Great Malvern es un área de la parroquia civil de Malvern , en el distrito de Malvern Hills , en el condado de Worcestershire , Inglaterra. Se encuentra al pie de Malvern Hills , un área designada de excepcional belleza natural , en los flancos orientales de Worcestershire Beacon y North Hill , y es el centro histórico de Malvern e incluye el centro de su ciudad.
Es un área de conservación designada en reconocimiento al especial interés arquitectónico e histórico de la zona. El crecimiento de Great Malvern comenzó con la fundación de un priorato del siglo XI . Durante el siglo XIX, se convirtió en un popular centro de hidroterapia y creció hasta incluir los asentamientos limítrofes de Barnards Green , Malvern Link con Link Top , Malvern Wells (South Malvern), North Malvern y West Malvern . Esta zona urbana, junto con las colinas que la rodean y varios pueblos, se conocen colectivamente como The Malverns .
Great Malvern es una sede del gobierno local , siendo la ubicación de la sede del Ayuntamiento de Malvern, los Conservadores de Malvern Hills y la Asociación AONB de Malvern Hills, y el Consejo del Distrito de Malvern Hills . Tiene muchas de las comodidades de la ciudad, incluido el complejo de teatros Malvern, el Priory Park, el complejo de natación y ocio Splash, la biblioteca principal, la comisaría, el centro de información turística y la oficina principal de correos.
Great Malvern está aproximadamente a 13 km (8 millas) al suroeste de la ciudad de Worcester , en las laderas orientales de Malvern Hills. La elevación de la ciudad varía entre 50 y 200 metros (164 a 656 pies) sobre el nivel del mar. El río Severn corre aproximadamente de norte a sur a unas 4 millas (6,4 km) al este de la ciudad.
Belle Vue Island (un jardín público en terrazas en una "isla" entre carreteras) es el punto final del Worcestershire Way , un sendero señalizado de larga distancia que recorre 31 millas (50 km) desde Bewdley hasta Great Malvern. [1]
El centro de la ciudad comprende dos calles principales en ángulo recto entre sí: la empinada Church Street y Bellevue Terrace, una extensión norte-sur relativamente plana de la A449 que forma el extremo occidental de Malvern a lo largo del flanco de las colinas. En el corazón de la ciudad hay una estatua del compositor Edward Elgar , mientras que otras estatuas están dedicadas al agua de Malvern.
Entre las numerosas tiendas se encuentran dos grandes supermercados modernos, ambos en Edith Walk, antiguamente un carril empinado y sin asfaltar que daba servicio a las entradas traseras de las tiendas de Church Street. Además de las tiendas tradicionales como carnicerías, panaderías, tiendas de alimentación, etc., también hay cafeterías, librerías, tiendas naturistas , tiendas de arte y artesanía, galerías, anticuarios, delicatessen, restaurantes, terapeutas complementarios, tiendas benéficas y bufetes de abogados. y agentes inmobiliarios. [2] [3] También hay una biblioteca pública que incluye acceso a muchos servicios comunitarios. En la línea ferroviaria de Worcester a Hereford se encuentra la estación victoriana Great Malvern , un ejemplo catalogado de arquitectura ferroviaria victoriana clásica cerca del cercano antiguo Hotel Imperial del mismo arquitecto, EW Elmslie. [4]
Hay muchos ejemplares de árboles maduros en Great Malvern. Cuando Lady Foley, la viuda de Edward Thomas Foley , vendió partes de su propiedad en el siglo XIX, estipuló que todas las parcelas alrededor del centro de la ciudad debían estar plantadas de árboles. [5]
La ciudad se desarrolló alrededor de su priorato del siglo XI , un monasterio benedictino , cuyos restos constituyen algunas de las primeras partes del Priorato de Great Malvern , ahora una gran iglesia parroquial . [6] Varias historias ligeramente diferentes explican la fundación real de la comunidad religiosa. La leyenda cuenta que el asentamiento comenzó tras el asesinato de St. Werstan , un monje de Deerhurst , que escapó y huyó a través de Malvern Chase , encontrando refugio en Malvern Hills y estableciendo una ermita cerca de St. Ann's Well . [7] [8] [9] [10] Se cree que el oratorio de San Werstan estuvo ubicado en el sitio de la Capilla de San Miguel , que se cree que se encontraba en el sitio de Bello Sguardo, una villa victoriana . Bello Sguardo fue construido en el sitio de Hermitage Cottage. La cabaña fue demolida en 1825 y en su interior se encontraron tallas eclesiásticas . También se descubrieron un sótano medieval , huesos humanos y partes de un ataúd. [11] Aunque la leyenda puede ser mitología monástica, los historiadores han concluido que San Werstan fue el mártir original. [12] El primer prior fue Aldwyn , [9] quien fundó el monasterio por consejo de su obispo, y en 1135 el monasterio incluía treinta monjes. Aldwyn fue sucedido por Walcher de Malvern , un astrónomo y filósofo de Lorena , [9] cuya lápida dentro de la iglesia del priorato registra detalles de que el priorato surgió en 1085 a partir de una ermita donada por Eduardo el Confesor . Una antigua vidriera [13] en la iglesia del Priorato representa la leyenda de San Werstan, con detalles de su visión, la consagración de su capilla, Eduardo el Confesor otorgando los estatutos para el sitio y el martirio de Werstan. [14]
Un documento del siglo XVIII afirma que en el año 18 del reinado de Guillermo (probablemente 1083), se dedicó un priorato a Santa María la Virgen. [15] La historia del condado de Victoria describe cómo un ermitaño Aldwyn, que vivió durante el reinado de Eduardo el Confesor, había solicitado al conde de Gloucester el sitio original (del Priorato) en el bosque, y cita su fuente como "Gervasio de Canterbury". , Mappa Mundi (serie Rolls)". [dieciséis]
Las grandes propiedades en Malvern formaban parte de las tierras de la corona otorgadas a Gilbert "el Rojo" , séptimo conde de Gloucester y sexto conde de Hertford, tras su matrimonio con Juana de Acre , hija de Eduardo I , en 1290. Los derechos de caza en disputa sobre estas llevaron a varios conflictos armados con Humphrey de Bohun, tercer conde de Hereford , que Eduardo resolvió. [17] Nott afirma que Gilbert hizo donaciones al Priorato, y describe su "gran conflicto" con Thomas de Cantilupe , obispo de Hereford , [8] también sobre los derechos de caza y una zanja que Gilbert cavó, que se resolvió mediante un costoso litigio. Gilbert tuvo un conflicto similar con Godfrey Giffard , obispo y administrador de la catedral de Worcester (y ex canciller de Inglaterra . Godfrey, que había concedido tierras al Priorato, [8] tuvo disputas jurisdiccionales sobre Malvern Priory, resueltas por Robert Burnell , el actual canciller [ 18]
Una discusión en 2005 sobre las vidrieras de Great Malvern Priory en términos de la relación entre la Iglesia y los laicos enfatiza la importancia de Malvern en el desarrollo de las vidrieras. Se refiere a "las vastas y estratégicamente importantes propiedades de las que Malvern formó parte" en los siglos XV y XVI, a un conocimiento generalizado del Great Malvern Priory, a la probabilidad de una ruta de peregrinación a través de la ciudad. La discusión también menciona la opinión de Thomas Walsingham de que Malvern era un escondite del caballero lolardo Sir John Oldcastle en 1414. [19] Chambers escribió, en relación con las vidrieras, "la situación de Malvern era tan admirada por Enrique VII , su reina ( Isabel de York ) y sus dos hijos, el príncipe Arturo y el príncipe Enrique "que hicieron donaciones sustanciales. [20]
Durante la disolución de los monasterios, los comisionados locales recibieron instrucciones de garantizar que, cuando las iglesias de las abadías también se utilizaran para el culto parroquial, continuaran o pudieran ser compradas por los feligreses. En consecuencia, Malvern Priory sobrevivió al ser adquirido por William Pinnocke y con él, gran parte de sus vidrieras del siglo XV. [20] Los edificios monásticos fueron desmantelados y todo lo utilizable se vendió. Con la excepción del edificio de la iglesia (cuyo crucero sur contiguo a los claustros del monasterio fue destruido), todo lo que queda del monasterio de Malvern es Abbey Gateway (también conocido como Priory Gatehouse) que alberga el actual Museo Malvern .
Las propiedades saludables del agua de Malvern y la belleza natural del entorno llevaron al desarrollo de Malvern como un spa, con recursos para inválidos y para turistas que buscaban curas, descanso y entretenimiento. [21] La leyenda local dice que los beneficios curativos del agua de manantial ya se conocían en la época medieval. [22] El valor medicinal y el embotellado del agua de Malvern se mencionan "en un poema atribuido al reverendo Edmund Rea, quien se convirtió en vicario de Great Malvern en 1612". [22] Richard Banister , el oculista pionero, [23] escribió sobre el Pozo de los Ojos , [24] cerca del Pozo Sagrado , en un breve poema en su Breviario de los Ojos (ver Agua de Malvern ), en 1622. [23] En 1756, el Dr. John Wall publicó un folleto de 14 páginas sobre los beneficios del agua de Malvern, que alcanzó una tercera edición de 158 páginas en 1763. [25] Otros elogios vinieron del botánico Benjamin Stillingfleet en 1757, el poeta Thomas Warton en 1790, y William Addison , médico de la duquesa de Kent (madre de la reina Victoria ) en 1828, todos citados en una reseña [26] del historiador médico WH McMenemy. [27] En su conferencia sobre Malvern en la Royal Institution , Addison habló de "su aire puro y vigorizante, la excelencia de su agua y la belleza romántica de su paisaje". [28] Opiniones similares aparecieron en la prensa, [29] Nicholas Vansittart llevó a su esposa Catherine a Malvern para una cura de descanso en 1809. [30] Chambers, en su libro sobre Malvern, elogió a Elizabeth, la condesa Harcourt (nuera del primer conde Harcourt ), cuyo patrocinio contribuyó al desarrollo de paseos por las laderas. [20]
El volumen de embotellado y envío del agua de Malvern aumentó. En 1842, el Dr. James Wilson y el Dr. James Manby Gully , destacados exponentes de la hidroterapia , establecieron clínicas en Malvern [31] (Holyrood House para mujeres y Tudor House para hombres). [32] Malvern se expandió rápidamente como spa residencial. [21] Varios hoteles grandes y muchas de las grandes villas de Malvern datan de su apogeo. Se construyeron muchos hoteles y casas de huéspedes más pequeños entre 1842 y 1875 aproximadamente. En 1855 ya había 95 hoteles y pensiones y en 1865 más de una cuarta parte de las 800 casas de la ciudad eran pensiones y pensiones. [21] [33] La mayoría estaban en Great Malvern, el centro de la ciudad, mientras que otros estaban en los asentamientos circundantes de Malvern Wells , Malvern Link , North Malvern y West Malvern .
La reina Adelaida visitó St. Ann's Well en septiembre de 1842. [21] "A lo largo de las décadas de 1840 y 1850, Malvern atrajo a una corriente de visitantes célebres, incluida la realeza". [31] Los pacientes incluyeron a Charles Darwin , [34] Catherine, esposa de Charles Dickens , [35] [36] Thomas Carlyle , Florence Nightingale , [31] Lord Lytton , quien fue un protagonista franco, [37] [38] Lord Tennyson y Samuel Wilberforce . [31] Los hidroterapeutas fueron objeto de fuertes críticas por parte de Sir Charles Hastings (fundador de la Asociación Médica Británica) y otros médicos.
La extensión del ferrocarril de Worcester a Malvern Link se completó el 25 de mayo de 1859. [39] Al año siguiente, "Además de los visitantes de clase media... el ferrocarril también trajo a excursionistas de clase trabajadora del Black Country con un efecto dramático... En Pentecostés... 10.000 personas llegaron desde Black Country a las estaciones recientemente abiertas en Great Malvern y Malvern Wells [21] De junio a septiembre, las excursiones de un día fueron frecuentes, lo que provocó que la "ciudad se llenara de" los especímenes más curiosos del. Comerciante y artesano británico de excursión' ". [21] Tras la nueva fama de Malvern como spa y zona de belleza natural, y aprovechando al máximo sus nuevas conexiones ferroviarias, fábricas de lugares tan lejanos como Manchester organizaron excursiones de un día para sus empleados. Atraía a menudo hasta 5.000 visitantes al día. En 1865, una reunión pública de residentes denunció el aumento de las tarifas ferroviarias (para entonces el doble que las de otras líneas) que estaban explotando la industria del turismo y exigió una limitación en el número de trenes de excursión. La llegada del ferrocarril también permitió el transporte de carbón en grandes cantidades, lo que aceleró la popularidad de la zona como centro invernal. [21]
El Baedeker 's de 1887 incluye Malvern en un itinerario Londres-Worcester-Hereford y lo describe como "un balneario del interior, famoso por su aire tonificante y su situación agradable" y "un gran centro educativo", con cinco hoteles de los que "se habla bien". ", un hotel comercial, los Salones de Actos y los Jardines, y numerosas excursiones a pie, en pony y en carruaje. [40] Otras descripciones de las diversiones mencionan bandas, cuadrillas, cricket (residentes versus visitantes) y salas de billar. [10] [21] La duquesa de Teck se quedó, con su hija María (más tarde reina consorte de Jorge V ), en Malvern en el otoño de 1891, acompañada por Lady Eva Greville. [41] y el duque de Teck . [42] La duquesa estaba "perfectamente encantada con Malvern y sus alrededores" y, con el duque, visitó Malvern College. [43] La duquesa volvió a abrir la nueva planta de abastecimiento de agua en Camp Hill en 1895. [10] En 1897, el pintor Edward Burne-Jones vino a Malvern en busca de "aire tonificante", por recomendación de su médico, pero permaneció en su hotel por una semana. [44] Franklin D. Roosevelt, de 7 años, lo visitó en 1889, durante un viaje a Europa con sus padres. [45]
Temiendo que Malvern se convirtiera en la "Metrópoli de la Hidroterapia", se aprobó en el parlamento una Ley de Malvern Hills en 1884 y leyes posteriores autorizaron a los Conservadores de Malvern Hills a adquirir tierras para evitar una mayor invasión de tierras comunes y en 1925 habían comprado gran parte de las páramos señoriales. [21]
Hacia finales del siglo XIX, la popularidad de la hidroterapia había disminuido hasta el punto de que muchos hoteles ya se estaban convirtiendo en internados privados y casas de reposo, y la educación se convirtió en la base de la economía de Malvern. [21] En 1865, la ciudad ya tenía 17 escuelas privadas de un solo género, aumentando a 25 en 1885. El área era muy adecuada para escuelas debido a su entorno atractivo establecido y al acceso por ferrocarril. Los niños podían viajar en tren solos con sus baúles a sus internados cerca de las estaciones de Great Malvern, Malvern Wells y Malvern Link. El Girls College , en un antiguo hotel justo enfrente de la estación de tren Great Malvern, tiene un túnel exclusivo (ahora abandonado) hasta el sótano del edificio, que es claramente visible desde ambos andenes de la estación. [46]
En 1900, los antiguos distritos urbanos y ciudades de Great Malvern y Malvern Link se fusionaron y el área forma los actuales seis distritos (parroquiales) que constituyen la parroquia civil de Malvern, que tiene un ayuntamiento (con sede en Great Malvern). [47] [48] En 1951, la parroquia de Great Malvern tenía una población de 9954. [49] El 1 de abril de 1974, la parroquia fue abolida. [50] Como Great Malvern ya no es un área con un límite definido administrativamente, se extiende a ambos lados de los distritos de Priory y (en pequeña medida) Pickersleigh y Chase.
Los otros niveles de gobierno local que cubren Great Malvern son el Consejo del Distrito de Malvern Hills (también con sede en Great Malvern) y el Consejo del Condado de Worcestershire (con sede en Worcester).
El Priory Park con su piscina Malvern Splash y Winter Gardens contiguos ocupa una gran superficie en el centro de la ciudad. El complejo Winter Gardens alberga el Teatro Malvern , un destacado centro provincial de artes dramáticas, [51] un cine, una sala de conciertos/sala de banquetes, bares y cafeterías.
Durante casi medio siglo, Malvern Winter Gardens también ha sido un importante lugar regional para música clásica y conciertos de bandas de rock legendarias de las décadas de 1960, 1970 y 1980. [52]
El complejo de ocio Splash flanquea el límite este de Priory Park y tiene una piscina cubierta y un gimnasio.
Ubicados entre el antiguo hospital comunitario y Malvern Hills College se encuentran los terrenos y edificios del complejo multideportivo Manor Park Club [53] que proporciona al área de Malvern amplias instalaciones deportivas cubiertas y al aire libre. Cuenta con la ayuda de subvenciones y préstamos de varios organismos, incluido el Consejo del Distrito de Malvern Hills , el Deporte de Inglaterra (Lotería) y la Asociación de Tenis sobre césped .
Malvern Theatres , ubicado en el complejo Winter Gardens en el centro de la ciudad, es un centro provincial para las artes. [54] El primer Festival de Drama de Malvern, que tuvo lugar en 1929, estuvo dedicado a Bernard Shaw y fue planeado por Sir Barry Jackson . [55] Varias obras han tenido sus primeras representaciones en Malvern, seis de Shaw, incluida In Good King Charles' Golden Days , el estreno inglés de 1929 de The Apple Cart , [56] y el estreno mundial de Ginebra en 1938. [57 ] [58] En 1956, Malvern celebró una semana del centenario de Shaw. [59] En febrero de 1965 se creó un Malvern Festival Theatre Trust y se llevaron a cabo amplias remodelaciones. JB Priestley presidió la ceremonia inaugural de la primera temporada de verano. [60] En 1998, se llevó a cabo otro importante rediseño y remodelación de £ 7,2 millones con la ayuda de contribuciones del Fondo Nacional de Distribución de la Lotería (NLDF) , administrado por el Departamento de Cultura, Medios y Deportes del gobierno. [54]
El Teatro de Pequeña Conveniencia entró en el Libro Guinness de los Récords en 2002 como el teatro más pequeño del mundo. Ubicado en un antiguo establecimiento público victoriano en el centro de la ciudad en Edith Walk in, el teatro tiene una capacidad para 12 personas. [61] El teatro presenta regularmente títeres, actores profesionales y aficionados, teatro, poesía, narración de cuentos y ópera, y se ha convertido en un lugar habitual del Malvern Fringe Festival. El teatro ha acogido a una variedad de actores famosos a lo largo de los años, incluidos Simon Callow, Nicholas Hoult y Jane Asher.
El famoso poema de William Langland del siglo XIV , Las visiones de Piers Plowman (1362), se inspiró en las colinas de Malvern y la primera alusión poética a ellas aparece en el poema Y en una mañana de Maye en Malverne hylles . Langland, posiblemente fue educado en el priorato de Great Malvern. [62]
CS Lewis y JRR Tolkien se encuentran entre los autores que han frecuentado Malvern. La leyenda cuenta que, después de beber en un pub de Malvern una tarde de invierno, caminaban a casa cuando empezó a nevar. Vieron un poste de luz brillando a través de la nieve y Lewis se volvió hacia sus amigos y dijo "eso sería una muy buena línea de apertura para un libro". La novela El león, la bruja y el armario de Lewis utilizó posteriormente esa imagen cuando los personajes entran en el reino de Narnia . [63] [64] JRR Tolkien encontró inspiración en el paisaje de Malvern [65] que había visto desde la casa de su infancia en Birmingham y la casa de su hermano Hilary cerca de Evesham . [66] CS Lewis le presentó la zona, quien lo había traído aquí para conocer a George Sayer , el director de inglés del Malvern College . Sayer había sido alumno de Lewis y se convirtió en su biógrafo, y junto con ellos Tolkien caminaría por las colinas de Malvern. Se realizaron grabaciones de Tolkien leyendo extractos de El Hobbit y El Señor de los Anillos en Malvern en 1952, en la casa de George Sayer. Las grabaciones se publicaron posteriormente en discos de gramófono de larga duración . [67] En las notas de JRR Tolkien lee y canta su El hobbit y la comunidad de los anillos , George Sayer escribió que Tolkien reviviría el libro mientras caminaban y comparaban partes de las colinas de Malvern con las Montañas Blancas de Gondor . [66]
Great Malvern es el escenario de varios episodios de la novela de Jonathan Coe de 2004, The Closed Circle .
En 1969, Great Malvern fue designada Área de Conservación por la Autoridad Local en reconocimiento a la arquitectura que incluye edificios estucados , clásicos , victorianos , regentes , eduardianos , neogóticos y de estilo italiano . [68] Muchas de las casas fueron construidas durante la Revolución Industrial y los años de auge de Malvern como ciudad balneario, por familias adineradas de la cercana zona de Birmingham. Tras el colapso de la industria del spa, muchos de los hoteles y villas se convirtieron en escuelas, y desde entonces algunos se han convertido en apartamentos, mientras que algunos de los hoteles más pequeños son ahora residencias de ancianos. El Hotel Imperial, de ladrillo rojo con revestimientos de piedra, que más tarde se convirtió en escuela, es uno de los edificios más grandes de Malvern. Fue construido en 1860 por el arquitecto EW Elmslie, quien también diseñó la estación de tren de Great Malvern y la Casa del Consejo en el terreno donde se encontraba la casa original del Dr. Gully. The Grove en Avenue Road en 1867, que originalmente iba a ser su residencia privada, en 1927 pasó a formar parte de la escuela Lawnside para niñas, [69] y en 1860 Whitbourne Hall , un edificio catalogado de grado II *, en Herefordshire. [70] El Imperial fue el primer hotel iluminado con gas incandescente. Estaba equipado con todo tipo de baños y la salmuera se traía especialmente por ferrocarril desde Droitwich. [71]
Gran parte de la arquitectura y las estatuas del centro de la ciudad están dedicadas al agua de Malvern, incluido el pozo de Santa Ana, que se encuentra en un edificio que data de 1813. [21] El grifo para beber, Malvhina , de la escultora Rose Garrard , se inauguró el 4 de septiembre. 1998. La Fuente Enigma, también de Garrard, fue presentada por el Duque de York en 2000. [72]
Sir Edward Elgar , compositor británico y maestro de la música del rey , vivió gran parte de su vida en los alrededores de Malvern y está enterrado en el cementerio católico romano de Little Malvern. En Belle Vue Terrace, en el centro de la ciudad, se encuentra un grupo escultórico de la artista Rose Garrard que comprende la fuente Enigma y una estatua de Elgar contemplando Great Malvern. La Ruta Elgar , un recorrido de 64 km (40 millas) que pasa por algunos hitos clave de la vida de Elgar, pasa por Malvern. [73]
Malvern Concert Club, fundado en 1903 por Elgar, ofrece conciertos en el Forum Theatre, Malvern Theatres. Su programación se centra en la música renacentista, barroca, clásica, romántica y contemporánea. [74]
En las décadas de 1960, 1970 y 1980, Malvern Winter Gardens fue un importante lugar regional para conciertos de bandas de rock populares, incluidas T-Rex , The Jam , AC/DC , Black Sabbath , The Undertones y Joy Division . [52] Muchos de los eventos fueron promovidos por Cherry Red , un sello discográfico independiente con sede en Londres formado en 1978. [75]
La Orquesta Sinfónica de Chandos, bajo la dirección profesional de Michael Lloyd, cuenta con más de 100 músicos. Está especializado en representaciones de obras importantes de los siglos XIX y XX. [76] El Festival Otoño en Malvern es un evento anual que presenta actuaciones de artistas de música, poesía, escritores y cineastas que se lleva a cabo durante el mes de octubre de cada año. [77] Colwell y otras bandas de música de principios de siglo eran parte de la música de la ciudad. [78] La cantante de ópera Jenny Lind vivió y murió en Malvern y está enterrada en el cementerio de Great Malvern. Julius Harrison (1885-1963), contemporáneo de Elgar y profesor de composición en la Real Academia de Música , vivió en Pickersleigh Road durante la mayor parte de la década de 1940. [79] Fue director musical en Malvern College y director de los primeros Festivales Elgar en Malvern.
Malvern Fringe Festival se fundó oficialmente en 1977 como reacción al Malvern Festival, que se percibía como inclinado hacia la música clásica y dirigido a una audiencia nacional e internacional en lugar de local. [80] [81] Se lleva a cabo durante tres días en junio como margen del Festival de Elgar. The Fringe también organiza el Malvern May Day and Parade, un evento comunitario anual que se lleva a cabo en Priory Park el sábado antes del feriado de mayo desde 1993 [82] y varios eventos musicales y otros eventos en vivo durante todo el año. [83] The Fringe pretende ser inclusivo; cerrar la brecha generacional proporcionando un programa variado de eventos para la población local de Malvern dirigido a todas las edades.
Las obras de arte en Great Malvern incluyen fuentes, estatuas y chorros de agua de Malvern de la escultora Rose Garrard . Entre sus esculturas se encuentran la estatua de Sir Edward Elgar y la Fuente Enigma (revelada por el príncipe Andrés, duque de York en Belle Vue Terrace, Malvern el 26 de mayo de 2000). [84] y el grifo para beber, Malvhina , también en Belle Vue Terrace, que fue inaugurado el 4 de septiembre de 1998.
Se instaló una escultura de dos buitres de Walenty Pytel en Rosebank Gardens, Great Malvern, para conmemorar el Jubileo de Diamante de la Reina en noviembre de 2012. [85]
Las pinturas de Great Malvern incluyen Great Malvern Priory de Joseph Powell... del noreste (1797), ahora en la colección de acuarelas británicas del Victoria and Albert Museum [86] y Porch of Great Malvern Abbey de JMW Turner .
Elgar , un documental dramático realizado en 1962 por el director británico Ken Russell , fue filmado en locaciones de Malvern y Worcester. Se filmaron varias escenas en Malvern en lugares que incluyen Bluebird Tea Rooms en Church Street y St Ann's Well en Great Malvern. [87] Realizado para el programa Monitor de larga duración de BBC Television, dramatizaba la vida del compositor Edward Elgar. La película elevó significativamente el perfil público del compositor. [88]
La estación de tren Great Malvern apareció en 1975 como la estación de tren de cercanías en el primer episodio de Survivors (serie de televisión de 1975) , la serie de televisión dramática de ficción post-apocalíptica creada por Terry Nation y producida por Terence Dudley en la BBC .
A finales del siglo XIX y principios del XX, tras la disminución de la popularidad de Malvern como ciudad balneario, se establecieron muchos internados privados en Great Malvern, que a menudo ocupaban las instalaciones de antiguos hoteles y grandes villas. Actualmente quedan dos grandes escuelas "públicas" independientes : Malvern College para niños y niñas y Malvern St James para niñas, tras la fusión de muchas escuelas primarias y secundarias privadas de Malvern. [89] [90]
Malvern College es una escuela pública mixta , fundada en 1865. Hasta 1992, era una escuela para niños de 13 a 18 años. Tras una serie de fusiones de 1992 a 2008 con escuelas primarias privadas de la zona, se ha convertido en mixta con alumnos de 3 a 18 años. Entre sus alumnos se encuentran dos premios Nobel ( James Meade [91] y Francis William Aston [92] ), un medallista de oro olímpico ( Arnold Jackson ), [93] y destacados políticos.
Malvern St James se formó en 2006 mediante la fusión de Malvern Girls' College y St. James' School, West Malvern (anteriormente St James' y The Abbey) y otras fusiones con escuelas privadas locales durante los últimos treinta años. Ahora es la última de las escuelas independientes para niñas en el área de Malvern. El edificio principal de Malvern St James en el campus del antiguo Malvern Girls' College es el antiguo Hotel Imperial, construido en la segunda mitad del siglo XIX. [89]
Hay varias escuelas primarias controladas por el estado o con asistencia voluntaria en el área de Great Malvern. Las escuelas secundarias que prestan servicios en el área están ubicadas en los suburbios de Barnards Green, Malvern Link y el cercano pueblo de Hanley Castle , y más lejos en la ciudad de Worcester.
La estación de tren Great Malvern está ubicada justo al lado de Avenue Road, a 0,80 km (0,5 millas) cuesta abajo desde la iglesia del priorato y el centro de la ciudad, y ofrece servicios directos a Worcester , Hereford , Bristol, Westbury, Weymouth, Birmingham , Oxford y Londres.
Varios servicios de autobuses locales conectan Great Malvern con los alrededores. [94] [95]
El aeropuerto principal más cercano es el de Birmingham, aproximadamente a una hora por carretera por las autopistas M5 y M4 2. El aeropuerto de Gloucestershire situado en Staverton, en el distrito de Tewkesbury , es un aeropuerto de aviación general muy transitado utilizado principalmente para vuelos chárter privados y regulares a destinos como las islas de Jersey , Guernsey y la Isla de Man , para la formación de pilotos y para los aviones de servicios de emergencia.
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{cite book}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite journal}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}
: |first3=
tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite book}}
: |journal=
ignorado ( ayuda ) . Wall citó la sección seccional p.1 (Vol. p.5).Lytton Malvern.
Lytton Malvern.
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite news}}
: Falta o está vacío |title=
( ayuda ){{cite news}}
: Falta o está vacío |title=
( ayuda )