stringtranslate.com

Griegos ucranianos

Los griegos ucranianos son una minoría griega que reside o residía en el territorio de la actual Ucrania . La mayoría de los griegos ucranianos viven en el óblast de Donetsk y se concentran especialmente en torno a la ciudad de Mariupol .

Según el censo de 2001 , en Ucrania había 91.548 griegos étnicos, es decir, el 0,2% de la población. Sin embargo, es probable que el porcentaje real de personas con ascendencia griega sea mucho mayor debido a los matrimonios mixtos generalizados entre griegos étnicos y ciudadanos ucranianos que son ortodoxos ucranianos , en particular en el este de Ucrania, así como a la ausencia de vínculos fuertes con Grecia o del uso del idioma griego por parte de muchas personas con ascendencia griega en estas áreas y que, por lo tanto, no están clasificadas como griegos en los censos oficiales.

La mayoría de los griegos en Ucrania pertenecen a la diáspora griega más grande, conocida como griegos pónticos . Pero también hay un pequeño grupo reciente de expatriados e inmigrantes griegos en Ucrania.

Colonias griegas del norte del mar Negro, siglos VIII-III a. C.

Historia

Moneda griega de Cherronesos, en Crimea, que representa a Diotimus, siglo II a. C. ( Museo Numismático de Odesa )

La presencia griega en toda la zona del Mar Negro existía mucho antes de los comienzos de la Rus de Kiev . Durante la mayor parte de su historia en esta zona, la historia de los griegos en Rusia y en Ucrania forma una única narrativa, de la que una división según las fronteras actuales sería un anacronismo artificial. La mayoría de los griegos actuales en Ucrania son descendientes de griegos pónticos de la región del Ponto entre la caída del Imperio de Trebisonda en 1461 y la guerra ruso-turca de 1828-1829.

Colonias de la antigua Grecia (siglo VI a. C.-siglo I a. C.)

Los griegos establecieron colonias en lo que hoy son las costas ucranianas del mar Negro ya en el siglo VI a. C. Estas colonias comerciaban con varias naciones antiguas de la zona, entre ellas los escitas , los meotas , los cimerios , los godos y los predecesores de los eslavos . Sin embargo, estas comunidades griegas anteriores se habían asimilado a la población indígena más amplia de la región.

Reinos de habla griega en Crimea (siglo IV a. C.-siglo XV d. C.)

Las colonias griegas se fusionaron en el Reino del Bósforo en el siglo IV a. C., que perduró como estado cliente de Roma hasta el siglo IV d. C. Además, el Reino del Ponto se fundó en el siglo III a. C. y controló territorio en Ucrania (incluido el Reino del Bósforo) hasta su adquisición por el Imperio romano en el siglo I d. C.

Suboficiales y soldados del batallón de infantería griego Balaklava , 1797-1830

Después de la invasión del siglo XIII de las estepas del sur de Ucrania y de Rusia al norte por la Horda de Oro cumana y mongol - tártara , los griegos permanecieron sólo en las ciudades de las laderas meridionales de las montañas de Crimea y se dividieron en dos subgrupos: los uromes de habla tártara y los griegos pónticos rumanos con el griego rumeño como lengua materna.

El Principado de Crimea de Teodoro obtuvo su independencia del Imperio de Trebisonda a principios del siglo XIV y duró hasta su conquista por el Imperio Otomano en el siglo XV.

Conquista rusa (siglo XVIII)

Los griegos pónticos uros y rumanos vivieron entre los tártaros de Crimea hasta que el Imperio ruso conquistó Crimea en 1783. Entonces Catalina la Grande decidió trasladar a los griegos pónticos de Crimea a las costas septentrionales del mar de Azov , en un acontecimiento conocido como la emigración de los cristianos de Crimea . Se les asignó un nuevo territorio entre las actuales ciudades de Mariupol y Donetsk , cubriendo la parte sur del óblast de Donetsk en Ucrania. Ucranianos y alemanes, y después rusos, se asentaron entre los griegos. Los ucranianos se asentaron principalmente en aldeas y algunas ciudades de esta zona, a diferencia de los griegos, que reconstruyeron sus ciudades, incluso dándoles sus nombres originales de Crimea. Desde esta época en Ucrania los nombres de los asentamientos en Crimea coinciden con los nombres de los lugares del sur del óblast de Donetsk: Yalta -Yalta, Hurzuf -Urzuf, etc.

La Filiki Eteria , una sociedad griega de estilo masónico que desempeñaría un papel importante en la guerra de independencia griega , fue fundada en Odesa en 1814 antes de trasladarse a Constantinopla en 1818.

Durante 1937-1938, los griegos pónticos sufrieron otra deportación por parte de las autoridades soviéticas, conocida como la Operación Griega del NKVD .

Refugiados del Imperio Otomano (siglo XV-siglo XIX)

Los griegos en la República Socialista Soviética de Ucrania (1926)

Los griegos de la actual Ucrania son principalmente descendientes de varias oleadas de refugiados y "migrantes económicos", especialmente griegos pónticos, que abandonaron la región del Ponto y los Alpes pónticos en el noreste de Anatolia entre la caída del Imperio de Trebisonda en 1461 y la guerra ruso-turca de 1828-1829, aunque algunos se habían establecido en Ucrania a finales del siglo XIX o principios del XX.

Refugiados de la guerra civil griega (1946-1949)

Otros griegos llegaron a Ucrania incluso más tarde, en particular, como refugiados comunistas griegos procedentes principalmente de Macedonia griega y otras partes del norte de Grecia , que habían huido de sus hogares después de la guerra civil griega de 1946-1949 y se habían establecido en la URSS , Checoslovaquia y otros estados del bloque del Este . Sin embargo, incluso entre estos recién llegados, hubo muchos refugiados comunistas griegos que se establecieron en Ucrania después de la guerra civil griega y que, de hecho, eran griegos pónticos o griegos del Cáucaso y, por lo tanto, a menudo tenían antepasados ​​que habían vivido en los territorios del sur del Imperio ruso antes de establecerse en Grecia a principios del siglo XX.

En el censo de 2001, quedaban 91.500 griegos, la gran mayoría de los cuales (77.000) todavía vivían en el óblast de Donetsk. Anteriormente se habían informado estimaciones más altas, como 160.000 [1] , y la disminución se explica por la asimilación forzada por el gobierno soviético. Otras pequeñas poblaciones de griegos se encuentran en Odesa y otras ciudades importantes.

Guerra ruso-ucraniana (2014-actualidad)

En el preludio de la invasión rusa de Ucrania de 2022 , el Ministerio de Asuntos Exteriores griego emitió un comunicado en el que afirmaba que tres soldados del ejército ucraniano "asesinaron" a dos griegos de la diáspora e hirieron a otros dos en la aldea de Granitna, en el este de Ucrania, por "un asunto trivial". [2] Tras la invasión rusa de Ucrania de 2022 , diez griegos de la diáspora murieron por ataques aéreos rusos cerca de la ciudad de Mariupol . [3] En el pueblo de Sartana , en las afueras de Mariupol, dos griegos de la diáspora murieron por ataques aéreos rusos. [4] La misión diplomática rusa en Atenas publicó material según el cual, durante el asedio de Mariupol , los expatriados griegos de Mariupol afirmaron que los soldados ucranianos estaban tratando de impedirles abandonar la ciudad sitiada. [5] La AFP informó de que un expatriado griego había muerto en el este de Ucrania, de lo que Grecia había culpado a los soldados ucranianos. [6] [7] Tras el ataque aéreo al hospital de Mariupol , el primer ministro griego Kyriakos Mitsotakis tuiteó el 18 de marzo de 2022 que "Grecia está lista para reconstruir el hospital de maternidad de Mariupol, el centro de la minoría griega en Ucrania, una ciudad querida en nuestros corazones y símbolo de la barbarie de la guerra". [8]

Distribución

Griegos en la región de Donetsk (2001)

Raiones de la provincia de Donetsk con una importante minoría griega:

Véase también

Referencias

  1. ^ http://greecenow.criticalpublics.com/GLOBAL_GREECE/DIASPORA_FACTBOOK/EUROPE/marioupolis.htm [ enlace muerto permanente ]
  2. ^ "Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre la muerte de dos griegos de la diáspora y las heridas graves de otros dos en la aldea de Granitna, en el este de Ucrania (14.02.2022)". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Helénica . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  3. ^ "Primer Ministro GR". Twitter . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Dos expatriados griegos más muertos en ataques en Ucrania". themanews.com. 28 de febrero de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Expatriado griego de Mariupol: "Los soldados ucranianos intentaron impedir que nos fuéramos" - La embajada rusa publica una entrevista (vídeo)". themanews.com . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  6. ^ "Grecia condena el ataque 'revisionista' contra Ucrania en medio de las preocupaciones por la comunidad étnica en Mariupol". Arab News . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  7. ^ Presse, AFP-Agence France. «Grecia condena el ataque «revisionista» de Rusia contra Ucrania». www.barrons.com . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  8. ^ Mayer, Emma (18 de marzo de 2022). «Grecia ofrece reconstruir el hospital de maternidad de Mariupol tras el bombardeo ruso». Newsweek . Consultado el 18 de marzo de 2022 .