Albany ( / ˈ æ l b ə n iː / AL -bəh-nee ) [3] [4] [5] ( maorí : Ōkahukura ) es uno de los suburbios más al norte del área metropolitana contigua de Auckland en Nueva Zelanda. Se encuentra en la costa norte , a 15 kilómetros (9 millas) al noroeste del centro de la ciudad de Auckland. Albany se encuentra en los promontorios de Lucas Creek , y era la ubicación de un transporte utilizado por Tāmaki Māori , donde se podía llevar waka entre el puerto superior de Waitematā y el río Okura / golfo de Hauraki . Durante la década de 1840, los primeros colonos europeos establecieron la aldea de Lucas Creek , que en la década de 1880 se había convertido en un importante centro de cultivo de frutas en Auckland. La ciudad votó a favor de cambiar el nombre de Lucas Creek a Albany en 1890.
Durante la década de 1960, se requisaron grandes extensiones de tierras agrícolas en Albany para un proyecto de vivienda estatal. El proyecto nunca se construyó y el terreno permaneció baldío hasta la década de 1990, cuando se vendió a promotores privados. Albany se desarrolló rápidamente en las décadas de 1990 y 2000, durante las cuales se construyeron proyectos importantes, incluidos Westfield Albany y North Harbor Stadium . Gran parte del territorio al norte de Albany es semirrural.
Desde la década de 1840 hasta 1890, el asentamiento se conoció como Lucas Creek, en honor al pionero Daniel Clucas, quien llegó a principios de la década de 1840 y estableció una fábrica de lino en la parte superior de Lucas Creek en Albany. [1] [6] Con el tiempo, el nombre Lucas Creek desarrolló malas asociaciones, debido a las operaciones de alcohol ilegal que operaban a lo largo de la vía fluvial. En 1890, la gente del pueblo votó para cambiar el nombre de Lucas Creek a Albany, un nombre sugerido por el capitán Alexander McArthur, [4] [7] que fue sugerido debido a sus asociaciones con Albany, Australia Occidental , entonces un importante centro de horticultura. [8] Albany en Australia Occidental recibió su nombre del príncipe Federico, duque de York y Albany , segundo hijo del rey Jorge III , en 1832. [9] El nombre Lucas Creek todavía era de uso popular a principios del siglo XX, y para muchos Durante años, el nombre apareció con guiones como Albany-Lucas Creek en instituciones y empresas. [4]
Tres nombres en lengua maorí están asociados con el área de Albany. Ōkahukura es el nombre más utilizado en contextos modernos, incluido el Tribunal de Distrito de North Shore Ōkahukura, [10] Albany Community Hub Te Pokapū ā-Hapori o Ōkahukura, [11] y un desarrollo de viviendas Fletcher Living en Albany. [12] Originalmente un nombre para el estuario de Lucas Creek , [13] [14] el nombre se refiere a Ngāti Manuhiri tūpuna (antepasada) Te Kura, la esposa de Mataahu, quien era el tío de Manuhiri, el antepasado epónimo de los iwi. . [15] La palabra kahukura en maorí generalmente se refiere a arco iris o mariposas. [16] Además, Lucas Creek también se conoce como Kaipātiki ("Arroyo para comer platija "). [17] Otro nombre común para el área de Albany es Ōteha ("De Te Ha"), en referencia al antepasado Ngāti Manuhiri, Te Ha Kaiaraara, nieto de Manuhiri. Ōteha era el nombre de un kāinga en el valle de Ōteha. [13]
Albany es un suburbio de la costa norte de Nueva Zelanda. Se encuentra en el tramo superior de Lucas Creek , un brazo estuarial del puerto Upper Waitematā , [16] y en el valle de Ōteha. [18] El arroyo Oteha es un afluente de Lucas Creek que fluye a través del sur de Albany, [19] que a su vez tiene un afluente, Alexandra Stream, que fluye hacia el norte a través de Rosedale y se une al arroyo Oteha en Albany. [20] El punto más alto del suburbio está a lo largo de la Avenida Corbán, que alcanza una altura de 56 metros (184 pies) sobre el nivel del mar. [16] Albany limita con la autopista del norte de Auckland al este y con Rosedale Road al sur.
Gran parte del área de Albany está formada a partir de arenisca y lutita del Grupo Waitemata del Mioceno Temprano , con áreas de roca conglomerada llamadas Conglomerado de Albany. [18] Las orillas del Lucas Creek fueron históricamente bosques dominados por kauri . [21] A mediados del siglo XIX, el área se había convertido en un matorral dominado por mānuka y helechos. [22] [23] Algunos restos de bosques se pueden encontrar alrededor de Albany, como Fernhill Escarpment, que incluye árboles tōtara que se estima que tienen 800 años. [24]
El asentamiento maorí de la región de Auckland comenzó alrededor de los siglos XIII o XIV. [25] [26] La costa norte fue colonizada por Tāmaki Māori , incluidas personas descendientes de la canoa migratoria Tainui y antepasados de figuras como Taikehu y Peretū. [27] Muchos de los primeros pueblos tamaki maoríes de la costa norte se identificaron como Ngā Oho , [28] y Lucas Creek tiene importancia para las iwi modernas, incluidos Ngāti Manuhiri , [13] Te Kawerau ā Maki [28] y Ngāti Whātua o Kaipara. . [29] Los pobres suelos arcillosos de la zona no eran adecuados para las técnicas de jardinería tradicionales maoríes, [14] pero el arroyo era una buena fuente de anguilas, cangrejos de río y platijas. [30]
Un ara (camino tradicional) conectaba Lucas Creek y el río Okura al norte, lo que conducía a Long Bay y la parte superior del golfo de Hauraki . Esto se usaba como transporte , donde se podía transportar waka por tierra entre los dos cuerpos de agua. [13] Numerosos sitios arqueológicos se encuentran en las orillas del arroyo Lucas y el valle de Ōteha, debido a su importancia como nodo de transporte, [ 13] [31] que sigue la línea de cresta de Lonely Track Road. [32] El área superior de Lucas Creek era la ubicación de varios kāinga , [32] de los cuales uno tenía el nombre Ōteha ("De Te Ha"), en referencia al antepasado Ngāti Manuhiri, Te Ha Kaiaraara, nieto de Manuhiri. [13]
El guerrero Maki emigró del puerto de Kāwhia a su hogar ancestral en la región de Auckland , probablemente en algún momento del siglo XVII. Maki conquistó y unificó muchas tribus tamaki maoríes como Te Kawerau ā Maki , incluidas las de la costa norte. [33] [34] Después de la muerte de Maki, sus hijos se establecieron en diferentes áreas de sus tierras, creando nuevos hapū . Su hijo menor, Maraeariki, se instaló en la costa norte y la costa de Hibiscus , quien se estableció en la cabecera del río Ōrewa . La hija de Maraeariki, Kahu, lo sucedió, y ella es la homónima de la costa norte, Te Whenua Roa o Kahu ("Las tierras más grandes de Kahu"), [35] [36] Muchos de los iwi de la costa norte, incluido Ngāti Manuhiri , Ngāti Maraeariki, Ngāti Kahu, Ngāti Poataniwha, Ngāi Tai ki Tāmaki y Ngāti Whātua , pueden rastrear su linaje hasta Kahu. [36] [37]
En la primera mitad del siglo XIX, la desembocadura del Lucas Creek al suroeste de Albany era una de las áreas más densamente pobladas de la costa norte por los pueblos tamaki maoríes. [38] A principios de la década de 1820, la mayoría de los maoríes de la costa norte huyeron a Waikato o Northland debido a la amenaza de grupos de guerra durante las Guerras de los Mosquetes . [39] [40] Cuando Tāmaki Māori regresó en mayor número a la región de Auckland a mediados de la década de 1830, Te Kawerau ā Maki centró el asentamiento en Te Henga / Bethells Beach . [41]
El área de Albany era parte del Bloque Mahurangi, que fue comprado por el Gobierno de Nueva Zelanda en 1841. [22] Si bien la tala de kauri fue una de las primeras industrias en el área, el suministro de kauri se agotó a principios de la década de 1840. A finales de la década de 1840, la extracción de goma kauri se había convertido en una industria más destacada en el área de Lucas Creek. Los recolectores de goma ambulantes recorrían el área en busca de resina de kauri para venderla en las tiendas, incluida una ubicada en Schnapper Rock . [42] [6] El primer residente permanente en la actual Albany fue William Webster. Daniel Clucas llegó a principios de la década de 1840 y estableció un molino de lino en Lucas Creek. [6] Si bien Lucas Creek lleva el nombre de Clucas, había abandonado el área de Auckland en 1846. [22] Poco a poco se desarrolló un pequeño asentamiento en las cabeceras de Lucas Creek; en 1844 vivían aquí tres residentes permanentes, que habían aumentado a 24 en 1857. [43]
El municipio de Lucas Creek era el centro comercial local de la parte superior oeste de North Shore, debido a que el muelle de Lucas Creek actuaba como el principal vínculo con el mundo exterior. [44] Los ferries llevaban mercancías y pasajeros a lo largo de Lucas Creek, que conectaba el pueblo y las áreas circundantes con Auckland, [6] [44] y una pista terrestre en mal estado conectaba el municipio de Lucas Creek con Birkenhead y Northcote . [45] En la década de 1860 se habían abierto en el pueblo una iglesia, un hotel, una escuela y una oficina de correos. [31] La mayoría de los primeros residentes de Lucas Creek procedían de Gran Bretaña e Irlanda , [46] y un pequeño número llegó de Noruega en la década de 1870. [31]
La escuela Albany, que comenzó a funcionar en 1865 en un edificio llamado Bruce's Shed, [47] construyó una escuela permanente en 1876. [6] En la década de 1880, el edificio de la escuela se había convertido en un centro comunitario para eventos a los que asistían miembros de las comunidades circundantes, como bailes sociales y conferencias de frenología , ante la objeción de la Junta de Educación, que desaprobó que la escuela se utilizara con fines de entretenimiento. [48]
Si bien los primeros huertos se establecieron en Albany en la década de 1850, [49] el cultivo de frutas solo se convirtió en una industria importante para la aldea en la década de 1880, después de que las industrias de extracción de goma y procesamiento de lino se volvieran menos prominentes. [31] [8] [3] Los cultivos frutales eran variados e incluían melocotones, manzanas, peras, ciruelas, nísperos, cerezas, membrillos y almendras. [8]
El 1 de diciembre de 1890, el municipio de Lucas Creek cambió oficialmente su nombre a Albany. [4] El nombre Lucas Creek había desarrollado una reputación desagradable durante el siglo XIX, asociada con una vida dura, [8] y cervecerías ilícitas de alcohol ilegal ubicadas a lo largo del arroyo. [4] El nombre Albany fue sugerido por el capitán Alexander McArthur, [4] haciendo referencia a Albany, Australia Occidental , entonces un importante centro de horticultura, ya que McArthur vio similitudes entre las dos áreas. [8]
En la década de 1890, Albany se había convertido en la principal zona productora de frutas de Auckland. [8] Cada año se producían entre 30.000 y 50.000 cajas de manzanas y peras, y muchas de ellas se exportaban a Australia. [3] La Asociación de Productores de Frutas de Albany se formó en 1893 y se convirtió en una fuerza de influencia importante en el municipio, incluido el establecimiento de una nueva oficina de correos y el cabildeo para proyectos de ampliación de carreteras. [50] [51] 1894 vio el primer Fruit & Flower Show, un importante evento local que creció hasta convertirse en el Albany A&P Show . [52] En 1895, George Pannill, residente de Albany, creó Albany Surprise, una variedad de uva basada en la Isabella americana . [52] La variedad fue un éxito y se convirtió en la uva de mesa más consumida en Nueva Zelanda a principios del siglo XX. [6] El éxito de Albany Surprise fue seguido por la manzana Albany Beauty, creada por Mark Phillips en Gills Road, a principios de siglo después de descubrir la variedad que crecía en lo que se suponía era un manzano Gravenstein . [6] [3] Además de estos cultivos populares, las grandes granjas de moras y fresas se convirtieron en un elemento importante de la zona rural de Albany a principios del siglo XX. [6]
Albany cayó bajo la jurisdicción del condado de Waitemata , una vasta área de gobierno local que cubre el oeste de Auckland , Rodney y la costa norte . Los residentes se opusieron firmemente a las acciones del consejo del condado, sintiéndose ignorados y frustrados por la falta de infraestructura vial en Albany. La primera carretera asfaltada a Albany se construyó en 1890. [53]
En 1911, el Salón de la Coronación de Jorge V se inauguró como centro comunitario local, [51] y funcionó como lugar para la Exposición Agrícola anual de Albany. [6] A esto se unió en 1922 la Biblioteca Conmemorativa de la Guerra de Albany, construida para recordar a los soldados caídos de la Primera Guerra Mundial en Albany y sus alrededores. [54]
En 1915, las carreteras de North Shore habían mejorado lo suficiente como para que comenzara el tráfico regular de vehículos. Durante los siguientes 15 años, el tráfico fluvial disminuyó y en 1930 el ferry Kaipatiki dejó de funcionar [55] y el histórico muelle de Albany, conocido como Landing, fue demolido poco después. [6] En la década de 1930, las granjas lecheras comenzaron a reemplazar los huertos y las granjas de fresas de Albany. [56]
Albany experimentó una afluencia de población después de la Segunda Guerra Mundial , incluidos muchos inmigrantes británicos y holandeses a Nueva Zelanda. [57] Muchos nuevos residentes en Albany buscaron el área para vivir en bloques de estilo de vida semirrurales cerca de Auckland. [57] Comenzaron a abrirse nuevas tiendas en el municipio, incluido el edificio Hillinds de dos pisos, y el Albany Pony Club comenzó a operar en 1954. [58]
En 1959, se inauguró el puente del puerto de Auckland , lo que dio lugar a un desarrollo a gran escala en toda la costa norte. [6] En comparación con las áreas circundantes, sobre todo las Bahías de la Costa Este , el crecimiento fue mucho más lento en Albany. [59] [3] Después de la construcción del puente, la autopista del norte de Auckland se abrió gradualmente, lo que llevó a que Albany estuviera mucho más conectada con la ciudad de Auckland. Durante este período, se estableció el North Shore Golf Club en Albany, después de que se eliminara el campo de golf municipal durante la construcción de la autopista. [59]
En 1963, el Segundo Gobierno Nacional de Nueva Zelanda requisó 1.500 acres (610 ha) de Albany en virtud de la Ley de Obras Públicas para construir viviendas estatales. [60] Se llevaron a cabo movimientos de tierras y se eliminó la capa superior del suelo, pero en 1969 el trabajo se detuvo y se abandonaron los planes para el área de viviendas estatales. [60] [6] Las antiguas tierras de cultivo quedaron inactivas y sin uso durante los siguientes 20 años, hasta el establecimiento de North Shore City . [60] En 1974, después de que Albany se convirtiera en una zona rural de la ciudad de Takapuna , el ministro de Trabajo y Obras, Hugh Watt, anunció que se requisarían más terrenos en Albany para proyectos de vivienda, a lo que los residentes de Albany se opusieron firmemente. [61]
En la década de 1970, importantes empresas y organizaciones llegaron a Albany. Allan Clarks Motors se fundó en 1974 y se convirtió en el concesionario de automóviles privado más grande de Nueva Zelanda en las décadas de 1980 y 1990. [61] Ese mismo año, Graeme Platt estableció el primer vivero comercial de plantas nativas en Nueva Zelanda. Muchas de sus plantas eran locales del área de Albany, incluido el cultivar tōtara Aurea, también conocido con el nombre de Albany Gold. [62] En 1978, la escuela privada Kristin School trasladó su campus de Campbells Bay a Albany. [63]
Centrepoint se estableció como comuna en 1977, [3] y en su apogeo tenía más de 200 residentes. [64] En la década de 1990, los líderes de la comuna, incluido el fundador Bert Potter, fueron acusados de abuso sexual infantil y cargos de drogas. [3] La comuna fue cerrada en 2000. [64]
Albany se convirtió en la zona de más rápido desarrollo de North Shore en la década de 1990. [65] Las granjas de fresas y lácteos fueron remodeladas en bloques de estilo de vida y viviendas intensivas, a partir de finales de la década de 1980, [66] y en 1994 la Asociación de Productores de Frutas de Albany se disolvió, después de operar durante 100 años. [67] En 1993, el Ayuntamiento de North Shore dio a conocer un plan de 20 años para el desarrollo de Albany, que incluía que la Corporación de Vivienda de Nueva Zelanda vendiera el terreno requisado en virtud de la Ley de Obras Públicas en la década de 1960 a promotores privados. [3] La población de Albany aumentó de 9.000 en 1991 a 14.000 en 1998. [3]
En marzo de 1993, se inauguró el campus de Albany de la Universidad de Massey , [65] y en 1997 se construyó el estadio North Harbor y el centro comercial Albany (ahora conocido como Westfield Albany ). [65] Se anunciaron más desarrollos intensivos en 2005, [68] y el centro comercial Albany se amplió considerablemente en 2007 para cubrir 53.326 metros cuadrados (574.000 pies cuadrados), incluidos más de 140 minoristas, incluidos Farmers , Kmart , New World y JB Hi- Fi . [69] [70] [71] El desarrollo en Albany se ralentizó con la crisis financiera de 2007-2008 . [72]
En 2007, se inauguró la autopista Upper Harbour , creando una conexión de autopista entre West Auckland y North Shore a través de Greenhithe. [73] En 2008, se abrió la Autovía del Norte a lo largo de la Autopista del Norte, que incluía la estación de la vía de autobuses de Albany . [65]
Desde 1876 hasta 1954, el área fue administrada por el condado de Waitemata , un gran condado rural al norte y al oeste de la ciudad de Auckland. [74] El 1 de agosto de 1974, el condado de Waitemata se disolvió, [75] y Albany se convirtió en una zona rural incorporada a la ciudad de Takapuna . [76] En 1989, Albany se fusionó con North Shore City . [66] North Shore City se fusionó con el Ayuntamiento de Auckland en noviembre de 2010. [77]
Dentro del Ayuntamiento de Auckland, Albany es parte del área de gobierno local de Upper Harbour gobernada por la Junta Local de Upper Harbour . Es parte del distrito de Albany , que elige dos concejales para el Consejo de Auckland.
Albany cubre 10,67 km 2 (4,12 millas cuadradas) [2] y tenía una población estimada de 11.390 en junio de 2023, [78] con una densidad de población de 1.067 personas por km 2 .
Antes del censo de 2023, Albany tenía un límite más pequeño, que cubría 9,86 km2 ( 3,81 millas cuadradas). [2] Usando ese límite, Albany tenía una población de 9.894 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 1.644 personas (19,9%) desde el censo de 2013 y un aumento de 2.649 personas (36,6%) desde el censo de 2006 . Había 3.240 hogares, integrados por 4.839 hombres y 5.055 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 0,96 hombres por mujer, con 1.644 personas (16,6%) menores de 15 años, 2.436 (24,6%) de 15 a 29 años, 4.416 (44,6%) de edad de 30 a 64 años, y 1.401 (14,2%) de 65 años o más.
Las etnias eran 52,2% europeas/ pakehā , 3,7% maoríes , 1,5% pueblos del Pacífico , 42,9% asiáticas y 4,8% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 57,6%, frente al 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre la afiliación religiosa, el 50,7% no tenía religión, el 34,8% eran cristianos , el 0,1% tenían creencias religiosas maoríes , el 3,2% eran hindúes , el 2,4% eran musulmanes , el 2,8% eran budistas y el 1,6% tenían otras religiones.
De los que tenían al menos 15 años, 2.706 (32,8%) personas tenían una licenciatura o título superior, y 738 (8,9%) personas no tenían ninguna titulación formal. 1.566 personas (19,0%) ganaron más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 3.741 (45,3%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 1.203 (14,6%) a tiempo parcial y 312 (3,8%) estaban desempleadas. [79]
El ayuntamiento de North Shore amplió los parques de Albany; en 2007, pagó 3 millones de dólares por un nuevo terreno por un total de 7.000 metros cuadrados (75.347 pies cuadrados). [84] La reserva de Kell Park, junto a la nueva biblioteca de Albany Village, era conocida por su población de pollos gallo criados en libertad y su área de juegos para zorros voladores con barcos piratas. [6] Los gallos han dado lugar a logotipos con temas de gallos y a una estatua de un gallo en Albany. [85] En 2008, la población de pollos en libertad había sido eliminada. [86]
Fernhill Escarpment es una gran reserva natural en Albany, en la orilla noreste del arroyo Oteha. Aquí se pueden encontrar grandes árboles tōtara , y se estima que algunos tienen 800 años. [24]
La estación de la vía de autobuses de Albany que conecta con la vía de autobuses del norte se inauguró en 2005. [87]
La escuela primaria de Albany es una escuela primaria contribuyente (años 1 a 6) [88] con una puntuación de 733.
Kristin School es una escuela compuesta independiente [89] que ofrece el Bachillerato Internacional. Tiene un rollo de 1.701 de febrero de 2024.
La escuela Pinehurst es una escuela privada compuesta (años 1 a 13) [90] que ofrece el examen de evaluación de Cambridge con una puntuación de 1.106.
La escuela secundaria Albany en Rosedale se inauguró en 2005, [91] [92] y tiene una puntuación de 770.
Albany Senior High School abrió sus puertas en 2009 para estudiantes de los años 11 a 13. [93] Debido a retrasos en la finalización del campus de último año, la escuela secundaria superior inicialmente compartió el sitio de la escuela secundaria Albany. [94] Hubo controversia sobre los sobrecostos cuando la escuela secundaria Albany Senior estaba en construcción en 2008. [95] El nuevo edificio se inauguró en 2009 para atender a 1400 estudiantes. [96] Tiene una tirada de 620. [97]
Todas las escuelas son mixtas . Las listas son a febrero de 2024. [98]
Albany contiene el campus norte de la Universidad Massey . Ofrece 70 carreras más programas especializados que incluyen Matemáticas y Ciencias de la Información, Ciencias Fundamentales, Tecnología de Alimentos, Ingeniería, Diseño, Jazz, Ciencias Sociales, Negocios, Filosofía [99] y Educación. [100] La escuela tiene tres áreas: Distrito Este junto a la Carretera Estatal 17 ; Oteha Rohe, junto a la autopista Albany; Recinto de Albany Village junto a Kell Drive y State Highway 17, donde se encuentran las Escuelas de Ingeniería, Diseño y Psicología. [100] Tiene un autobús lanzadera entre los tres campus que sale cada 40 a 45 minutos. [100] Hay rutas de autobús a Albany. [100]
La antigua comuna de Centrepoint se convirtió en un centro de investigación de medicina natural, que ofrece cursos de aromaterapia , nutrición , naturopatía , herboristería , yoga y medicina ayurvédica . [101]