mesut Ozil usará la camiseta número 10 del Real Madrid en la temporada 2011-12". Goal.com. 23 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  37. ^ "Real Madrid 2–2 Barcelona: empate en una emocionante Supercopa". Goal.com . 14 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  38. ^ "Barcelona 3–2 Real Madrid (Global 5–4): Lionel Messi dobletea la Supercopa en medio de escenas violentas en el Camp Nou". Goal.com . 17 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  39. ^ «Ozil: «Me gustaría acabar mi carrera en el Real Madrid»». Real Madrid CF. 2 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  40. ^ "Revelada la lista de candidatos masculinos a la Gala del Balón de Oro de la FIFA 2011". FIFA. 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de julio de 2014 .
  41. ^ "El Real Madrid marca un nuevo hito". ESPN Soccernet . 13 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  42. ^ "Iniesta, Messi y Ronaldo, candidatos al premio al mejor jugador". UEFA. 14 de agosto de 2012. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  43. ^ "Mesut Ozil reitera su felicidad". ESPN Soccernet . 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  44. ^ "Ronaldo y Messi se reparten el botín en el empate". ESPN FC . 7 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  45. ^ Lowe, Sid (6 de noviembre de 2012). «Mesut Ozil salva al Real Madrid con un gol en el último minuto contra el Borussia Dortmund». The Guardian . Londres . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  46. ^ "Ozil marca dos goles para dar al Madrid la victoria por 3-2 en Valladolid". independent.com.mt . 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  47. ^ "El internacional alemán Özil ficha por el Arsenal". Arsenal FC 2 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  48. ^ Ornstein, David (2 de septiembre de 2013). «Mesut Özil: Arsenal ficha al centrocampista del Real Madrid por 42,4 millones de libras». BBC Sport . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  49. ^ "El Arsenal rompe récords del club al fichar a Mesut Özil". ESPN. 2 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  50. ^ Burt, Jason (7 de septiembre de 2013). «El fichaje del clásico número 10 Mesut Özil por parte del Arsenal se suma a la tendencia de la Premier League de confiar en los jugadores clave» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  51. ^ Wilson, Jeremy (25 de enero de 2016). «El contrato filtrado de Mesut Ozil revela que el Real Madrid tiene una opción de recompra del Arsenal» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  52. ^ Olley, James (3 de septiembre de 2013). «'Con la confianza de Arsene Wenger puedo mejorar aún más' – Mesut Ozil». London Evening Standard . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  53. ^ abcd "Mesut Ozil". Arsenal FC . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  54. ^ de Menezes, Jack (4 de septiembre de 2013). «Noticias de fichajes: Cristiano Ronaldo 'enojado' por la salida de Mesut Ozil del Real Madrid a pesar del fichaje de Gareth Bale» . The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  55. ^ "Sunderland 1–3 Arsenal". BBC Sport . 14 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  56. ^ Magowan, Alistair (18 de septiembre de 2013). "Marsella 1-2 Arsenal". BBC Deporte . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  57. ^ Magowan, Alistair (22 de septiembre de 2013). "Arsenal 3-1 Stoke City". BBC Deporte . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  58. ^ "Arsenal 2–0 Napoli – Informe del partido". Arsenal FC 1 de octubre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  59. ^ "El Arsenal y Mesut Özil se lucen y superan al Norwich City". The Guardian . Londres. 20 de octubre de 2013.
  60. ^ "Reveladas las listas de candidatos masculinos al Balón de Oro de la FIFA 2013". FIFA. 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  61. ^ "Ozil se disculpa con los fans del Arsenal". ESPN. 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  62. ^ Bevan, Chris (14 de diciembre de 2013). "El técnico del Arsenal, Arsene Wenger, resta importancia a la derrota del Manchester City". BBC Sport . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  63. ^ "Arsenal vs Everton: la FA Cup, así fue". The Guardian . 8 de marzo de 2014.
  64. ^ Cryer, Andy (11 de marzo de 2014). «Bayern Munich 1–1 Arsenal (global 3–1)». BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  65. ^ Ornstein, David (13 de marzo de 2014). "Mesut Ozil: el Arsenal paga un récord de contrato por lesión en el tendón de la corva durante un mes". BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  66. ^ "Özil vuelve al Hull". Arsenal FC 20 de abril de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  67. ^ "Un doblete de Lukas Podolski le da al Arsenal la victoria ante el Hull en el ensayo final de la FA Cup". The Guardian . 20 de abril de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  68. ^ Sheringham, Sam (28 de abril de 2014). «Arsenal 3-0 Newcastle United». BBC Sport . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  69. ^ "Wenger elogia el impacto de Özil en la recuperación del Arsenal". Arsenal FC 28 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  70. ^ McNulty, Phil (17 de mayo de 2014). «Arsenal 3–2 Hull». BBC Sport . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  71. ^ Mertesacker, Per (30 de mayo de 2014). "Elogios de Mertesacker tras la finalización de la primera temporada de Özil en el Arsenal". Arsenal FC . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  72. ^ "Mesut Özil". ESPN FC . 28 de abril de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  73. ^ «Özil inicia su segunda temporada en Inglaterra». Arsenal FC 31 de agosto de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  74. ^ "Özil asiste al Arsenal en la victoria por 4-1". BBC Sport . 1 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  75. ^ "Mesut Özil: el centrocampista del Arsenal estará fuera por una lesión de rodilla hasta 12 semanas". BBC Sport . 8 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  76. ^ "Alexis Sánchez vuelve a brillar con un doblete en la victoria ante el Stoke". The Guardian . 12 de enero de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  77. ^ "El Arsenal avanza tras el susto de Brighton con el regreso de Theo Walcott y Mesut Özil". The Guardian . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  78. ^ Dawkes, Phil (1 de febrero de 2015). «Arsenal 5–0 Aston Villa». BBC Sport . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  79. ^ Dawkes, Phil (7 de febrero de 2015). «Tottenham 2–1 Arsenal». BBC Sport . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  80. ^ Dawkes, Phil (10 de febrero de 2015). «Arsenal 2–1 Leicester». BBC Sport . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  81. ^ Dawkes, Phil (1 de marzo de 2015). «Arsenal 2–0 Everton». BBC Sport . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  82. ^ McNulty, Phil (4 de abril de 2015). «Arsenal 4–1 Liverpool». BBC Sport . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  83. ^ Rob, Kelly (5 de mayo de 2015). "Wenger – La influencia de Ozil fue muy fuerte". Arsenal FC . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  84. ^ Hassan, Nabil (18 de abril de 2015). "El vigente campeón, el Arsenal, alcanzó su 19.ª final de la FA Cup, un récord, después de que dos goles de Alexis Sánchez sellaran la victoria sobre el Reading en la prórroga". BBC Sport . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  85. ^ McNulty, Phil (30 de mayo de 2015). "El Arsenal se convirtió en el club más exitoso en la historia de la FA Cup al superar al Aston Villa en Wembley y lograr un sexto triunfo para Arsene Wenger, un récord". BBC Sport . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  86. ^ "Mesut Özil". ESPN FC . 30 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  87. ^ "Premier League – Arsene Wenger respalda el brillo de Mesut Ozil". Yahoo Eurosport UK . 25 de julio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  88. ^ Hynter, David (10 de agosto de 2015). "El West Ham capitaliza los errores de Petr Cech en su debut para aturdir al nervioso Arsenal". The Guardian . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  89. ^ "Arsenal 3–0 Man Utd". BBC Sport . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  90. ^ "Premier League: FT Watford 0–3 Arsenal". BBC Sport . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  91. ^ Chowdhury, Saj. «Watford 0–3 Arsenal». BBC Sport . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  92. ^ Ronay, Barney (21 de octubre de 2015). "Mesut Özil engrasa los engranajes mientras el Arsenal gira y gira para poner al Bayern en un lío". The Guardian . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  93. ^ Orr, James (8 de noviembre de 2015). «Mesut Ozil: el mediapunta del Arsenal hace historia en el empate ante el Tottenham al convertirse en el primer jugador en asistir en seis partidos consecutivos de la Premier League» . The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  94. ^ McNulty, Phil. «Arsenal 3–0 Dinamo Zagreb». BBC Sport . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  95. ^ Gheerbrant, James. «Norwich City 1–1 Arsenal». BBC Sport . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  96. ^ "Arsenal 2–0 Bournemouth". BBC Sport . 28 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de enero de 2016 .
  97. ^ Wright, Nick (28 de diciembre de 2015). "Mesut Ozil juega en una liga propia cuando el Arsenal venció al Bournemouth". Sky Sports . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  98. ^ Sarigul, Emre (25 de enero de 2016). «Mesut Ozil pierde su partido número 100 con el Arsenal contra el Chelsea». Fútbol turco . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  99. ^ Brodie, Alex (3 de febrero de 2016). "Las estadísticas muestran que el Arsenal necesita un nuevo delantero tras el empate 0-0 a pesar de que Mesut Ozil creó una cantidad récord de oportunidades". Metro . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  100. ^ Davis, Callum (2 de febrero de 2016). «Arsenal 0 Southampton 0: Cinco cosas que aprendimos» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  101. ^ Higginson, Marc (7 de febrero de 2016). "Arsenal anotó dos veces en 88 segundos de la primera mitad para abrumar al Bournemouth y ponerse a la par en puntos del segundo clasificado, el Tottenham". BBC Sport . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  102. ^ Ronay, Barney (14 de febrero de 2016). «El último gol de Danny Welbeck le da la victoria al Arsenal sobre el Leicester, que jugó con 10 hombres». The Guardian . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  103. ^ Jackson, Jamie (28 de febrero de 2016). «El doblete de Marcus Rashford con el Manchester United desinfla las esperanzas del Arsenal». The Guardian . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  104. ^ Lowe, Sid (16 de marzo de 2016). «Las acrobacias de Luis Suárez acaban con la improbable resistencia del Arsenal ante el Barcelona». The Guardian . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  105. ^ Wilson, Jeremy (15 de mayo de 2016). «Arsenal 4 Aston Villa 0: los anfitriones consiguen un improbable St Totteringham's Day con Olivier Giroud anotando un triplete» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  106. ^ "Mesut Özil". ESPN FC . 15 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  107. ^ Karen, Mattias (20 de mayo de 2016). «Mesut Ozil nombrado jugador de la temporada del Arsenal por los aficionados». ESPN FC . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  108. ^ "Watford 1–3 Arsenal". BBC Sport . 27 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  109. ^ "Arsenal 3–0 Chelsea". BBC Sport . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  110. ^ "Arsenal 3–2 Swansea". BBC Sport . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  111. ^ "Arsenal 6–0 Ludogorets". Sky Sports . 19 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  112. ^ "Sunderland 1–4 Arsenal". BBC Sport . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  113. ^ "Arsenal 1–1 Tottenham". BBC Sport . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  114. ^ "Arsenal 2–3 Ludogorets". BBC Sport . 19 de octubre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  115. ^ "Özil sorprende ante el Ludogorets". 19 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2016 en YouTube.
  116. ^ "Basilea 1–4 Arsenal". BBC Sport . 6 de diciembre de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  117. ^ "Arsenal 1–0 West Brom". BBC Sport . 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  118. ^ "Arsenal 2–1 Burnley". BBC Sport . 22 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  119. ^ "Arsenal 2–2 Man City". BBC Sport . 2 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017 .
  120. ^ "Arsenal 3–0 West Ham". BBC Sport . 5 de abril de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  121. ^ "Middlesbrough 1–2 Arsenal". BBC Sport . 17 de abril de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  122. ^ "Southampton 0–2 Arsenal". BBC Sport . 10 de mayo de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  123. ^ "Stoke City 1–4 Arsenal". BBC Sport . 13 de mayo de 2017. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  124. ^ "Arsenal 2–0 Sunderland". BBC Sport . 16 de mayo de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  125. ^ "Arsenal 3–1 Everton". BBC Sport . 21 de mayo de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  126. ^ "Everton 2–5 Arsenal". BBC Sport . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  127. ^ "Arsenal 2–1 Swansea". BBC Sport . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  128. ^ "Arsenal 2–0 Sours". BBC Sport . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  129. ^ "Arsenal 5–0 Huddersfield". BBC Sport . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  130. ^ "Arsenal 3–3 Liverpool". BBC Sport . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  131. ^ "Arsenal 4–1 Crystal Palace". BBC Sport . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  132. ^ "Swansea 3–1 Arsenal". BBC Sport . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  133. ^ "Mesut Ozil: el centrocampista del Arsenal firma un nuevo contrato hasta 2021". BBC Sport . 31 de enero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  134. ^ Karen, Mattias (2 de febrero de 2018). "Wenger: Pagarle un salario millonario a Ozil era la 'opción más barata' para el Arsenal". ESPN . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  135. ^ Wilson, Jeremy (31 de enero de 2018). «Mesut Ozil acuerda un nuevo contrato de 350.000 libras a la semana para convertirse en el jugador mejor pagado del Arsenal» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  136. ^ Ornstein, David (31 de enero de 2018). «Mesut Ozil: el centrocampista del Arsenal firma un nuevo contrato hasta 2021». BBC Sport . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  137. ^ Lawrence, Amy (15 de febrero de 2018). «El gol de Mesut Özil sella la victoria del Arsenal en la Europa League ante el Östersund». The Guardian . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  138. ^ Lawrence, Amy (8 de marzo de 2018). "El Arsenal se deshizo del pesimismo con una goleada en la ida de la Europa League contra el Milan". The Guardian . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  139. ^ Wright, Nick (12 de marzo de 2018). "Mesut Ozil suma 50 asistencias en la Premier League en un tiempo récord". Sky Sports . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  140. ^ Johnston, Neil. «Arsenal 4-1 CSKA Moscú». BBC Sport . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  141. ^ "Mesut Ozil muestra con orgullo sus pantalones cortos con el número 10 a su compañero de equipo en el Arsenal, Alexandre Lacazette". Metro. 24 de julio de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  142. ^ "Emery nombra a Koscielny capitán principal". Sky Sports . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  143. ^ Poole, Harry (15 de septiembre de 2018). «Newcastle United 1-2 Arsenal: el tiro libre de Granit Xhaka pone a los Gunners en camino a la victoria». BBC Sport . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  144. ^ "Arsenal 4–2 Vorskla Polatva". BBC Sport . 22 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de julio de 2019 .
  145. ^ "Arsenal 2–0 Watford". BBC Sport . 29 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de julio de 2019 .
  146. ^ "Emery respalda a Ozil y al Arsenal para que continúen con su 'fútbol sexy'". ESPN . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  147. ^ "Resumen de la Europa League: Arsenal 1-0 Qarabag: resumen, goles y mejores momentos". Bleacher Report . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de julio de 2019 .
  148. ^ "¿Mesut Ozil será transferido en enero a un club europeo?". SportsJOE.ie . 11 de septiembre de 2018.
  149. ^ Glendenning, Barry (3 de diciembre de 2018). "Rumores de transferencias en el fútbol: ¿Mesut Özil dejará el Arsenal para irse al Inter?". The Guardian .
  150. ^ "Traspaso de Mesut Ozil: el centrocampista del Arsenal deja un legado complejo tras años de altibajos". Sky Sports . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  151. ^ Steinberg, Jacob (13 de enero de 2019). "Unai Emery destrona a Mesut Özil de su pedestal de estrella en el Arsenal". The Guardian .
  152. ^ Wallace, Sam (27 de enero de 2019). «La indulgencia del Arsenal con Mesut Ozil ha dejado al entrenador Unai Emery en desventaja» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  153. ^ "Arsenal 5-1 Bournemouth: los Gunners marcan cinco goles para mantenerse entre los cuatro primeros". BBC Sport . 28 de febrero de 2019.
  154. ^ "Arsenal 2-3 Crystal Palace". BBC Sport . 21 de abril de 2019.
  155. ^ Verschueren, Gianni. "Informe: Arsenal está considerando la venta de Mesut Ozil; un jugador insultó al entrenador Unai Emery". Bleacher Report .
  156. ^ "Mesut Ozil: Fenerbahce descarta fichar a centrocampista del Arsenal". BBC Sport . 10 de julio de 2019.
  157. ^ "Arsenal 2–2 Watford". BBC Sport . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  158. ^ "Arsenal 5-0 Nottingham Forest". Sky Sports . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  159. ^ Polden, Jake (31 de octubre de 2019). "Ian Wright da en el clavo con su comentario sobre Ozil después de que Emery lo sustituyera". mirror . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  160. ^ "El Liverpool venció al Arsenal en los penaltis para asegurar su lugar en los cuartos de final de la Copa Carabao después de que se marcaran 10 goles en un emocionante encuentro en Anfield". BBC Sport . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  161. ^ "El Arsenal consiguió su séptima victoria de la temporada en la Premier League con una goleada al Newcastle en el Emirates Stadium que le dio confianza". BBC Sport . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  162. ^ "Mikel Arteta dice que su equipo del Arsenal está 'dando un paso adelante' después de que una estrecha victoria sobre el West Ham aumentara sus esperanzas de terminar entre los cuatro primeros de la Premier League". BBC Sport . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  163. ^ Hurley, Lee (27 de septiembre de 2020). "Mikel Arteta explica por qué Mesut Ozil no juega". TheDailyCannon . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  164. ^ "Mesut Ozil ha defendido su decisión de rechazar un recorte salarial en el Arsenal durante el confinamiento" . The Independent . 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  165. ^ Ames, Nick (8 de octubre de 2020). «Parece que Mesut Özil ha jugado el último partido del Arsenal tras su ausencia en Europa». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  166. ^ "Ozil excluido de la convocatoria del Arsenal para la Premier League". beinsports.com . 21 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  167. ^ "'Fallé con Ozil' - Arteta". BBC Sport . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  168. ^ @mesutozil1088 (21 de octubre de 2020). "Es difícil escribir este mensaje a los aficionados del Arsenal para los que he jugado durante los últimos años" ( Tweet ) – vía Twitter .
  169. ^ ab Sarigul, Emre (13 de diciembre de 2019). "La estrella del Arsenal Mesut Ozil critica el trato que China da a la minoría uigur en las redes sociales". Fútbol turco . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  170. ^ ab "China TV retira el partido del Arsenal tras los comentarios uigur de Mesut Özil". Deutsche Welle . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  171. ^ ab "Mesut Ozil, China y el fracaso a la hora de mirar más de cerca a casa" . The Independent . 20 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  172. ^ ab Ames, Nick (21 de octubre de 2020). "Arteta siente que ha 'fallado' con Özil después de que el mediapunta del Arsenal se desquitara". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  173. ^ ab «Ozil: «Siempre he sido fan del Fenerbahce, para mí esto es un sueño hecho realidad»». MARCA . 18 enero 2021 . Consultado el 18 agosto 2021 .
  174. ^ "Futbolcu Mesut Özil'in transferi hk" [Sobre el traspaso del futbolista Mesut Özil]. KAP (en turco) . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  175. ^ "El Arsenal acuerda rescindir el contrato de Ozil ante la proximidad de su traspaso al Fenerbahce - fuentes". ESPN. 16 de enero de 2021. Consultado el 17 de enero de 2021 .
  176. ^ "Rüya gerçek oldu: ¡Mesut Özil Fenerbahçemizde!" [El sueño se hizo realidad: ¡Mesut Özil llega al Fenerbahçe!]. Fenerbahçe SK (en turco) . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  177. ^ "Mesut Ozil cerca de salir del Arsenal, ficha por el Fenerbahce". NBC Sports. 16 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  178. ^ "Mesut Özil: Fenerbahçe formasını giyeceğim için çok mutluyum; ben hep Fenerbahçeliydim". T24 (en turco) . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  179. ^ "Mesut Özil'den İstanbul'da ilk röportaj". Fotomaç (en turco) . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  180. ^ "Son Dakika | Fenerbahçe'nin yeni transferi Mesut Özil, İstanbul'a geldi! 312 bin kişi ..." Hürriyet Daily News (en turco). 18 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  181. ^ "¡Flaş gerçek ortaya çıktı! Fenerbahçe yıllar önce de Mesut Özil'i istemiş". Fotomaç . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  182. ^ "Memleketindeki muhtar anlattı: Fenerbahçe, yıllar önce Mesut'u istemiş - Spor haberleri". dha.com.tr. ​21 de enero de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  183. ^ ab Sporx (1 de abril de 2018). "Mesut Özil: 'Bir gün Fenerbahçe'ye geleceğim'". Sporx (en turco) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  184. ^ "Mesut Ozil: el centrocampista del Arsenal se unirá al Fenerbahce". BBC Sport . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  185. ^ "Mesut Ozil: Fenerbahce descarta fichar a centrocampista del Arsenal". BBC Sport . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  186. ^ "Mesut Özil: 'Hep Fenerbahçeliydim öyle de kalacağım'". Milliyet (en turco). 28 de enero de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  187. ^ "Mesut Özil'den veda mesajı: Hep Fenerbahçeliydim, sadece çocukken değil". skor.sozcu.com.tr (en turco) . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  188. ^ Özil, Mesut. "Mesut Özil en Twitter: "Todos los turco-alemanes apoyan a un equipo turco cuando crecen en Alemania. Y el mío era el Fenerbahce. El Fenerbahce es como el Real Madrid en España. El club más grande del país"". Twitter . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  189. ^ Sarigul, Emre (10 de julio de 2015). "La estrella del Arsenal, Mesut Ozil, revela que siempre ha sido fanático del Fenerbahce". Fútbol turco . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  190. ^ "Mesut Ozil está dispuesto a fichar por Estados Unidos tras concluir su etapa en el Arsenal". Major League Soccer . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  191. ^ "Informe: Mesut Ozil en negociaciones con el DC United". Major League Soccer . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  192. ^ "Por qué Mesut Ozil usará el número 67 en el Fenerbahce". dailycannon.com . 24 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  193. ^ "Mesut Özil debuta con el Fenerbahçe en la Super Lig de Turquía". dailysabah.com . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  194. ^ Hurley, Lee (2 de mayo de 2021). "Mesut Ozil vuelve a jugar". Daily Cannon .
  195. ^ "Fenerbahçe 1-2 Sivasspor / Maç özeti - Spor Haberleri". Hürriyet . 11 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  196. ^ "¡Fenerbahçe Kadıköy'de yıkıldı!| Fenerbahçe 1-2 Sivasspor". cumhuriyet.com.tr . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  197. ^ "El ex astro del Arsenal, Ozil, marca su primer gol desde febrero de 2020 y el primero con el Fenerbahce". goal.com . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  198. ^ Agencia Anadolu (17 de septiembre de 2021). «UEFA Europa League: Fenerbahçe empata con Eintracht Frankfurt». Daily Sabah . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  199. ^ "Kevin Trapp, el héroe del Eintracht Frankfurt ante el Fenerbahce". bundesliga.com - el sitio web oficial de la Bundesliga . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  200. ^ "Mesut Özil, üç yıl aradan sonra bir ilki başardı | Goal.com". www.goal.com . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  201. ^ "Lo más destacado: Fenerbahce gana en el último momento un derbi intercontinental intenso". beIN Sports . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  202. ^ "Mesut Özil gana el Juego del Calamar (también conocido como el derbi intercontinental)". the18.com . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  203. ^ "Özil plötzlich bester Fenerbahce-Torjäger" (en alemán). Imagen . 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  204. ^ "Özil marca un golazo en la victoria del Fenerbahçe ante Galatasaray en el Clásico turco" (en español). Marca. 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  205. ^ "Bilgilendirme" (en turco). Fenerbahce SK. 24 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  206. ^ "Mesut Ozil: excentrocampista del Arsenal excluido del primer equipo del Fenerbahce". Sky Sports. 24 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  207. ^ "Açıklama" (en turco). Fenerbahce SK. 13 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  208. ^ "Mesut Özil:" Hedefim huzurlu bir şekilde burada oynamak"" (en turco). estar en deportes. 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  209. ^ "Mesut Özil, Başakşehir ile ilk maçına çıktı" (en turco). TRT Spor. 21 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  210. ^ "Özil verkündet sofortiges Karriereende". pateador (en alemán). 22 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  211. ^ "Mesut Ozil: el excentrocampista del Arsenal, Real Madrid y Alemania anuncia su retiro a los 34 años". Sky Sports . 22 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023.
  212. ^ Arnhold, Matthias (21 de julio de 2023). "título". RSSSF.com . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  213. ^ "¿Geht Özil dem DFB von der Fahne?". Deporte1 (en alemán). 15 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de julio de 2009 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  214. ^ Esporx. "Mesut Özil'den Türkiye - Almanya itirafı! - Sporx Galeri". Sporx (en turco) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  215. ^ "¿Özil neden Almanya'yı seçti?". sampiy10.gazetevatan.com . 17 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  216. ^ Mynet (5 de abril de 2018). "Mesut Özil, milli takımı neden reddettiğini açıkladı!". Mynet Spor (en turco) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  217. ^ "Ozil – Q&A – Entrevistas". FourFourTwo . Junio ​​de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  218. ^ Stevenson, Jonathan (23 de junio de 2010). «Ghana 0–1 Alemania». BBC Sport . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  219. ^ McNulty, Phil (27 de junio de 2010). «Alemania 4–1 Inglaterra». BBC Sport . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  220. ^ "Copa del Mundo 2010: Wesley Sneijder y David Villa encabezan la lista de Balones de Oro". theguardian.com . 9 de julio de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  221. ^ "Alemania supera a Austria y alcanza la Eurocopa 2012". UEFA. 2 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  222. ^ "Die Top-Elf der EM-Qualifikation" (en alemán). Sportal.de. 6 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  223. ^ "Estadísticas". UEFA . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  224. ^ ab "Ozil recibirá el premio al Jugador del Año de Alemania". ESPN FC. 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de abril de 2012 .
  225. ^ "Fan Club wählt Mesut Özil zum" Nationalspieler des Jahres"" (en alemán). DFB . 5 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009.
  226. ^ "Ozil recibirá el premio al Jugador del Año de Alemania". ESPN Soccernet . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  227. ^ "Holanda y Alemania en el "Grupo de la Muerte" de la Eurocopa". Fox News. 2 de diciembre de 2011. Consultado el 22 de abril de 2012 .
  228. ^ "Alemania 4–2 Grecia". BBC Sport . 22 de junio de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  229. ^ "Alemania 1–2 Italia". BBC Sport . 28 de junio de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  230. ^ "Premio al Jugador del Partido Carlsberg". UEFA. 2 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  231. ^ "Máximos goleadores". FIFA. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  232. ^ "Alemania 2–1 Argelia". BBC Sport . 30 de junio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  233. ^ "Brasil 1–7 Alemania". BBC Sport . 8 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  234. ^ «Alemania 1–0 Argentina». BBC Sport . 14 de julio de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  235. ^ "Michel Platini le pidió su camiseta a Mesut Ozil durante la celebración del Mundial". 101 Grandes Goles . 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  236. ^ "Cosas que Mesut Ozil hizo mejor que nadie en la Copa del Mundo". HITC Sport . 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  237. ^ Magowan, Alistair (12 de junio de 2016). «Alemania 2-0 Ucrania». BBC Sport . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  238. ^ "Özil MOTM". 21 de junio de 2016. Consultado el 23 de junio de 2016 .
  239. ^ Davie, Chris (26 de junio de 2016). «Mesut Özil establece un récord no deseado tras un penal fallado por Alemania». Goal . Consultado el 26 de junio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  240. ^ Homewood, Brian; Ferris, Ken (3 de julio de 2016). "Alemania gana una tanda de penaltis épica para acabar con la maldición de Italia". Reuters . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  241. ^ "Alemania logra una dramática victoria en la tanda de penaltis sobre Italia". RTÉ Deporte . Raidió Teilifís Éireann . 2 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  242. ^ "Alemania anuncia su plantilla definitiva para el Mundial, con Manuel Neuer y sin Leroy Sané". Deutsche Welle . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  243. ^ Squawka Football [@Squawka] (22 de julio de 2018). "Mesut Özil creó más oportunidades por 90 minutos (5,5) en el Mundial de 2018 que cualquier otro jugador que haya jugado al menos 90 minutos en el torneo. 11 creadas en total en 180 minutos de fútbol" ( Tweet ) – vía Twitter .
  244. ^ "Mesut Ozil: el centrocampista del Arsenal abandona Alemania por 'racismo y falta de respeto'". BBC Sport . 23 de julio de 2018.
  245. ^ "Las fotos de Erdogan tomadas por Özil y Gundogan provocan furor en Alemania". BBC News . 15 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  246. ^ "Erdogan se burla de Alemania comparándola con los nazis". BBC News . 22 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  247. ^ "Alemania bloquea manifestación de Erdogan en Hamburgo". DW . 22 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  248. ^ Oltermann, Philip (16 de mayo de 2018). «La imagen de Erdoğan en Özil y Gündoğan provoca enojo en Alemania». The Guardian . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  249. ^ "Bierhoff fährt Bommes wegen Özil und Gündogan an". Hamburguesa Abendblatt (en alemán). 8 de junio de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  250. ^ "Finaler WM-Kader: Löw streicht Leno, Tah, Sané und Petersen" [Equipo final de la Copa del Mundo: Löw eliminó a Leno, Tah, Sané y Petersen]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 4 de junio de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  251. ^ "Mesut Özil tritt aus der Nationalmannschaft zurück". pateador (en alemán). Olympia-Verlag . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  252. ^ "Özil habla, defiende su encuentro con el presidente turco y critica a la DFB por su doble moral". BavarianFootball . 22 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  253. ^ "Doppelmoral-Debatte: Lothar Matthäus erklärt seine Fotos mit Wladimir Putin". Sportbuzzer (en alemán). 8 de julio de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  254. ^ "Matthäus bekommt Shitstorm nach Putin-Foto - und schlägt zurück". huffingtonpost.de (en alemán). 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  255. ^ Bryant, Tom (22 de julio de 2018). «Mesut Ozil se retira de la selección alemana alegando 'racismo y falta de respeto'». The Guardian . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  256. ^ Özil, Mesut [@MesutOzil1088] (22 de julio de 2018). "Las últimas dos semanas me han dado tiempo para reflexionar y para pensar en los acontecimientos de los últimos meses. Por ello, quiero compartir mis pensamientos y sentimientos sobre lo que ha sucedido" ( Tweet ) . Consultado el 23 de julio de 2018 – vía Twitter .
  257. ^ "Mertesacker springt seinem alten Freund Özil zur Seite". Nordwest-Zeitung (en alemán). 12 de julio de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  258. ^ "Las afirmaciones sobre Ozil fueron 'tonterías', dice Kroos". BBC Sport . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  259. ^ "El presidente de la DFB admite errores en las acusaciones contra Özil – DW – 18/08/2018". dw.com . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  260. ^ "El jefe de la DFB lamenta haber dejado a Mesut Ozil para que se enfrente a ataques racistas". AP News . 19 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  261. ^ abc Honigstein, Raphael. "Cómo Mesut Ozil quedó atrapado en el fuego cruzado de la disputa sobre la 'hipocresía moral' en Alemania". The Athletic . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  262. ^ Khalid, Ozer (19 de diciembre de 2022). "La sombra de Mesut Özil todavía se burla de Alemania | Opinión". Daily Sabah . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  263. ^ abc "Los aficionados del Mundial recuerdan a Alemania el racismo hacia su ex compañero Ozil". Al Jazeera . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  264. ^ "El genio silencioso de Mesut Özil". Deutsche Welle. 11 de julio de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  265. ^ Stevenson, Jonathan (25 de junio de 2010). "Ozil proporciona una amenaza de factor X para Inglaterra". BBC Sport . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  266. ^ "Mesut Ozil sobre el arte de ser el mediapunta". FourFourTwo . 1 de octubre de 2010 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  267. ^ ab Gannon, Willie (14 de noviembre de 2013). "5 cosas que Mesut Ozil del Arsenal hace mejor que Andrea Pirlo". Bleacher Report . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  268. ^ ab Bull, JJ (13 de octubre de 2016). «Cómo Mesut Ozil y Alexis Sánchez están llevando al Arsenal de vuelta a los días de Henry y Bergkamp» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2017 .
  269. ^ "El Falso-10". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  270. ^ "Presentamos... al extremo central?". zonalmarking.net. 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  271. ^ Hanfler, Markus (14 de octubre de 2013). "Ozil jugando como falso 9: ¿Podría Alemania ser un modelo para el Arsenal?". HITC.com . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  272. ^ Marioni, Massimo (4 de septiembre de 2013). «José Mourinho: Mesut Ozil es el mejor número 10 del mundo». Metro . Reino Unido . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  273. ^ Ellison, Joe (4 de febrero de 2016). «EXCLUSIVO: El once actual de Andrea Pirlo en la Premier League». ShortList . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  274. ^ abcd Shrestha, Sarad Bade (26 de mayo de 2016). «Los 50 mejores jugadores de la Eurocopa 2016: el número 13 Mesut Ozil». HITC.com. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  275. ^ "La consistencia fue la clave para el maestro del pase de la temporada pasada, Özil". Premier League. 7 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  276. ^ Cox, Michael (12 de septiembre de 2013). «El arma secreta de Ozil». ESPN . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  277. ^ Tavares, Ricardo (13 de enero de 2020). "Valorando el movimiento sin balón". Medium . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  278. ^ Wright, David (10 de septiembre de 2014). "El mediapunta del Arsenal Mesut Ozil está 'orgulloso' de su récord de asistencias desde su traspaso al Emirates por 42,5 millones de libras". Daily Express . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  279. ^ Wright, Nicholas P. (13 de septiembre de 2017). "¿Son justas las críticas a Mesut Ozil? Las estadísticas sobre su papel y su historial en el Arsenal". Sky Sports . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  280. ^ Orr, James (3 de noviembre de 2015). "Mesut Ozil es el rey de las asistencias, Jamie Vardy merece ser titular con Inglaterra, el Manchester United no crea ocasiones: cinco cosas que aprendimos de la Premier League" . The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  281. ^ Long, Sam (7 de diciembre de 2015). "La estrella del Arsenal, Mesut Ozil, en camino de romper el récord de Thierry Henry en la Premier League". London Evening Standard . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  282. ^ "2.71 – Mesut Özil tiene la mejor tasa de partidos/asistencias en la historia de la @PremierLeague – un promedio de una cada 2.71 partidos. (mín. 20 asistencias) Proveedor". 24 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  283. ^ Horeni, Michael (16 de junio de 2010). "Unser Messi ist Özil". Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán). pag. 2 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  284. ^ Liew, Jonathan (9 de marzo de 2014). «El técnico del Arsenal, Arsène Wenger, pide a Mesut Özil que se concentre en marcar mientras Alemania vuelve a la vida» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  285. ^ "Hiddink verflucht, Özil gefeiert". Der Standard (en alemán). 12 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2012 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  286. ^ Duchateau, Francois (10 de febrero de 2011). "Trotz 'genialer Momente': Enttäuschung bei Mesut Özil und Lukas Podolski". Goal.com (en alemán) . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  287. ^ ab Lowe, Sid (3 de abril de 2011). "El Real Madrid encuentra a 'Nemo' de su agrado mientras Mesut Ozil se adapta bien". The Guardian . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  288. ^ "Gullit: "Özil es técnicamente perfecto"". Marca . España. 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  289. ^ "Özil será "devastador", dice Lahm". 26 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  290. ^ Kamp, Christian (5 de enero de 2016). "Wenn ich Groll hatte - dann auf mich". Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán) . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  291. ^ Marsden, Rory (24 de noviembre de 2016). "Mesut Ozil 'desaparece' en los partidos físicos del Arsenal, dice Raymond Domenech". Bleacher Report . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  292. ^ "'Hazard cumple en los partidos importantes, Ozil desaparece': Hoddle emite su veredicto sobre las estrellas del Chelsea y el Arsenal". Goal.com . 5 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  293. ^ "Si Mesut Ozil deja el Arsenal en enero, ¿qué clubes querrían ficharlo?". ESPN. 20 de octubre de 2017. Consultado el 17 de junio de 2020 .
  294. ^ "Jugador de la semana de hoy: Mesut Özil". 15 de agosto de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  295. ^ Keh, Andrew (28 de enero de 2010). "Una estrella alemana en ciernes toma prestadas cualidades de sus dos culturas". The New York Times . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  296. ^ "Ozil quiere eclipsar a Messi". FIFA. 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  297. ^ "Ozil se siente halagado por la etiqueta de 'Zidane alemán'". ESPN Soccernet . 19 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  298. ^ "'Nemo' y su pandilla". Marca (en español). España. 9 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  299. ^ White, Duncan (12 de junio de 2010). «Alemania vs Australia: Mesut Ozil a la cabeza de la vanguardia de la nueva generación». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 14 de junio de 2010. Consultado el 17 de junio de 2010 .
  300. ^ Smith, Andrew (27 de junio de 2010). «Mesut Özil: tesoro nacional». The Scotsman . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  301. ^ Wallrodt, Lars (26 de marzo de 2017). "Noch heute muss ich mich konzentrieren, wenn ich Deutsch rede". Die Welt (en alemán) . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  302. ^ Lars Wallrodt (26 de marzo de 2017). ""Noch heute muss ich mich konzentrieren, wenn ich Deutsch rede"" . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  303. ^ Welty, Ute (23 de junio de 2018). "Wo Manuel Neuer und Mesut Özil die Schulbank drückten". Deutschlandfunk Kultur . Radio alemana . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  304. ^ "Los turcos alemanes se preparan para el partido de fútbol". Hürriyet Daily News . 10 de julio de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  305. ^ Ilgun, Yasin Madyb (9 de abril de 2013). "'Siempre seré turco': por qué Özil es adorado en Estambul". goal.com . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  306. ^ "Mesut Özil'in hayali Barça" (en turco). Sabá. 27 de junio de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  307. ^ Coggin, Stewart. "Perfil de Mesut Ozil". worldsoccer.about.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2014. Ozil, miembro de tercera generación de la comunidad kurda en Alemania
  308. ^ Ergan, Uğur (15 de julio de 2010). "Mesut Barzani'den Mesut Özil'e davet" [Invitación a Mesut Özil de Mesut Barzani]. Hürriyet Daily News (en turco) . Consultado el 28 de julio de 2018. La agencia de noticias Peyamner, conocida por su cercanía al Partido Democrático del Kurdistán iraquí , liderado por Barzani , anunció que invitó a Mesut Özil al norte de Irak, afirmando que su familia tenía origen diarbakir y kurdo.
  309. ^ "Kein türkischer Staatsbürger mehr. Özil derzeit nicht für die Türkei spielberechtigt". Spox (en alemán). 16 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  310. ^ Rosentritt, Michael (2 de julio de 2010). "Mesut Özil: Ich habe nie Angst" [Mesut Özil: Nunca tengo miedo]. Der Tagesspiegel (en alemán). TAGESSPIEGEL: Ihre Art sich direkt vor einem Spiel zu konzentrieren ist es, Verse aus dem Koran leise vor sich hin zu sprechen. MESUT ÖZIL: Das mache ich in der Kabine, bevor wir rausgehen. Ich bete dann und meine Mitspieler wissen schon, dass sie in dieser kurzen Zeit nicht mit mir reden können.
  311. ^ Singh, Amar (27 de agosto de 2011). "'Mi entrenador me dijo que eligiera entre ayunar o jugar. Elegí ayunar': cómo los futbolistas musulmanes, incluidos Mesut Ozil y Amr Zaki, abordan el Ramadán". Goal.com . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  312. ^ "Mesut Ozil visita la ciudad santa musulmana de La Meca antes de la Eurocopa 2016". Squawka. 23 de mayo de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  313. ^ "El futbolista musulmán alemán Mesut Ozil besa el pan que le arrojaron los aficionados del Atlético de Madrid". The News . 28 de abril de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  314. ^ "Las estrellas del fútbol se roban el espectáculo en los premios Bambi de Alemania". Reuters . 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  315. ^ "Nuevos Posh y Beck: Ozil del Arsenal y su novia Mandy Capristo - Entretenimiento - Emirates24|7". emirates247.com . 5 de septiembre de 2013.
  316. ^ "Mandy Capristo se separa de Mesut Ozil tras su romance". Mediodía . 17 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  317. ^ "La estrella del Arsenal Mesut Ozil fotografiado con su exnovia en Berlín tras los rumores de separación del año pasado". Mirror . 13 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  318. ^ "¿Mesut Ozil del Arsenal reaviva su relación con su exnovia Mandy Capristo?". Sports Mole . 13 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  319. ^ "Mesut Ozil se acerca mucho a la ex Miss Turquía, Amine Gulse". 28 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de julio de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  320. ^ "Boda de Mesut Ozil: el presidente turco Recep Tayyip Erdogan, padrino de boda de la estrella del Arsenal y su nueva esposa Amine Gulse" . The Independent . 8 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  321. ^ Meade, Sam (30 de marzo de 2020). "Mesut Ozil y su esposa dan la bienvenida a su pequeña hija mientras la estrella del Arsenal revela un adorable nombre". Daily Mirror . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  322. ^ "Başakşehirli futbolcu Mesut Özil ile Amine Gülşe'nin ikinci kız çocukları doğdu! İlk kare geldi Ela bebeğe ünlülerden yorum yağdı". Takvim . 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  323. ^ "Mesut Ozil y Sead Kolasinac del Arsenal se enfrentan a una banda de secuestradores de vehículos". BBC News . 26 de julio de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  324. ^ "Sead Kolašinac y Mesut Ozil del Arsenal están 'bien' tras intento de robo de coche". BBC News . 26 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  325. ^ "Mesut Ozil y Sead Kolasinac se perderán el viaje del Arsenal a Newcastle por temores de seguridad". BBC Sport . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  326. ^ "Mesut Özil: Dos acusados ​​tras incidente en casa de estrella del Arsenal". BBC News . 10 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  327. ^ ab "Mesut Ozil: el centrocampista del Arsenal y su prometida financiarán la cirugía de 1.000 niños". BBC Sport . 7 de junio de 2019.
  328. ^ Freij, Muath (19 de mayo de 2016). "Mesut Ozil da alegría a los niños del campamento de Zaatari". The Jordan Times . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  329. ^ "Noticias del Arsenal: La organización benéfica agradece a 'la clase' Ozil por hacer realidad el sueño de un niño con un tumor cerebral". Goal.com . 9 de mayo de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  330. ^ "Mesut Ozil ha ofrecido reembolsar al Arsenal el salario de Gunnersaurus si le devuelven el trabajo a la mascota". Sky Sports . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  331. ^ "Mesut Özil'den ihtiyaç sahiplerine ramazan yardımı". trthaber.com (en turco). 5 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  332. ^ ALİOĞLU/İSTANBUL, (DHA), İbrahim (22 de abril de 2021). "Mesut Özil'den Ramazan ayında anlamlı yardım". Hürriyet (en turco) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  333. ^ Vigdor, Neil (15 de diciembre de 2019). «Se retiró una transmisión de fútbol luego de que la estrella del Arsenal, Mesut Özil, criticara a China». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  334. ^ Ames, Nick (13 de diciembre de 2019). «El Arsenal se distancia de los comentarios de Mesut Özil sobre la difícil situación de los uigures». The Guardian . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  335. ^ "La televisión china cancela el partido del Arsenal tras los comentarios uigures de Ozil". France 24 , Agence France Presse . 15 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  336. ^ Aaro, David (15 de diciembre de 2019). «La estrella del fútbol Mesut Özil critica el campo de detención musulmán y provoca que la televisión china cancele el partido». Fox News . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  337. ^ ab "Mesut Ozil: el partido Arsenal-Manchester City ha sido eliminado de la programación por la televisión estatal china". BBC . 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  338. ^ "中国足协回应:厄齐尔的言论无法接受". Guancha.cn . 14 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021.
  339. ^ "外交部回应厄齐尔事件:欢迎他到新疆走走看看". Deportes Siná . 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021.
  340. ^ "China invita a Özil del Arsenal a Xinjiang después de que criticara la detención masiva de uigures". CP24 . 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  341. ^ Uddin, Rayhan (14 de octubre de 2020). "Ozil v Mkhitaryan: los futbolistas se adentran en el conflicto entre Armenia y Azerbaiyán". Middle East Eye . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  342. ^ "Ozil del Arsenal favorece a Azerbaiyán en la disputa de Karabaj". Middle East Monitor . 14 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  343. ^ "FENERBAHÇE: DRAPEAU EN MAIN, ÖZIL APPORTE SON SOUTIEN À L'AZERBAÏDJAN EN PLEINE PRESENTATION". RMC Sport (en francés). 27 de enero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  344. ^ "Mesut Özil, Ramazan Bayramı mesajında ​​Kudüs'teki Müslümanları unutmadı". Haberler.com (en turco). 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  345. ^ "Fenerbahçe-Sivasspor maçında Filistin unutulmadı". aa.com.tr. ​Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  346. ^ QuarkPlayer, player-inline {display: inline-block;padding-bottom: 56 25%;position: relative;width: 100%;z-index: 5;} player-box {height: 100%;left: 0;position: absolute;top: 0;width: 100%;}$ ready{quarkPlayer = new; bufferLength:5; true, autoPlay; false, subTitles; true, showAds; false, showNotification; showB; true, widthSelector; false, customMenu (11 de mayo de 2021). "El equipo de fútbol del Fenerbahçeli Özgür Filistin recibe el premio". Milliyet (en turco) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  347. ^ "Mesut Ozil inaugura un centro de desarrollo para los sudasiáticos". BBC Sport. 6 de octubre de 2021.
  348. ^ "¡Mesut Ozil se pasa a las tres rayas!". Footballboots.co.uk. 12 de julio de 2013. Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  349. ^ "Lionel Messi, Gareth Bale y Mesut Ozil protagonizan un nuevo y emocionante anuncio de Adidas". Daily Mirror . 6 de agosto de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  350. ^ "Mesut Özil lanza su propio logo". Footballboots.co.uk. 1 de agosto de 2013. Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  351. ^ "El toque de Paul Pogba del Manchester United, el maniquí de Mesut Ozil del Arsenal y las mejores celebraciones del FIFA 17". London Evening Standard . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  352. ^ "REVELADO: El conmovedor significado detrás de la celebración de la 'M' de Ozil". Goal . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  353. ^ "José Mourinho llamó 'cobarde' a Mesut Özil del Arsenal en una polémica en el vestuario del Real Madrid" . The Independent . 2 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  354. ^ Özil, Mesut (marzo de 2017). En busca de la grandeza: mi vida, con una introducción de José Mourinho. Hodder & Stoughton. ISBN 978-1-4736-4994-1.
  355. ^ MA (28 de febrero de 2022). "Análisis profundo del imperio empresarial multimillonario de Mesut Ozil" . Consultado el 27 de abril de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  356. ^ "Özil musste 2 millones de euros Steuern nachzahlen". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), auf spiegel.de, consultado el 2 de diciembre de 2016.
  357. ^ Christoph Cöln (3 de diciembre de 2016), "Mesut Özil: Einfach mal den Fiskus Tunneln", Die Welt , recuperado 15 de mayo 2018
  358. ^ Mesut Özil musste Steuern nachzahlen, auf welt.de, consultado el 3 de diciembre de 2016.
  359. ^ Bartosz, Pascal (23 de julio de 2024). "Ex-DFB-Spieler auf Instagram: Mesut Özil zeigt Tattoo mit Symbol der rechtsextremen "Grauen Wölfe"" [Exjugador de la DFB en Instagram: Mesut Özil muestra un tatuaje con el símbolo de los "Lobos Grises" de extrema derecha]. Tagesspiegel (en alemán) . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  360. ^ Klein, Oliver; Klauser, Felix (24 de julio de 2024). "¿Warum zeigt sich Özil mit Graue-Wölfe-Tattoo?" [¿Por qué Özil lleva un tatuaje de Lobos Grises?]. ZDF (en alemán) . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  361. ^ Sendker, Marion; Panorámica, Jonas (24 de julio de 2024). "Özil und die Grauen Wölfe: Der Traum vom großtürkischen Reich" [Özil y los lobos grises: el sueño de un gran imperio turco]. Deutschlandfunk (en alemán) . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  362. ^ Wißing, Carolyn (25 de julio de 2023). "Warum Özils "Graue Wölfe"-Tattoo ein Problem ist" [Por qué el tatuaje de "lobos grises" de Özil es un problema]. Tagesschau (en alemán) . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  363. ^ "Mesut Özil publica una foto de "Palestina libre" y reza por la paz". n-tv NEWS . 13 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  364. ^ "Özil comparte una imagen que parece pedir la extinción de Israel". n-tv . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  365. ^ Eklat auf Instagram - Mesut Özil verunstaltet Landkarte und löscht Israel, ksta.de, 31 de julio de 2024
  366. ^ "Mesut Özil". pateador (en alemán). Olympia-Verlag . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  367. ^ "M. Özil: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  368. ^ "Alemania - Mesut Özil". Besoccer . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  369. ^ ab "Mesut Özil". EU-Football.info . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  370. ^ "Bayer 04 Leverkusen 0:1 Werder Bremen: Takt. aufstellung" [Bayer 04 Leverkusen 0:1 Werder Bremen: alineación táctica]. pateador (en alemán). Olympia-Verlag . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  371. ^ "Werder Bremen 0:4 Bayern München: Takt. aufstellung" [Werder Bremen 0:4 Bayern München: alineación táctica]. pateador (en alemán). Olympia-Verlag . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  372. ^ «2008/09, Final: Shakhtar Donetsk 2–1 Bremen: Resumen». UEFA . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  373. ^ "Real Madrid 2011-12: Estadísticas". BDFutbol . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  374. «Acta del Partido celebrado el 20 de abril de 2011, en Valencia». Real Federación Española de Fútbol. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  375. «Acta del Partido celebrado el 17 de mayo de 2013, en Madrid». Real Federación Española de Fútbol. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  376. «Acta del Partido celebrado el 23 de agosto de 2012, en Barcelona». Real Federación Española de Fútbol. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
    «Acta del Partido celebrado el 29 de agosto de 2012, en Madrid». Real Federación Española de Fútbol. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  377. ^ McNulty, Phil (17 de mayo de 2014). «Arsenal 3–2 Hull City». BBC Sport . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  378. ^ McNulty, Phil (30 de mayo de 2015). «Arsenal 4–0 Aston Villa». BBC Sport . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  379. ^ McNulty, Phil (27 de mayo de 2017). «Arsenal 2–1 Chelsea». BBC Sport . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  380. ^ Cryer, Andy (2 de agosto de 2015). «Arsenal 1–0 Chelsea». BBC Sport . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  381. ^ McNulty, Phil (25 de febrero de 2018). «Arsenal 0–3 Manchester City». BBC Sport . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  382. ^ Bevan, Chris (29 de mayo de 2019). «Chelsea 4–1 Arsenal». BBC Sport . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  383. ^ «Final: Alemania 4-0 Inglaterra: alineaciones». UEFA . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  384. ^ "Informe del partido: Alemania – Argentina". FIFA. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019.
  385. ^ "Reportaje del partido Uruguay – Alemania". FIFA. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019.
  386. ^ "Equipo de la temporada 1" (PDF) . Alineaciones históricas . p. 13 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  387. ^ "Lahm zieht an Robben vorbei". pateador en línea (en alemán). 7 de junio de 2010 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  388. ^ "Estadísticas de la Bundesliga 2009-2010". FBref.com . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  389. ^ "Estadísticas de la Bundesliga 2009-2010". FBref.com . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  390. ^ "Estadísticas de La Liga 2011-2012". FBref.com . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  391. ^ "Estadísticas del jugador".
  392. ^ "Liga de Campeones 2010/2011 - Asistencias". worldfootball.net . 23 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  393. ^ "Asistencias en la fase final de la Eurocopa: todo lo que necesitas saber".
  394. ^ "Más asistencias :: Copa del Mundo 2010 :: playmakerstats.com". www.playmakerstats.com . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  395. ^ "Estadísticas de jugadores de la Premier League: asistencias". premierleague.com . Consultado el 1 de junio de 2022 . Seleccione la temporada en el menú desplegable "Filtrar por temporada".
  396. ^ "El mediapunta del Arsenal Mesut Ozil gana el premio al mejor jugador alemán del año". The Guardian . 14 de enero de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  397. ^ "Mesut Ozil: el centrocampista del Arsenal gana el premio al Jugador del Año de Alemania por quinta vez". BBC Sport . 15 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  398. ^ "Equipo del Torneo de la UEFA EURO 2012". UEFA. 2 de julio de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  399. ^ "Equipo del año 2012 según los usuarios de UEFA.com". UEFA . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  400. ^ "Revelado el Equipo del Año 2013 según los usuarios de UEFA.com". UEFA. 15 de enero de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  401. ^ "Ozil gana el premio Laureus del Deporte". Kick Off.com .[ enlace muerto permanente ]
  402. ^ "Mesut Ozil recibe premio honorífico". Arsenal FC 28 de mayo de 2023.
  403. ^ "Ozil nombrado Jugador del Mes por los Aficionados de la PFA". Arsenal FC 28 de mayo de 2023.
  404. ^ "Ozil gana el premio de los aficionados de la PFA". Sky Sports .
  405. ^ "Mesut Özil: ganador del premio público de embajador del fútbol alemán". DW. Archivado del original el 28 de septiembre de 2021 – vía YouTube.
  406. ^ "Jugador de la temporada: el ganador es..." Arsenal Football Club . 20 de mayo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  407. ^ "Mesut Özil del Arsenal, elegido 'mejor alemán en el extranjero' por la revista Kicker". 101 Great Goals.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 13 de abril de 2018 .

Enlaces externos