stringtranslate.com

Confederalismo democrático

Bandera del KCK , utilizada a menudo por los confederales demócratas

El confederalismo democrático [1] [2] ( en kurdo : Konfederalîzma demokratîk ), también conocido como comunalismo kurdo o apoísmo , [nb 1] es un concepto político teorizado por el líder del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) , Abdullah Öcalan , sobre un sistema de autoorganización democrática [4] con las características de una confederación basada en los principios de autonomía , democracia directa , ecología política , feminismo , multiculturalismo , autodefensa , autogobierno y elementos de una economía cooperativa . [5] [6] [7] Influenciado por la ecología social , el municipalismo libertario , la historia de Oriente Medio y la teoría general del Estado  [de] , Öcalan presenta el concepto como una solución política a las aspiraciones nacionales kurdas , así como a otros problemas fundamentales en los países de la región profundamente arraigados en la sociedad de clases , y como una ruta hacia la libertad y la democratización para las personas de todo el mundo. [8] [9] [10] [11]

Aunque la lucha de liberación del PKK fue guiada originalmente por la perspectiva de crear un estado nacional kurdo sobre una base marxista-leninista , [7] [12] Öcalan se desilusionó con el modelo de estado-nación y el socialismo de estado . [13] Influenciado por ideas de pensadores occidentales como el municipalista libertario y ex anarquista Murray Bookchin , [14] [15] [16] [17] Öcalan reformuló los objetivos políticos del movimiento de liberación kurdo , abandonando el viejo proyecto socialista estatista y centralizador por una propuesta radical y renovada de una forma de socialismo libertario [18] [19] [20] que ya no apunta a construir un estado independiente separado de Turquía , sino a establecer una entidad autónoma , democrática y descentralizada basada en las ideas del confederalismo democrático. [21] [22]

Teoría

Rechazando tanto el autoritarismo y el burocratismo del socialismo de Estado como la depredación del capitalismo , visto por Öcalan como el mayor responsable de las desigualdades económicas , el sexismo y la destrucción ambiental en el mundo, [7] [23] el confederalismo democrático defiende un "tipo de organización o administración que puede llamarse administración política no estatal o democracia sin Estado", [1] que proporcionaría el marco para la organización autónoma de "cada comunidad, grupo confesional, colectivo específico de género y/o grupo étnico minoritario, entre otros". [4] Es un modelo de socialismo libertario [18] [19] [20] y democracia participativa [24] construido sobre el autogobierno de las comunidades locales y la organización de consejos abiertos, ayuntamientos , parlamentos locales y congresos más grandes, [4] donde los ciudadanos son los agentes del autogobierno, permitiendo a los individuos y comunidades ejercer una influencia real sobre su entorno y actividades comunes. [2] [25] Inspirado en la lucha de las mujeres en el PKK, el confederalismo democrático tiene al feminismo como uno de sus pilares centrales. [1] [25] Viendo al patriarcado como "un producto ideológico del estado nacional y el poder" no menos peligroso que el capitalismo, [26] Öcalan aboga por una nueva visión de la sociedad con el fin de desmantelar las relaciones institucionales y psicológicas de poder actualmente establecidas en las sociedades capitalistas y asegurar que las mujeres tengan un papel vital e igual al de los hombres en todos los niveles de organización y toma de decisiones. [14] [15] Otros principios clave del confederalismo democrático son el ecologismo, el multiculturalismo (religioso, político, étnico y cultural), las libertades individuales (como las de expresión , elección e información ), la autodefensa y una economía colaborativa donde el control de los recursos económicos no pertenece al estado, sino a la sociedad. [27] [28] Aunque se presenta como un modelo opuesto al Estado-nación, el confederalismo democrático admite la posibilidad, en circunstancias específicas, de coexistencia pacífica entre ambos, siempre que no haya intervención del Estado en las cuestiones centrales del autogobierno o intentos deasimilación cultural . [29] Aunque inicialmente se teorizó como una nueva base social e ideológica para el movimiento de liberación kurdo, el confederalismo democrático se presenta ahora como un movimiento antinacionalista , multiétnico e internacionalista . [2] [30] [31]

Las líneas generales del confederalismo democrático fueron presentadas en marzo de 2005, mediante una declaración "al pueblo kurdo y a la comunidad internacional" [2] y, en años posteriores, el concepto fue desarrollado en otras publicaciones, como los cuatro volúmenes del Manifiesto de la Civilización Democrática . [32] Poco después de ser publicada, la declaración fue inmediatamente adoptada por el PKK, que organizó asambleas clandestinas en Turquía, Siria e Irak , que resultaron en la creación de la Unión de Comunidades del Kurdistán ( Koma Civakên Kurdistan , KCK). [33] [34] [35] La primera oportunidad de implementarla llegó durante la Guerra Civil Siria , [16] [23] [36] cuando el Partido de la Unión Democrática ( Partiya Yekîtiya Demokrat , PYD) declaró la autonomía de tres cantones en el Kurdistán sirio que eventualmente crecieron hasta convertirse en la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria ). [37]

Historia

Fondo

Creado en la década de 1970 en el contexto de la bipolaridad geopolítica de la Guerra Fría , el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) se inspiró inicialmente en los movimientos de liberación nacional de todo el planeta, [38] [39] muchos de los cuales estaban influenciados por los ideales marxista-leninistas y el nacionalismo de izquierda . [40] [41] [42] Sin embargo, con el paso de los años, el PKK se ha distanciado de estas ideologías, considerando que la cuestión kurda no era un mero problema de etnicidad y nacionalidad [nb 2] resuelto mediante la toma revolucionaria del poder estatal o la constitución de un estado independiente . [38] Convirtiéndose en un importante crítico de la idea misma de un estado-nación e incluso de la liberación nacional y social desde una perspectiva marxista-leninista, [12] [13] Abdullah Öcalan inició una transición sustancial del movimiento de liberación kurdo en busca de una forma de socialismo distinta del sistema estatista y centralizador asociado con la antigua superpotencia soviética . [13] [14] [15]

Este proceso se consolidó tras la captura y arresto de Öcalan por los servicios de inteligencia turcos en 1999. [13] Aunque se encuentra aislado en la isla prisión de İmralı , Öcalan utilizó su tiempo no solo para preparar su estrategia de defensa en el curso del juicio turco que lo había condenado a muerte , sino también para elaborar sus propuestas sobre la cuestión kurda y sobre su solución política. [13] Al tener acceso a cientos de libros, incluidas traducciones turcas de numerosos textos históricos y filosóficos del pensamiento occidental , su plan fue inicialmente encontrar fundamentos teóricos en estas obras que justificaran las acciones pasadas del PKK, y discutir el conflicto kurdo-turco dentro de un análisis exhaustivo del desarrollo del Estado-nación a lo largo de la historia. [14] Así, Öcalan comenzó sus estudios a partir de la mitología sumeria y los orígenes de las culturas neolíticas , así como de la historia de las primeras ciudades-estado . [15] Pero fueron las lecturas de pensadores como Friedrich Nietzsche (a quien Öcalan llama "el profeta de la era capitalista" [43] ), Fernand Braudel , Immanuel Wallerstein , Maria Mies , Michel Foucault y particularmente Murray Bookchin , [nb 3] , las que lo llevaron a una ruptura definitiva con la perspectiva socialista marxista-leninista y desarrollar una nueva propuesta de un sistema llamado "confederalismo democrático". [15] [39]

En 2005, mientras el Tribunal Europeo de Derechos Humanos condenaba a Turquía por "trato inhumano" y "procesamiento injusto" en el caso de Öcalan, [44] pidiendo un nuevo juicio para el líder kurdo, [45] Öcalan emitió la "Declaración del Confederalismo Democrático en el Kurdistán", donde sentó las bases del confederalismo democrático. [2] Más tarde, el concepto fue desarrollado y presentado en obras como Confederalismo Democrático y Manifiesto de Civilización Democrática (este último en cuatro volúmenes). [32]

El confederalismo democrático del Kurdistán no es un sistema estatal, sino un sistema democrático del pueblo sin Estado. Con las mujeres y los jóvenes a la cabeza, es un sistema en el que todos los sectores de la sociedad desarrollarán sus propias organizaciones democráticas. Es una política ejercida por ciudadanos confederados libres e iguales que eligen a sus propios representantes regionales libres. Se basa en el principio de su propia fuerza y ​​experiencia. Deriva su poder del pueblo y en todos los ámbitos, incluida la economía, buscará la autosuficiencia.

—  Abdullah Öcalan, Declaración del Confederalismo Democrático en el Kurdistán, 2005. [2]

Concepto

Sistema de microirrigación sostenible en Siria creado por la AANES en el sur de Afrín.

En respuesta a las necesidades del movimiento kurdo en todo el Kurdistán , los estudios de Öcalan que dieron lugar al confederalismo democrático abordaron varios aspectos de la sociedad kurda en los campos de la antropología , la lingüística y la política internacional , el derecho internacional , además de introducir un enfoque feminista llamado jineología , este último en particular inspirado en la lucha de las mujeres en el PKK y Sakine Cansiz . [25] Sus mayores inspiraciones teóricas vinieron de la ecología social y el municipalismo libertario formulados por el anarquista estadounidense Murray Bookchin . [7] [14] En sus obras, Bookchin sostiene que la dominación y destrucción de la naturaleza es la continuación de la dominación de los seres humanos entre sí, incluso a través de las formas del capitalismo y el estado-nación . Estableciendo una conexión entre la crisis ecológica y la jerarquía social, el filósofo estadounidense observa que la estructura social de la humanidad necesita ser repensada y transformada desde una sociedad jerárquica destructiva a una sociedad social ecológica que mantenga un equilibrio entre sus partes y cuyas comunidades puedan organizar sus vidas de forma independiente. [46] [47] [48]

Guerrillas del YBŞ y del PKK

Admirando los conceptos de Bookchin, Öcalan desarrolló una visión crítica del nacionalismo y del Estado-nación que lo llevó a interpretar el derecho de los pueblos a la autodeterminación como "la base para el establecimiento de una democracia básica, sin necesidad de buscar nuevas fronteras políticas". [14] Con base en esto, Öcalan propone que una solución política para el pueblo kurdo no pasa por la fundación de un nuevo Estado nacional , sino por la constitución de un sistema democrático , descentralizado y autónomo de autoorganización en forma de confederación . [5] [6] [7]

Yo propongo a la sociedad turca una solución sencilla: exigimos una nación democrática. No nos oponemos al Estado unitario ni a la república. Aceptamos la república, su estructura unitaria y su laicismo, pero creemos que debe redefinirse como un Estado democrático que respete a los pueblos, las culturas y los derechos. Sobre esta base, los kurdos deben tener libertad para organizarse de manera que puedan vivir su cultura y su lengua y puedan desarrollarse económica y ecológicamente. Esto permitiría que los kurdos, los turcos y otras culturas se reunieran bajo el techo de una nación democrática en Turquía. Pero esto sólo es posible con una constitución democrática y un marco jurídico avanzado que garantice el respeto a las diferentes culturas. Nuestra idea de una nación democrática no se define por banderas y fronteras. Nuestra idea de una nación democrática adopta un modelo basado en la democracia en lugar de un modelo basado en las estructuras estatales y los orígenes étnicos. Turquía necesita definirse como un país que incluya a todos los grupos étnicos. Este sería un modelo basado en los derechos humanos en lugar de la religión o la raza. Nuestra idea de una nación democrática abarca a todos los grupos étnicos y culturas.

—  Abdullah Öcalan, Guerra y paz en Kurdistán, 2008. [49]

Puntos principales

Protesta en apoyo del confederalismo democrático y la revolución de Rojava contra el genocidio, en Berlín , Alemania , 2018

Los principios fundamentales del confederalismo democrático se pueden resumir en: [5] [6] [8]

Implementación

El 1 de junio de 2005, el PKK adoptó oficialmente el programa del confederalismo democrático al final de la 3ª Asamblea General del Congreso Popular del Kurdistán ( Kongra Gelê Kurdistan ). [ cita requerida ]

Posteriormente, el movimiento de liberación kurdo comenzó a formar asambleas clandestinas inmediatamente en Turquía , Siria e Irak , lo que en 2007 resultó en la creación de la Unión de Comunidades del Kurdistán ( Koma Civakên Kurdistan , KCK), la organización establecida para poner en práctica el concepto de Öcalan. [33] [34] La KCK reúne a partidos políticos kurdos como el Partido de la Unión Democrática ( Partiya Yekîtiya Demokrat , PYD), el Partido de la Vida Libre del Kurdistán ( Partiya Jiyana Azad to Kurdistanê , PJAK) y el Partido de la Solución Democrática del Kurdistán ( Partî Çareserî Dîmukratî Kurdistan , PÇDK); organizaciones de la sociedad civil ; y grupos armados en todos los países de la región en las diferentes partes del Kurdistán. [33] [35]

Miembros de las YPJ en una granja de invernadero , para la agricultura cooperativa ecológica

Inspirados por el proyecto del confederalismo democrático, los alcaldes del Partido de la Sociedad Democrática ( Demokratik Toplum Partisi , DTP) iniciaron una lucha por los derechos colectivos de naturaleza política en Turquía a través de campañas de desobediencia civil . [35] Desafiando las leyes que prohíben el uso oficial de la lengua kurda , estos políticos comienzan a utilizar los servicios municipales y a despachar correspondencia oficial en kurdo, a reinsertar nombres kurdos en lugares públicos y a gastar recursos para el desarrollo y la difusión de la lengua kurda. [35] Sin embargo, estas políticas convirtieron a los alcaldes y diputados del DTP en blancos de acoso judicial, [50] y el partido kurdo fue prohibido por el Tribunal Constitucional turco en 2009. [51] [52]

Fue durante la Guerra Civil en Siria que surgió una oportunidad para implementar profundamente la nueva doctrina política de Ocalan, después de que el PYD declarara la autonomía de tres cantones en Rojava , una región que comprende partes del norte y noreste del territorio sirio . [15] [16] [23] Al crear una entidad política opuesta al estado-nación capitalista, Rojava experimentó una experiencia original de sociedad democrática , descentralizada y no jerárquica , [36] basada en ideas feministas , ecológicas , de pluralismo cultural , de economía colaborativa cooperativa y política participativa y construcción consensual. [27] [53] [54]

Véase también

Notas

  1. ^ Los seguidores de Öcalan y los miembros del PKK son conocidos por su nombre diminutivo como Apocu (Apo-itas), y su movimiento es conocido como Apoculuk (Apoísmo). [3]
  2. En su libro "En defensa del pueblo" (publicado en alemán en 2010), Öcalan escribió que "el desarrollo de la autoridad y la jerarquía incluso antes del surgimiento de la sociedad de clases es un punto de inflexión significativo en la historia", añadiendo que "ninguna ley de la naturaleza requiere que las sociedades naturales se desarrollen en sociedades jerárquicas basadas en el Estado" y juzgando que "la creencia marxista de que la sociedad de clases es una inevitabilidad" es profundamente errónea. [14]
  3. ^ Öcalan había leído La ecología de la libertad y estaba de acuerdo con el análisis de Bookchin. En busca de orientación teórica, el líder kurdo pidió a Reimar Heider, su traductor alemán, que enviara un correo electrónico a Bookchin. En abril de 2004, el mensaje le decía que Öcalan había estado leyendo traducciones turcas de los libros de Bookchin en prisión y se consideraba un "buen estudiante" de sus obras. Además, Öcalan "había recomendado los libros de Bookchin a todos los alcaldes de todas las ciudades kurdas y quería que todo el mundo los leyera". [14] Bookchin y Öcalan mantuvieron correspondencia durante un tiempo, [16] pero el filósofo murió en 2006.

Referencias

Citas

  1. ^ abc Öcalan 2011, pág. 21.
  2. ^ abcdef Öcalan 2005.
  3. ^ Mango 2005, pág. 32.
  4. ^ abc Öcalan 2008, pág. 32.
  5. ^ abc Öcalan 2011, págs. 21–32.
  6. ^ abc Öcalan 2008, págs. 31–36.
  7. ^ abcde Dirik 2016, capítulo 2.
  8. ^ ab Öcalan 2011, págs. 35–44.
  9. ^ Öcalan 2008, págs. 7–8, 34–35.
  10. ^ Dockstader, Jason; Mûkrîyan, Rojîn (2022). "Libertad kurda". Filosofía y crítica social . 48 (8): 1174-1196. doi : 10.1177/01914537211040250 .
  11. ^ Fadaee, Simin; Brancolini, Camilla (2019). "De la liberación nacional a la democracia radical: exploración del cambio en el movimiento de liberación kurdo en Turquía". Etnias . 19 (5): 858–875. doi : 10.1177/1468796819826146 .
  12. ^ ab Öcalan 2011, págs. 7-14.
  13. ^ abcde Öcalan 2008, págs. 28-30.
  14. ^ abcdefgh Bookchin 2018.
  15. ^abcdefShilton 2019.
  16. ^abcd Enzinna 2015.
  17. ^ Gerber, Damian; Brincat, Shannon (2021). "Cuando Öcalan conoció a Bookchin: el movimiento de liberación kurdo y la teoría política del confederalismo democrático". Geopolítica . 26 (4): 973–997. doi :10.1080/14650045.2018.1508016.
  18. ^ ab Błaszczyk, Cezary (27 de junio de 2022). "Jineología: el "feminismo" kurdo en la doctrina del confederalismo democrático y el sistema político de la Federación Democrática del Norte de Siria (Rojava)". Studia Iuridica (90): 77. doi :10.31338/2544-3135.si.2022-90.4. S2CID  253829748. Así, la doctrina del confederalismo democrático se presenta como un socialismo libertario basado en el neomarxismo, el ecologismo y, finalmente, el feminismo.
  19. ^ ab De Jong, Alex (18 de marzo de 2016). "El nuevo-viejo PKK". Jacobin . Consultado el 24 de julio de 2023 . Fue lo suficientemente convincente como para convencer a Öcalan, quien, en la narrativa popular, hizo un balance de los fracasos del PKK y decidió reorientar sus objetivos hacia un tipo similar de socialismo libertario llamado "confederalismo democrático".
  20. ^ ab Fitzherbert, Yvo (26 de agosto de 2014). "Un nuevo tipo de libertad nacida del terror". openDemocracy . Consultado el 24 de julio de 2023 . La ideología detrás de esta estructura autónoma progresista, que tiene una constitución laica, es la del líder del PKK, Abdullah Öcalan. Su visión del "Confederalismo Democrático" se basa en un concepto defendido por el anarquista estadounidense Murray Bookchin. Desde el arresto de Öcalan en 1999, la ideología del PKK ha cambiado considerablemente, tanto que prácticamente ha denunciado el nacionalismo en favor de una forma de socialismo libertario.
  21. ^ Öcalan 2011, págs. 21, 33–34.
  22. ^ Öcalan 2008, págs. 31–32.
  23. ^ abc White 2015, págs. 126–149.
  24. ^ Öcalan 2011, págs. 16-17.
  25. ^ abc Dirik 2016, capítulo 3.
  26. ^ Öcalan 2011, pág. 24.
  27. ^Por Malik 2019.
  28. ^ Biehl 2012.
  29. ^ Öcalan 2011, pág. 32.
  30. ^ Öcalan 2008, pág. 24.
  31. ^ Maisel 2018, pág. 347.
  32. ^ desde MEPC 2015.
  33. ^ abc Çandar 2012, pág. 82.
  34. ^ ab Maur y Staal 2015, pág. 174–175.
  35. ^abcd Kurban 2014.
  36. ^ desde Plutón 2016.
  37. Malik (2019); Krajeski (2019); Marcus (2020); Maisel (2018), págs. 16-17
  38. ^Ab Öcalan 2011, págs. 7-8.
  39. ^ por Helliker y Walt 2019.
  40. ^ ScienceClassPolitics 1984, págs. 3-30.
  41. ^ Schwikowski 2018.
  42. ^ Dwyer y Zeilig 2018.
  43. ^ Construyendo una vida libre: diálogos con Öcalan . Kairos. pp. 227, 235. ISBN 9781629637044.
  44. ^ Hudoc 2005.
  45. ^ Sturcke 2005.
  46. ^ Librochin 2006.
  47. ^ Librochin 2007.
  48. ^ Stokols 2018, pág. 33.
  49. ^ Öcalan 2008, pág. 39.
  50. ^ REFMundo 2010.
  51. ^ Tait 2009.
  52. ^ Nacionalidad 2009.
  53. ^ Krajski 2019.
  54. ^ Marcus 2020.

Fuentes

Enlaces externos