stringtranslate.com

Masoud Barzani

Masoud Barzani ( kurdo : مه‌سعوود بارزانی , romanizado:  Mesûd Barzanî ; [3] [4] nacido el 16 de agosto de 1946) es un político kurdo que ha sido líder del Partido Democrático del Kurdistán (PDK) desde 1979 y fue presidente de la región del Kurdistán de Irak de 2005 a 2017.

Vida temprana y carrera

Barzani nació en Mahabad , Irán , y sucedió a su padre Mustafa Barzani como líder del KDP en 1979. [5]

Barzani trabajó en estrecha colaboración con su hermano Idris Barzani hasta su muerte, y junto con otros grupos kurdos combatieron junto a Irán contra el ejército iraquí durante la guerra entre Irán e Irak . [5] Barzani ha desempeñado un papel clave en el desarrollo de la política de la región del Kurdistán desde la Guerra del Golfo . [6]

Presidente de la región del Kurdistán

El joven Massoud Barzani con el primer ministro iraquí Abd al-Karim Qasim

Un resultado importante de la derrota de Saddam Hussein en la Guerra del Golfo (1991) y la Operación Provide Comfort fue el establecimiento definitivo del control kurdo sobre el norte de Irak en 1992, cuando el entonces presidente Turgut Özal le dio un pasaporte turco para ayudar a Barzani a viajar libremente. [2] Apenas unos meses después de la creación de la zona autónoma, se celebraron elecciones libres (por primera vez en Irak) en 1992. Los dos principales partidos kurdos, a saber, el KDP de Barzani y la Unión Patriótica del Kurdistán (PUK) liderada por Jalal Talabani , dividieron el voto y, posteriormente, dividieron los ministerios del gobierno de manera uniforme. Sin embargo, en mayo de 1994, estallaron enfrentamientos entre los peshmerga del PUK y del KDP. El 31 de agosto de 1996, Barzani pidió la asistencia del régimen de Saddam Hussein para que lo ayudara a combatir al PUK, que estaba recibiendo asistencia iraní. Con la ayuda del ejército iraquí, el KDP expulsó a la PUK de las principales ciudades del Kurdistán iraquí. La PUK finalmente se reagrupó y recuperó Suleimani y partes de la provincia de Hawler . En 1998 se negoció el fin de la guerra civil en los Acuerdos de Paz de Washington, dejando la zona kurda dividida entre el KDP en el noroeste y la PUK en el sureste. [7] Después de la invasión de Irak en 2003 , el KDP y la PUK establecieron gradualmente un gobierno regional unificado. Barzani se convirtió en miembro del Consejo de Gobierno iraquí y fue presidente del consejo en abril de 2004. Fue elegido presidente del Kurdistán iraquí por el Parlamento del Kurdistán iraquí en junio de 2005. [8] [9] [10]

El presidente George W. Bush habla con los periodistas al recibir a Masoud Barzani en la Oficina Oval de la Casa Blanca , el martes 25 de octubre de 2005

Como presidente de la región del Kurdistán , Barzani ha realizado visitas oficiales a varios países y se ha reunido con dignatarios como el presidente estadounidense George W. Bush , el primer ministro británico Tony Blair , el Papa en el Vaticano , el primer ministro italiano Silvio Berlusconi en Roma y el rey Abdullah de Arabia Saudita en Riad . [11]

En julio de 2009, en las primeras elecciones directas para la presidencia de la región autónoma del Kurdistán, Masoud Barzani fue reelegido presidente por votación popular, recibiendo el 69,6% de los votos. Las elecciones fueron vigiladas de cerca por observadores internacionales y la Comisión Electoral Iraquí. En agosto de 2013, tras la expiración de su mandato de ocho años, el parlamento prorrogó su presidencia por otros dos años, y continuó en el cargo incluso después de esta prórroga. [12] [13]

Masoud Barzani fue uno de los ocho candidatos preseleccionados para la Persona del Año 2014 de la revista Time , por sus esfuerzos para impulsar la independencia kurda en la lucha en curso contra el Estado Islámico de Irak y Siria . [14]

Referéndum de independencia de 2017

Barzani se reúne con el Secretario de Estado de Estados Unidos , Mike Pompeo, en enero de 2019

El 7 de junio de 2017, Barzani anunció que la región del Kurdistán celebraría un referéndum de independencia el 25 de septiembre de 2017. [15] Al día siguiente del referéndum , el 26 de septiembre de 2017, anunció que el referéndum había sido un éxito en la búsqueda de la independencia y pidió a los países vecinos que estuvieran abiertos al diálogo futuro. [16]

El gobierno iraquí rechazó los resultados del referéndum. El 15 de octubre, unidades de las fuerzas de seguridad iraquíes y de las Fuerzas de Movilización Popular entraron en la ciudad de Kirkuk , en manos de los kurdos , obligando a los peshmerga a retirarse y provocando retiradas similares en otras ciudades en disputa del norte de Irak. [17]

Tras el fracaso del referéndum y las pérdidas territoriales de los Peshmerga , Barzani anunció el 29 de octubre que dimitiría como presidente de la región del Kurdistán. [18]

Sigue siendo presidente del PDK y recibe embajadores. [19] [20]

Crítica

Los miembros de la familia Barzani supuestamente controlan un gran número de empresas comerciales en el Kurdistán iraquí, con un valor bruto de varios miles de millones de dólares, aunque no hay pruebas de que Masoud Barzani sea el propietario de dichas empresas. Si bien las fuentes kurdas y los observadores internacionales como Michael Rubin suelen formular acusaciones de corrupción contra los Barzani del KDP y los Talabani de la PUK , el presidente Barzani ha negado en varias ocasiones su participación en cualquier empresa comercial. [21]

La falta de transparencia financiera en la región no sólo agrava las acusaciones, sino que también dificulta la búsqueda de pruebas de irregularidades. En julio de 2010, el periódico de oposición Rozhnama acusó al KDP, dirigido por Barzani, de embolsarse grandes sumas de dinero procedentes del contrabando ilegal de petróleo. [22]

En diciembre de 2005, Kamal Qadir , un jurista kurdo con ciudadanía austríaca, fue arrestado en el Kurdistán iraquí por una serie de artículos que criticaban al gobierno y la familia de Barzani. Fue acusado de difamación y condenado a treinta años de prisión. [23] Fue liberado en 2006 tras la presión internacional de Amnistía Internacional , Reporteros sin Fronteras y el gobierno de Austria. [24] En mayo de 2010, el periodista Sardasht Osman fue asesinado después de criticar a la familia Barzani. [25]

Los detractores de Barzani dicen que es tribal, conservador y ajeno a la sociedad, y que a menudo desempeña papeles tribales tradicionales. Sin embargo, su administración en Erbil logró construir infraestructuras de transporte modernas, atrajo inversiones empresariales extranjeras y priorizó la educación. [26]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El camino hacia la dimisión de Masoud Barzani". TRT World. Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  2. ^ ab "Kırmızı pasaportu geri verdi". www.hurriyet.com.tr (en turco). 24 de diciembre de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  3. ^ "Mesûd Barzanî: Mehmed Uzun di pêşdebirina çîroka kurdî de roleka diyar hebû" (en kurdo). 11 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  4. ^ "ژیاننامه‌ی سه‌رۆك مه‌سعود بارزانی" (en kurdo) . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  5. ^ ab "El Nacional". Masoud Barzani, el "servidor de un Kurdistán independiente". 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  6. ^ Michael R. Fischbach, ed. Enciclopedia biográfica del Oriente Medio y el Norte de África modernos (Gale Group, 2008), págs. 158-161.
  7. ^ Kurdistán iraquí: desarrollo político y democracia emergente , Routledge/Curzon, 2003
  8. ^ "Oriente Medio | Líder del Kurdistán iraquí juramentado". BBC News. 14 de junio de 2005. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  9. ^ "Los kurdos del norte de Irak eligen presidente regional". Voanews.com. 12 de junio de 2005. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  10. ^ "El presidente Bush se reúne con el presidente Barzani del Gobierno regional del Kurdistán iraquí". Georgewbush-whitehouse.archives.gov. 25 de octubre de 2005. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  11. ^ "Presidencia de la región del Kurdistán (PRK)". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  12. ^ Chomani, Kamal. "Las elecciones en el Kurdistán iraquí podrían ser un punto de inflexión". Ekurd . ekurd.net . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  13. ^ "Kurdistán: fin del renacimiento: un pequeño Estado que antes estaba en auge y ahora está en crisis". The Economist . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  14. ^ "TIME revela los finalistas del premio Persona del año 2014". Time . 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  15. ^ "Los kurdos iraquíes fijan fecha para el referéndum de independencia". Muslim Global . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  16. ^ "El presidente Barzani proclama su victoria en el referéndum de independencia". Rudaw . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  17. ^ Martin Chulov. "Las fuerzas kurdas abandonan las tierras que ocuparon durante mucho tiempo en manos del ejército iraquí y los combatientes chiítas". The Guardian , 17 de octubre de 2017.
  18. ^ "El líder kurdo iraquí Massoud Barzani dimitirá". BBC News . 29 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  19. ^ "Masoud Barzani recibe a los nuevos embajadores canadiense y británico en Irak". www.kurdistan24.net . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  20. ^ "Un alto dirigente kurdo se reúne con el embajador de la UE en Irak". www.kurdistan24.net . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  21. ^ Rubin, Michael (enero de 2008). "¿Es el Kurdistán iraquí un buen aliado?". AEI Middle Eastern Outlook . Foro de Oriente Medio . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  22. ^ "Rudaw en inglés: The Happening: últimas noticias y multimedia sobre Kurdistán, Irak y el mundo: KDP demandará al periódico de Change Movement". Rudaw.net. 20 de julio de 2011. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  23. ^ Richard A. Oppel Jr. (26 de enero de 2006). «¿Difamador o disidente? El kurdo pone a prueba al nuevo Irak». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  24. ^ "Liberado el ciberdisidente Kamal Sayid Qadir". Reporteros sin Fronteras vía IFEX. 4 de abril de 2006. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  25. ^ "Segundo periodista asesinado en el Kurdistán iraquí - Reporteros sin Fronteras". En.rsf.org. 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  26. ^ Fischbach, ed. Enciclopedia biográfica del Oriente Medio y el norte de África modernos (Gale Group, 2008), pág. 161.

Enlaces externos