stringtranslate.com

Jerusalén en el judaísmo

Desde el siglo X a. C., Jerusalén ha sido la ciudad más sagrada , el centro espiritual y el foco de atención de los judíos . [1] Jerusalén ha estado arraigada desde hace mucho tiempo en la conciencia religiosa judía y los judíos siempre han estudiado y personalizado la lucha del rey David por capturar Jerusalén y su deseo de construir allí el Templo Sagrado , como se describe en el Libro de Samuel y el Libro de los Salmos . Muchos de los anhelos del rey David sobre Jerusalén se han adaptado en oraciones y canciones populares. Los judíos creen que en el futuro el Templo reconstruido en Jerusalén se convertirá en el centro de adoración e instrucción para toda la humanidad y, en consecuencia, Jerusalén se convertirá en el centro espiritual del mundo. [2]

En la Biblia hebrea

Aunque Jerusalén ( en hebreo : ירושלים ) aparece en la Biblia hebrea 669 veces, no se la menciona explícitamente en el Pentateuco . En cambio, cuando se hace referencia a Jerusalén, se utilizan los topónimos Salem y Moriah , y el término "el lugar que Dios escogerá":

Buscaréis el lugar que el Señor vuestro Dios escogiere de entre todas vuestras tribus, para poner allí su nombre para su morada. [3]

Maimónides cita varias razones para ello, siendo la primera que si las naciones del mundo hubieran sabido que ese lugar estaba destinado a convertirse en el centro de los más elevados ideales religiosos lo habrían ocupado para impedir que los judíos llegaran a controlarlo. [4]

En el judaísmo se considera la Ley Escrita , base de la Ley Oral ( Mishna , Talmud y Shulkhan Arukh ) estudiada, practicada y atesorada por los judíos y el judaísmo durante tres milenios ( lista de oraciones y bendiciones judías ). El Talmud elabora con gran profundidad la conexión judía con la ciudad.

Por ejemplo, el libro de los Salmos , que los judíos han recitado y memorizado con frecuencia durante siglos, dice:

En la literatura rabínica

La centralidad de Jerusalén en el pensamiento judío está ilustrada en la literatura rabínica , que describe la ciudad como el "ombligo de la tierra", simbolizando su condición de centro cósmico: [5]

Así como el ombligo está en el centro del ser humano, la Tierra de Israel es el ombligo del mundo, como está escrito: “moradores del ombligo de la tierra”. Así como Eretz Israel está situada en el centro del mundo, así también Jerusalén está en el centro de Eretz Israel, el templo en el centro de Jerusalén, el Santo de los Santos en el centro del templo, el arca en el centro del Santo de los Santos, y justo en frente está la piedra fundamental de todo el universo.

—  Tanhuma a Levítico, Qedoshim 10, ed. Buber, 78

Los escritos religiosos judíos contienen miles de referencias más a Jerusalén, algunas de las cuales se incluyen a continuación:

En la ley y la costumbre judía

Templo en Jerusalén

En la antigüedad, el judaísmo giraba en torno al Templo de Jerusalén . El Sanedrín , que gobernaba la nación, estaba ubicado en el recinto del Templo. El servicio del Templo estaba en el corazón de los procedimientos de Rosh Hashaná y Yom Kippur . El Templo era central para las tres fiestas de peregrinación , a saber, Pascua , Shavuot y Sucot , cuando todos los judíos debían reunirse en Jerusalén . Cada siete años, todos los judíos debían reunirse en el Templo para la lectura del Hakhel . El conteo del Omer de cuarenta y nueve días recuerda la ofrenda del Omer que se ofrecía en el Templo todos los días entre Pascua y Shavuot. La fiesta de ocho días de Hanukkah celebra la rededicación del Segundo Templo después de su profanación por Antíoco IV . Una serie de días de ayuno, incluido el 9 de Av , el 10 de Tevet y el 17 de Tamuz , recuerdan la destrucción del Templo.

Maimónides registra una lista de estatutos que se aplicaban en Jerusalén durante el período del Templo: no se debía dejar un cadáver dentro de la ciudad durante la noche; no se debían llevar restos humanos dentro de la ciudad; sus casas no se podían alquilar; no se concedía residencia a un ger toshav ; no se mantenían las parcelas de entierro, salvo las de la Casa de David y Hulda que existían desde la antigüedad; estaba prohibido plantar jardines y huertos; sembrar y arar estaba prohibido debido a la posibilidad de descomposición de los productos; no se plantaban árboles, excepto los jardines de rosas que existían en la antigüedad; los montones de basura estaban prohibidos debido a la infestación; las vigas y los balcones no podían sobresalir del dominio público; los hornos a presión estaban prohibidos debido al humo; estaba prohibido criar pollos.

En conmemoración

Al concluir el servicio de Yom Kippur y el Séder de Pésaj fuera de Jerusalén se recitan las palabras “ El año que viene en Jerusalén ”. Cuando se consuela a un doliente, los judíos recitan “Que Dios te consuele entre todos los dolientes de Sión y Jerusalén”. En la propia Jerusalén, el Séder de Pésaj puede concluir con “El año que viene en Jerusalén, la reconstruida”, probablemente en referencia al Templo que fue destruido hace más de dos milenios.

En oración

En el judaísmo, las oraciones diarias contienen numerosas referencias a Jerusalén. La oración de la amidá , que se recita tres veces en los días laborables, debe rezarse mirando hacia Jerusalén. Contiene la siguiente súplica:

"Y a Jerusalén, tu ciudad, vuelve con compasión, y habita en ella, como has dicho. Reconstruye pronto en nuestros días una estructura eterna, y establece rápidamente el trono del rey David en ella. Bendito eres Tú, Dios, el constructor de Jerusalén... Que nuestros ojos vean tu regreso a Sión con compasión. Bendito eres Tú, Dios, que restauras tu presencia en Sión".

En la bendición después de las comidas que se recita después de participar de una comida con pan, se dice lo siguiente:

"Señor, Dios nuestro, ten piedad de Jerusalén, tu ciudad, de Sión, el lugar de descanso de tu gloria, de la monarquía de David, tu ungido, y del templo grande y santo sobre el cual es invocado tu nombre... Reconstruye pronto a Jerusalén, la ciudad santa, en nuestros días. Bendito seas tú, Dios, que reconstruyes a Jerusalén en tu misericordia, amén".

Después de disfrutar de una comida ligera, la bendición de acción de gracias dice:

“Señor, Dios nuestro, ten piedad de Jerusalén, tu ciudad, de Sión, el lugar de reposo de tu gloria, de tu altar y de tu templo. Reconstruye pronto en nuestros días a Jerusalén, la ciudad santa. Haznos subir a ella y alégranos en su reconstrucción, y déjanos comer de su fruto y saciarnos de su bondad, y bendecirte en ella en santidad y pureza.”

Costumbres en recuerdo de Jerusalén

Algunos grupos judíos observan varias costumbres en memoria de Jerusalén. Se toca la frente del novio judío con una pequeña cantidad de ceniza antes de que vaya a colocarse bajo el palio nupcial . Esto le recuerda simbólicamente que no debe permitir que su propio regocijo sea “mayor” que la necesidad constante de recordar la destrucción de Jerusalén. La conocida costumbre del novio de romper un vaso de cristal con el tacón de su zapato después de la ceremonia nupcial también está relacionada con el tema del duelo por Jerusalén. Para algunos es costumbre que el novio recite la frase de los Salmos: “Si me olvido de ti, oh Jerusalén, que se olvide mi diestra [su astucia]” (Salmos 137:5).

Otra antigua costumbre es dejar sin pintar un trozo de la pared interior opuesta a la puerta de la casa, como recuerdo de la destrucción ( zecher lechurban ) de los Templos y la ciudad de Jerusalén.

Según la ley judía, como expresión de duelo por Jerusalén, está prohibido escuchar cualquier tipo de música, salvo en días festivos y celebraciones como bodas e inauguraciones de nuevos rollos de la Torá. Sin embargo, esta prohibición, aunque está codificada en el Shulján Aruj , no es respetada por la gran mayoría de los judíos ortodoxos e incluso por los haredíes en la actualidad.

Muro de las Lamentaciones en Jerusalén

Mujeres judías ortodoxas rezando en el túnel del Muro Occidental de Jerusalén , en el punto físico más cercano al Lugar Santísimo .

El Muro Occidental ( kotel hama'aravi ), en el corazón de la Ciudad Vieja de Jerusalén, es uno de los lugares más sagrados del judaísmo moderno, ya que es el punto más cercano al lugar original del Santo de los Santos , que actualmente es inaccesible para los judíos. Hasta 1967, se consideraba generalmente que era el único resto sobreviviente del Segundo Templo de la época de las conquistas romanas; se dice que hay textos esotéricos en el Midrash que mencionan la promesa de Dios de mantener en pie este único resto del muro exterior del templo como monumento y recordatorio del pasado. De ahí también el nombre de "Muro de los Lamentos", utilizado por los no judíos porque muchos judíos tradicionalmente lloraban cuando llegaban a él.

Sin embargo, la captura de Jerusalén Oriental durante la Guerra de los Seis Días reveló que, de hecho, el muro de contención del Monte del Templo sobrevivió en todos sus lugares.

Celebración del Bar Mitzvah en el túnel del Muro Occidental en Jerusalén .

Los rabinos y Jerusalén

El Talmud registra que el líder rabínico Yohanan ben Zakkai (c. 70 d.C.) instó a una rendición pacífica, para salvar a Jerusalén de la destrucción, pero no fue atendido ya que la ciudad estaba bajo el control de los zelotes . Una expresión temprana del deseo judío de "regresar a Sión" es el viaje de Yehuda Halevi , quien murió alrededor de 1140. La leyenda judía relata que cuando se acercaba a Jerusalén, abrumado por la vista de la Ciudad Santa, cantó su elegía más hermosa, la célebre " Zionide " Tzion ha-lo Tish'ali y que en ese instante fue atropellado y asesinado por un árabe.

Le siguió Nahmanides ( Ramban ) quien, en 1267 emigró a la tierra de Israel, y llegó por una corta estancia a vivir en Jerusalén. Escribió que encontró apenas diez judíos, pues había sido desolada por las Cruzadas , sin embargo, juntos construyeron una sinagoga que es la más antigua que aún se mantiene en pie hasta nuestros días, conocida como la Sinagoga de Ramban .

En el siglo XVIII, tanto el Gaón de Vilna como el Baal Shem Tov instruyeron y enviaron pequeñas oleadas sucesivas de sus discípulos para que se establecieran en Jerusalén, entonces bajo el dominio turco otomano . Crearon una infraestructura religiosa judía que sigue siendo el núcleo de la comunidad judía haredí en Jerusalén hasta el día de hoy, actualmente liderada por Edah HaChareidis . Algunos de los descendientes de los estudiantes del Gaón de Vilna establecieron el movimiento extremadamente antisionista Neturei Karta .

Creación del Estado de Israel

Las autoridades del Mandato Británico de Palestina crearon las nuevas oficinas del "Gran Rabino" en 1921, tanto para los judíos asquenazíes como para los judíos sefardíes , con oficinas centrales en Jerusalén. El rabino Abraham Isaac Kook (fallecido en 1935) se trasladó a Jerusalén para establecer esta oficina, asociada al grupo " sionista religioso " Mafdal , convirtiéndose en el primer Gran Rabino moderno junto con el Gran Rabino sefardí Yaakov Meir. La estructura oficial que alberga al Gran Rabinato se completó en 1958 y se conoce como Heichal Shlomo .

En contraste, los judíos haredíes de Jerusalén formaron la Edah HaChareidis antisionista , una organización paraguas para todos los judíos haredíes, que no eran sionistas y se oponían ferozmente a las actividades del movimiento sionista (religioso). El primer rabino jefe de la Edah HaChareidis fue el rabino Yosef Chaim Sonnenfeld . Varios grupos anteriormente alineados con la Edah se separaron gradualmente de ella; estos incluyen los movimientos jasídicos Belz y Skver . El grupo jasídico Ger nunca fue parte de la Edah. Aparte de la más famosa Edah asquenazí, también existe una Edah HaChareidit sefardí menos conocida.

Jerusalén también alberga varias de las yeshivot (escuelas talmúdicas y rabínicas) más grandes del mundo y se ha convertido en la capital indiscutible de la vida erudita, religiosa y espiritual judía para la mayor parte del judaísmo mundial. Entre las yeshivot más importantes de Jerusalén se encuentran la yeshivá Mir y la yeshivá Brisk .

Las principales dinastías jasídicas con sede en Jerusalén incluyen Toldos Aharon , Toldos Avrohom Yitzchok , Dushinsky , Ger , Belz , Breslov , Karlin-Stolin y Rachmastrivka . La mayoría de estos grupos tienen un número de miembros que va desde aproximadamente mil hasta decenas de miles. También hay varios grupos más pequeños, no mencionados aquí. (Véase también: Categoría:Dinastías jasídicas con sede en Jerusalén ) .

Jerusalén en el Israel moderno

Los judíos israelíes perciben Jerusalén en el siglo XXI de diferentes maneras, dependiendo de sus creencias religiosas. En el verano de 2009, estallaron disturbios entre los judíos haredíes en Jerusalén por la apertura de un estacionamiento cerca de la Ciudad Vieja los sábados. [6] Sin embargo, grupos seculares protestaron en contra, [7] afirmando que Jerusalén debería ser una ciudad para todas las personas, religiosas y no religiosas. El llamado a una Jerusalén "abierta" ha recibido el apoyo del rabino Dr. Donniel Hartman, un rabino ortodoxo y presidente del Instituto Shalom Hartman , en Jerusalén. Escribió: “Como judío religioso que también es sionista, creo que Jerusalén no es simplemente importante como la ciudad de Dios, sino como la capital del Estado de Israel, un Estado que, a diferencia de usted, valoro como parte de mi vida religiosa. Como sionista comprometido, creo que los ciudadanos de nuestro país necesitan símbolos unificadores en torno a los cuales construir nuestra vida colectiva compartida. Jerusalén, uno de los pocos conceptos unificadores que quedan en nuestro mundo judío profundamente dividido, puede servir precisamente como tal símbolo. El significado de Jerusalén como capital de Israel es que es una ciudad que pertenece a todos los ciudadanos del Estado de Israel. Mientras que usted y yo podemos observar el Shabat de maneras similares, mis conciudadanos de Israel lo observan de manera muy diferente. Mientras que usted quiere preservar la ciudad, yo quiero preservar a nuestro pueblo”. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^
    • "Israel se forjó como nación unificada a partir de Jerusalén hace unos tres mil años, cuando el rey David tomó la corona y unificó a las doce tribus de esta ciudad... Durante mil años, Jerusalén fue la sede de la soberanía judía, el lugar de residencia de los reyes, la ubicación de sus consejos legislativos y tribunales. En el exilio, la nación judía llegó a identificarse con la ciudad que había sido el sitio de su antigua capital. Los judíos, dondequiera que estuvieran, oraban por su restauración". Roger Friedland, Richard D. Hecht. Para gobernar Jerusalén , University of California Press , 2000, pág. 8. ISBN  0-520-22092-7
    • "El vínculo judío con Jerusalén nunca se rompió. Durante tres milenios, Jerusalén ha sido el centro de la fe judía, y ha conservado su valor simbólico a lo largo de las generaciones". Jerusalén, la Ciudad Santa, Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel, 23 de febrero de 2003. Consultado el 24 de marzo de 2007.
    • "La centralidad de Jerusalén para el judaísmo es tan fuerte que incluso los judíos seculares expresan su devoción y apego a la ciudad y no pueden concebir un Estado de Israel moderno sin ella... Para los judíos, Jerusalén es sagrada simplemente porque existe... Aunque el carácter sagrado de Jerusalén se remonta a tres milenios atrás...". Leslie J. Hoppe. La Ciudad Santa: Jerusalén en la teología del Antiguo Testamento , Liturgical Press , 2000, pág. 6. ISBN 0-8146-5081-3 
    • "Desde que el rey David hizo de Jerusalén la capital de Israel hace 3.000 años, la ciudad ha desempeñado un papel central en la existencia judía". Mitchell Geoffrey Bard, The Complete Idiot's Guide to the Middle East Conflict , Alpha Books, 2002, pág. 330. ISBN 0-02-864410-7 
    • "Para los judíos, la ciudad ha sido el centro preeminente de su vida espiritual, cultural y nacional a lo largo de tres milenios". Yossi Feintuch, US Policy on Jerusalem , Greenwood Publishing Group, 1987, pág. 1. ISBN 0-313-25700-0 
    • "Jerusalén se convirtió en el centro del pueblo judío hace unos 3.000 años" Moshe Maʻoz, Sari Nusseibeh, Jerusalem: Points of Friction - And Beyond , Brill Academic Publishers, 2000, pág. 1. ISBN 90-411-8843-6 
    • "El pueblo judío está inextricablemente ligado a la ciudad de Jerusalén. Ninguna otra ciudad ha desempeñado un papel tan dominante en la historia, la política, la cultura, la religión, la vida nacional y la conciencia de un pueblo como Jerusalén en la vida del judaísmo y de la comunidad judía. Desde que el rey David estableció la ciudad como capital del Estado judío alrededor del año 1000 a. C., ha servido como símbolo y expresión más profunda de la identidad del pueblo judío como nación". Datos básicos que debes saber: Jerusalén, archivado desde el original el 4 de enero de 2013, Anti-Defamation League , 2007. Consultado el 28 de marzo de 2007.
  2. ^ Kaplan, Aryeh (1992). "25: La era mesiánica".Manual del pensamiento judío (volumen 2) . Nueva York : Moznaim Publishing. pág. 376.
  3. ^ Deuteronomio 12:5
  4. ^ Kaplan, Aryeh (1996). "Comienzos". Jerusalén, el ojo del universo . Nueva York : Mesorah . pp. 11–44.
  5. ^ Sivan, Hagith (14 de febrero de 2008), "Jerusalén: los ojos contrastantes de los observadores", Palestina en la Antigüedad tardía , Oxford University Press, págs. 192-193, doi :10.1093/acprof:oso/9780199284177.003.0006, ISBN 978-0-19-928417-7, consultado el 4 de septiembre de 2024
  6. ^ "Cinco policías heridos en los disturbios haredíes en Jerusalén". Haaretz . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  7. ^ Kershner, Isabel (3 de septiembre de 2009). "División entre religión y secularidad, que tira del corazón de Israel". New York Times . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  8. ^ "Los ultraortodoxos, los gays y el futuro de Jerusalén". Instituto Shalom Hartman. 2009. Archivado desde el original el 2009-10-12 . Consultado el 2009-10-12 .