Donegal ( en irlandés : Dún na nGall [ ˈd̪ˠuːnˠ n̪ˠə ˈŋal̪ˠ ] , « fuerte de los extranjeros») [ 2 ] es una ciudad del condado de Donegal , en el Úlster , la provincia del norte de Irlanda . Aunque Donegal dio su nombre al condado, ahora Lifford es la capital del condado . [ 3 ] Desde el siglo XV hasta principios del siglo XVII, Donegal fue la «capital» de Tyrconnell , un reino gaélico controlado por la dinastía O'Donnell de los Uí Néill del Norte . [4 ]
Donegal se encuentra en el sur de Donegal y se encuentra en la desembocadura del río Eske y la bahía de Donegal , que está eclipsada por las montañas Blue Stack ("the Croaghs"). El Drumenny Burn , que fluye a lo largo del borde oriental de la ciudad de Donegal, desemboca en el río Eske en el borde noreste de la ciudad, entre el Community Hospital y The Northern Garage. La carretera Ballybofey (la R267 ) cruza el Drumenny Burn cerca de donde desemboca en el río Eske. La ciudad está rodeada por las carreteras N15 y N56 . El centro de la ciudad, conocido como The Diamond , es un centro de reuniones musicales, poéticas y culturales en la zona. Hay un monumento a los Cuatro Maestros en el centro de The Diamond. [5]
Hay evidencia arqueológica de asentamientos alrededor de la ciudad que datan de tiempos prehistóricos , incluidos restos de fortalezas circulares y otras fortificaciones defensivas de tierra.
La ciudad de Donegal es famosa por ser el antiguo centro de gobierno de la dinastía O'Donnell, la gran familia real gaélica que gobernó Tyrconnell en el oeste del Ulster durante siglos y que desempeñó un papel fundamental en la historia irlandesa. Su patria original se encontraba más al norte, en la zona de Kilmacrennan . Desde el siglo XV hasta el siglo XVII, fueron una parte importante de la oposición a la colonización de Irlanda por parte de Inglaterra. La ciudad en sí contiene el castillo de Donegal , a orillas del río Eske , y los restos de la abadía de Donegal , una abadía franciscana que data del siglo XV en la costa sur de la bahía. Los Anales de los Cuatro Maestros pueden haber sido escritos parcialmente en la antigua abadía en la década de 1630. La historia de Hugh Roe O'Donnell , señor de Tyrconnell , fue la inspiración detrás de muchos libros y películas, entre ellas, El príncipe luchador de Donegal de Disney .
En 1601 se produjo el asedio de Donegal durante la Guerra de los Nueve Años . Tras la huida de los condes de las cercanías de Rathmullan en septiembre de 1607, el castillo y sus tierras fueron confiscados por la Corona inglesa y entregados a un inglés, el capitán Basil Brooke, como parte de la Plantación del Ulster . El capitán (más tarde Sir ) Basil Brooke (antepasado de los vizcondes de Brookeborough ) recibió el castillo alrededor de 1611 y procedió a llevar a cabo importantes trabajos de reconstrucción y añadió un ala al castillo en estilo jacobino . El plano actual de la ciudad también fue diseñado por Brooke, incluida una atractiva plaza conocida como The Diamond . Desde finales del siglo XVII hasta principios del XX, la ciudad de Donegal formó parte de las vastas propiedades de la familia Gore (desde 1762 condes de Arran en la nobleza de Irlanda ) y fue durante su propiedad que la ciudad adquirió su apariencia actual. [ cita requerida ] El distrito de Donegal devolvió dos miembros a la Cámara de los Comunes irlandesa , la cámara baja del Parlamento de Irlanda , hasta que las Leyes de Unión de 1800 entraron en vigor en enero de 1801. Todavía existen pruebas de la Gran Hambruna , incluido un asilo de trabajo , cuyos edificios ahora son parte del hospital local, y muchas tumbas de hambruna.
El castillo de Donegal fue la fortaleza de los O'Donnell. [6] Ha sido restaurado por la Oficina de Obras Públicas . [7]
Dedicada a San Patricio y a "los Cuatro Maestros" , esta iglesia católica fue construida a principios de la década de 1930 y se terminó en 1935. [8] Conocida localmente como "la Capilla" o "la Capilla de la Ciudad", fue diseñada por Ralph Byrne, el famoso arquitecto de Dublín, en un estilo mixto neorrománico irlandés y neogótico. [9]
Esta iglesia de la Iglesia de Irlanda fue construida en un estilo gótico simple principalmente a fines de la década de 1820 y se completó en 1828. La iglesia principal parece haber sido diseñada por un tal Sr. Graham de la ciudad de Donegal. Se agregó un presbiterio en 1890. [10] El presbiterio de 1890 fue diseñado por la oficina de J. Guy Ferguson en Derry y construido en estilo neogótico por los constructores James McClean de Strabane .
En la zona de Donegal hay muchas playas de arena, como la playa de Murvagh, y algunas con buenas condiciones para hacer surf , como Rossnowlagh . Donegal también se utiliza como base para practicar senderismo en las cercanas montañas Blue Stack . La ciudad cuenta con numerosos hoteles para los visitantes y las ciudades cercanas, como Letterkenny, ofrecen piscinas públicas, cines y grandes centros comerciales. [11]
Como ocurre con la mayoría de los fabricantes de ropa de Irlanda, el tamaño de la fuerza laboral ha ido disminuyendo durante muchos años. Algunos de los fabricantes de ropa han sobrevivido centrándose en una prenda de vestir en particular. Por ejemplo, el sastre David Hanna, que empezó a confeccionar trajes para los lugareños en 1924, pasó a fabricar únicamente sombreros en 1964 y ahora los envía a todo el mundo. [12] [13] Donegal también tiene una larga tradición en el tejido de alfombras. Las alfombras de Donegal se han fabricado en Killybegs durante más de cien años y se han encontrado en Áras an Uachtaráin , la Universidad de Notre Dame y la Casa Blanca . [ cita requerida ]
El 1 de diciembre de 2016, National Geographic Traveler nombró a Donegal como el destino número uno más cool de 2017. Según Pat Riddell, editor de la revista británica, "es un lugar cálido, pero la naturaleza siempre parece estar a tiro de piedra. Y es naturaleza... naturaleza de clase mundial. Creemos que le espera un gran año". [14]
La línea 64 de la ruta Derry / Galway de Bus Éireann : hace otras paradas, incluidas Letterkenny y Sligo (que permite conexiones ferroviarias mediante Iarnród Éireann , desde la estación de tren Sligo Mac Diarmada en Sligo hasta la estación de tren Dublin Connolly ). [15] Esta ruta también permite conexiones ferroviarias desde la estación de tren Waterside en Derry hasta Belfast Grand Central , vía Coleraine . La línea 30 Donegal Town/ Dublin que hace paradas en otras ciudades clave como Enniskillen (que proporciona conexiones a Belfast mediante Ulsterbus ). [16] La línea 490 Glencolmcille /Donegal que hace paradas en Carrick, Kilcar , Killybegs y Mountcharles . [17] La línea 492 Dungloe/Donegal conecta Dungloe con Donegal, con paradas en Glenties , Ardara y Killybegs. [18]
El otro servicio de autobús público, TFI Local Link , ofrece numerosas rutas para Donegal, incluidas la Ruta 292 a Ballyshannon , [19] la Ruta 293 a Glencolmcille [20] y la Ruta 994 a Portnoo. [21] La Ruta 264 de Ballyshannon a Letterkenny también tiene una parada en Donegal. [22]
El operador privado de autobuses, Feda O'Donnell Coaches (también conocido como Bus Feda), opera 2 rutas Donegal/Galway: una regular desde Crolly a Galway vía Letterkenny y Donegal, y un servicio de lunes/domingo desde Glenties a Galway que para en Donegal. [23] Bus Feda también opera 2 servicios a Limerick vía Letterkenny y Donegal, con paradas en Sligo, Knock y Tuam . Los viernes durante el período lectivo tiene un servicio regular a Limerick City , y los domingos durante el período lectivo también tiene paradas en University of Limerick , TUS Limerick Moylish Campus y Mary Immaculate College . [24] [25]
La estación de tren de Donegal se inauguró el 16 de septiembre de 1889 y cerró definitivamente el 1 de enero de 1960. [26] El sitio de la antigua estación ahora es utilizado por CIÉ como depósito de autobuses, mientras que el edificio actual es la sede del Centro Ferroviario de Donegal . [27]
La ciudad de Donegal alberga muchos clubes deportivos amateurs. El deporte más popular en la zona es el fútbol gaélico y el club GAA local es Four Masters . [28] El club también ha estado desarrollando el hurling . Otros deportes populares incluyen fútbol , [29] rugby union , [30] baloncesto [31] y atletismo . [32]
La ciudad de Donegal fue sede de la etapa final del Campeonato Mundial de Rally el 1 de febrero de 2009. [33]
La ciudad es el hogar de los periódicos regionales Donegal Democrat [34] y Donegal Post , [35] [36] y anteriormente el periódico local Donegal Times . [37] El periódico regional Northwest Express también se distribuye por toda la ciudad y el condado circundante, [38] al igual que The Derry Journal . Ocean FM , una estación de radio local independiente de Collooney en el condado de Sligo , tiene uno de sus tres estudios en la ciudad, que transmite a la mayor parte del sur del condado de Donegal. [39] Highland Radio , que tiene su sede en Letterkenny , también se puede recibir en la ciudad. [40]
Histórico
Moderno
El clima en esta zona presenta leves diferencias entre temperaturas máximas y mínimas, y hay suficientes precipitaciones durante todo el año. El subtipo de clasificación climática de Köppen para este clima es " Cfb " (clima marino de la costa oeste/ clima oceánico ).
Lifford es la capital del condado de Donegal, Irlanda.
Sus orígenes se remontan a 1474, cuando Lady Nuala O'Donnell estableció una abadía franciscana en las orillas de la bahía de Donegal. Casi al mismo tiempo, su marido Red Hugh O'Donnell I, señor de Tir Chonaill, fundó el castillo de Donegal. La ciudad de Donegal creció alrededor de estos dos grandes edificios y se convirtió en la capital de Tir Chonaill. Bajo los señores O'Donnell, que fueron tratados como príncipes soberanos por los reyes de Francia, España y Escocia, la ciudad de Donegal fue como la capital de un país independiente durante 130 años.
Obelisco/monumento independiente de cuatro lados, erigido en 1934, con remates/tapones de planta cruciforme en la parte superior con una proyección triangular/a dos aguas en el centro de cada cara. Construido en piedra arenisca de sillar y colocado sobre un pedestal de piedra arenisca de sillar con un remate de piedra arenisca de sillar biselado. Inscrito con los nombres de los autores de los Anales de los Cuatro Maestros en la base; motivo de cruz celta inscrito y motivos de entrelazado celta en cada cara y con motivo de entrelazado celta en cada proyección a dos aguas. Ubicado en la plaza central peatonal en el centro de The Diamond, Donegal Town.
El castillo de Donegal fue la antigua fortaleza de los O'Donnell de Tirconell y sigue siendo un hito imponente en la ciudad de Donegal.
En el siglo XVIII, el castillo de Donegal había sido abandonado como residencia y, por lo tanto, comenzó a deteriorarse y a arruinarse. Pasó a manos de la Oficina de Obras Públicas en 1898 y la Torre O'Donnell ha sido restaurada en gran parte. El interior tiene muchas características interesantes de la época y una exposición detalla la historia del castillo y la región.
Bus Feda ahora opera un servicio de autobús de lujo desde Donegal, Sligo y Mayo a Limerick, con paradas en la Universidad de Limerick, el campus Moylish de TUS Limerick y el MIC Mary Immaculate College los domingos durante el período universitario. También operamos un servicio de autobús de lujo desde Limerick a Mayo, Sligo y Donegal los viernes durante el período universitario. Viajamos a Limerick a través de la nueva autopista M17 y M18 desde Tuam directamente a Limerick, lo que nos permite completar el viaje hasta 3 horas más rápido que la empresa alternativa.
Four Masters GAA Club tiene su sede en las parroquias de Townawilly y Killymard, Donegal Town. Four Masters es uno de los clubes más antiguos y exitosos del condado de Donegal. Sus orígenes se remontan a 1905, cuando el club se fundó por primera vez con el nombre de "Ball Dearg Hurling and Football Club".
El Donegal Town FC ha sido elegido como uno de los destinatarios de una iniciativa de financiación de 125.000 €.
El Donegal Town RFC se enorgullece de ser el club más antiguo del condado de Donegal, fundado en 1973 por un pequeño grupo de entusiastas del rugby en una reunión en el National Hotel de Donegal Town.
El DONEGAL Town Basketball Club se convirtió en campeón de la Liga con una victoria a domicilio ante Athlone IT el viernes por la noche.
El club atiende a atletas de 8 años en adelante, el miembro de mayor edad tiene 68 años y a juveniles, sénior, maestros, corredores, caminantes, triatletas y Fit4Life que cubren eventos como atletismo de pista y campo, carreras en ruta, carreras de campo traviesa, triatlón, caminatas y senderismo en tres áreas diferentes: Donegal Town, Glenties y Carrick.
Los competidores pasarán por Leitrim, Fermanagh, Tyrone, Sligo y Roscommon antes de que la etapa final, en Donegal el 1 de febrero, se retransmita en directo a todo el mundo.
DIRECCIÓN: Quay Street, Donegal Town, Co. Donegal.
DIRECCIÓN: Quay Street, Donegal Town, Co. Donegal.
Contamos con el mejor equipo de periodistas de la ciudad de Donegal que cubren las últimas noticias, deportes y reportajes. Si sucede en Donegal, sucede en el Donegal Post.
No se publicarán más números del periódico Donegal Times. Publicado por primera vez en 1989, el Donegal Times se publicaba con una frecuencia quincenal. Tenía su sede en la ciudad de Donegal. La decisión se tomó tras la repentina muerte reciente del editor/propietario del periódico, Liam Hyland.
Publicamos un periódico gratuito semanal que se distribuye en Sligo, Mayo, Leitrim, Roscommon, Galway, Fermanagh y Donegal.
Ocean FM. Su estación de radio local que presta servicios en Sligo, North Leitrim y South Donegal. North West Business Park, Co.Sligo.
Debería obtener la mejor calidad de señal sintonizando el sitio de transmisión más cercano a usted: North Donegal 103.3fm, West Donegal 95.2fm / 102.6fm, Inishowen 104.5fm / 104.7fm, South Donegal 104.7fm
Tom habla de sus primeros días de infancia en Donegal Town en los años 50... "Yo era un 'ciudadano' nacido y criado en Main Street...
