stringtranslate.com

Anaheim, California

Anaheim ( / ˈænəhaɪm / AN -ə-hyme ) es una ciudad en el norte del condado de Orange, California , Estados Unidos, parte del área metropolitana de Los Ángeles . Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población de 346.824 habitantes , lo que la convierte en la ciudad más poblada del condado de Orange, la décima ciudad más poblada de California y la 56.ª ciudad más poblada de los Estados Unidos . [6] La segunda ciudad más grande del condado de Orange en términos de superficie terrestre, Anaheim es conocida por ser el hogar del Disneyland Resort , el Centro de Convenciones de Anaheim y dos equipos deportivos profesionales : Los Angeles Angels de la Major League Baseball (MLB) y los Anaheim Ducks de la National Hockey League (NHL). También sirvió como sede de Los Angeles Rams de la National Football League (NFL) desde 1980 hasta 1994.

Anaheim fue fundada por cincuenta familias alemanas en 1857 y se incorporó como la segunda ciudad del condado de Los Ángeles el 18 de marzo de 1876; [1] El condado de Orange se separó del condado de Los Ángeles en 1889. Anaheim siguió siendo en gran medida una comunidad agrícola hasta que se inauguró Disneyland el 17 de julio de 1955. Esto llevó a la construcción de varios hoteles y moteles en la zona, y pronto se crearon distritos residenciales en Anaheim. La ciudad también se convirtió en un centro industrial, que producía productos electrónicos, piezas de aeronaves y frutas enlatadas. Anaheim es una ciudad autónoma . [7]

Los límites de la ciudad de Anaheim se extienden casi por todo el ancho del condado de Orange, desde Cypress en el oeste, veinte millas al este hasta la línea del condado de Riverside , abarcando una amplia gama de vecindarios. En el oeste, predominan las casas prefabricadas de mediados del siglo XX . El centro de Anaheim tiene tres distritos históricos de uso mixto, el más grande de los cuales es la Colonia Anaheim. Al sur del centro, comienza un centro de actividad comercial de importancia regional, la ciudad periférica de Anaheim-Santa Ana , que se extiende al este y al sur hasta las ciudades de Orange , Santa Ana y Garden Grove . Esta ciudad periférica incluye el Disneyland Resort , con dos parques temáticos, varios hoteles y su distrito comercial ; Disney es parte del distrito más grande de Anaheim Resort con numerosos otros hoteles y complejos comerciales. El Triángulo Platino , un distrito de reurbanización neourbana que rodea el Angel Stadium , que está planeado para ser poblado con calles de uso mixto y rascacielos. Más al este, Anaheim Canyon es un distrito industrial al norte de la autopista Riverside (SR 91) y al este de la autopista Orange (SR 57) . El tercio oriental de la ciudad está formado por Anaheim Hills , una comunidad construida según un plan maestro, y terrenos abiertos al este del Corredor de Transporte del Este (carretera de peaje SR 241) .

Toponimia

El nombre de Anaheim es una mezcla de Ana , por el cercano río Santa Ana , y el alemán -heim , que significa "hogar", que también es un compuesto de nombre de lugar germánico común (compárese con Trondheim en Noruega y muchos nombres de lugares en Alemania). [8]

Historia

Era Tongva

Los tongva son indígenas de la región de Anaheim en el sur de California. Hay evidencias que sugieren su presencia desde el año 3500 a. C. La aldea tongva en Anaheim se llamaba Hutuukuga . [9] La aldea ha sido considerada una de las aldeas tongva más grandes de Tovaangar . [10] [11] Las plantas nativas , como los robles y los arbustos de salvia, eran una fuente importante de alimento, así como el conejo y el ciervo mulo para su carne. La aldea tenía profundas conexiones comerciales con las aldeas costeras y las del interior. [10]

Era española y mexicana

El área que compone la actual Anaheim, junto con Placentia y Fullerton , formaban parte del Rancho San Juan Cajón de Santa Ana , una concesión de rancho de la era mexicana , otorgada a Juan Pacífico Ontiveros en 1837 por Juan Bautista Alvarado , entonces gobernador de Alta California . Después de la conquista estadounidense de California , el rancho fue patentado a nombre de Ontiveros por la Comisión de Tierras Públicas . En 1857, Ontiveros vendió 1160 acres (de su propiedad de más de 35 000 acres) a 50 familias germano-americanas para la fundación de Anaheim.

Establecimiento

Anaheim en 1890

La ciudad de Anaheim fue fundada en 1857 por 50 germano-estadounidenses que residían en San Francisco [12] y cuyas familias se habían originado en Rothenburg ob der Tauber , Franconia en Baviera . [13] [14] Después de viajar por el estado en busca de un área adecuada para cultivar uvas, el grupo decidió comprar una parcela de 1165 acres (4,71 km 2 ) del gran Rancho San Juan Cajón de Santa Ana de Juan Pacífico Ontiveros en el actual condado de Orange por $ 2 por acre. [12]

Por 750 dólares por acción, el grupo formó la Anaheim Vineyard Company dirigida por George Hansen . [12] Su nueva comunidad se llamó Annaheim , que significa "hogar junto al río Santa Ana" en alemán. [12] El nombre se modificó más tarde a Anaheim. Para los vecinos de habla hispana, el asentamiento se conocía como Campo Alemán .

Aunque la viticultura y la elaboración de vino eran su principal objetivo, la mayoría de los 50 colonos eran mecánicos, carpinteros y artesanos sin experiencia en la elaboración de vino. [12] La comunidad reservó 40 acres (16 ha) para un centro urbano y una escuela fue el primer edificio que se erigió allí. [12] La primera casa se construyó en 1857, el periódico Anaheim Gazette se fundó en 1870 y un hotel en 1871. El censo de 1870 informó una población de 565 para el distrito de Anaheim. [15] Durante 25 años, el área fue el mayor productor de vino de California. [12] Sin embargo, en 1884, una enfermedad infectó las vides y al año siguiente toda la industria fue destruida. Otros cultivos (nueces, limones y naranjas) pronto llenaron el vacío. Las frutas y verduras se habían convertido en cultivos comerciales viables cuando la región del condado de Los Ángeles y Orange se conectó a la red ferroviaria continental en 1887. [16]

Helena Modjeska

La actriz polaca Helena Modjeska se instaló en Anaheim con su marido y varios amigos, entre ellos Henryk Sienkiewicz , Julian Sypniewski y Łucjan Paprocki. Mientras vivía en Anaheim, Helena Modjeska se hizo muy amiga de Clementine Langenberger, la segunda esposa de August Langenberger. [17] Las calles Helena [18] y Clementine [18] llevan el nombre de estas dos damas, y las calles están ubicadas una al lado de la otra como símbolo de la fuerte amistad que compartían Helena Modjeska y Clementine Lagenberger. El parque Modjeska [19] en West Anaheim también lleva el nombre de Helena Modjeska.

Principios del siglo XX

Escuela secundaria de Anaheim, alrededor de  1900

Durante la primera mitad del siglo XX, Anaheim era una enorme comunidad rural dominada por los naranjales y los terratenientes que los cultivaban. Uno de los terratenientes era Bennett Payne Baxter, que poseía gran parte de las tierras en el noreste de Anaheim, donde hoy se encuentra el Angel Stadium. [20] Se le ocurrieron muchas ideas nuevas para regar los naranjales y las compartió con otros terratenientes. No solo tuvo éxito, sino que también ayudó a otros terratenientes y empresarios a triunfar. Ben Baxter y otros terratenientes ayudaron a hacer de Anaheim una comunidad rural próspera antes de que la apertura de Disneyland transformara la ciudad. Una calle a lo largo de Edison Park [20] se llama Baxter Street. También durante esta época, Rudolph Boysen se desempeñó como el primer superintendente del parque de Anaheim desde 1921 hasta 1950. Boysen creó una baya híbrida que Walter Knott más tarde llamó boysenberry , en honor a Rudy Boysen. Boysen Park [21] en East Anaheim también recibió su nombre.

Anaheim en 1922

En 1924, los miembros del Ku Klux Klan fueron elegidos para el Ayuntamiento de Anaheim con una plataforma de reforma política. Hasta ese momento, la ciudad había estado controlada por una antigua élite empresarial y cívica que era mayoritariamente germano-estadounidense . Dada su tradición de consumo moderado de alcohol social, los germano-estadounidenses no apoyaban firmemente las leyes de prohibición de la época. El propio alcalde era un ex tabernero. Dirigido por el ministro de la Primera Iglesia Cristiana, el Klan representaba a un grupo en ascenso de alemanes no étnicos con orientación política que denunciaban a la élite como corrupta, antidemocrática y egoísta. Los miembros del Klan tenían como objetivo crear lo que veían como una comunidad modelo y ordenada, en la que la prohibición del alcohol se aplicaría estrictamente. En ese momento, el KKK tenía alrededor de 1.200 miembros en el condado de Orange. El perfil económico y ocupacional de los grupos pro y anti-Klan muestra que los dos eran similares y aproximadamente igualmente prósperos. Los miembros del Klan eran protestantes, al igual que la mayoría de sus oponentes; Sin embargo, la oposición al Klan también incluía a muchos alemanes católicos . Las personas que se unieron al Klan habían demostrado anteriormente una tasa mucho mayor de votación y activismo cívico que sus oponentes, y muchas de las personas en el condado de Orange que se unieron al Klan lo hicieron por un sentido de activismo cívico. Tras ganar fácilmente las elecciones locales de Anaheim en abril de 1924, los representantes del Klan despidieron rápidamente a los empleados de la ciudad que se sabía que eran católicos y los reemplazaron por personas designadas por el Klan. El nuevo consejo municipal intentó hacer cumplir la prohibición. Después de su victoria, el capítulo del Klan celebró grandes manifestaciones y ceremonias de iniciación durante el verano. [22]

La oposición al control del KKK sobre la política de Anaheim se organizó, sobornó a un miembro del Klan para obtener su lista secreta de miembros y expuso a los miembros del Klan que se presentaban a las primarias estatales, derrotando a la mayoría de los candidatos. En 1925, los oponentes del Klan recuperaron el gobierno local y lograron en una elección especial revocar a los miembros del Klan que habían sido elegidos en abril de 1924. El Klan en Anaheim colapsó rápidamente; su periódico cerró después de perder una demanda por difamación y el ministro que dirigía el Klavern local se mudó a Kansas. [22]

Mediados y finales del siglo XX: Disneyland y el Anaheim Resort

La construcción del parque temático Disneyland comenzó el 16 de julio de 1954 y abrió al público el 17 de julio de 1955. Se ha convertido en una de las atracciones turísticas más visitadas del mundo, con más de 650 millones de visitantes desde su apertura. El lugar anteriormente era un terreno de 160 acres (0,65 km² ) de naranjos y nogales. La apertura de Disneyland creó un auge turístico en el área de Anaheim. Walt Disney originalmente tenía la intención de comprar terrenos adicionales para construir alojamientos para los visitantes de Disneyland; sin embargo, la construcción del parque agotó sus recursos financieros y no pudo adquirir más terrenos. Los empresarios ansiosos por capitalizar el éxito de Disney se mudaron y construyeron hoteles, restaurantes y tiendas alrededor de Disneyland y finalmente encajonaron la propiedad de Disney, y convirtieron el área que rodeaba Disneyland en los bulevares de letreros de neón coloridos que Walt Disney había tratado de evitar. La ciudad de Anaheim, ansiosa por los ingresos fiscales que generarían estos hoteles, hizo poco para obstruir su construcción. [23]

A mediados de la década de 1960, el crecimiento explosivo de la ciudad atrajo a un equipo de béisbol de las Grandes Ligas , y los California Angels se mudaron de Los Ángeles a Anaheim en 1966, donde han permanecido desde entonces. En 1980, Los Angeles Rams de la Liga Nacional de Fútbol Americano se mudaron del Los Angeles Memorial Coliseum al estadio local de los Angels, el Anaheim Stadium , y jugaron allí hasta su traslado a St. Louis en 1995. En 1993, Anaheim obtuvo su propio equipo de la Liga Nacional de Hockey cuando The Walt Disney Company fundó los Mighty Ducks of Anaheim .

En la década de 1990, mientras Disneyland se encontraba en un importante proyecto de expansión en torno a la construcción del Disney California Adventure Park , la ciudad de Anaheim rebautizó el área circundante como Anaheim Resort. El distrito de Anaheim Resort está delimitado aproximadamente por el río Santa Ana al este, Ball Road al norte, Walnut Street al oeste y los límites de la ciudad de Garden Grove al sur en Chapman Avenue y Orangewood Avenue al suroeste. [24] Las atracciones dentro del distrito de Resort incluyen el Disneyland Resort , el Centro de Convenciones de Anaheim , el Honda Center , el Paseo de las Estrellas de Anaheim/Condado de Orange y el Angel Stadium de Anaheim . [25]

Parte del proyecto incluyó la eliminación de los coloridos carteles de neón y su sustitución por carteles más cortos y modestos, así como la ampliación de las calles arteriales de la zona para convertirlas en bulevares bordeados de árboles. [26] [27]

Siglo XXI

En 2001, Disney's California Adventure (rebautizado como Disney California Adventure Park en 2010), el proyecto más grande en la historia de Disneyland, abrió sus puertas al público. [28] En 2007, Anaheim celebró su sesquicentenario . [29]

En julio de 2012, se produjeron protestas políticas por parte de residentes hispanos tras el tiroteo fatal de dos hombres , el primero de los cuales estaba desarmado. Las protestas se produjeron en la zona entre State College y East Street, y fueron motivadas por las preocupaciones sobre la brutalidad policial, la actividad de las pandillas, el dominio de la ciudad por intereses comerciales y una percepción de falta de representación política de los residentes hispanos en el gobierno de la ciudad. [30] [31] [32] Las protestas fueron acompañadas de saqueos de negocios y viviendas. [33] [34]

Geografía

Anaheim está ubicada en 33°50′10″N 117°53′23″O / 33.836165, -117.889769 [35] y está aproximadamente a 25 millas (40 km) al sureste del centro de Los Ángeles . La ciudad sigue aproximadamente la ruta de este a oeste de la autopista 91 desde la frontera del condado de Orange-Riverside hasta Buena Park . Al norte, Anaheim limita con Yorba Linda , Placentia , Fullerton y Buena Park (de este a oeste). La ciudad comparte su frontera occidental con Buena Park y Cypress . Anaheim limita al sur con Stanton , Garden Grove y Orange (de oeste a este). Varias áreas no incorporadas del condado de Orange también colindan con la ciudad, incluida la isla de Anaheim . [36] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 50,8 millas cuadradas (132 km 2 ), de las cuales 49,8 millas cuadradas (129 km 2 ) son tierra y 1,0 millas cuadradas (2,6 km 2 ) de las cuales (1,92%) son agua.

Paisaje urbano

La ciudad reconoce varios distritos, entre ellos el Anaheim Resort (el área que rodea a Disneyland), Anaheim Canyon (una zona industrial al norte de la Ruta Estatal 91 de California y al este de la Ruta Estatal 57 de California ) y el Platinum Triangle (el área que rodea el Angel Stadium). Anaheim Hills también mantiene una identidad distintiva. El desarrollo comercial contiguo desde el Disney Resort hasta las ciudades de Orange, Garden Grove y Santa Ana se ha denominado colectivamente la ciudad periférica de Anaheim-Santa Ana .

Panorama de una parte del este de Anaheim en el Cañón de Santa Ana

Clima

Al igual que muchas otras ciudades de la Costa Sur , Anaheim mantiene un clima semiárido cálido ( Köppen BSh ), un poco menos que un clima mediterráneo (Köppen Csa ) caracterizado por inviernos cálidos con fuertes lluvias erráticas y veranos calurosos, esencialmente sin lluvia. [37] La ​​temperatura máxima récord en Anaheim es de 115 °F (46 °C) el 6 de julio de 2018 [38] [39] y la temperatura mínima récord es de 30 °F (−1 °C) el 15 de febrero de 1990 y el 30 de enero de 2002. [40]

Demografía

2020

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [48] informó que Anaheim tenía una población de 336.265 habitantes. La densidad de población era de 6.618,0 habitantes por milla cuadrada (2.555,2/km 2 ). La composición racial de Anaheim era:

Había 177.467 residentes hispanos o latinos , de cualquier raza (52,8%); el 46,0% de la población de Anaheim era de ascendencia mexicana , el 1,2% salvadoreña y el 1,0% guatemalteca; el resto de la población hispana provenía de grupos ancestrales más pequeños. [49]

El censo informó que 332.708 personas (98,9% de la población) vivían en hogares, 2.020 (0,6%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 1.537 (0,5%) estaban institucionalizadas.

Español Había 98.294 hogares, de los cuales 44.045 (44,8%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 52.518 (53,4%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 14.553 (14,8%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 7.223 (7,3%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 6.173 (6,3%) parejas de distinto sexo no casadas y 733 (0,7%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 17.448 hogares (17,8%) estaban formados por individuos y 6.396 (6,5%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,38. Había 74.294 familias (75,6% de todos los hogares); El tamaño medio de las familias era de 3,79 miembros.

La distribución por edad de la población fue la siguiente: 91.917 personas (27,3%) menores de 18 años, 36.506 personas (10,9%) de 18 a 24 años, 101.110 personas (30,1%) de 25 a 44 años, 75.510 personas (22,5%) de 45 a 64 años y 31.222 personas (9,3%) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 32,4 años. Por cada 100 mujeres, había 99,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 97,1 hombres.

Había 104.237 unidades de vivienda con una densidad media de 2.051,5 por milla cuadrada (792,1/km 2 ), de las cuales 47.677 (48,5%) estaban ocupadas por sus propietarios y 50.617 (51,5%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 1,7%; la tasa de vacantes de alquiler era del 7,2%. 160.843 personas (47,8% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 171.865 personas (51,1%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Según el censo de Estados Unidos de 2010, Anaheim tenía un ingreso familiar promedio de $59,627, y el 15,6% de la población vivía por debajo de la línea de pobreza federal. [50]

2000

Según el censo [49] de 2000, había 328.014 personas, 96.969 hogares y 73.502 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 6.842,7 habitantes por milla cuadrada (2.642,0 habitantes/km 2 ). Había 99.719 unidades de vivienda con una densidad media de 2.037,5 por milla cuadrada (786,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 55% blanca, 3% negra o afroamericana, 0,9% nativa americana, 12% asiática, 0,4% isleña del Pacífico, 24% de otras razas y 5% de dos o más razas. El 46% de la población era hispana o latina.

De los 96,969 hogares de Anaheim, el 43.0% tenía niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 56.3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13.1% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 24.2% no eran familias. El 18.1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 6.1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era de 3.34 y el tamaño promedio de la familia era de 3.75.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 30,2% de menores de 18 años, un 10,5% de 18 a 24 años, un 33,5% de 25 a 44 años, un 17,7% de 45 a 64 años y un 8,2% de 65 años o más. La edad media era de 30 años. Por cada 100 mujeres, había 100,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 98,1 hombres.

El ingreso familiar promedio era de $47,122 y el ingreso familiar promedio era de $49,969. Los hombres tenían un ingreso promedio de $33,870 frente a $28,837 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $18,266. Alrededor del 10.4% de las familias y el 14.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 18.9% de los menores de 18 años y el 7.5% de los mayores de 65 años.

Economía

El Castillo de la Bella Durmiente en Disneyland durante la celebración del 50 aniversario del parque

Los ingresos de Anaheim se basan en una economía turística. Además de que The Walt Disney Company es el empleador más grande de la ciudad, el propio Disneyland Resort contribuye con aproximadamente $4.7 mil millones anuales a la economía del sur de California. También produce $255 millones en impuestos cada año. [51] Otra fuente de turismo es el Centro de Convenciones de Anaheim, que es sede de muchas conferencias nacionales importantes. Muchos hoteles, especialmente en el distrito Resort de la ciudad, brindan servicio a turistas de parques temáticos y asistentes a convenciones. El desarrollo continuo de instalaciones comerciales, de entretenimiento y culturales se extiende desde el área de Disney al este hasta el río Santa Ana, al sur hasta las ciudades de Garden Grove, Orange y Santa Ana; colectivamente, esta área ha sido etiquetada como la ciudad límite de Anaheim-Santa Ana y es uno de los tres grupos más grandes de este tipo en el condado de Orange, junto con la ciudad límite de South Coast Plaza-John Wayne Airport e Irvine Spectrum .

El parque empresarial Anaheim Canyon representa el 63% del espacio industrial de Anaheim y es el distrito industrial más grande del condado de Orange. Anaheim Canyon también alberga el segundo parque empresarial más grande del condado de Orange. [52] [53]

Varias empresas notables tienen oficinas corporativas y/o sedes en Anaheim.

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Integral Anual de 2021 de la ciudad, [61] los principales empleadores de la ciudad son:

Minorista

Los centros comerciales más grandes incluyen el área comercial Downtown Disney en el Disneyland Resort, los centros de poder Anaheim Plaza en el oeste de Anaheim (347,000 pies cuadrados ), [62] y Anaheim Town Square en el este de Anaheim (374,000 pies cuadrados ), [63] así como el centro de estilo de vida Anaheim GardenWalk (440,000 pies cuadrados de tiendas, restaurantes y entretenimiento ubicado en el Anaheim Resort).

Atracciones

Equipos deportivos

Pancartas callejeras que promocionan a los Anaheim Ducks y a los Los Angeles Angels

Equipos actuales

Equipos desaparecidos o reubicados

Batalla judicial contra los Ángeles

Estadio Angel de Anaheim en 2003

El 3 de enero de 2005, Angels Baseball LP, el grupo propietario de los Anaheim Angels, anunció que cambiaría el nombre del club a Los Angeles Angels of Anaheim. Los portavoces del equipo señalaron que desde su inicio, las Grandes Ligas de Béisbol habían otorgado a los Angels derechos territoriales en los condados de Los Ángeles , Ventura , Riverside y San Bernardino , además del condado de Orange. El nuevo propietario, Arturo Moreno , creía que el nombre lo ayudaría a comercializar el equipo en toda la región del sur de California en lugar de solo en el condado de Orange. El "of Anaheim" se incluyó en el nombre oficial para cumplir con una disposición del contrato de arrendamiento del equipo en el Angel Stadium que requiere que "Anaheim" se incluya en el nombre del equipo.

El alcalde Curt Pringle y otros funcionarios de la ciudad respondieron que el cambio de nombre violaba el espíritu de la cláusula del contrato de arrendamiento, incluso si estaba en conformidad técnica. Argumentaron que un cambio de nombre era una moneda de cambio importante en las negociaciones entre la ciudad y Disney Baseball Enterprises, Inc., entonces el grupo propietario de los Angels. Argumentaron además que la ciudad nunca habría aceptado el nuevo contrato de arrendamiento sin el cambio de nombre, porque el nuevo contrato de arrendamiento requería que la ciudad financiara parcialmente la renovación del estadio, pero proporcionaba muy pocos ingresos para Anaheim. Anaheim demandó a Angels Baseball LP en el Tribunal Superior del Condado de Orange , y un juicio con jurado se completó a principios de febrero de 2006, lo que resultó en una victoria para la franquicia de los Angels.

Anaheim apeló la decisión del tribunal ante el Tribunal de Apelaciones de California en mayo de 2006. El caso estuvo estancado en el Tribunal de Apelaciones durante más de dos años. En diciembre de 2008, el Tribunal de Apelaciones confirmó la decisión de febrero de 2006 y falló a favor de Angels Baseball. En enero de 2009, el Ayuntamiento de Anaheim votó no apelar más el caso judicial, poniendo fin a la disputa legal de cuatro años.

Gobierno y política

Anaheim fue, en algún momento, una de las ciudades más conservadoras políticamente de los Estados Unidos. [68] [69] Sin embargo, en los últimos años se ha ido moviendo hacia la izquierda. Según el Secretario de Estado de California , al 22 de octubre de 2018, Anaheim tenía 141.549 votantes registrados. De ellos, 58.411 (41,27%) están registrados como demócratas, 39.885 (28,18%) están registrados como republicanos y 37.877 (26,76%) se han negado a declarar un partido político. [70]

Gobierno de la ciudad

Ayuntamiento de Anaheim

Según los estatutos de la ciudad , Anaheim funciona bajo un gobierno de consejo-administrador . La autoridad legislativa está conferida a un consejo municipal de siete miembros no partidistas , que contratan a un administrador municipal profesional para supervisar las operaciones diarias. El alcalde actúa como presidente del consejo municipal en un papel de primero entre iguales . Según los límites de mandato de la ciudad , una persona puede servir un máximo de dos mandatos como miembro del consejo municipal y dos mandatos como alcalde.

Hasta 2014, todos los escaños del consejo se elegían en general. Los votantes elegían al alcalde y a otros cuatro miembros del consejo municipal para que cumplieran mandatos escalonados de cuatro años. Las elecciones para dos escaños del consejo se celebraban en años divisibles por cuatro, mientras que las elecciones para el alcalde y los otros dos escaños del consejo se elegían durante los años pares intermedios.

En respuesta a las protestas y a una demanda en virtud de la Ley de Derechos Electorales de California presentada por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles y varios residentes, la ciudad presentó dos propuestas en la boleta de votación de noviembre de 2014. La propuesta L proponía que los miembros del consejo fueran elegidos por distrito en lugar de por mayoría absoluta. La propuesta M proponía aumentar el número de escaños del consejo de cinco a siete. Ambas propuestas fueron aprobadas. [83]

El actual Ayuntamiento está formado por: [84]

Representación federal, estatal y del condado

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Anaheim está dividida en dos distritos: [85]

En el Senado del Estado de California , Anaheim está dividida en dos distritos: [85]

En la Asamblea Estatal de California , Anaheim está dividida en tres distritos: [85]

En la Junta de Supervisores del Condado de Orange , Anaheim está dividida en tres distritos: Anaheim Hills en el tercer distrito, West Anaheim y el norte de Anaheim en el cuarto distrito, y el resto de Anaheim en el segundo distrito:

Infraestructura

Servicios de emergencia

Helicóptero MD500E del Departamento de Policía de Anaheim , ANGEL

El Departamento de Bomberos de Anaheim proporciona protección contra incendios . Disneyland Resort tiene su propio Departamento de Bomberos, aunque depende del Departamento de Bomberos de Anaheim para recibir apoyo y servicios paramédicos. El Departamento de Policía de Anaheim se encarga de hacer cumplir la ley . El servicio de ambulancia lo proporciona Care Ambulance Service .

Servicios públicos de Anaheim

Anaheim Public Utilities es la única empresa de servicios públicos municipales de agua y electricidad del condado de Orange, que ofrece servicios de agua y electricidad a clientes residenciales y comerciales. La empresa está regulada y gobernada localmente por el Ayuntamiento. Una Junta de Servicios Públicos, formada por residentes de Anaheim, asesora al Ayuntamiento sobre cuestiones importantes relacionadas con los servicios públicos. [86]

Anaheim ha decidido enterrar las líneas eléctricas a lo largo de los principales corredores de transporte, convirtiendo su sistema eléctrico por razones estéticas y de confiabilidad. [87] Para minimizar el impacto en las facturas de los clientes, el soterramiento se está realizando lentamente durante un período de 50 años, financiado por un recargo del 4% en las facturas de electricidad. [88]

Delito

En 2019, Anaheim reportó 8 asesinatos; dada su población, esta tasa fue inferior a la tasa nacional promedio en un 17%. Las violaciones denunciadas en la ciudad también son relativamente poco comunes, pero han ido aumentando, junto con el promedio nacional. El robo (396 incidentes denunciados) y el asalto agravado (575 incidentes) se encuentran entre los delitos violentos más frecuentes en la ciudad, aunque las tasas de robo son ligeramente inferiores a la media nacional. Se denunciaron 1.123 robos , así como 5.904 hurtos y 1.231 robos de automóviles. Los tres tipos de delitos estaban por debajo del promedio. [89]

Educación

Escuelas

Anaheim cuenta con siete distritos escolares públicos: [90] [91]

Anaheim es el hogar de 74 escuelas públicas, [65] 47 de las cuales atienden a estudiantes de primaria, nueve son escuelas secundarias, catorce son escuelas preparatorias y tres ofrecen educación alternativa.

Las escuelas privadas de la ciudad incluyen Acaciawood Preparatory Academy, Cornelia Connelly High School , Fairmont Preparatory Academy , Servite High School y Zion Lutheran School (PS2-Grado 8).

Educación superior

Anaheim tiene dos universidades privadas: la Universidad de Anaheim y el Instituto Tecnológico del Sur de California (SCIT).

El Distrito de Colegios Comunitarios del Norte del Condado de Orange y el Distrito de Colegios Comunitarios de Rancho Santiago sirven a la comunidad.

Bibliotecas

Anaheim tiene ocho sucursales de bibliotecas públicas.

Transporte

En la parte principal de la ciudad (sin incluir Anaheim Hills), las calles principales que corren de oeste a este, comenzando por la más al norte, son Orangethorpe Avenue, La Palma Avenue, Lincoln Avenue, Ball Road y Katella Avenue. Las calles principales que corren de sur a norte, comenzando por la más al oeste, son Knott Avenue, Beach Boulevard ( SR 39 ), Magnolia Avenue, Brookhurst Street, Euclid Street, West Street/Disneyland Drive, Harbor Boulevard, Anaheim Boulevard, East Street, State College Boulevard, Kraemer Boulevard y Tustin Avenue.

En Anaheim Hills, las principales calles de superficie que corren de oeste a este incluyen Orangethorpe Avenue, La Palma Avenue, Santa Ana Canyon Road y Nohl Ranch Road. Las principales calles de superficie que corren de norte a sur incluyen Lakeview Avenue y Fairmont Boulevard. Imperial Highway ( SR 90 ) y Yorba Linda Boulevard/Weir Canyon Road corren como carreteras de sur a norte en la ciudad de Anaheim, pero al norte de Anaheim, Imperial Highway y Yorba Linda Boulevard se convierten en arterias de oeste a este.

Siete carreteras estatales de Caltrans (además de las calles de superficie mencionadas anteriormente SR 39 y SR 90) atraviesan la ciudad de Anaheim, cuatro de las cuales son autopistas y una es una carretera de peaje. Incluyen la autopista Santa Ana ( I-5 ), la autopista Orange ( SR 57 ) y la autopista Riverside ( SR 91 ). La autopista Costa Mesa ( SR 55 ) y el Corredor de Transporte del Este (carretera de peaje SR 241) también tienen tramos cortos dentro de los límites de la ciudad.

Anaheim cuenta con el servicio de dos importantes ferrocarriles, el Union Pacific Railroad y el BNSF Railway . Además, el Anaheim Regional Transportation Intermodal Center (ARTIC), una importante estación de tránsito regional cerca del Honda Center y el Angel Stadium , presta servicio a Amtrak , Metrolink y varios operadores de autobuses, y la estación Anaheim Canyon Metrolink presta servicio a la línea Inland Empire–Orange County de Metrolink . ARTIC es una parada propuesta en la red ferroviaria de alta velocidad de California . [92] [93]

La Autoridad de Transporte del Condado de Orange (OCTA) proporciona un servicio de autobús para Anaheim con rutas locales y de todo el condado, y tanto la OCTA como la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles operan rutas de autobús que conectan Anaheim con el Condado de Los Ángeles y la Agencia de Tránsito de Riverside opera una ruta de autobús para servir a Riverside y San Bernardino . Además, Anaheim Resort Transit (ART) proporciona un servicio de transporte local en el área de Anaheim Resort y sus alrededores, y presta servicio a hoteles locales, atracciones turísticas y al Disneyland Resort. [94] Disney GOALS opera un servicio de autobús gratuito diario para jóvenes de bajos ingresos en el área central de Anaheim. [ cita requerida ] Una propuesta para el servicio de tranvía a lo largo de Harbor Boulevard fue rechazada en 2018.

Anaheim está equidistante del Aeropuerto John Wayne y del Aeropuerto de Long Beach (15 millas), pero también es accesible desde los aeropuertos cercanos Internacional de Los Ángeles (30 millas) y Ontario (35 millas). [65]

Personas notables

Ciudades hermanas

Anaheim tiene las siguientes ciudades hermanas :

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2021". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "Anaheim". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  4. ^ "Datos breves: ciudad de Anaheim, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "Búsqueda de código postal (tm)". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  6. ^ "Datos breves sobre la ciudad de Anaheim, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  7. ^ "Administrador municipal interino". Ciudad de Anaheim. Archivado desde el original el 1 de abril de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  8. ^ Gudde, Erwin; William Bright (2004). Nombres de lugares de California (cuarta edición). University of California Press. pág. 12. ISBN 978-0-520-24217-3.
  9. ^ Guía del currículo indígena del sur de California (PDF) , The Bowers Museum of Cultural Art, 2002
  10. ^ ab Koerper, Henry; Mason, Roger; Peterson, Mark (2002). "Complejidad, demografía y cambio en el condado de Orange del Holoceno tardío". En Erlandson, Jon; Jones, Terry L.; Arnold, Jeanne E. (eds.). Catalizadores de la complejidad: sociedades del Holoceno tardío de la costa de California . Los Ángeles: Cotsen Institute of Archaeology at UCLA. pp. 64–66, 79. ISBN 978-1-938770-67-8.OCLC 745176510  .
  11. ^ Brigandi, Phil (2013). Crónicas del condado de Orange. Charleston: The History Press. ISBN 978-1-62584-588-7.OCLC 914181947  .
  12. ^ abcdefg Armor, Samuel; EB Merritt (1921). "IV". Historia del condado de Orange, California: con bosquejos biográficos . Los Ángeles: Historic Record Company. p. 53 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  13. ^ "LOS ALEMANES DEL CONDADO DE ORANGE: La euforia prevalece en el Phoenix Club después de los dramáticos acontecimientos en la tierra ancestral". Los Angeles Times . 24 de febrero de 1990 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Parque de los Fundadores". Anaheim.net . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  15. ^ Paul R. Spitzzeri (otoño de 2007). "Qué diferencia hace una década: cambio demográfico étnico y racial en el condado de Los Ángeles durante la década de 1860" (PDF) . Hierro de marcar .
  16. ^ Phil Brigandi (9 de marzo de 2007). "Una breve historia del condado de Orange" (PDF) . Condado de Orange. Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  17. ^ "August Langenberger". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2006.
  18. ^ ab "Ciudad de Anaheim: una breve historia de la Anaheim moderna". Anaheim.net. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  19. ^ "Ciudad de Anaheim – Refugio para picnic en el parque Modjeska". Anaheim.net. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  20. ^ ab "Ciudad de Anaheim – División de Parques". Anaheim.net. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  21. ^ "Parque Boysen". Eventos.ocregister.com . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  22. ^ de Christopher N. Cocoltchos, "El imperio invisible y la búsqueda de una comunidad ordenada: el Ku Klux Klan en Anaheim, California", en Shawn Lay, ed. El imperio invisible en Occidente (2004), págs. 97-120.
  23. ^ France, Van Arsdale (1991). Ventana a la calle principal: 35 años creando felicidad en el parque Disneyland (1.ª ed.). Nashua, NH: Laughter Publications. pág. 17. ISBN 0-941613-17-8.
  24. ^ "Anaheim Resort". Google Maps . Consultado el 4 de julio de 2012 .
  25. ^ "Sitio oficial de la ciudad de Anaheim". Anaheim.net. 7 de marzo de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  26. ^ Grad, Shelby (26 de agosto de 1996). "Los imponentes carteles de las ciudades bajan a la tierra". Los Angeles Times .
  27. ^ "Aviso de viaje - Informe del corresponsal - Un cambio de imagen en Anaheim, para los parques y la ciudad - NYTimes.com". The New York Times . 27 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015.
  28. ^ Niles, Robert (2013). «Historia de los parques temáticos: una breve historia de Disney California Adventure». Theme Park Insider . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  29. ^ "Anaheim lanza la imagen de la carroza '150'". Orange County Register . 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  30. ^ Jennifer Medina (2 de agosto de 2012). "Fury revela profundas grietas cerca del 'lugar más feliz de la Tierra'". The New York Times . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  31. ^ Nicole Santa Cruz; Christopher Goffard ; Richard Winton (25 de julio de 2012). "Las protestas reflejan profundas divisiones en Anaheim". Los Angeles Times .
  32. ^ "Brutalidad policial en Anaheim provoca indignación luego de que dos latinos fueran asesinados a tiros y los manifestantes fueran atacados". Democracy Now! . 24 de julio de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  33. ^ Medina, Jennifer (25 de julio de 2012). "Anaheim toma medidas drásticas cuando los tiroteos policiales desencadenan protestas". New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  34. ^ "24 detenidos en protestas policiales en Anaheim, California". USA Today . 25 de julio de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  35. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  36. ^ "Mapa de límites de Anaheim, California". MapTechnica . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  37. ^ Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA (2007). "Mapa mundial actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger" (PDF) . Hidrología y Ciencias del Sistema Terrestre . 4 (2): 439–473. Bibcode :2007HESSD...4..439P. doi : 10.5194/hessd-4-439-2007 .
  38. ^ Pinsky, Brian (9 de julio de 2018). "Actualización fotográfica de Disneyland: no te preocupes". MiceChat . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  39. ^ "Historial meteorológico de Anaheim, CA". Almanac.com . 6 de julio de 2018. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  40. ^ "Pronóstico meteorológico mensual de Anaheim, CA - weather.com". The Weather Channel . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  41. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". ncei.noaa.gov . 9 de julio de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  42. ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  43. ^ "LA DISMINUCIÓN DE LA POBLACIÓN DEL ESTADO SE DESACELERA MIENTRAS LA VIVIENDA CRECE SEGÚN UN NUEVO INFORME DEMOGRÁFICO ESTATAL" (PDF) .
  44. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  45. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Anaheim, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  46. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Anaheim, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  47. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Anaheim, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  48. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - ciudad de Anaheim". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  49. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  50. ^ "Datos breves sobre Anaheim (ciudad)". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  51. ^ Disneyland Resort Public Affairs. Disneyland. Web. 20 de mayo de 2014. [ cita completa requerida ]
  52. ^ "Anaheim, los desarrolladores planean condominios junto a la estación de tren de Canyon | Orange County Business Journal | Archivos de Professional Journal de". AllBusiness.com. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  53. ^ Zimmerman, Martin; Vincent, Roger; Tran, Mai (22 de julio de 2006). "Boeing cerrará históricas instalaciones de Anaheim". The Los Angeles Times .
  54. ^ "Iniciar sesión en Orange County Business Journal - Orange County Business Journal". ocbj.com . 22 de enero de 2011.
  55. ^ "Anaheim alberga un sector tecnológico considerable pero enfrenta una dura competencia del condado sur | Orange County Business Journal | Archivos de Professional Journal". AllBusiness.com . Consultado el 17 de octubre de 2011 .[ enlace muerto ]
  56. ^ "Información de contacto de Isuzu". Isuzu.com . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  57. ^ "Iniciar sesión en Orange County Business Journal - Orange County Business Journal". ocbj.com . 23 de enero de 2011.
  58. ^ "El fabricante de OC celebra 30 años en el negocio". The Orange County Register . 6 de enero de 2012.
  59. ^ "The Canyon: Anaheim's Center for Advanced Technology | Orange County Business Journal | Archivos de Professional Journal de". AllBusiness.com. 15 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  60. ^ "Ykk Anaheim | Anaheim cierra acuerdo con empresa de cremalleras: Empleos: YKK Inc. es la más grande de su industria. Construirá una nueva planta en una zona de reurbanización y sumará 115 empleados". Los Angeles Times . 26 de julio de 1996 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  61. ^ "Informe financiero anual integral de la ciudad de Anaheim, California, correspondiente al año que finalizó el 30 de junio de 2021". Ciudad de Anaheim.
  62. ^ "Sitio web de Anaheim Plaza" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de julio de 2015. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  63. ^ "Anaheim Town Square". anaheimtownsquare.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de enero de 2013 .
  64. ^ "Acerca de American Sports Center". americansportscenters.com . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  65. ^ abc "Anaheim 2011 factsheet" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  66. ^ "Parque La Palma". anaheim.net. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  67. ^ "TENIS POR EQUIPOS DEL MUNDO (1974–1978)". Fortunecity.com. 3 de junio de 2000. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  68. ^ Jamison, Niko (22 de enero de 2018). «Estas son las 10 ciudades más conservadoras de Estados Unidos». HomeSnacks . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  69. ^ Shavin, Naomi (20 de noviembre de 2014). «Las ciudades más conservadoras y más liberales de Estados Unidos». Forbes . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  70. ^ "Secretaría de Estado de California – Informe de registro – 22 de octubre de 2018" (PDF) . ca.gov . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  71. ^ "Votos emitidos" (PDF) . www.ocvote.com . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  72. ^ "Votos emitidos" (PDF) . www.ocvote.com . 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  73. ^ "Votos emitidos" (PDF) . www.ocvote.com . 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  74. ^ "El costo de los votos" (PDF) . www.ocvote.com . 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  75. ^ "Votos emitidos" (PDF) . www.ocvote.com . 2 de noviembre de 2004 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  76. ^ "Votos emitidos" (PDF) . www.ocvote.com . 7 de noviembre de 2000 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  77. ^ "Declaración de voto". Sacramento, California: El Secretario. 2 de marzo de 1968. Consultado el 2 de marzo de 2021 a través de Internet Archive.
  78. ^ "Declaración de voto". Sacramento, California: El Secretario. 2 de marzo de 1968. Consultado el 2 de marzo de 2021 a través de Internet Archive.
  79. ^ Declaración de la votación. Sacramento, California: El Secretario. 1968.
  80. ^ Declaración de la votación. Sacramento, California: El Secretario. 1968.
  81. ^ Declaración de la votación. Sacramento, California: El Secretario. 1968.
  82. ^ Declaración de la votación. Sacramento, California: El Secretario. 1968.
  83. ^ Do, Anh (5 de noviembre de 2014). "Los partidarios de la Medida L de Anaheim anticipan una mejor representación". Los Angeles Times . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  84. ^ "Consejo Municipal". Ciudad de Anaheim . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  85. ^ abc "Informe final de mapas". Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California . 27 de diciembre de 2021. págs. 132, 154, 188. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  86. ^ "Las bajas tarifas eléctricas y el suministro confiable de agua atraen a las empresas a Anaheim | Orange County Business Journal | Archivos de Professional Journal". AllBusiness.com. 15 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  87. ^ "Los cortes de energía a menudo generan preguntas sobre el enterramiento de líneas eléctricas – Hoy en Energía – Administración de Información Energética de EE. UU. (EIA)". Eia.gov. 25 de julio de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  88. ^ "Ciudad de Anaheim: conversión subterránea". Anaheim.net. Archivado desde el original el 26 de julio de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  89. ^ "Crimen en Estados Unidos 2019". FBI . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  90. ^ Ciudad de Anaheim (2006). "Distritos escolares que educan a los jóvenes de Anaheim". Archivado desde el original el 26 de abril de 2006. Consultado el 28 de mayo de 2006 .
  91. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Orange, CA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . págs. 1-2 (PDF págs. 2-3/5) . Consultado el 17 de julio de 2024 .- Proporciona detalles sobre qué distritos de escuelas primarias alimentan a qué distrito de escuelas secundarias.
  92. ^ "AConnext | Anaheim Transit. Where You Want to Go" (Aconnext | Anaheim Transit. Adonde quieres ir). Anaheimfixedguideway.com. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  93. ^ "Puertas de enlace regionales del proyecto Medida M2". Octa.net. Archivado desde el original el 10 de junio de 2009. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  94. ^ "Transporte público". Visit Anaheim . 8 de enero de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  95. ^ ab "Anaheim Sister City Commission | Anaheim, CA - Sitio web oficial". www.anaheim.net . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .

Bibliografía

Enlaces externos