stringtranslate.com

85.ª edición de los Premios Óscar

La ceremonia número 85 de los Premios Óscar , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las mejores películas de 2012 y tuvo lugar el 24 de febrero de 2013 en el Teatro Dolby en Hollywood, Los Ángeles a partir de las 5:30 p. m., hora del Pacífico (PST) / 8:30 p. m. , hora del Este (EST). La ceremonia fue la primera en los 85 años de historia de la Academia en adoptar la frase "Los Óscar" como nombre oficial de la ceremonia durante la transmisión y el marketing. [7] Durante la ceremonia, la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas presentó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 24 categorías. La ceremonia fue televisada en los Estados Unidos por ABC , y producida por Craig Zadan y Neil Meron y dirigida por Don Mischer . [8] [9] El actor Seth MacFarlane presentó el espectáculo por primera vez. [10]

En eventos relacionados, la Academia celebró su cuarta ceremonia anual de Premios de los Gobernadores en el Gran Salón de Baile del Hollywood and Highland Center el 1 de diciembre de 2012. [11] El 9 de febrero de 2013, en una ceremonia en el Beverly Hills Hotel en Beverly Hills, California , los Premios de la Academia al Logro Técnico fueron presentados por los anfitriones Chris Pine y Zoe Saldana . [12]

Argo ganó tres premios, incluyendo Mejor Película , la primera película en ganar un Premio de la Academia a la Mejor Película sin que su director fuera nominado desde Paseando a Miss Daisy . [13] Otros ganadores incluyeron a La vida de Pi con cuatro premios, Los miserables con tres, Django Unchained , Lincoln y Skyfall con dos, y Amour , Anna Karenina , Brave , Curfew , Inocente , Paperman , Searching for Sugar Man , Silver Linings Playbook y La noche más oscura con uno. La transmisión obtuvo más de 40 millones de espectadores en los Estados Unidos.

Ganadores y nominados

Los nominados para la 85.ª edición de los Premios Óscar fueron anunciados el 10 de enero de 2013 a las 5:38 am PST (13:38 UTC ) en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California , por Seth MacFarlane , presentador de la ceremonia, y la actriz Emma Stone . [14] Lincoln recibió la mayor cantidad de nominaciones con doce en total, y Life of Pi quedó en segundo lugar con once. [15]

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 24 de febrero de 2013. [16] Argo fue la cuarta película en ganar Mejor Película sin una nominación a dirección, después de Wings de 1927, Grand Hotel de 1932 y Driving Miss Daisy de 1989. [17] Como coproductor de Argo , George Clooney se convirtió en el tercer individuo en ganar premios Oscar tanto por actuación como por producción. [18] En virtud de su nominación a Mejor Canción Original en Ted , el presentador Seth MacFarlane se convirtió en la primera persona desde James Franco , quien fue coanfitrión y nominado a Mejor Actor durante la 83.ª ceremonia en 2011, en presentar la ceremonia mientras recibía una nominación en el mismo año. [19] [20] Silver Linings Playbook fue la decimocuarta película en obtener nominaciones en las cuatro categorías de actuación , y la primera desde Rojos en 1981 . [21] A los 22 años, la ganadora del premio a la Mejor Actriz Jennifer Lawrence se convirtió en la segunda ganadora más joven en esa categoría. [22] Con su tercera victoria como Mejor Actor Principal , Daniel Day-Lewis se convirtió en el primer ganador en tres ocasiones en esa categoría. [23] También fue el sexto intérprete en ganar al menos tres Oscar como actor. [24] Amour fue la cuarta película nominada [25] simultáneamente a Mejor Película y Mejor Película en Lengua Extranjera en el mismo año. [26] A los nueve años, Quvenzhané Wallis se convirtió en la nominada más joven a Mejor Actriz y la nominada a actriz más joven en general. [21] Mientras tanto, Emmanuelle Riva (de 85 años) fue la nominada de mayor edad a Mejor Actriz. [27] Esto marcó la primera vez en la historia de los Oscar que los cinco nominados en una categoría de actuación (Mejor Actor de Reparto) fueron todos ganadores anteriores. [28] La victoria conjunta de Skyfall y Zero Dark Thirty en la categoría de Mejor Edición de Sonido fue la sexta ocurrencia de un empate en la historia de los Oscar. [29]

Premios

Grant Heslov , co-ganador del premio a la mejor película
Ben Affleck , co-ganador del premio a la mejor película
George Clooney , co-ganador del premio a la mejor película
Ang Lee , ganador del premio al mejor director
Daniel Day-Lewis , ganador del premio al mejor actor
Jennifer Lawrence , ganadora del premio a la mejor actriz
Christoph Waltz , ganador del premio al mejor actor de reparto
Anne Hathaway , ganadora del premio a la mejor actriz de reparto
Quentin Tarantino , ganador del premio al mejor guión original
Mark Andrews , co-ganador del premio a la mejor película de animación
Brenda Chapman , co-ganadora del premio a la mejor película de animación
Michael Haneke , ganador del premio a la mejor película en lengua extranjera
Malik Bendjelloul , co-ganador del premio al mejor documental de largometraje
Simon Chinn , co-ganador del premio al mejor documental de largometraje
Sean Fine , co-ganador del premio al Mejor Documental – Cortometraje
John Kahrs , ganador del Mejor Cortometraje de Animación
Mychael Danna , ganador del premio a la mejor banda sonora original
Adele , co-ganadora del premio a la Mejor Canción Original

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [30] [31]

Premios honorarios de la Academia

La Academia celebró su cuarta ceremonia anual de premios de los gobernadores el 1 de diciembre de 2012, durante la cual se entregaron los siguientes premios. [32] [33] [34]

Premio honorario de la Academia

Premio humanitario Jean Hersholt

Películas con múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Michelle Obama anuncia el Oscar a la Mejor Película para Argo.
La primera dama Michelle Obama anuncia el premio a la Mejor Película , otorgado a Argo , en vivo desde la Sala Diplomática de la Casa Blanca

Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales. [5] [36] [37]

Presentadores

Artistas

Información de la ceremonia

Seth MacFarlane en 2012
Seth MacFarlane presentó la 85.ª edición de los Premios Óscar

Debido a la disminución del interés y la audiencia en las ceremonias recientes, la Academia contrató a un nuevo equipo de producción en un intento de mejorar los índices de audiencia y revivir el interés en la ceremonia. Surgieron informes de que el entonces presidente de la Academia, Tom Sherak, se acercó al productor de televisión Lorne Michaels para que se encargara de las tareas de producción con el actor y comediante Jimmy Fallon como presentador. [39] Sin embargo, la emisora ​​de la transmisión, ABC, se opuso a estas selecciones, y ambos hombres declinaron después. [40] Con el recién elegido presidente de la Academia, Hawk Koch, asumiendo las funciones de liderazgo, la Academia contrató a Neil Meron y Craig Zadan en agosto de 2012 para producir la ceremonia. Dos meses después, la Academia anunció que el actor, director, animador, cantante y comediante Seth MacFarlane presentaría la transmisión. [41] MacFarlane expresó que fue realmente un honor y una emoción que le pidieran presentar los Premios de la Academia, comentando: "Es realmente un privilegio abrumador que me hayan pedido presentar los Oscar. Mis pensamientos al escuchar la noticia fueron, uno, haré todo lo posible para estar a la altura de los altos estándares establecidos por mis predecesores; y dos, espero que no se enteren de que presenté el Charlie Sheen Roast ". [42] En una ruptura inusual con los años anteriores, los productores Meron y Zadan anunciaron que la transmisión en vivo de la ceremonia simplemente se llamaría "Los Oscar" en lugar de "La 85.ª edición anual de los Premios de la Academia". [7]

Como es evidente por los numerosos números musicales que se presentaron a lo largo de la transmisión, la ceremonia fue anunciada como un saludo a la música y al cine. [43] En consonancia con el tema de la velada, se tocaron intermitentemente numerosas bandas sonoras de varias películas durante la ceremonia; la más notable fue la música de John Williams de Tiburón , que se utilizó para incitar a los ganadores a salir del escenario si sus discursos de aceptación eran demasiado largos. [44] [45] En un cambio de tener la orquesta actuando en el mismo teatro, el compositor Williams Ross dirigió la orquesta desde un estudio dentro del Capitol Records Building a una milla de distancia. [46]

Varias otras personas estuvieron involucradas con la transmisión y su promoción. El director artístico ganador del premio Tony, Derek McLane, diseñó un nuevo decorado y un escenario para la ceremonia. [47] Rob Ashford se desempeñó como coreógrafo de varios números musicales durante el evento. [48] Los comediantes Ben Gleib y Annie Greenup se desempeñaron como corresponsales y anfitriones de "Oscar Road Trip", una gira nacional en autobús para promocionar la ceremonia en once ciudades importantes de los Estados Unidos. [49] Se reclutaron seis jóvenes estudiantes de cine de universidades de todo el país, que fueron seleccionados a partir de un concurso realizado por AMPAS y MtvU , para aparecer en el escenario y entregar estatuillas de los Oscar a los presentadores durante la gala. [50]

Introducción del sistema de votación electrónica

En enero de 2012, AMPAS anunció que crearía un sistema de votación electrónica a partir de la ceremonia de 2013 como otro método para que los miembros seleccionaran a los nominados y ganadores durante el proceso. [51] Según el director de operaciones de AMPAS, Ric Robertson, la implementación de la votación digital fue diseñada para aumentar la participación entre los miembros en el proceso de votación y para proporcionar un método alternativo de votación en caso de emergencia. [51] A pesar de que varios funcionarios de la Academia negaron tales razones, algunos expertos de la industria especularon que la introducción de la votación electrónica era otro paso hacia el traslado de futuras galas de premios a enero. [52] La fecha límite para enviar las papeletas de nominación estaba originalmente programada para el 3 de enero, pero errores tecnológicos y fallas llevaron a la Academia a trasladar la fecha límite un día después. [53]

Rendimiento de taquilla de las películas nominadas

Ninguna de las nueve nominadas a Mejor Película se encontraba entre los diez estrenos más taquilleros durante las nominaciones. Sin embargo, cuatro de esas películas ya habían ganado 100 millones de dólares en ventas de entradas en Estados Unidos y Canadá. [54] En el momento del anuncio de las nominaciones el 10 de enero, Lincoln era la película más taquillera entre las nominadas a Mejor Película con 144 millones de dólares en ingresos de taquilla nacionales. Las otras tres películas que ganaron 100 millones de dólares antes de las nominaciones fueron Django Unchained con 112 millones de dólares, Argo con 110 millones de dólares y Los Miserables con 103 millones de dólares. Entre las cinco nominadas restantes a Mejor Película, Life of Pi fue la siguiente película más taquillera con 91,8 millones de dólares, seguida de Silver Linings Playbook (35,7 millones de dólares), Beasts of the Southern Wild (11,2 millones de dólares), Zero Dark Thirty (4,4 millones de dólares) y, finalmente, Amour (311.247 dólares). [B] [55] La recaudación bruta combinada de las nueve películas nominadas a Mejor Película cuando se anunciaron los Oscar fue de 620 millones de dólares, con una recaudación bruta media de 68,9 millones de dólares por película. [55]

De las 50 películas más taquilleras del año, 61 nominaciones fueron para 15 películas de la lista. Solo Brave (8.º), Wreck-It Ralph (13.º), Lincoln (17.º), Django Unchained (23.º), Argo (26.º), Les Misérables (27.º), Flight (30.º) y Life of Pi (31.º) fueron nominadas a Mejor Película, Mejor Película de Animación o cualquiera de los premios a la dirección, actuación o guión. [56] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Marvel's The Avengers (1.º), Skyfall (4.º), The Hobbit: An Unexpected Journey (6.º), Ted (13.º), Snow White and the Huntsman (15.º), Prometheus (20.º) y Mirror Mirror (44.º). [56]

La controversia de "Vimos tus tetas"

Durante el monólogo de apertura, James T. Kirk ( William Shatner ) (el Capitán Kirk se desarrolla al día siguiente) le dice a MacFarlane que iba a arruinar la transmisión. El Capitán Kirk le muestra un video musical donde MacFarlane canta We Saw Your Boobs . La letra enumera películas que presentan escenas de actrices desnudándose. [57]

La canción ha recibido críticas mixtas. En el lado positivo, The Guardian informó que "MacFarlane fue contratado en parte para quitarle pomposidad al evento, lo que hizo señalando alegremente que algunas de las personas más importantes del mundo se desnudan regularmente por dinero". [58] SheKnows se preguntó si la reacción en vivo de algunas de las actrices realmente estaba actuando como si la "parodia pregrabada aparentemente pareciera lo suficientemente real como para que las redes sociales se preocuparan por ella". [59] En el lado negativo, la actriz Jane Fonda declaró: "si quieren rebajarse a eso, ¿por qué no enumerar todos los penes que hemos visto? Mejor aún, recuerden que esta es una transmisión televisiva vista en todo el mundo por familias con sus hijos y para muchos esto no es ni apropiado ni divertido". [60] La asambleísta de California Bonnie Lowenthal y la senadora estatal Hannah-Beth Jackson expresaron su decepción con MacFarlane, ABC y AMPAS en un comunicado de prensa que decía: "Había un tema inquietante sobre la violencia contra las mujeres siendo aceptable y divertida. Desde bromas sobre la violencia doméstica hasta cantar sobre 'tetas' durante la escena de violación de una película, Seth MacFarlane cruzó la línea del humor a la misoginia ". [61] Amy Davidson de The New Yorker interpretó la canción como hostil a las mujeres. [62]

En un comunicado de prensa, la Academia defendió a MacFarlane por expresar su libertad artística : "Si los Oscar tienen algo que ver con algo, es con la libertad creativa. Creemos que los productores del programa, Craig Zadan y Neil Meron, y el presentador Seth MacFarlane, hicieron un gran trabajo y esperamos que nuestra audiencia mundial haya encontrado el programa entretenido". [63]

Reseñas críticas

El programa recibió una recepción mixta de los medios de comunicación. Algunos medios de comunicación fueron más críticos con el programa. El columnista Owen Gleiberman de Entertainment Weekly comentó: "Al llamar constantemente la atención sobre el factor travieso", MacFarlane creó "una cámara de eco de indignación, trabajando un poco demasiado duro para colmarse de bromas falsamente escandalosas sobre la raza, los judíos en Hollywood y el asesinato de Abraham Lincoln". [64] El crítico de televisión del Washington Post, Hank Stuever, lamentó: "No hubo nada notablemente terrible en el programa, y ​​nada particularmente fascinante". Con respecto a la actuación de MacFarlane como presentador, Stuever señaló: "Lo que obtuvimos fue una combinación de enfermizo y retro, un programa de los Oscar presentado por alguien que esperó hasta la noche de los Oscar para descubrir que solo es mediocre en comedia stand-up". [65] El editor de televisión Alan Sepinwall de HitFix lamentó que la ceremonia fuera una "noche frecuentemente desordenada, pero ocasionalmente sorprendente y/o entretenida". Agregó que MacFarlane "tuvo algunos momentos divertidos aquí y allá, pero falló mucho más de lo que acertó, y Frat Boy Seth rápidamente asumió el dominio a medida que avanzaba la noche". [66]

Otros medios de comunicación recibieron la emisión de forma más positiva. Tim Goodman, de The Hollywood Reporter, elogió la actuación de MacFarlane diciendo que lo hizo "impresionantemente mejor de lo que uno hubiera apostado". También señaló que añadió "muchas sutilezas con un poco de ese toque de Ricky Gervais de morder la mano que te da de comer y trabajó la yuxtaposición bastante bien". [67] La ​​crítica de televisión del Chicago Tribune, Nina Metz, elogió a MacFarlane por mantener "un control sólido de los procedimientos". También comentó que el presentador "comenzó con una serie de chistes que fueron ganadores genuinos, con el tono justo: confiado pero no arrogante". [68] El crítico de Associated Press, Frazier Moore, elogió a MacFarlane observando que "se apoderó de la cámara el domingo como presentador de la transmisión de los Oscar de ABC y demostró a su vasta audiencia que es un artista ridículamente versátil, un tipo que puede ser tan encantador como notoriamente irreverente, incluso polarizador". [69]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 40,38 millones de personas a lo largo de su duración, lo que supuso un aumento del 3% con respecto a la ceremonia del año anterior. [6] Se estima que 77,92 millones de espectadores en total vieron la totalidad o parte de los premios. [70] El programa también obtuvo índices de audiencia de Nielsen más altos en comparación con las dos ceremonias anteriores, con un 24,47% de los hogares viéndolo, frente a una cuota de 35,65. [71] Además, el programa obtuvo sus índices de audiencia más altos en seis años, con un índice de audiencia de 13,71 frente a una cuota de 33,45 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años. [72]

En julio de 2013, la ceremonia de presentación recibió nueve nominaciones para los 65º Primetime Emmys . [73] Al mes siguiente, la ceremonia no ganó ninguna de las nominaciones. [74]

En memoria

El segmento anual In Memoriam fue presentado por el actor, productor y director George Clooney . [37] El montaje presentó un extracto del título principal de Memorias de África del compositor John Barry . [75] Al final del homenaje, la cantante Barbra Streisand cantó " The Way We Were " de la película del mismo nombre en homenaje al compositor Marvin Hamlisch . [76]

Véase también

Notas

A ^  : Tanto Life of Pi como Silver Linings Playbook eventualmente recaudarían más de $100 millones en ventas de entradas nacionales antes de la ceremonia del 24 de febrero. [77] Zero Dark Thirty fue la película número uno en la taquilla estadounidense durante el fin de semana del 11 al 13 de enero; [78] la película finalmente recaudó $91 millones antes de la gala de premios. [77]

Referencias

  1. ^ Raczka, Rachel (1 de octubre de 2012). «Seth MacFarlane será el anfitrión de la 85.ª edición de los Premios de la Academia». Boston.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  2. ^ Yahr, Emily (22 de febrero de 2013). «Televisión de los Oscar: dónde ver el espectáculo, los preestrenos, la moda». The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  3. ^ Eames, Tom (23 de agosto de 2012). «Los Oscar 2013 serán producidos por Craig Zadan y Neil Meron, de Chicago». Digital Spy . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  4. ^ Sperling, Nicole (13 de septiembre de 2012). «Oscars 2013: Don Mischer dirigirá la transmisión del año que viene». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  5. ^ ab Lowry, Brian (24 de febrero de 2013). "Reseña televisiva: 85.ª edición de los Premios de la Academia". Variety . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013.
  6. ^ ab De Moraes, Lisa (25 de febrero de 2013). «Los críticos de televisión pueden haber odiado los Oscar, pero 40 millones de espectadores los sintonizaron». The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  7. ^ ab Pond, Steve (19 de febrero de 2013). «AMPAS Drops '85th Academy Awards' – Now It's Just 'The Oscars'». The Wrap . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  8. ^ Kilday, Greg (23 de agosto de 2012). «Craig Zadan y Neil Meron producirán los Oscar». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  9. ^ Gallagher, Brian (15 de septiembre de 2012). «La 85.ª edición de los premios de la Academia ficha al director Don Mischer». MovieWeb . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  10. ^ "Seth MacFarlane será el anfitrión de la 85.ª edición de los Oscar". Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  11. ^ Alexander, Bryan (2 de diciembre de 2012). «Blockbusters left out of the best-picture Oscar race». USA Today . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  12. ^ Ford, Rebecca. «Chris Pine y Zoe Saldana serán los anfitriones de los premios científicos y técnicos de la AMPAS». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  13. ^ Horn, John (24 de febrero de 2013). «Oscars 2013: 'Argo' gana el premio a la mejor película». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  14. ^ "El presentador de los Oscar, Seth MacFarlane, se une a Emma Stone para anunciar las nominaciones al Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  15. ^ Morgan, David (10 de enero de 2013). «"Lincoln" y "Life of Pi" lideran la carrera por los Oscar». CBS News . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  16. ^ "Nominados a la 85.ª edición de los Premios Óscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  17. ^ Patches, Matt (25 de febrero de 2013). «Argo de Ben Affleck gana el Oscar a la mejor película, Michelle Obama Shout-Out». Hollywood.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  18. ^ Eng, Joyce (24 de febrero de 2013). «Argo encabeza los Oscar, Daniel Day-Lewis hace historia». TV Guide . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  19. ^ Busis, Hillary (10 de enero de 2013). «Seth MacFarlane se une a la lista de élite de presentadores y nominados a los Oscar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  20. ^ Dolak, Kevin (10 de enero de 2013). «Seth MacFarlane obtiene su propia nominación al Oscar». ABC News . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  21. ^ ab Feinberg, Scott (10 de enero de 2013). "Nominaciones al Oscar en cifras: datos curiosos y estadísticas impactantes". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  22. ^ "Premios de la Academia 2013: 'Argo', Jennifer Lawrence y Daniel Day-Lewis ganan los Oscar". The Oregonian . 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  23. ^ Pond, Steve (24 de febrero de 2013). «Daniel Day-Lewis gana el Oscar al mejor actor». The Wrap . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  24. ^ Germain, David (25 de febrero de 2013). "Argo se lleva el primer premio en una carrera muy reñida". UT San Diego . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  25. ^ Eng, Joyce (10 de enero de 2013). «Oscar Surprises and Snubs: Silver Linings Playbook Is Golden, But Not Ben Affleck» (Sorpresas y desaires de los Oscar: El lado bueno de las cosas es dorado, pero no Ben Affleck). TV Guide . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  26. ^ Roxborough, Scott (10 de enero de 2013). «Amour de Haneke obtiene un doblete de los Oscar a mejor película y mejor película extranjera». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  27. ^ Abramovitch, Seth (10 de enero de 2013). «Oscars 2013: Records broken for Oldest, Youngest Nominees» (Premios Óscar 2013: récords batidos para los nominados más viejos y más jóvenes). The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  28. ^ Leopold, Todd (22 de febrero de 2013). "La impredecible carrera por los Oscar promete una noche emocionante". CNN. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  29. ^ Scott, Mike (24 de febrero de 2013). «El empate entre 'Skyfall' y 'Zero Dark Thirty' en los Oscar no es algo sin precedentes, pero sí inusual». The Times-Picayune . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  30. ^ "Nominados y ganadores de la 85.ª edición de los Premios Óscar (2013)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  31. ^ "Ganadores y nominados a los Oscar 2013: lista completa". Los Angeles Times . 25 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  32. ^ Kilday, Greg (5 de septiembre de 2012). "Katzenberg, Needham, Pennebaker y Stevens elegidos para recibir los honores de la Academia". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  33. ^ Sperling, Nicole (5 de septiembre de 2012). "La Academia honrará a Jeffrey Katzenberg, Hal Needham, DA Pennebaker y George Stevens Jr". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  34. ^ Grossberg, Josh. "Jeffrey Katzenberg y DA Pennebaker elegidos para los Oscar honorarios". E! . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  35. ^ abcd «Momentos memorables de la 85.ª edición de los Premios Óscar». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  36. ^ Barnes, Brooks; Cieply, Michael (25 de febrero de 2013). «Mejor película para 'Argo' en varios premios Oscar». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  37. ^ ab Hardle, Giles (25 de febrero de 2013). "En vivo: 2013 Oscars". The Sydney Morning Herald . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  38. ^ Gelt, Jessica (4 de mayo de 2013). «Cedering Fox conoce el poder de decir la palabra escrita». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  39. ^ Sperling, Nicole (2 de agosto de 2012). «Jimmy Fallon está en conversaciones para presentar los Oscar 2013, pero ABC dijo que se opondría». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  40. ^ Newcomb, Tim (3 de agosto de 2012). "¿Jimmy Fallon como presentador de los Oscar? No, si ABC tiene algo que decir al respecto". Time . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  41. ^ Shoard, Catherine (1 de octubre de 2012). «Seth MacFarlane será el presentador de los Oscar». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  42. ^ Finke, Nikki (1 de octubre de 2012). «EXCLUSIVA: Seth MacFarlane, presentador de los Oscar». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  43. ^ Serjeant, Jill (23 de febrero de 2013). «El espectáculo de los Oscar promete música, megaestrellas y James Bond». Reuters . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  44. ^ Halperin, Shirley (24 de febrero de 2013). «Oscars 2013: el tema de 'Tiburón' como música de presentación resulta divisivo». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  45. ^ Harris, Scott Jordan (25 de febrero de 2013). «Oscars 2013: Argo gana, Streisand canta y MacFarlane no está ni cerca de la victoria». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  46. ^ Marr, Merissa (24 de enero de 2013). «El trabajo más duro en el mundo del espectáculo». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  47. ^ Kilday, Greg (24 de octubre de 2012). «Derek McLane diseñará el decorado de los Oscar». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  48. ^ Weisman, Jon (8 de noviembre de 2012). «Ashford coreografiará los Oscar». Variety . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  49. ^ "Oscar sale de gira por todo el país". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 4 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  50. ^ "La Academia y mtvU nombran a los ganadores de "Oscar® Experience College Search"". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  51. ^ ab Kilday, Greg (18 de septiembre de 2012). «La Academia explica cómo funcionará la votación electrónica de los Oscar». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  52. ^ Feinberg, Scott (25 de enero de 2012). «La decisión de la Academia de utilizar el voto electrónico podría tener implicaciones de largo alcance (análisis)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  53. ^ "La Academia extiende el período de votación de las nominaciones al Oscar® hasta el 4 de enero". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 31 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  54. ^ Coker, Lesleyann (10 de enero de 2013). «Lincoln domina las nominaciones al Oscar y se hace historia». Forbes . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  55. ^ ab «Nominaciones al Oscar 2012 y ganadora a la mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  56. ^ ab «Resultados de taquilla del año 2012 (10 de enero de 2013)». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  57. ^ "Oscars 2013: La celebración de la música comienza con 'We Saw Your Boobs'". Los Angeles Times . 28 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .[ enlace muerto ]
  58. ^ "Oscar 2013: Vimos tus tetas: ¿sexista o inteligente?". The Guardian . 25 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013.
  59. ^ Brandt, Jaclyn (24 de febrero de 2013). "Actrices enfadadas por "We Saw Your Boobs"... ¿o no?". Sheknows.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013.
  60. ^ "Jane Fonda en 'We Saw Your Boobs' de Seth MacFarlane: '¿Por qué no enumerar todos los penes que hemos visto?'". HuffPost . 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  61. ^ "Dos legisladores del estado de California condenan la actuación de Seth MacFarlane en los Oscar". CBS News . 27 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  62. ^ Davidson, Amy (23 de febrero de 2013). «Seth MacFarlane y la noche hostil, fea y sexista de los Oscar». The New Yorker . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  63. ^ Lang, Brent (28 de febrero de 2013). «La Academia defiende a Seth MacFarlane a pesar de las acusaciones de sexismo». TheWrap . Archivado desde el original el 23 de julio de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  64. ^ Gleiberman, Owen (25 de febrero de 2013). «Los Premios de la Academia de este año: una animada, y ocasionalmente incómoda, mezcla de sarcasmo y sinceridad». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  65. ^ Stuever, Hank (25 de febrero de 2013). «Reseña televisiva: En los Oscar, la misma vieja canción y baile». The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  66. ^ Sepinwall, Alan (25 de febrero de 2013). "Reseña: Seth MacFarlane presenta un elenco de los Oscar conflictivo, inflado y cargado de canciones". HitFix . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  67. ^ Goodman, Tim (24 de febrero de 2013). «Reseña televisiva: Seth MacFarlane gana como presentador de los Oscar contra todo pronóstico». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013. Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  68. ^ Metz, Nina (25 de febrero de 2013). «MacFarlane relajado y confiado como anfitrión de los Oscar». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  69. ^ Moore, Frazier (25 de febrero de 2013). «Oscars Review: MacFarlane Proves He's An Oscar Guy In Hosting Gig». HuffPost . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  70. ^ Kondolojy, Amanda (25 de febrero de 2013). «Los Oscar atraen a más de 40 millones de espectadores y son la transmisión televisiva de entretenimiento más vista en tres años». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  71. ^ "Calificaciones de los Premios de la Academia" (PDF) . Television Bureau of Advertising . Archivado desde el original (PDF) el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  72. ^ "Los Oscar superan los 40 millones, aumenta el número de espectadores: el programa obtiene la mejor puntuación entre adultos de 18 a 34 años desde 2005". Variety . 25 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  73. ^ "Primetime Emmys: lista completa de nominados". Deadline Hollywood . 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  74. ^ De Andreeva, Nellie (15 de septiembre de 2013). «HBO y 'Behind The Candelabra' lideran los premios Emmy de las artes creativas; Bob Newhart, Dan Bucatinsky, Melissa Leo, Carrie Preston, Heidi Klum y Tim Gunn, 'Undercover Boss', 'South Park' y los premios Tony entre los ganadores». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  75. ^ Burlingame, Jon. «Oscar obtiene más puntos que Pi en Skyfall». The Film Music Society . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  76. ^ Arbeiter, Michael (24 de febrero de 2013). «Oscars: Barbra Streisand canta 'The Way We Were', y todos suspiramos con nostalgia». Hollywood.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  77. ^ ab Miller, Daniel (24 de febrero de 2013). «Oscar 2013: un hito en taquilla para las nominadas a mejor película». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  78. ^ Orden, Erica (13 de enero de 2013). «'Zero Dark Thirty' encabeza la taquilla». Wall Street Journal . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2013 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 85.ª edición de los Premios Óscar .
Sitios web oficiales

Recursos de noticias

Análisis

Otros recursos