stringtranslate.com

Philipp Lahm

Philipp Lahm ( pronunciación alemana: [ˈfɪlɪp ˈlaːm] ; nacido el 11 de noviembre de 1983) es un exfutbolista profesional alemán que jugó como lateral . Considerado por muchos como uno de los mejores laterales de todos los tiempos, [3] [4] [5] [6] Lahm fue el capitán durante mucho tiempo del Bayern Munich , al que llevó a numerosos honores, incluida la Liga de Campeones de la UEFA de 2013 como parte del Triplete .

Lahm también es un ex capitán de su selección nacional , a la que llevó a ganar la Copa Mundial de la FIFA 2014 , antes de retirarse del fútbol internacional. [2] [7] Fue incluido en el equipo del torneo de la Copa Mundial en 2006 , 2010 y 2014 , y en el Equipo del Torneo de la UEFA en 2008 y 2012 y en el Equipo del Año de la UEFA 2006, 2008, 2012, 2013 y 2014. Con 113 apariciones internacionales, Lahm es uno de los 10 jugadores con más partidos internacionales para Alemania .

Carrera en el club

Carrera temprana

Lahm se convirtió en un jugador de fútbol profesional dentro del equipo juvenil del Bayern Munich . [2] Se unió al equipo a la edad de 11 años después de que un entrenador juvenil, Jan Pienta, lo hubiera explorado varias veces mientras jugaba para el equipo juvenil local en su ciudad natal Gern, Munich. [8] Ya era considerado muy talentoso; uno de sus entrenadores, Hermann Hummels , incluso afirmó que "si Philipp Lahm no lo logra en la Bundesliga , nadie lo hará más". [9] Ganó dos veces el título juvenil de la Bundesliga, la segunda vez como capitán de su equipo, [8] y luego fue introducido al equipo B a la edad de 17 años. Su ex entrenador amateur Hermann Gerland considera a Lahm como el jugador más talentoso que ha entrenado [10] y lo nombró capitán del equipo B durante su segunda temporada. Hasta este punto, Lahm jugó como mediocampista defensivo , mediocampista derecho o lateral derecho . [11]

El 13 de noviembre de 2002, Lahm hizo su debut con el primer equipo del Bayern Múnich como suplente en el minuto 92 en un empate 3-3 con el RC Lens en la fase de grupos de la Liga de Campeones . [12] Sin embargo, dado que Willy Sagnol y Bixente Lizarazu se establecieron como los laterales de primera opción del Bayern, y el mediocampo del club también estaba bien dotado de personal, Lahm no hizo más apariciones durante la temporada 2002-03 y fue cedido al VfB Stuttgart para las temporadas 2003-04 y 2004-05 para ganar experiencia en el primer equipo en la Bundesliga. [13]

VfB Stuttgart (cesión)

Lahm fue fichado originalmente como suplente de Andreas Hinkel , que jugaba como lateral derecho, pero el entrenador Felix Magath lo trasladó a la posición de lateral izquierdo, en la que derrotó al internacional alemán Heiko Gerber . [14] Hizo su debut en la Bundesliga en la primera jornada de la temporada 2003-04 contra el Hansa Rostock , entrando como lateral izquierdo suplente en el minuto 76 por el centrocampista Silvio Meissner . Hizo su primera titularidad profesional como lateral izquierdo en la cuarta jornada como suplente en el minuto 63 por Gerber y su primer partido durante los 90 minutos completos siguió en la sexta jornada contra el Borussia Dortmund . A partir de entonces se estableció como lateral izquierdo habitual del Stuttgart. [15] El 29 de septiembre de 2003, Lahm hizo su primera aparición en la Liga de Campeones como titular contra el Manchester United . El 3 de abril de 2004, marcó su primer gol en la Bundesliga en una victoria por 5-1 como visitante del Stuttgart contra el VfL Wolfsburg . Durante la temporada 2003-04, Lahm jugó para el Stuttgart en 31 partidos de la Bundesliga y siete de la Liga de Campeones y quedó segundo en la elección de Futbolista Alemán del Año .

Durante su segunda temporada en Stuttgart, Lahm tuvo momentos sustancialmente más difíciles. [14] Después del torneo Euro 2004 y las vacaciones más cortas resultantes y el entrenamiento de pretemporada, tuvo dificultades para despegar y también para adaptarse a las tácticas y el sistema del nuevo entrenador Matthias Sammer . Sin embargo, todavía hizo 16 apariciones en la Bundesliga para Stuttgart antes del receso de Navidad, 14 de ellas durante los 90 minutos completos, y seis apariciones en la Copa de la UEFA . [16] En enero de 2005, Lahm sufrió una fractura por estrés en su pie derecho y, por lo tanto, estuvo fuera de juego durante cuatro meses, haciendo su reaparición el 9 de abril de 2005, contra el FC Schalke 04. Solo unas cinco semanas después, se lesionó nuevamente, esta vez sufriendo una rotura de ligamentos cruzados que terminó con su temporada y simultáneamente su carrera en Stuttgart. [8]

Bayern Múnich

Lahm con el Bayern Múnich en 2017

En julio de 2005, Lahm regresó al Bayern Munich. [2] Sin embargo, la rotura del ligamento cruzado que había sufrido justo antes de su regreso lo obligó a comenzar su etapa profesional en el FC Bayern en rehabilitación. Regresó al campo a fines de noviembre, jugando dos veces para el equipo B y luego hizo su primera aparición profesional en la Bundesliga con el Bayern en noviembre de 2005 contra el Arminia Bielefeld . [17] Durante la temporada 2005-06 apareció para el Bayern 20 veces en la Bundesliga y tres veces en la Liga de Campeones , compitiendo por el tiempo de campo de manera igualada con Bixente Lizarazu .

Durante la temporada 2006-07 , Lahm jugó en los 34 partidos de la Bundesliga del Bayern y en nueve de los diez partidos de la Liga de Campeones y solo fue sustituido dos veces, principalmente porque era el único lateral izquierdo del equipo, pero también debido a sus actuaciones suficientemente sólidas durante una temporada que fue una de las peores para el Bayern en muchos años. El 20 de agosto de 2006, en el primer partido fuera de casa del Bayern de la temporada, una victoria por 2-1 sobre el VfL Bochum , marcó su primer gol con el club.

Para la temporada 2007-08 , el Bayern fichó al lateral izquierdo internacional alemán Marcell Jansen y se suponía que Lahm volvería a la derecha, tanto para acomodar a Jansen como para reemplazar al lateral derecho francés Willy Sagnol . Debido a las lesiones (tanto suyas como de Jansen), terminó jugando principalmente en la izquierda para el Bayern y permaneció en ese lado hasta el final de la temporada, aunque expresó su deseo de jugar en la derecha varias veces durante el año 2008. Durante toda la temporada hubo varios rumores que sugerían que Lahm dejaría el Bayern en el verano de 2008 para unirse al FC Barcelona y la transferencia parecía estar casi hecha. [18] Sin embargo, el 16 de mayo de 2008, el FC Bayern firmó un nuevo contrato con Lahm. Su nuevo contrato lo mantuvo en Múnich hasta el 20 de junio de 2012. [19]

La temporada 2008-09 fue la más goleadora de Lahm , en la que marcó tres goles en la Bundesliga y uno en la DFB-Pokal . Sin embargo, la temporada fue mala para el Bayern, lo que llevó al despido del entrenador principal Jürgen Klinsmann después de menos de un año en el cargo.

El 8 de noviembre de 2009, Lahm recibió la multa más alta en la historia del Bayern Munich hasta la fecha (estimada en más de 25.000 €) después de dar una entrevista no autorizada en el Süddeutsche Zeitung . Criticó la política de transferencias del club y la falta de filosofía de juego y planificación estratégica. [20] En mayo de 2008, Lahm había rechazado ofertas lucrativas del Manchester United y el FC Barcelona para quedarse con el Bayern, ya que el presidente del club, Uli Hoeneß, prometió construir un equipo que pudiera competir en Europa. [21] [22] [23] Este incidente provocó reacciones mixtas de los fanáticos y los medios de comunicación, tanto locales como extranjeros, con algunos diciendo que Lahm debería haberse guardado sus opiniones para sí mismo y otros elogiándolo por su honestidad. [24] Aunque fue multado y duramente criticado por el club, mantuvo su lugar en la alineación titular del Bayern y continuó teniendo una buena temporada.

Durante la temporada 2009-10 bajo el nuevo entrenador Louis van Gaal , Lahm pudo jugar en su posición preferida como lateral derecho. Después de algunas dificultades en los primeros partidos, jugó una de sus mejores temporadas, formando una excelente sociedad en la banda derecha con Arjen Robben , anotando un gol y dando 12 asistencias en todos sus partidos. [25] Lahm también fue elegido vicecapitán por Van Gaal, y jugó a tiempo completo en todos los partidos competitivos del Bayern, excepto el partido de primera ronda en la DFB-Pokal . El Bayern ganó el doblete de liga y copa y llegó a la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2010 , donde Lahm jugó los 90 minutos como lateral derecho en la derrota ante el Inter de Milán por 2-0.

Tras la marcha del capitán Mark van Bommel en enero de 2011, Lahm fue nombrado nuevo capitán para el resto de la temporada 2010-11 y finalmente fue nombrado capitán del club. [26] El 19 de mayo de 2012, fue capitán del Bayern en la final de la UEFA Champions League de 2012 contra el Chelsea en el Allianz Arena . Lahm marcó el primer penalti del equipo en la tanda de penaltis , pero el Bayern acabó como subcampeón por segunda vez en tres temporadas. [27]

En la temporada 2012-13 , Lahm capitaneó al Bayern en un triplete histórico de la Bundesliga , la DFB-Pokal y la Liga de Campeones . En la final de la Liga de Campeones el 25 de mayo de 2013, Lahm ayudó a su equipo a obtener una victoria por 2-1 sobre su compatriota Borussia Dortmund en el histórico estadio de Wembley en Londres. [28] Después del partido, reveló lo feliz que estaba por ganar el título, diciendo "Es increíble, una gran alegría y un gran alivio. La presión era enorme después de perder en la final de la Liga de Campeones dos veces". [29]

Desde el comienzo de la temporada 2013-14 , bajo el nuevo entrenador Pep Guardiola , Lahm fue utilizado como mediocampista defensivo . [30] [31] [32] Guardiola dijo de Lahm: "[Él] es quizás el jugador más inteligente que he entrenado en mi carrera. Está en otro nivel". [31] Esa temporada trajo un nuevo hito para Lahm y el club, ya que capitaneó al Bayern a un récord de 24 títulos de la Bundesliga y el campeonato de liga más temprano en la historia de la Bundesliga, reteniendo el título con siete juegos de sobra, lo que superó la marca establecida por el club en la temporada anterior. [33] [34] En junio de 2014, Lahm firmó un nuevo contrato que lo mantuvo en el Bayern hasta 2018. [35]

El 18 de octubre, Lahm anotó el primer doblete de su carrera en una derrota por 6-0 al SV Werder Bremen en la Bundesliga . [36] El 26 de abril de 2015, el Bayern fue confirmado como campeón de la Bundesliga por tercera temporada consecutiva, lo que le dio a Lahm el sexto campeonato de liga de su carrera. [37] El 28 de abril de 2015, fue uno de los cuatro jugadores del Bayern que se perdieron en una derrota por 2-0 en la tanda de penaltis ante el Borussia Dortmund en la semifinal de la DFB-Pokal . [38] Antes de la temporada 2015-16 , el entrenador del Bayern, Pep Guardiola, declaró que Lahm podría regresar a su papel de lateral con las llegadas de Arturo Vidal y Joshua Kimmich . [39]

Lahm sostiene la medalla de campeón durante la celebración del título en mayo de 2016

El 24 de febrero de 2016, Lahm hizo su aparición número 100 en la UEFA Champions League en un empate 2-2 con la Juventus en Turín. [40] Igualó el récord de Kahn "en Alemania" de 103 partidos el 13 de abril de 2016. [41] La temporada 2015-16 terminó con Lahm capitaneando al Bayern a un cuarto título consecutivo de la Bundesliga; la primera vez que un equipo ganaba cuatro campeonatos consecutivos en la historia de la competición. [42]

El 4 de febrero de 2017, Lahm hizo su aparición número 500 con el FC Bayern en un empate 1-1 en la Bundesliga con el Schalke 04. [43] Tres días después, Lahm confirmó que se retiraría al final de la temporada 2016-17 . [44] Había rechazado una oferta del club para convertirse en director deportivo. [45] El 20 de mayo de 2017, Lahm, junto con su compañero de equipo Xabi Alonso , hicieron sus últimas apariciones en su carrera antes de retirarse, Lahm capitaneó al Bayern y terminaron la temporada como campeones por quinto año consecutivo. [20] Fue sustituido en el minuto 87 y recibió una ovación de pie de la multitud del Allianz Arena en una victoria por 4-1 sobre el SC Freiburg . [46] El 19 de julio se confirmó que Manuel Neuer sucedería a Lahm como capitán del equipo. [47]

Lahm ingresó al Salón de la Fama del Bayern Múnich el 27 de mayo de 2017; ganó ocho títulos de la Bundesliga y la Liga de Campeones mientras jugaba para el club. [48]

Carrera internacional

Selecciones juveniles y Eurocopa 2004

Lahm preparándose para la selección alemana en 2006

Lahm comenzó su carrera internacional en la selección nacional sub-19 . Formó parte del equipo que ganó la plata para Alemania en el Campeonato Europeo Sub-19 de la UEFA de 2002, jugando en todos los partidos de la fase final y anotando un gol crucial en el minuto 90 (2-3) contra Inglaterra en un partido que terminó 3-3. [49] Después jugó algunos partidos sub-20 y sub-21 para Alemania antes de impresionar a Rudi Völler lo suficiente como para darle al joven su debut el 18 de febrero de 2004, [50] a los 20 años de edad. Su primer partido fue una victoria por 2-1 sobre Croacia , donde jugó los 90 minutos y fue elegido como el hombre del partido por la revista de fútbol alemana Kicker . [51] También formó parte del equipo de Alemania en la Eurocopa 2004 en Portugal y jugó los 90 minutos completos en los tres partidos. Aunque Alemania no pasó de la fase de grupos, la actuación de Lahm fue considerada muy prometedora y muchos periódicos alemanes vieron esto como el único aspecto positivo en la falta de logros de Alemania en el torneo.

Copa Mundial de la FIFA 2006

Lahm se perdió más de un año de fútbol internacional entre enero de 2005 y marzo de 2006 [52] debido a lesiones (fractura por estrés en el pie y desgarro del ligamento cruzado ), incluida la Copa Confederaciones de 2005 , pero después de su recuperación regresó inmediatamente a la alineación titular. A pesar de que se lesionó el codo en un partido amistoso justo antes de la Copa Mundial de la FIFA 2006 y, por lo tanto, tuvo que usar un yeso especial en su brazo izquierdo, [53] Jürgen Klinsmann aún lo eligió como primera opción para el puesto de lateral izquierdo. Marcó el primer gol en el partido inaugural de la Copa del Mundo en Alemania contra Costa Rica en el minuto seis, recortando dentro del área y lanzando un tiro con el pie derecho a la esquina superior derecha de la red. Fue galardonado como Jugador del Partido por su actuación en el segundo partido del grupo contra Polonia . También fue el único jugador alemán en jugar los 690 minutos completos de la Copa del Mundo y también fue elegido para el Equipo de Estrellas del torneo.

Eurocopa 2008

Durante la Eurocopa 2008 fue titular en todos los partidos de Alemania y sólo fue sustituido en la final tras sufrir un corte que requirió puntos de sutura en el pie. Lahm comenzó el torneo como lateral derecho, pero sustituyó a Jansen como lateral izquierdo a mitad del segundo partido. El 25 de junio de 2008, marcó el gol de la victoria en la semifinal de la Eurocopa 2008 contra Turquía en el minuto 90. Describió este como el gol más importante de su carrera y, aunque fue elegido Jugador del Partido , él mismo no lo consideró tan merecido. [54] El 29 de junio de 2008, en la final de la Eurocopa 2008 contra España , en el minuto 33, Xavi jugó un balón penetrante a través de la defensa alemana y la falta de comunicación entre Lahm y el portero alemán Jens Lehmann permitió que Fernando Torres anotara el gol decisivo del partido; España se impuso 1-0 para ganar su segundo título de la Eurocopa en 44 años.

Copa Mundial de la FIFA 2010

Lahm jugando para Alemania en 2011

Lahm estuvo presente durante toda la campaña de clasificación de Alemania para el Mundial de 2010 y fue el único jugador que jugó todos los minutos.

Tras la retirada del capitán titular Michael Ballack de la plantilla de la Copa Mundial de la FIFA 2010 debido a una lesión, Lahm fue elegido para capitanear al equipo en el próximo torneo. [55] [56] El 13 de junio de 2010, fue capitán de la selección nacional en el partido inaugural de la Copa Mundial de la FIFA 2010 contra Australia , convirtiéndose en el jugador más joven en capitanear a un equipo alemán en un torneo de la Copa del Mundo. El equipo avanzó hasta las semifinales, donde fue derrotado por España por 1-0. Lahm no jugó en el partido por el tercer puesto (bronce) contra Uruguay debido a una infección, por lo que en su ausencia Bastian Schweinsteiger fue el capitán del equipo que ganó 3-2. [57]

La capitanía de Lahm se convertiría más tarde en permanente, cuando el entrenador Joachim Löw anunció que Ballack ya no sería considerado para jugar para Alemania. [58] [59]

Eurocopa 2012

Philipp Lahm jugando contra Nani en la Eurocopa 2012

La sólida defensa del capitán Lahm ayudó a Alemania a ganar los diez partidos de clasificación para la Eurocopa 2012 de la UEFA , y también proporcionó una asistencia a Mesut Özil y Mario Gómez . Fue un jugador omnipresente en la defensa alemana que recibió elogios de diversas fuentes. Alemania ganó los tres partidos de la fase de grupos contra Portugal, Países Bajos y Dinamarca. Lahm marcó el primer gol en su victoria por 4-2 sobre Grecia en los cuartos de final. Alemania fue eliminada por Italia por 2-1 en las semifinales.

Mundial 2014 y retiro

Philipp Lahm levanta el trofeo de la Copa Mundial de la FIFA 2014 en Brasil

El 6 de septiembre de 2013, Lahm obtuvo su partido número 100 con la selección nacional de Alemania en una victoria por 3-0 sobre Austria durante la clasificación para la Copa Mundial de 2014. [ 60]

El 16 de junio de 2014, Lahm fue titular en el mediocampo central de Alemania en su primer partido de la Copa Mundial de la FIFA 2014 , una derrota por 4-0 ante Portugal en Salvador , [61] y permaneció en la posición para los otros dos partidos del grupo y el partido de octavos de final contra Argelia .

Lahm volvió a la posición de lateral derecho para el partido de cuartos de final contra Francia y permaneció allí en la victoria de Alemania por 7-1 sobre Brasil en la semifinal . El 11 de julio de 2014, Lahm fue nombrado en la lista de 10 hombres nominados para el Balón de Oro de la FIFA al mejor jugador del torneo. [62]

El 13 de julio de 2014, Lahm llevó a Alemania a una victoria en la Copa del Mundo, una victoria por 1-0 contra Argentina en la final , la cuarta vez que Alemania gana la competición y la primera para una Alemania reunificada. [63] Fritz Walter , Franz Beckenbauer y Lothar Matthäus habían capitaneado a Alemania Occidental al título de la Copa del Mundo. [64]

El 18 de julio de 2014, Lahm, a la edad de 30 años, [64] anunció su retiro del fútbol internacional. [50] [64] Había marcado cinco goles [50] en 113 apariciones. [7] [50] [64] El 2 de septiembre de 2014, Bastian Schweinsteiger sucedió a Lahm como capitán de la selección nacional de Alemania.

Eurocopa 2024 de Alemania

El 8 de diciembre de 2017, Lahm fue nombrado embajador honorario de la candidatura de Alemania para albergar la Eurocopa 2024. [ 65] Lahm fue embajador de la Eurocopa 2020 y más tarde se convirtió en el director del torneo de la Eurocopa 2024. [66] En agosto de 2022, Lahm criticó la concesión de la Copa Mundial de la FIFA 2022 a Qatar , citando violaciones de los derechos humanos en el país y afirmó que boicotearía el torneo. [67]

Estilo de juego y recepción

Aunque Lahm es diestro, pudo jugar en ambos lados del campo debido a su inteligencia táctica, habilidad para centrar y versatilidad. [20] [68] [69] [70] [71] Jugó como lateral izquierdo durante gran parte de su carrera temprana antes de cambiar a lateral derecho más adelante. A menudo recortaba desde el flanco hacia el interior del campo para disparar y/o pasar. En particular, era famoso por su ritmo, técnica, resistencia y habilidades precisas para tacklear, así como por su pequeña estatura, lo que le valió el apodo de "Enano Mágico"; a pesar de su tamaño y papel como jugador, Matthew Scianitti de CBC Sports lo describió en 2010 como alguien que tenía "una fuerza engañosa y habilidades de tiro impresionantes", lo que le permitió ayudar a sus equipos tanto en la ofensiva como en la defensiva. [72] [73] [74]

Durante su etapa bajo el mando de Pep Guardiola, Lahm también jugó ocasionalmente como centrocampista central o defensivo, en un papel de pivote en una formación 3-4-3, que se ha comparado con la de un metodista ("central", en la jerga del fútbol italiano), debido a su capacidad para dictar el juego en el mediocampo y actuar como creador de juego iniciando ataques además de ayudar a su equipo defensivamente recuperando la posesión. [20] [75] [76] [77] Debido a su posicionamiento, sentido táctico y capacidad de tackle a pesar de su pequeña estatura, así como su amplia gama de habilidades, como la capacidad de leer el juego, cualidades de liderazgo, consistencia y habilidad con el balón, [70] [71] [78] [79] es ampliamente considerado por los expertos como uno de los mejores laterales de todos los tiempos. [3] [4] [5] Guardiola una vez describió a Lahm como "quizás el jugador más inteligente" que jamás haya entrenado. [31]

Durante su tiempo juntos en el Bayern Munich, Lahm también formó una eficiente asociación con el extremo Arjen Robben en el flanco derecho. La mejora en el trabajo defensivo de Robben en el club le permitió retroceder y cubrir las carreras superpuestas de Lahm. [80]

Vida personal

Lahm es conocido como una persona privada que mantiene un perfil bajo fuera del fútbol; su mejor amigo Andreas Ottl fue el único futbolista presente en su boda con Claudia Schattenberg. [81] [82] La pareja tiene un hijo, Julian, [83] y una hija, Lenia. [84] Originario de Múnich , Lahm es un fanático del Bayern de toda la vida y trabajó como recogepelotas en el Estadio Olímpico . [85]

Lahm participa en muchas campañas y eventos benéficos. En junio de 2007, la FIFA anunció que Lahm y Owen Hargreaves visitarían Sudáfrica con antelación para apoyar la Copa Mundial de la FIFA 2010. [ 86] Aunque Hargreaves nunca pudo participar del viaje debido a una lesión, Lahm y su compañero de selección nacional de Alemania, Piotr Trochowski, visitaron el país y se tomaron el tiempo no solo para visitar a los organizadores de la Copa Mundial de la FIFA 2010, sino también para visitar una Aldea Infantil SOS local y participar en el evento Kick-AIDS. [87]

Lahm ha creado una fundación, Philipp Lahm-Stiftung, para apoyar a los niños desfavorecidos y también es embajador oficial de la "FIFA para Aldeas Infantiles SOS". [88] Además, fue embajador del Día Mundial del SIDA en 2007, 2008 y 2009. También ha participado en una campaña contra el exceso de velocidad y en varias otras, como Bündnis für Kinder , una campaña contra el abuso infantil. [18] [89]

El 20 de septiembre de 2008, Lahm recibió el premio Tolerantia por su destacada contribución contra la intolerancia y la homofobia en el deporte, en particular en el fútbol. También afirmó que es una "lástima que ser gay en el fútbol siga siendo un tema tabú" y que no tendría ningún problema con un compañero de equipo homosexual y que "no tiene miedo de los homosexuales". [90] Sin embargo, Lahm no aconseja a los futbolistas admitir públicamente su homosexualidad, debido al abuso que sufrirían. [91] [92]

Autobiografía

En agosto de 2011, a los 27 años, Lahm publicó su autobiografía , Der feine Unterschied: Wie man heute Spitzenfußballer wird (La sutil diferencia: cómo convertirse en un futbolista de primer nivel), en la que analiza su carrera futbolística y sus experiencias personales, el entorno futbolístico en general, el fútbol en el contexto social y la eficacia de diferentes métodos de entrenamiento. El libro, que fue número uno en ventas, recibió una amplia atención de los medios en Alemania y ha sido criticado por partes en las que Lahm analizaba con perspicacia el trabajo de sus antiguos entrenadores; entre los críticos se encontraban Rudi Völler (él mismo criticado por Lahm en el libro) y Ottmar Hitzfeld . [93]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ abcdefghijklm Apariciones en la UEFA Champions League
  2. ^ abcd Apariciones en la DFL-Ligapokal
  3. ^ ab Apariciones en la Copa de la UEFA
  4. ^ abcde Aparición en la DFL-Supercup
  5. ^ Una aparición en la DFL-Supercup, una aparición en la Supercopa de la UEFA , dos apariciones en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA

Internacional

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Alemania, la columna de puntuación indica el puntaje después de cada gol de Lahm.

Honores

Bayern Múnich [115]

Alemania Sub-19

Alemania

Individual

Véase también

Referencias

  1. ^ ab «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014: Lista de jugadores: Alemania» (PDF) . FIFA. 14 de julio de 2014. p. 16. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2020.
  2. ^ abcde "Philipp Lahm". Bayern Munich. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de junio de 2010 .
  3. ^ ab Max, Cooper (12 de agosto de 2020). "Los mejores laterales derechos de todos los tiempos". 90min.com . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  4. ^ ab "La leyenda alemana Philipp Lahm se retiró sin recibir jamás una tarjeta roja". For The Win . 20 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  5. ^ ab "Lahm's full-back guide". UEFA. 20 de febrero de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  6. ^ "Los 20 mejores laterales del fútbol mundial". Bleacher Report. 1 de marzo de 2012. Consultado el 8 de enero de 2013 .
  7. ^ ab Miller, Nick (22 de julio de 2014). "Top Tenner: Players who retired on top" (Los diez mejores: jugadores que se retiraron en la cima). ESPN FC . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  8. ^ abc "Retrato, Verein" (en alemán). philipplahm.de. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008. Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  9. ^ "Lahm erhielt alle Freiheiten, Schweinsteiger nahm sie sich" (en alemán). Kigges.de. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  10. ^ "Schlecht spielen kann der gar nicht". Süddeutsche Zeitung (en alemán). 16 de junio de 2006 . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  11. ^ "El mediapunta encubierto". FIFA . 25 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007.
  12. ^ "Bayern 3–3 Lens". UEFA . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  13. ^ Arnhold, Matthias (8 de junio de 2017). «Philipp Lahm – Partidos y goles en la Bundesliga». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  14. ^ ab "Philipp Lahm - ein Wolf im Schafspelz" (en alemán). fussballportal.de . Consultado el 16 de septiembre de 2008 . [ enlace muerto ]
  15. ^ "1. Bundesliga, temporada 2003/04 Statistik" (en alemán). kicker.de . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  16. ^ "1. Bundesliga, temporada 2004/05 Statistik" (en alemán). kicker.de . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  17. ^ "1. Bundesliga, temporada 2005/06 estadística". kicker.de . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  18. ^ ab "Philipp Lahm - Die Führungskraft, die aus der Tiefe kommt" (en alemán). stuttgarter-zeitung.de. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2008 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  19. ^ "Lahm se queda en el Bayern". Bundesliga.de. 16 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008. Consultado el 16 de mayo de 2008 .
  20. ^ abcd Humpreys, Jason (18 de mayo de 2017). «Adiós Philipp Lahm, el hombre que lo ganó todo y se fue como campeón». The Guardian . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  21. ^ Honigstein, Raphael (9 de noviembre de 2009). «Philipp Lahm masacra a su propio club y deja al Bayern Munich despotricando y despotricando». The Guardian . Londres . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  22. ^ "Ja, der Trainer hat recht". Süddeutsche Zeitung (en alemán). 7 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2009 . Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  23. ^ "Jugadores de Lahm y Toni multados por faltas disciplinarias". fcbayern.t-home.de. 9 de noviembre de 2009. Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  24. ^ "La temporada del Bayern de Múnich va de mal en peor para Louis van Gaal". The Guardian . Londres. 9 de noviembre de 2009 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  25. ^ "1. Bundesliga, temporada 2009/10 Statistik (für FC Bayern München)" (en alemán). kicker.de . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  26. ^ "Lahm y Schweinsteiger se reparten las responsabilidades". fcbayern.de. 27 de enero de 2011.
  27. ^ "La victoria en la tanda de penaltis pone fin a la larga espera del Chelsea por la gloria". UEFA. 19 de mayo de 2012. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  28. ^ "Robben pone fin a la mala racha del Bayern en las finales". UEFA. 25 de mayo de 2013. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  29. ^ "Liga de Campeones: Lahm y Schweinsteiger, del Bayern de Múnich, encantados con la victoria". Sky Sports. 26 de mayo de 2013. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  30. ^ Roden, Lee (6 de octubre de 2013). "El uso de Philipp Lahm en el mediocampo por parte de Pep Guardiola se mantiene fiel a sus ideales ofensivos". talksport.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  31. ^ abc "El desplazamiento de Philipp Lahm al mediocampo muestra su calidad discreta". SB Nation . 18 de septiembre de 2013.
  32. ^ "El Bayern Munich de Pep Guardiola es una máquina ganadora, ágil y eficiente... y 2014 parece el año en que consolidará su monopolio". Daily Mirror . 6 de enero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  33. ^ "El Bayern gana su primer título de la Bundesliga". ESPN FC. 25 de marzo de 2014. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  34. ^ "El Bayern de Múnich se coronó campeón de Alemania por 24.ª vez con un récord de siete partidos por jugar tras la victoria ante el Hertha de Berlín". BBC Sport. 25 de marzo de 2014. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  35. ^ "Bayern Munich: Philipp Lahm y Thomas Muller firman nuevos contratos". BBC Sport . 11 de junio de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  36. ^ "Lahm: 'Es la primera vez que marco dos goles desde que era un niño'". Fußball-Bundesliga . 18 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015.
  37. ^ "El Bayern de Múnich gana su tercer título consecutivo en la liga alemana". Al Jazeera. 26 de abril de 2015.
  38. ^ "Bayern Múnich 1-1 Borussia Dortmund". BBC. 29 de abril de 2015.
  39. ^ Uersfeld, Stephan (31 de julio de 2015). «Philipp Lahm podría jugar más tiempo como lateral esta temporada, según Pep Guardiola». ESPN FC . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  40. ^ Hill, Tim (23 de febrero de 2016). «Juventus 2-2 Bayern Munich: Champions League – así sucedió». The Guardian . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  41. ^ "Thomas Müller sella su lugar en semifinales cuando el Bayern Munich vence al Benfica". The Guardian . Reuters . 13 de abril de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  42. ^ "Cuatro seguidos: el Bayern consigue un título récord". Deutscher Fußball-Bund . 7 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  43. ^ "Philipp Lahm alcanza los 500 partidos del Bayern". Bundesliga . 4 de febrero de 2017.
  44. ^ "Philipp Lahm se retirará al final de la temporada". ESPN FC . 7 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  45. ^ "Philipp Lahm, capitán del Bayern Munich, se retirará del fútbol al final de la temporada". The Guardian . 7 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  46. ^ "El Bayern celebra su título en directo". Bundesliga . 20 de mayo de 2017. Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  47. ^ "Manuel Neuer sucede a Philip Lahm como capitán del Bayern Munich". bundesliga.com - el sitio web oficial de la Bundesliga . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  48. ^ "Lahm ingresa en el Salón de la Fama del FC Bayern". FC Bayern Munich . 19 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  49. ^ "U19 Junioren Statistik" (en alemán). dfb.de. ​Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  50. ^ abcd "Lahm tritt überraschend als Nationalspieler zurück". Süddeutsche Zeitung (en alemán). Berlina. Deutsche Presse-Agentur. 18 de julio de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  51. ^ "Ramelow sorgt noch für den Sieg" (en alemán). kicker.de. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  52. ^ Mamrud, Roberto (8 de junio de 2017). «Philipp Lahm: un siglo de apariciones internacionales». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  53. ^ "Fútbol: La lesión en el codo de Lahm afecta a la campaña de la Copa de Alemania". bnet.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2007. Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  54. ^ Ledson, Mark (25 de junio de 2008). «Lahm está más satisfecho con el gol que con su propia actuación». Reuters . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de junio de 2008 .
  55. ^ "Philip Lahm, nuevo capitán alemán 2010". thesoccerroom.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  56. ^ "Philipp Lahm: el pequeño gigante alemán". Deutsche Welle . 27 de mayo de 2010.
  57. ^ Ornstein, David (10 de julio de 2010). «Uruguay 2–3 Alemania». BBC Sport . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  58. ^ "La planta Bundestrainer Löw nicht mehr mit Ballack". Die Welt . 16 de junio de 2011 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  59. ^ "La carrera de Ballack en la selección nacional terminó". The Local . 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  60. ^ "Lahm, feliz tras vencer a Austria y conseguir su centésima internacionalidad". Bundesliga . 7 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  61. ^ "Puntos de discusión de la Copa del Mundo: Lahm ronronea, Portugal se derrumba y Estados Unidos se mantiene tranquilo". The Guardian . 17 de junio de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  62. ^ "Copa Mundial 2014: La FIFA anuncia la lista de candidatos al Balón de Oro". BBC. 11 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  63. ^ ab «Final del Mundial 2014, Alemania vs Argentina: así fue». The Daily Telegraph . 13 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  64. ^ abcd «El capitán alemán Philipp Lahm se retira de la selección nacional». Deutsche Welle. 18 de julio de 2014. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  65. ^ "Philipp Lahm nombrado capitán honorario de Alemania y embajador de la Eurocopa". ESPN. 8 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  66. ^ "El jefe de la Eurocopa 2024, Lahm, se opone a un Mundial bienal". Reuters. 5 de octubre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  67. ^ Walker-Roberts, James (9 de agosto de 2022). «'No debería volver a ocurrir': el ex capitán alemán Philipp Lahm critica el Mundial de Qatar por su historial de derechos humanos». Eurosport . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  68. ^ Uersfeld, Stephan (20 de octubre de 2014). «Pep Guardiola: Philipp Lahm, uno de los mejores jugadores de la historia del Bayern Munich». ESPN FC . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  69. ^ "Los 20 mejores futbolistas de 2015 según theScore". The Score. 28 de diciembre de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  70. ^ ab "Lahm, un modelo de regularidad para Alemania". www.sportsnet.ca . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  71. ^ ab "El capitán alemán Lahm se va con una nota alta". www.sportsnet.ca . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  72. ^ Scianitti, Matthew (27 de mayo de 2010). "Philipp Lahm: pequeña estatura, gran talento". CBC Sports . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  73. ^ Chadband, Ian (25 de junio de 2010). «Inglaterra vs. Alemania: Philipp Lahm, el enano mágico, juega un papel crucial para su país». The Telegraph . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  74. ^ Galustian, Alfred (16 de junio de 2014). "Protege el balón como Philipp Lahm". FourFourTwo . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  75. ^ Dimond, Alex (10 de junio de 2015). «La evolución completa de Pep Guardiola desde el Barcelona hasta el Bayern de Múnich». Bleacher Report . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  76. ^ Bienkowski, Stefan (12 de marzo de 2015). "¿Dónde encaja Philipp Lahm en el plan de Pep Guardiola para el Bayern de Múnich?". Bleacher Report . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  77. ^ "Bayern Mónaco, Pep Guardiola verso la storia: possibili cinque titoli stagionali". Il Fatto Quotidiano (en italiano). 26 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  78. ^ "Philipp Lahm: una leyenda del Bayern Múnich y de Alemania". bundesliga.com . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  79. ^ "Philipp Lahm: el capitán del Bayern. Fantástico y más". bundesliga.com . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  80. ^ Honigstein, Raphael (22 de mayo de 2013). «Robben puede dejar atrás los fracasos del pasado con un triunfo en la Liga de Campeones». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  81. ^ Winterer, Paul (14 de julio de 2010). "Ja-Wort: Eine bayerische Traumhochzeit". Westdeutsche Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  82. ^ "Ottl über Lahm:" Ich war nicht überrascht"" (en alemán). tz. 21 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  83. ^ "10 cosas sobre: ​​Philipp Lahm". bundesliga.com. 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  84. ^ "Philipp Lahm zum zweiten Mal Vater geworden". Der Spiegel (en alemán). 4 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  85. ^ Wolff, Julien (31 de mayo de 2012). "Kein" Checker "- Lahm wollte Bäcker werden". Die Welt (en alemán) . Consultado el 1 de junio de 2012 .
  86. ^ "Hargreaves y Lahm visitarán Sudáfrica". FIFA. 8 de junio de 2007. Archivado desde el original el 8 de julio de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  87. ^ "Fanfarria recibe a Lahm en Sudáfrica". FIFA. 10 de junio de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  88. ^ "Embajadores FIFA/SOS en Europa". sos-childrensvillages.org. 10 de junio de 2007. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  89. ^ "Philipp Lahm erhält den Kinder-Medien-Preis - Eine Auszeichnung für ein faires Spiel auf dem Fußballplatz" (en alemán). buendnis-fuer-kinder.de. 10 de junio de 2007. Archivado desde el original el 28 de junio de 2008 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  90. ^ "Tolerantia-Preis für Philipp Lahm und Theo Zwanziger" (en alemán). queer.de. 20 de junio de 2008 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  91. ^ "Lahm rät homosexualuellen Fußballern von Outing ab". Die Welt . 18 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  92. ^ Bloxham, Andy (19 de mayo de 2011). «El capitán de la selección alemana de fútbol: 'los gays deberían callarse'» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  93. ^ Goldmann, Sven (24 de agosto de 2011). "Fußballerbuch - Philipp Lahm tritt nach". Die Zeit . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  94. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). Fussballdaten.de . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  95. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). Fussballdaten.de . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  96. ^ de "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  97. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  98. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  99. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  100. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  101. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  102. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  103. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  104. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  105. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  106. ^ "Philipp Lahm » Partidos del club" (en alemán). Fútbol mundial . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  107. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker.de . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  108. ^ "Philipp Lahm". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  109. ^ "Joker Bendtner ist zweimal zur Stelle". kicker.de (en alemán). 1 de agosto de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  110. ^ "Im zweiten Anlauf: Vidal beschert Bayern den ersten Titel". kicker.de (en alemán). 14 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  111. ^ "Philipp Lahm". kicker.de (en alemán) . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  112. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  113. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). kicker . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  114. ^ "Estadísticas internacionales completas de Philipp Lahm". dfb.de . Consultado el 26 de junio de 2008 .
  115. ^ "Philipp Lahm" (en alemán). fussballdaten.de . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  116. ^ "DFB-Elf erhält Silbernes Lorbeerblatt". Correo Rheinische (en alemán). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  117. ^ "Silbernes Lorbeerblatt für Schweinsteiger und Co" (en alemán). stuttgarter-nachrichten.de. 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  118. ^ «Estadísticas de la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010». FIFA. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  119. ^ "Vier Bayern-Spieler in der UEFA-Elf des Jahres" (en alemán). kicker.de . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  120. ^ "FIFPro presenta el once mundial de la FIFA 2013". fifpro.org. 13 de enero de 2014. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de enero de 2015 .
  121. ^ "FIFA/FIFPro World XI 2014". FIFA. 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de enero de 2015 .
  122. ^ "2015 World XI: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union". FIFPro.org. 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  123. ^ "World 11 2016: los equipos de reserva – FIFPro World Players' Union". FIFPro.org. 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  124. ^ "World 11 2016-2017: los equipos de reserva – FIFPro World Players' Union". FIFPro.org. 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  125. ^ «FIFA Ballon d'Or 2014 – resultados de la votación» (PDF) . FIFA. 12 de enero de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 12 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  126. ^ "Ultimate Team of the Year: The All-Time XI". UEFA. 22 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  127. ^ "Tu once de todos los tiempos en la EURO, revelado". UEFA. 7 de junio de 2016. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  128. ^ "Philipp Lahm ist Fußballer des Jahres 2016/2017" (en alemán). kicker.de. 23 de julio de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  129. ^ "Das sind die sieben neuen Ehrenbürger Münchens" (en alemán). muenchen.de. 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  130. ^ "Los otros dos XI del Dream Team del Balón de Oro: Zidane, Cruyff, Iniesta, Di Stéfano... pero no Casillas". MARCA . 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  131. ^ "IFFHS (Federación Internacional de Fútbol para Historia y Estadística). IFFHS . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  132. ^ "IFFHS (Federación Internacional de Fútbol para Historia y Estadística). IFFHS . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  133. ^ "IFFHS". IFFHS. 29 de mayo de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021 .

Enlaces externos