stringtranslate.com

Dalton, Georgia

Dalton es una ciudad y la sede del condado de Whitfield , Georgia , Estados Unidos. [5] También es la ciudad principal del área estadística metropolitana de Dalton , que abarca todos los condados de Murray y Whitfield.

Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población de 34 417 habitantes; el área metropolitana de la ciudad era de 124 837 habitantes. Dalton está ubicada junto a la carretera interestatal 75, en las faldas de las montañas Blue Ridge en el noroeste de Georgia , y es la segunda ciudad más grande del noroeste de Georgia, después de Roma .

Dalton es el hogar de muchos de los fabricantes de revestimientos para pisos del país, principalmente los que producen alfombras, tapetes y pisos de vinilo. Es el hogar del Centro de Convenciones de Dalton , que exhibe el Salón de la Fama de Entrenadores Atléticos de Georgia y alberga una variedad de eventos.

Geografía

Una imagen del Centro de Convenciones de Dalton
Centro de convenciones de Dalton

Dalton se encuentra en (34.771088, -84.971553). [6] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 19.8 millas cuadradas (51 km 2 ), de las cuales 19.8 millas cuadradas (51 km 2 ) son tierra y 0.04 millas cuadradas (0.10 km 2 ) (0.10%) son agua.

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de Estados Unidos de 2020 , había 34.417 personas, 11.305 hogares y 7.470 familias residiendo en la ciudad.

Censo de 2010

Según el censo de 2010, Dalton tenía una población de 33.128 habitantes que vivían en 11.337 hogares. La composición racial y étnica de la población era: 42,4% blancos no hispanos, 22,6% hispanos, 6,4% negros, 0,6% nativos americanos, 2,4% asiáticos, 0,1% isleños del Pacífico, 0,1% no hispanos que declaraban pertenecer a otra raza, 22,2% hispanos que declaraban pertenecer a otra raza y 3,2% que declaraban pertenecer a dos o más razas. El 48,0% de la población era hispana o latina. [9]

Censo del año 2000

Según la estimación del censo [3] de 2006, había 33.604 personas, 10.689 hogares y 8.511 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.408,3 habitantes por milla cuadrada (543,7/km 2 ). Había 11.229 unidades de vivienda con una densidad media de 516,0 unidades por milla cuadrada (199,2 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 20% blanca , 22% negra (censo de EE. UU.) , 1% nativa americana , 1% asiática , 1% isleña del Pacífico , 21,15% de otras razas y 6% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza eran el 50% de la población.

Había 9.689 hogares, de los cuales el 34,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 49,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,8% no eran familias. El 27,6% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 10,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,81 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,43 personas.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 27,3% de menores de 18 años, un 12,0% de 18 a 24 años, un 30,3% de 25 a 44 años, un 18,9% de 45 a 64 años y un 11,5% de 65 años o más. La edad media era de 31 años. Por cada 100 mujeres, había 104,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 101,6 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $34,312, y el ingreso medio de una familia era de $41,111. Los hombres tenían un ingreso medio de $28,158 frente a $23,701 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $20,575. Alrededor del 11.9% de las familias y el 16.0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 19.0% de los menores de 18 años y el 8.9% de los mayores de 65 años. Después de los despidos, empresas como Mohawk Industries pagaron a los trabajadores con veinte años de antigüedad un "pequeño paquete de indemnización por despido". [10]

Mexicanos-americanos

En la década de 1990, los mexicanos comenzaron a inmigrar a Dalton para trabajar en fábricas de alfombras. [11] Para 2010, el 48% de los 33.000 residentes de Dalton eran latinos, [12] lo que representa una pluralidad de todos los residentes. Durante el auge económico de finales de la década de 1980, cuando la demanda de trabajadores para fábricas de alfombras alcanzó un máximo histórico, las 320 fábricas de alfombras reclutaron agresivamente a trabajadores latinos. [12] [13] A partir de 2012, los hispanos constituían la pluralidad de estudiantes en la escuela secundaria de Dalton . [14]

Clima

Dalton tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ), con veranos cálidos y húmedos e inviernos templados a fríos, y se extiende a lo largo del límite entre las zonas de rusticidad 7B y 8A del USDA. [15] La temperatura media diaria mensual varía de 41,0 °F (5,0 °C) en enero a 79,1 °F (26,2 °C) en julio; en promedio, hay 37,9 días con temperaturas máximas de 90 °F (32 °C) o más, 2,0 días en los que la temperatura máxima no supera el punto de congelación y 62,6 noches en las que la temperatura mínima cae a 32 °F (0 °C) o menos anualmente.

Deportes

Fútbol

En 2018, la USL League Two otorgó una franquicia de fútbol a Dalton. La temporada inaugural de Dalton Red Wolves SC fue en 2019 y el club juega en Lakeshore Park en Dalton. [19]

Artes y cultura

Gremio de Artes Creativas

El Creative Arts Guild es el centro comunitario multidisciplinario de arte más antiguo del estado de Georgia. Fundado en 1963 por un grupo de líderes cívicos, el Creative Arts Guild comenzó como un movimiento comunitario de base que originalmente tenía su sede en el Old Firehouse en Pentz Street, en el centro histórico de Dalton. El gremio comenzó a ofrecer clases de arte, música, danza y teatro, así como exposiciones y muestras en galerías. A medida que la programación y la asistencia a clases crecieron, se desarrollaron planes para una instalación más grande. En 1981, el gremio se mudó a su sede permanente en 520 West Waugh Street. La visión de ese pequeño grupo de patrocinadores ha crecido hasta convertirse en una organización que ahora alberga cuatro departamentos educativos (artes visuales, danza, gimnasia y música), así como los programas de extensión de Arts in Education, eventos, exhibiciones en galerías, conciertos y recitales de música y danza y actúa como un centro de cultura para el noroeste de Georgia y el sureste de Tennessee. [20]

Teatro Cívico Artístico

Artistic Civic Theatre ha prestado servicios a la comunidad del noroeste de Georgia durante veinticuatro años y ha llegado a miles de ciudadanos a través de importantes producciones musicales, de comedia y de teatro, ACT2 (el ala infantil), producciones estudiantiles en cooperación con escuelas en los condados de Dalton, Whitfield y Murray, producciones itinerantes de adaptaciones originales de cuentos de hadas clásicos, clases de artes teatrales copatrocinadas con Creative Arts Guild, el campamento anual de teatro juvenil y la serie de música en vivo Studio Cabaret. Los programas de ACT se financian a través de membresías individuales y familiares, así como patrocinios corporativos y donaciones. Considere convertirse en miembro o patrocinador corporativo y ayúdenos a seguir brindando oportunidades de artes teatrales, entretenimiento y programas educativos a la comunidad del noroeste de Georgia. [21]

Pequeño teatro Dalton

El Dalton Little Theatre celebró su primera actuación documentada en 1869. La organización comenzó como Dalton Amateurs y continuó como Sophoclean Dramatic Club y Dalton Players, antes de convertirse en Dalton Little Theatre en 1955. El teatro ha actuado de forma continua, salvo en los descansos durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial. La organización se constituyó formalmente en 1958 y encontró su primer hogar en 1981, cuando convirtió el antiguo parque de bomberos construido en 1888 en el Firehouse Theatre. El Firehouse Theatre se conoce a menudo como el Old Dalton Firehouse, y sigue siendo la sede del Dalton Little Theatre hasta el día de hoy. [22]

Otros eventos

La Autoridad de Desarrollo del Centro de Dalton organiza una serie de eventos durante todo el año, incluido el Mercado de Agricultores del Centro de Dalton (de mayo a agosto), un Downtown Sampler y un Festival Anual de la Cerveza. La Oficina de Convenciones y Visitantes del Área de Dalton se asocia con la DDDA para organizar la Serie de Conciertos de Verano del Centro de Dalton, con bandas locales. Los Jóvenes Profesionales del Noroeste de Georgia organizan un evento social mensual para conectar e involucrar a los jóvenes profesionales del área [23]

Historia

Vista de Dalton, 1940

Prehistoria

Los indios de los bosques y la Nación Creek ocuparon inicialmente la zona de la actual Dalton, Georgia. El primer hombre blanco registrado en la zona fue el explorador español Hernando de Soto (1540). [24] A mediados del siglo XVIII, cuando los Cherokee expulsaron a la Nación Creek de sus tierras natales, hacia el oeste y el sur, los indios Cherokee llamaron a las montañas del norte de Georgia su "Tierra Encantada" hasta su propia expulsión forzada en 1838.

Industrialización

Cuando los últimos cherokees fueron expulsados ​​de sus tierras, ya se estaba trabajando en un ferrocarril, el Western and Atlantic Railroad (W&A), que uniría el río Tennessee con el ferrocarril de Georgia , que entonces se estaba construyendo. En 1847, Dalton se definió como un radio de una milla desde el centro de la ciudad, la estación Western and Atlantic Depot. El segmento final de este ferrocarril fundamental se completó en Tunnel Hill, condado de Whitfield, en 1850. Un segundo ferrocarril, East Tennessee and Georgia, se completó en 1852.

La revitalización de la artesanía de la fabricación de velas de la época anterior a la Guerra Civil por parte de Catherine Evans Whitener dio origen a una industria de colchas de chenilla para el hogar. Las casas a lo largo de la carretera estadounidense 41 exhibían colchas caseras con estampados brillantes en los tendederos del patio delantero con la esperanza de atraer a los turistas para que las compraran. El tramo de la carretera que pasa por el condado de Whitfield se conoció coloquialmente como "Peacock Alley" en referencia a uno de los patrones más comunes representados en las colchas. El negocio de las colchas se convirtió en una industria multimillonaria en la década de 1950, y a partir de este origen temprano, la industria de las alfombras con mechones creció en Dalton después de que Glenn Looper desarrollara una adaptación que permitió que el mecanismo utilizado para convertir el hilo en muselina o algodón para las colchas se convirtiera en yute, lo que hizo que los fabricantes de alfombras del país pasaran de producir productos de lana tejida en el noreste a fabricar alfombras sintéticas con mechones en el noroeste de Georgia. Hoy en día, las fábricas de alfombras siguen siendo los principales empleadores y motores económicos de la región.

Dalton recibió su nombre en honor a Edward Dalton White. [25]

Guerra civil

Durante la Guerra Civil, la ciudad de Dalton vio su primera acción durante la Gran Persecución de Locomotoras , el 12 de abril de 1862. Más de un año después, del 18 al 20 de septiembre de 1863, fuerzas masivas de la Unión y la Confederación lucharon a unas pocas millas al oeste de Dalton en la Batalla de Chickamauga , y más tarde durante la campaña de Chattanooga . La guerra llegó al condado de Whitfield en la Primera Batalla de Dalton , una serie de escaramuzas entre el 22 y el 27 de febrero de 1864, durante las cuales el mayor general de la Unión George H. Thomas sondeó al Ejército de Tennessee del general confederado Joseph E. Johnston para determinar si la pérdida de dos divisiones completas para reforzar a las fuerzas confederadas en otros lugares había hecho que el Ejército de Tennessee fuera vulnerable al ataque de la Unión. Las fuerzas de Johnston resistieron y Thomas se retiró a Chattanooga. Al comienzo de la campaña de Atlanta , la batalla de Rocky Face Ridge y Dug Gap comenzó el 7 de mayo de 1864 y terminó cuando Johnston completó la retirada de sus fuerzas de Dalton el 12 de mayo. La segunda batalla de Dalton ocurrió durante la campaña de Atlanta del 14 al 15 de agosto de 1864.

En la campaña de Tennessee de John Bell Hood , los soldados de la División del Cuerpo del Ejército Confederado de Tennessee del Teniente General Alexander Stewart del Mayor General Samuel G. French atacaron un fortín de la Unión en Tilton antes de pasar por Dalton y dirigirse al oeste.

El gobierno de los EE. UU. declaró recientemente que el condado de Dalton y Whitfield tiene más artefactos intactos de la Guerra Civil que cualquier otro lugar del país. [26] También es de interés el sitio de la histórica estación de ferrocarril Western & Atlantic ; una de las pocas que aún se mantienen en pie y restaurada a su estado arquitectónico original, este sitio solía ser la ubicación del restaurante Dalton Depot (cerrado desde 2015). El marcador central de acero para la topografía original de la ciudad de Dalton todavía se encuentra dentro de la estación. [27]

Historia moderna

La tienda AD Strickland fue una vez una tienda rural del condado, construida alrededor de 1878, y ahora es parte del Registro Nacional de Lugares Históricos . [28]

La banda de Bohannon fue arrestada en Dalton el 27 de agosto de 1897. Se creía que la banda de "ladrones de coches" había estado robando trenes de carga de la zona durante aproximadamente una década antes de su captura, y fueron acusados ​​de robar más de 100.000 dólares en carga, lo que hoy supera los 3,7 millones de dólares. Liderados por Hiram Walter Bohannon, el juicio de la banda fue seguido rápidamente por los "juicios de los comerciantes" en los que muchos empresarios de la zona de Dalton fueron acusados ​​y condenados por recibir bienes robados. El juicio fue ampliamente publicitado e incluso apareció en el New York Times del 24 de octubre de 1897. [29] Los líderes de la banda fueron condenados al campo de convictos de Cole City, en Cole City, Georgia . El último en ser liberado fue Hiram Walter Bohannon, en 1903, después de recibir un indulto de Joseph M. Terrell . [30]

Industria de alfombras

A Dalton se la suele denominar la "capital mundial de las alfombras" [31] , donde hay más de 150 fábricas de alfombras . La industria emplea a más de 30.000 personas en el área del condado de Whitfield. [32] Más del 90% de las alfombras funcionales que se producen en el mundo hoy en día se fabrican en un radio de 105 km (65 millas) de la ciudad. [32]

La aglomeración de la industria de las alfombras en Dalton se remonta a un regalo de bodas que una adolescente, Catherine Evans Whitener , le dio en 1895 a su hermano, Henry Alexander Evans, y a su esposa, Elizabeth Cramer. El regalo era una colcha con mechones inusual. Copiando un patrón de colcha, cosió hilos de algodón gruesos con una puntada continua sobre una muselina sin blanquear, cortó los extremos del hilo para que se esponjen y, finalmente, lavó la colcha con agua caliente para sujetar los hilos encogiendo la tela. El interés por las colchas de la joven Catherine creció y, en 1900, hizo la primera venta de una colcha por $2.50. La demanda de colchas se volvió tan grande que, en la década de 1930, las mujeres locales tenían "transportistas", que llevaban las sábanas estampadas y los hilos a los trabajadores de los porches. A menudo, familias enteras trabajaban para hacer mechones a mano en las colchas por entre 10 y 25 centavos por colcha. Casi 10.000 "tufters" de la zona, hombres, mujeres y niños, se dedicaban a la industria. Los ingresos generados por las colchas fueron fundamentales para ayudar a muchas familias de la zona a sobrevivir a la Depresión. Las colchas de chenilla se hicieron populares en todo el país y dieron a Dalton un nuevo nombre: la capital mundial de las colchas. [33]

Cuando se desarrolló una forma de fabricación mecanizada de alfombras después de la Segunda Guerra Mundial, Dalton se convirtió en el centro de la nueva industria porque se requerían habilidades especializadas en mechones y la ciudad tenía un grupo disponible de trabajadores con esas habilidades. [34]

En la década de 1970, los fabricantes habían comenzado a desarrollar técnicas para pasar de las alfombras con mechones lisos a las alfombras esculpidas. La mejora de los patrones, la resistencia a las manchas y al desgaste y los colores han hecho que las alfombras con mechones modernas sean la opción de alfombra funcional para la gran mayoría de los hogares y han desplazado a las alfombras tejidas a una función decorativa. [32]

En la década de 1990, los restos de alfombras constituían el 60% de los desechos de la zona, y se creó un vertedero de fardos llamado Carpet Landfill para dar respuesta a este problema particular. En la actualidad, almacena más de 500.000 toneladas de alfombras en fardos. [35]

Entre junio de 2011 y junio de 2012, cuando las fábricas de alfombras que empleaban a miles de personas se reestructuraron, redujeron su tamaño, redujeron su productividad y cerraron, Dalton perdió 4.600 puestos de trabajo (según el Departamento de Trabajo de Estados Unidos), convirtiéndose en la ciudad con la peor pérdida de empleos en Estados Unidos. [36]

Desde entonces, la tasa de desempleo de la ciudad ha bajado hasta el 5,5%. [37]

La industria solar

Dalton está preparada para una transformación notable al convertirse en líder de la industria solar. Este cambio comenzó en 2019, cuando Hanwha Qcells, uno de los mayores fabricantes de paneles solares del mundo, abrió una enorme fábrica en Dalton, que emplea a 750 personas para producir una impresionante cantidad de 1,7 GW de paneles solares. Esta instalación es la mayor planta de fabricación de energía solar del hemisferio occidental.

La inversión inicial impulsó significativamente el empleo local y los planes de expansión posteriores de Qcells han prometido un crecimiento aún mayor. El 18 de octubre de 2023, Qcells completó ampliaciones que agregaron 2 GW adicionales de capacidad solar, lo que aumentó la producción total de la fábrica a más de 5,1 GW y creó 510 nuevos puestos de trabajo en la fabricación de energía solar. [38] [ Se necesita una mejor fuente ]

En la actualidad, la fábrica de Qcells en Dalton opera como una potencia, produciendo casi 30.000 paneles solares diariamente y consolidando su posición como el cuarto mayor fabricante en Dalton, solo detrás de tres gigantes establecidos de pisos.

Este crecimiento ha sido respaldado por la Ley de Fabricación de Energía Solar para Estados Unidos del senador Jon Ossoff, que fue aprobada por la Cámara de Representantes de Estados Unidos el 19 de noviembre de 2021. Esta legislación proporciona créditos fiscales a los fabricantes estadounidenses en toda la cadena de suministro solar, desde la producción de polisilicio hasta los módulos solares completamente ensamblados. Al fomentar la fabricación local en el sector solar, la ley tiene como objetivo fortalecer la infraestructura de energía renovable de Georgia, reducir la dependencia de las importaciones, crear empleos locales y contribuir a los objetivos más amplios de la economía verde en los Estados Unidos.

El cambio hacia la energía solar presenta a Dalton una oportunidad para diversificar su economía, cultivando potencialmente una nueva generación de daltonianos empleados en el sector de la energía limpia.

Gobierno y política

Resultados electorales

Problemas ambientales

La producción de alfombras de Dalton ha consumido hasta un tercio del caudal de agua del río Conasauga en verano. El suministro de agua del río y de la ciudad ha sido contaminado con compuestos perfluorados utilizados para hacer que las alfombras sean resistentes a las manchas. [39] [40] Dalton Utilities ha procesado las aguas residuales utilizando un sistema de aplicación en la tierra, que esparció el efluente en más de nueve mil acres de bosques en un área llamada Looper's Bend. Se encontró que el agua de escorrentía goteaba hacia el río. [41]

Educación

Escuelas públicas

El Distrito Escolar de la Ciudad de Dalton , que cubre toda la ciudad de Dalton, [42] ofrece desde preescolar hasta el grado doce, y consta de seis escuelas primarias, una escuela intermedia, una escuela secundaria y una escuela alternativa. [43] El distrito tiene 366 maestros de tiempo completo y más de 5.739 estudiantes. [44]

El Distrito Escolar del Condado de Whitfield atiende áreas fuera de los límites de la ciudad de Dalton, [42] incluso si tienen direcciones postales "Dalton, GA". Coahulla Creek High School , Phoenix High School y Southeast Whitfield High School tienen direcciones postales en Dalton, pero se encuentran fuera de los límites de la ciudad y atienden áreas que no están dentro de los límites de la ciudad.

Escuelas charter

Escuelas alternativas

Escuelas independientes

Educación superior

Infraestructura

Aire

El aeropuerto municipal de Dalton , un aeropuerto de aviación general que no cuenta con vuelos comerciales regulares, se encuentra al sureste de la ciudad. Los aeropuertos internacionales se encuentran en Chattanooga , al norte, y en Atlanta , al sur.

Carril

El Southern Railway tenía dos trenes con nombre que iban de Cincinnati a Florida, el Ponce de Leon (de Cincinnati a Florida vía Lexington, Chattanooga y Atlanta) y el Royal Palm (de Cincinnati a Florida vía Lexington, Chattanooga y Atlanta) que hacían paradas en la ciudad hasta la década de 1960. El Dixie Flagler (de Chicago y St. Louis a Florida), el Dixie Flyer (de Chicago y St. Louis a Florida) y el Georgian (de Chicago y St. Louis a Atlanta) del Louisville and Nashville Railroad también hacían paradas en Dalton. El último tren fue un remanente sin nombre del Georgian L&N Evansville, Indiana - Atlanta, Georgia , que finalizó su servicio el 30 de abril de 1971. [46] [47] [48] [49]

Carreteras

La carretera interestatal 75 pasa a poca distancia al oeste de la ciudad. Las modernas rutas 41 y 76 de EE. UU. rodean Dalton, pero históricamente pasaban por la ciudad. La ruta estatal 52 de Georgia pasa por el centro de la ciudad.

Personas notables

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  2. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Dalton, Georgia
  3. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  4. ^ Sheth, Suraj K.; Bettencourt, Luís MA (20 de febrero de 2023). «Desarrollo humano en ciudades y barrios de Estados Unidos». Urban Sustainability . 3 (1): 1–8. doi : 10.1038/s42949-023-00088-y . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  5. ^ "Historia del condado de Whitfield". Junta de comisionados del condado de Whitfield, Georgia . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  6. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  7. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  8. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  9. ^ Perfil general de 2010 de la población y características de la vivienda de Dalton según el censo de EE. UU.
  10. ^ Lohr, Kathy (10 de agosto de 2012). "Georgia Town Ranks As City With Worst US Job Loss" (Una ciudad de Georgia con la peor pérdida de empleos en Estados Unidos). NPR . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  11. Rodríguez, Yolanda (30 de abril de 2003). "Los murales de Dalton representan la historia de América". Atlanta Journal-Constitución . pag. E1, E6.- Recorte de la primera y de la segunda página
  12. ^ ab Valencia, Nick; Tripp, Leslie (12 de diciembre de 2011). "Tras el auge latino, la población de un pueblo de Georgia vuelve a cambiar". CNN . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  13. ^ Patton, Randall L. (6 de junio de 2017). Dobbs, Chris (ed.). "Carpet Industry". New Georgia Encyclopedia . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  14. ^ Severson, Kim (20 de agosto de 2012). "En Dalton, Georgia, 'Capital mundial de las alfombras', las pérdidas de empleo obligan a recalibrar". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Home Home". Archivado desde el original el 14 de abril de 2013.
  16. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Dalton, GA (1991–2020)" (Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Dalton, GA (1991–2020)). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  17. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Dalton, GA (1981–2010)" (Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Dalton, GA (1981–2010)). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  18. ^ "xmACIS2". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  19. ^ "Dalton tendrá su propio equipo en la USL League Two, afiliado a los Chattanooga Red Wolves > Inicio". 28 de diciembre de 2018.
  20. ^ "Nuestra historia". Creative Arts Guild .
  21. ^ "Sobre nosotros". Teatro Cívico Artístico . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016.
  22. ^ "Acerca de nosotros". Dalton Little Theatre .
  23. ^ "Eventos de Dalton".
  24. ^ "Formulario 10-300 - AD Strickland Store, n.º 05000405". Departamento del Interior de los Estados Unidos, Servicio de Parques Nacionales (PDF). Archivado desde el original el 18 de abril de 2021.
  25. ^ "Edward White conocido como el 'Fundador de Dalton'". 20 de noviembre de 2010.
  26. ^ "Dalton". Roadside Georgia. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  27. ^ [1] Archivado el 7 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  28. ^ "AD Strickland Store". Sistema de gestión de activos digitales NPGallery, Servicio de Parques Nacionales , Departamento del Interior de EE . UU . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021.
  29. ^ "LOS LADRONES DE AUTOS DE GEORGIA; el líder, seis miembros de la banda y diez comerciantes condenados y sentenciados". The New York Times . 24 de octubre de 1897.
  30. ^ The Bohannon Gang: Desperadoes and Rail Bandits. Publicado de forma independiente. 8 de agosto de 2020. ISBN 979-8-6735-2009-3.
  31. ^ O'Leary, Lizzie (23 de febrero de 2017). "The Carpet Whisperer". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  32. ^ abc Golden, Randy. "La evolución de la industria de las alfombras en Dalton, Georgia". Oficina de Convenciones y Visitantes de Dalton . Archivado desde el original el 8 de julio de 2011.
  33. ^ "La historia de las alfombras". The Carpet and Rug Institute . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  34. ^ "Dalton: la capital mundial de las alfombras". Northga.net. Archivado desde el original el 5 de febrero de 1997. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  35. ^ "Vertedero de alfombras". Autoridad de Residuos Sólidos de Dalton-Whitfield . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  36. ^ Lohr, Kathy (10 de agosto de 2012). "Georgia Town se ubica como la ciudad con peor pérdida de empleos en Estados Unidos". NPR . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  37. ^ Departamento de Trabajo de Georgia (26 de mayo de 2016). «La tasa de desempleo de Metro Dalton disminuye al 5,5 por ciento en abril». Departamento de Trabajo de Georgia. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  38. ^ https://www.joinuscareer.com/resources/daltonfromcarpetcapitaltosolarpowerhouse [ URL básica ]
  39. ^ Fuchs, Erin y Pam Sohn: "Estudio encuentra altos niveles de ingrediente resistente a las manchas en el río Conasauga" Archivado el 6 de octubre de 2008 en Wayback Machine . Chattanooga Times Free Press . (10 de febrero de 2008). Consultado el 26 de octubre de 2008.
  40. ^ Konwick BJ, Tomy GT, Ismail N, Peterson JT, Fauver RJ, Higginbotham D, Fisk AT (octubre de 2008). "Concentraciones y patrones de ácidos perfluoroalquilo en aguas superficiales de Georgia, EE. UU., cercanas y distantes a una fuente de uso importante" (PDF) . Environ. Toxicol. Chem . 27 (10): 2011–2018. doi :10.1897/07-659.1. PMID  18419175. S2CID  34811762. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2019.
  41. ^ "El químico en el Conasauga". Georgia Public Broadcasting . nd Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
  42. ^ ab "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Whitfield, GA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  43. ^ "Junta de Educación de Georgia". doe.k12.ga.us. Consultado el 6 de junio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  44. ^ "Whitfield, Dalton City". school-stats.com . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  45. ^ Dalton State College, consultado el 6 de junio de 2010.
  46. ^ http://streamlinermemories.info/South/SOU52TT.pdf [ URL básica PDF ]
  47. ^ Prince, Richard E. (1968). Locomotoras de vapor de Louisville y Nashville. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. Págs. 141, 158. ISBN. 025333764X. Recuperado el 15 de agosto de 2014 .
  48. ^ American Rails, El Georgiano https://www.american-rails.com/georgian.html
  49. ^ "Trenes de pasajeros en funcionamiento en vísperas de Amtrak" Revista Trains http://ctr.trains.com/~/media/import/files/pdf/f/7/7/passenger_trains_operating_on_the_eve_of_amtrak.pdf Archivado el 26 de agosto de 2012 en Wayback Machine .
  50. ^ Cerniglia, Keith A. (29 de junio de 2007). «Un base nacido en Dalton seleccionado por Jazz». The Daily Citizen (Dalton) . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  51. ^ Rob Rains (8 de marzo de 2017). "Mitchell Boggs está convencido de que el WBC no provocó el declive de su carrera". Página de deportes de StL . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  52. ^ [email protected], Jamie (24 de abril de 2011). "El autor novato Dennard consigue un contrato editorial". The Daily Citizen . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  53. ^ "Negro Leagues Baseball eMuseum: Personal Profiles: Eddie Dwight" (Museo electrónico de béisbol de las ligas negras: perfiles personales: Eddie Dwight). www.nlbemuseum.com . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  54. ^ "Obituario del coronel (retirado) Stephen E. Gordy en Love Funeral Home". Funerales significativos . 27 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  55. ^ "Considerado hoy un autor menor, Will Harben fue uno de los novelistas más populares de Estados Unidos durante las dos primeras décadas del siglo XX".
  56. ^ Anderson, Ryan (21 de abril de 2021). "Un nativo del condado de Whitfield lidera a Texas A&M durante la pandemia como presidente interino". Dalton Daily Citizen. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  57. ^ Holsomback, Rick (19 de abril de 2014). "La zona de Dalton tiene un sólido pedigrí en carreras de motos". The Daily Citizen (Dalton) . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  58. ^ Jackson, Kelly (19 de agosto de 2009). "Los residentes de Loveman Lane se aferran a su nombre histórico". Chattanooga Times Free Press . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  59. ^ "7 cosas que debes saber sobre la exesposa de Donald Trump, Marla Maples". The Atlanta Journal-Constitution . 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  60. ^ "Muere el ex representante estadounidense y nativo de Dalton Harlan Mitchell". Chattanooga Times Free Press . 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  61. ^ Harris, Art (19 de febrero de 1990). «La ciudad natal de las rubias asesinas». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  62. ^ Forgrave, Reid (10 de diciembre de 2015). "Si alguien puede seguir a 'El alcalde' en Iowa State, ese es Steve Prohm". Fox Sports . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  63. ^ Jackson, Kelly (25 de octubre de 2009). "Dalton rinde homenaje al pionero deportivo 'Suitcase' Simpson". Chattanooga Times Free Press . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  64. ^ Martin, Mariann (31 de julio de 2011). "Dalton renueva lazos con Sister City". Chattanooga Times Free Press . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.

Enlaces externos