stringtranslate.com

Neozapatismo

Bandera del movimiento neozapatista.

El neozapatismo o neozapatismo (a veces simplemente zapatismo ) es la filosofía y práctica política ideada y empleada por el Ejército Zapatista de Liberación Nacional ( EZLN), que ha instituido gobiernos en varias comunidades de Chiapas , México, desde el comienzo del conflicto de Chiapas . Según sus adeptos, no es una ideología : "El zapatismo no es una nueva ideología política ni un refrito de viejas ideologías... No hay recetas, líneas, estrategias, tácticas, leyes, reglas o consignas universales. Sólo hay un deseo: construir un mundo mejor, es decir, un mundo nuevo".

Los observadores han descrito al EZLN como un grupo con influencias socialistas libertarias y marxistas . [1]

Como ha escrito el profesor de estudios de medios de la UCL Anthony Faramelli, "el zapatismo no intenta inaugurar y/o liderar ningún tipo de resistencia al neoliberalismo, sino más bien facilitar el encuentro de la resistencia y permitirle formar orgánicamente mundos fuera de la explotación". [2]

Otros han propuesto una concepción más amplia del neozapatismo que se extiende más allá de los confines de la filosofía y la práctica políticas. Por ejemplo, según Richard Stahler-Sholk, profesor de ciencias políticas en la Eastern Michigan University , “[h]ay, en efecto, al menos tres zapatismos: uno es la insurgencia armada… un segundo es el proyecto de gobierno autónomo que se está construyendo en las ‘comunidades de base’ zapatistas… [y el] tercero es la red (nacional e) internacional de solidaridad inspirada en la ideología y el discurso zapatistas”. [3]

Orígenes y principios básicos

Los observadores han descrito al EZLN como teniendo influencias socialistas libertarias y marxistas . [1] También está influenciado por el pensamiento de Emiliano Zapata y del vocero zapatista Subcomandante Marcos (quien desde 2014 ha utilizado el seudónimo de Subcomandante Galeano). [4]

El primer núcleo de guerrilleros llegó a la Selva Lacandona para formar el EZLN en 1983. [5] Se trataba de mestizos e indígenas politizados con una ideología marxista revolucionaria; muchos de ellos tenían una historia con las Fuerzas de Liberación Nacional (FLN). [5] [6] Las interacciones entre este grupo y las comunidades indígenas nativas de la Selva Lacandona llevaron a transformaciones en la estrategia político-militar propuesta originalmente por el EZLN. [5] [6] Esta integración del socialismo con la cosmología maya y la historia de resistencia cristalizó como neozapatismo durante el levantamiento de 1994. Las transformaciones notables en la ideología marxista revolucionaria del EZLN incluyeron ideas reformadas sobre liderazgo y poder, rechazando el vanguardismo a favor de la democracia radical . [6] [7] [8]

El subcomandante Marcos ha ofrecido algunas pistas sobre los orígenes del neozapatismo. Por ejemplo, afirma:

El zapatismo no era marxista-leninista , pero también era marxista - leninista. No era el marxismo universitario, no era el marxismo de análisis concreto, no era la historia de México, no era el pensamiento indígena fundamentalista y milenarista y no era la resistencia indígena. Era una mezcla de todo eso, un cóctel que se mezcló en la montaña y cristalizó en la fuerza de combate del EZLN… [9]

También ha declarado:

El zapatismo no es una ideología, no es una doctrina comprada y pagada. Es… una intuición. Algo tan abierto y flexible que realmente ocurre en todos lados. El zapatismo plantea la pregunta:

“¿Qué es lo que me ha excluido?” “¿Qué es lo que me ha aislado?”

… En cada lugar la respuesta es distinta. El zapatismo simplemente plantea la pregunta y estipula que la respuesta es plural, que la respuesta es incluyente… [10]

En 1998, Michael Löwy identificó cinco “hilos” de lo que llamó la “alfombra” del zapatismo: [11]

  1. Guevarismo
  2. El legado de Emiliano Zapata
  3. Teología de la liberación
  4. La cultura maya
  5. Las demandas democráticas de la sociedad civil mexicana.

Nick Henck, profesor asociado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Keio en Tokio, ha sugerido que el subcomandante Marcos combinó estos elementos no indígenas (es decir, el guevarismo, el legado de Emiliano Zapata y las demandas democráticas realizadas por la sociedad civil mexicana ) en el tejido existente del pensamiento indígena para crear el neozapatismo, al tiempo que hizo sus propias contribuciones políticas y filosóficas significativas. Estas contribuciones incluyen: un conocimiento de la literatura que influyó en el lenguaje del neozapatismo; el marxismo clásico de Marx y Engels ; el marxismo estructural de Louis Althusser y Nicos Poulantzas ; y el posestructuralismo , posmarxismo de Michel Foucault . [12]

Componentes indígenas

La cosmología y filosofía indígena maya hacen una contribución significativa al neozapatismo. [13] Por ejemplo, las ideas tojolabales y tzeltales sobre gobernar por consenso se pueden encontrar en la máxima zapatista de "mandar obedeciendo": [6] Las autoridades tzeltales ( ja'teletik) deben adherirse a acuerdos colectivos y la autoridad recae en la comunidad. [6] :  30

Una práctica de origen tzotzil es el a'mtel , que es un trabajo que se determina, asigna, administra y lleva a cabo democráticamente. El antropólogo de la UCLA Dylan Eldredge Fitzwater subraya que "la práctica del a'mtel está en el corazón del zapatismo". [14]

Otra práctica zapatista con orígenes en la filosofía indígena es la máxima: preguntando caminamos . [15] [16] Este enfoque de "caminar mientras hacemos preguntas" fue central para La Otra Campaña (2006); y el sociólogo Ramón Grosfoguel describe el enfoque como un "marxismo tojolabal" que se propone como un movimiento de retaguardia que escucha y hace preguntas en lugar de emplear la estrategia leninista de un partido de vanguardia que propone programas y teorías bien definidos. [17]

Lekil kuxlejal

Fitzwater también analiza los conceptos tzotziles de ichbail ta muk' y lekil kuxlejal . Traduce ichbail ta muk' literalmente como 'llevarnos unos a otros a la grandeza o grandeza' y afirma que 'implica la unión de un gran corazón colectivo'. [18] Si bien esto a veces se traduce simplemente como 'democracia', [18] Fitzwater prefiere traducirlo de diversas formas como 'desarrollar un corazón colectivo', [19] 'gobernanza democrática autónoma' [20] y 'una democracia de respeto mutuo', [21] que surge de prácticas concretas de autoorganización. [22] Fitzwater señala además que ichbail ta muk' promueve lekil kuxlejal , que traduce literalmente como 'la vida que es buena para todos', al tiempo que señala que generalmente se traduce simplemente como 'autonomía' o 'vida digna'. [18] Lekil kuxlejal se considera equivalente a Buen Vivir o Sumak Kawsay , [23] que son expresiones utilizadas en otros movimientos sociales indígenas que se oponen al neoliberalismo y al extractivismo . [24]

Componentes económicos

Agrarismo

Emiliano Zapata, el hombre que dio nombre al neozapatismo, fue un firme defensor del agrarismo en México. Lideró personalmente a los rebeldes contra el gobierno mexicano con el fin de redistribuir las tierras de las plantaciones entre los trabajadores agrícolas. Zapata comenzó protestando contra la confiscación de tierras por parte de los ricos propietarios de las plantaciones, pero su protesta no logró el objetivo deseado, por lo que recurrió a medios más violentos. La causa de la redistribución fue el verdadero objetivo de la vida de Zapata, y con frecuencia sigue simbolizando la causa agrarista en México incluso hoy en día. [25]

El Ejército Zapatista de Liberación Nacional ha hecho demandas agrarias similares, como la reforma agraria ordenada por la Constitución de México de 1917. Por ejemplo, la Ley Agraria Revolucionaria, que es la más larga y detallada de las diez Leyes Revolucionarias que el EZLN emitió junto con su Declaración de Ley cuando comenzó su levantamiento, comienza diciendo: "Los campesinos pobres de México siguen exigiendo que la tierra sea para quienes la trabajan. El EZLN reivindica la justa lucha del campo mexicano por la tierra y la libertad, siguiendo los pasos de Emiliano Zapata y oponiéndose a las reformas al Artículo 27 de la Constitución Mexicana". [26]

De manera crucial, el Subcomandante Marcos sostiene que la Ley Agraria Revolucionaria de los zapatistas, que se impuso tras las tomas de tierras llevadas a cabo por el EZLN y los pueblos indígenas que apoyaban al movimiento a raíz del levantamiento de enero de 1994, produjo “… cambios fundamentales en las vidas de las comunidades indígenas zapatistas…”, y agrega:

“…Cuando la tierra pasó a ser propiedad de los campesinos… cuando la tierra pasó a manos de quienes la trabajaban… [Este fue] el punto de partida para avances en gobierno, salud, educación, vivienda, nutrición, participación de la mujer, comercio, cultura, comunicación e información… [se] estaba recuperando los medios de producción, en este caso, la tierra, los animales y las máquinas que estaban en manos de los grandes propietarios”. [27]

Antineoliberalismo

La postura política de los zapatistas es anticapitalista en general y antineoliberal en particular. La participación de México en el TLCAN fue el catalizador del levantamiento zapatista de 1994 ; los rebeldes afirmaron que el tratado de libre comercio neoliberal era una sentencia de muerte para los pueblos indígenas de México . [28] También se opusieron a la eliminación del Artículo 27, Sección VII, de la Constitución mexicana , que era requerida por el TLCAN. La enmienda había garantizado reparaciones territoriales a los grupos indígenas. [28]

Componentes políticos

Una imagen que muestra tres figuras que influyeron en el desarrollo del neozapatismo: Marx , Zapata y el subcomandante Marcos .

Democracia

Los consejos en los que la comunidad puede reunirse y votar sobre asuntos locales en Chiapas zapatista se llaman Consejos de Buen Gobierno . En una democracia directa se puede votar sobre cualquier asunto, se puede someter a votación cualquier asunto y todas las decisiones se aprueban por mayoría de votos. No hay restricciones sobre quién puede gobernar o quién puede votar. Desde diciembre de 1994, los zapatistas habían ido formando gradualmente varios municipios autónomos , llamados Municipios Autónomos Rebeldes Zapatistas (MAREZ). En estos municipios, una asamblea de representantes locales forma las Juntas de Buen Gobierno o Consejos de Buen Gobierno (JBG). [29]

Componentes sociales

Feminismo

Aunque el feminismo es visto como un resultado de la occidentalización, las mujeres indígenas mayas han luchado para "aprovechar y navegar las ideologías occidentales mientras preservan y tratan de recuperar algunas tradiciones indígenas... que han sido erosionadas con la imposición de la cultura e ideología occidentales dominantes". [30]

Las mujeres zapatistas están comprometidas con la lucha colectiva del neozapatismo y de las mujeres en general. Ana María, una de las líderes del movimiento, dijo que "la lucha de las mujeres es la lucha de todas" y que las zapatistas luchan no por sus propios intereses sino contra toda injusticia y explotación de todos los mexicanos. [31] El feminismo indígena también generó más colaboración y contacto entre mujeres indígenas y mestizas en el sector informal. En los meses posteriores al levantamiento zapatista, se celebraron convenciones de mujeres en Chiapas y Querétaro, en las que participaron más de trescientas mujeres de catorce estados diferentes. [30]

Ley revolucionaria de las mujeres

El día del levantamiento, el EZLN anunció la Ley Revolucionaria de las Mujeres junto con las otras Leyes Revolucionarias. El Comité Clandestino Revolucionario Indígena creó y aprobó estas leyes que se desarrollaron mediante la consulta con mujeres indígenas. [29] La Ley Revolucionaria de las Mujeres se esforzó por cambiar la "dominación patriarcal tradicional" y abordó muchos de los agravios que tenían las mujeres de Chiapas. [32] Estas leyes coincidieron con el intento del EZLN de "desplazar el poder del centro hacia los sectores marginados". [33] A continuación se enumeran las diez leyes que comprendían la Ley Revolucionaria de las Mujeres.

  1. Las mujeres tienen derecho a participar en la lucha revolucionaria en el lugar y al nivel que dicte su capacidad y voluntad, sin discriminación alguna por motivos de raza, credo, color o afiliación política.
  2. Las mujeres tienen derecho a trabajar y a recibir un salario justo.
  3. Las mujeres tienen derecho a decidir el número de hijos que tienen y de los que cuidan.
  4. Las mujeres tienen derecho a participar en los asuntos comunitarios y ocupar puestos de liderazgo si son elegidas libre y democráticamente.
  5. Las mujeres tienen derecho a la atención primaria en materia de salud y nutrición.
  6. Las mujeres tienen derecho a la educación.
  7. Las mujeres tienen derecho a elegir con quién están (es decir, elegir sus parejas románticas/sexuales) y no deberían ser obligadas a casarse por la fuerza.
  8. Ninguna mujer debe ser golpeada ni maltratada físicamente por familiares o desconocidos. La violación y el intento de violación deben ser severamente castigados.
  9. Las mujeres pueden ocupar puestos de liderazgo en la organización y tener rango militar en las fuerzas armadas revolucionarias.
  10. Las mujeres tienen todos los derechos y obligaciones establecidos por las leyes y reglamentos revolucionarios. [34]

Componente cultural

La mayoría de los lugareños hablan en lenguas precolombinas indígenas de la zona, rechazando la expansión del idioma español por todo el mundo. [35] Los zapatistas enseñan la cultura y las prácticas indígenas mayas locales. Las escuelas oficiales mexicanas son criticadas por no enseñar la herencia maya o las lenguas indígenas, mientras que enseñan los males zapatistas y golpean a los niños zapatistas. En las escuelas zapatistas se enseña la historia de la colonización española con la historia del tzeltal , y los valores del individualismo, la competencia, el consumismo y la propiedad privada son seriamente cuestionados y reemplazados por valores como la comunidad y la solidaridad. [5] A los estudiantes a menudo se les enseña en lenguas indígenas locales como el idioma ch'ol . Aunque la cultura local se mantiene bajo una luz orgullosa, los zapatistas se apresuran a criticar y cambiar la cultura para que se ajuste a ideales más izquierdistas. Las mujeres en la región de Chiapas comúnmente fueron obligadas a casarse, dieron a luz a muchos hijos y se les dijo que se quedaran en casa como amas de casa. Los zapatistas han intentado poner fin a esta tradición y crear un sentido de feminismo en la comunidad local. [36]

Componente internacionalista

Una imagen del Subcomandante Marcos con el símbolo comunista anarquista .

La visión del movimiento zapatista se extendió más allá de Chiapas y se extendió al mundo entero. En sus discursos y escritos hablaron de cambiar el mundo, construir otro mundo o forjar un mundo nuevo. [37] Con el objetivo de llegar a quienes viven más allá de las fronteras de Chiapas, e incluso de México, los zapatistas han organizado y acogido muchos eventos en su territorio a los que han invitado a personas de numerosas naciones y que han atraído a asistentes de todo el mundo.

Algunos ejemplos de tales eventos incluyen: El Primer Encuentro Intercontinental por la Humanidad y contra el Neoliberalismo (1996); El Primer Coloquio Internacional en Memoria de Andrés Aubry: Planeta Tierra: Movimientos Antisistémicos; El Primer Encuentro entre los Zapatistas y los Pueblos del Mundo (2007); El Segundo Encuentro entre los Zapatistas y los Pueblos del Mundo (2007); La Caravana Nacional e Internacional de Observación y Solidaridad con las Comunidades Zapatistas (2008); El Festival Global de la Rabia Digna (2009); El Seminario de Pensamiento Crítico frente a la Hidra Capitalista (2015); Los Zapatistas y las Conciencias para la Humanidad (invierno 2016-2017), y Los Muros del Capital, el seminario Grietas de la Izquierda (2017). En el verano de 2021, una delegación de zapatistas viajó desde México a Europa en una “invasión” simbólica (como una reversión de la colonización española de las Américas ) de España y otros países de Europa occidental. [38]

Mucha gente de todo el mundo se inspiró en los zapatistas. Los escritos del subcomandante Marcos y de los zapatistas han sido traducidos a más de una docena de idiomas, incluidos, además de la mayoría de las lenguas europeas, el chino, el indonesio, el japonés, el coreano, el persa, el tamil y el turco. [39]

Se han publicado dos importantes estudios en formato de libro en inglés y uno en español dedicados íntegramente a detallar el atractivo internacional de los zapatistas. Se trata de: Thomas Olesen, International Zapatismo: The Construction of Solidarity in the Age of Globalization (Londres: Zed Books, 2005); Alex Khasnabish, Zapatismo Beyond Borders: New Imaginations of Political Possibility (Toronto: University of Toronto Press , 2008); y Guiomar Rovira, Zapatistas sin fronteras (Ciudad de México: Ediciones Era, 2009). Además, un volumen de 2019 de la revista mexicana Contrahistorias contiene artículos que detallan la recepción, la influencia y el impacto del neozapatismo en Brasil, Chile, China, Cuba e Irán. [40] Ese mismo año se publicó Subcomandante Marcos: Global Rebel Icon de Nick Henck [41] , que contenía un capítulo que resume, sintetiza y complementa el trabajo de Khasnabish y Olesen sobre el alcance y el atractivo internacional del neozapatismo en general y del Subcomandante Marcos en particular.

No es sorprendente entonces que el Subcomandante Marcos haya declarado que “…la conexión del zapatismo era más fuerte con otros países que con México… los que vivían más lejos estaban más cerca de nosotros…” [42] Esto se apoya en investigaciones que muestran que las redes más nuevas de solidaridad con el movimiento neozapatismo enfatizan la similitud de los participantes y construyen su solidaridad desde la perspectiva de que sus quejas están interconectadas. [43]

Filosofía activista

Los zapatistas consideran que el gobierno mexicano está tan desconectado de su pueblo que es ilegítimo. Además de la violencia en el conflicto de Chiapas, los zapatistas han organizado protestas pacíficas como La Otra Campaña [29] , aunque algunas de sus protestas pacíficas se han vuelto violentas después de interacciones con la policía.

Véase también

Referencias

  1. ^ desde
    • Woodman, Stephen (diciembre de 2018). "De la rebelión armada a la radio radical". Índice de censura . 47 (4): 73. doi : 10.1177/0306422018819354 . ISSN  0306-4220. Zapatistas ... ampliamente definidos como libertarios-socialistas.
    • Cardozo, Mario Hurtado (23 de septiembre de 2017). "Crisis de la forma jurídica y el despertar antisistémico: una mirada desde el pluralismo jurídico de las Juntas de Buen Gobierno (jbg)" Consejos (GGC)]. IUSTA (en español). 2 (47): 28.doi : 10.15332 /s1900-0448.2017.0047.04 . ISSN  2500-5286. EZLN... Su inspiración política es el zapatismo, el marxismo y el socialismo libertario.
    • Univisión. "El gobierno de Salinas de Gortari buscó una salida militar para acabar con los zapatistas" [El gobierno de Salinas de Gortari buscó una solución militar para acabar con los zapatistas]. Univisión (en español). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2023 . La inspiración política del EZLN es el zapatismo, el marxismo y el socialismo libertario.
  2. ^ Faramelli, Anthony (2018). Resistencia, revolución y fascismo: zapatismo y política de ensamblaje . Londres: Bloomsbury Academic . p. 106. ISBN. 978-1-3501-6170-2.
  3. ^ Stahler-Sholk, Richard (invierno de 2007). "Un mundo en el que caben muchas rebeliones: reseña de Thomas Olesen, "Zapatismo internacional: la construcción de la solidaridad en la era de la globalización". (Londres y Nueva York: Zed Books, 2005)" (PDF) . A Contracorriente . 4 (2). Universidad Estatal de Carolina del Norte : 187–198. Archivado desde el original (PDF) el 3 de enero de 2020.
  4. ^ Estrada-Saavedra, Marco (24 de mayo de 2018), "Chiapas y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional", Oxford Research Encyclopedia of Latin American History , Oxford University Press , doi :10.1093/acrefore/9780199366439.013.569, ISBN 978-0-19-936643-9, consultado el 27 de junio de 2023
  5. ^ abcd «Revista ROAR». roarmag.org . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  6. ↑ abcde García Rosas, Gustavo (2013). "Doble traducción y contagio de cosmologías: marxismo y cultura indígena maya en el EZL" [Doble traducción y contagio de cosmologías: marxismo y cultura indígena maya en el EZL] (PDF) . Península (en español). 8 (1): 8–46.
  7. ^ Ross, Nicholas (1 de mayo de 2019). "Autoridad, legitimidad y apoyo a grupos armados: un estudio de caso del Ejército Zapatista de Liberación Nacional". Guerras civiles . 21 (3): 8–9. doi :10.1080/13698249.2019.1604934. S2CID  155699216.
  8. ^ Subcomandante Marcos 2018, págs. 28-29.
  9. ^ Henck 2016, pp. 11–18: “El zapatismo no era marxista-leninista , pero también era marxista-leninista. No era el marxismo universitario, no era el marxismo de análisis concreto, no era la historia de México, no era el pensamiento indígena fundamentalista y milenarista y no era la resistencia indígena. Era una mezcla de todo eso, un cóctel que se mezcló en la montaña y cristalizó en la fuerza de combate del EZLN…”
  10. ^ Subcomandante Marcos (2001). Ponce de León, Juana (ed.). Nuestra palabra es nuestra arma: escritos selectos del subcomandante Marcos . Nueva York. pág. 440.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  11. ^ Löwy, Michael ; Pinkham, Joan (marzo de 1998). "Fuentes y recursos del zapatismo". Monthly Review . 49 (10): 1–4. doi :10.14452/MR-049-10-1998-03_1.
  12. ^ Henck 2016.
  13. ^ Dussel, Enrique . "Sentido ético de la rebelión maya de 1994 en Chiapas". Revista de Teología Hispánica/Latina . 2 (3): 41–56.
  14. ^ Fitzwater 2019, pág. 159.
  15. Subcomandante Marcos 2018, p. 170.
  16. ^ Fitzwater 2019, págs. 2 y 66.
  17. ^ Grosfoguel, Ramón (2012). "Descolonizar los universalismos occidentales: el pluriversalismo descolonial de Aimé Césaire a los zapatistas". Transmodernidad: Revista de Producción Cultural Periférica del Mundo Luso-Hispano . 1 (3). doi : 10.5070/T413012884 . ISSN  2154-1361.
  18. ^abc Fitzwater 2019, pág. 36.
  19. ^ Fitzwater 2019, pág. 43.
  20. ^ Fitzwater 2019, pág. 45.
  21. ^ Fitzwater 2019, pág. 66.
  22. ^ Fitzwater 2019, pág. 52.
  23. ^ Universidad de Auckland; Albarran Gonzalez, Diana (22 de julio de 2021). "Sjalel Lekil Kuxlejal: Tejido maya y zapatismo en la investigación del diseño". Grupo de Interés Especial en Diseño Pluriversal . Design Research Society. doi : 10.21606/pluriversal.2021.0047 . hdl : 2292/63943 . ISBN . 978-1-912294-43-5.
  24. ^ Giovannini, Michela (2015). "Empresas comunitarias indígenas en Chiapas: ¿un vehículo para el buen vivir?". Revista de Desarrollo Comunitario . 50 (1): 71–87. doi :10.1093/cdj/bsu019. ISSN  0010-3802. JSTOR  26164965.
  25. ^ "Emiliano Zapata". Biografía . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  26. Subcomandante Marcos 2018, p. 78.
  27. Subcomandante Marcos 2018, p. 81-82.
  28. ^ ab "El levantamiento zapatista 20 años después: cómo los indígenas mexicanos se opusieron a la "sentencia de muerte" del TLCAN". Democracy Now! . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  29. ^ abc Kobayashi, Yoshihiro (2016). "Construyendo una región autónoma en el movimiento zapatista" (PDF) . Universidad de Estudios Extranjeros de Kioto Boletín de Estudios Latinoamericanos (en japonés). Vol. 16. págs. 1–26. ISSN  1882-658X. Archivado (PDF) desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  30. ^ ab Hymn, Soneile. "Feminismo indígena en el sur de México" (PDF) . Revista Internacional de Estudios Illich . 2 (1). ISSN  1948-4666. Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  31. ^ Park, Yun-Joo (2007). "Construyendo nuevos significados a través de valores tradicionales: feminismo y promoción de los derechos de las mujeres en el movimiento zapatista mexicano" (PDF) . Revista Asiática de Estudios Latinoamericanos . 20 (3). Archivado (PDF) desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  32. ^ Rovira 2000, pág. 5.
  33. ^ Rovira 2000, pág. 6.
  34. ^ Rodríguez 1998, pág. 150.
  35. ^ Gottesdiener, Laura (23 de enero de 2014). «Una mirada al movimiento zapatista, dos décadas después». The Nation . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  36. ^ "La historia no contada de las mujeres en el zapatismo". Bitch Media . 13 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  37. ^ Henck 2019, Capítulo 4.
  38. ^ Blears, James (2 de mayo de 2021). «Zapatistas indígenas mexicanos lanzan invasión simbólica a España». Vatican News . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  39. ^ Henck 2019, pág. 82.
  40. ^ "Quiénes Somos Y Quiénes Hacemos Contrahistorias". Contrahistorias (en español). 32 . 2019. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  41. ^ Henck 2019.
  42. Subcomandante Marcos 2018, p. 120.
  43. ^ Andrews, Abigail (2010). "Construyendo mutualidad: la transformación de las dinámicas de poder activistas transnacionales por parte de los zapatistas". Política y sociedad latinoamericanas . 52 (1): 89–120. doi :10.1111/j.1548-2456.2010.00075.x. JSTOR  40660500. S2CID  144446793. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .

Bibliografía

Lectura adicional