stringtranslate.com

Señora Patrick Campbell

Beatrice Rose Stella Tanner (9 de febrero de 1865 - 9 de abril de 1940), más conocida por su nombre artístico Mrs Patrick Campbell o Mrs Pat , fue una actriz de teatro inglesa, mejor conocida por aparecer en obras de Shakespeare , Shaw y Barrie . También realizó giras por los Estados Unidos y apareció brevemente en películas. [1]

Primeros años de vida

Campbell nació como Beatrice Rose Stella Tanner en Kensington , Londres, hija de John Tanner (1829-1895), hijo y heredero de un rico contratista del ejército británico de la Compañía Británica de las Indias Orientales , y Maria Luigia Giovanna ("Louisa Joanna") de soltera Romanini (1836-1908), hija del conde italiano Angelo Romanini.

Su padre, John Tanner (1829-1895), descendiente de Thomas Tanner , obispo de San Asaf, [2] fue un cónsul y comerciante que "logró amasar dos grandes fortunas", [3] en parte a través de las pérdidas sufridas en el motín indio . Su madre, Louisa Joanna Romanini, fue una de las ocho hijas de Angelo Romanini de Brescia y Rosa (de soltera Polinelli) de Milán . Angelo se había unido a los Carbonarios y, como resultado, tuvo que abandonar Italia. Él y su familia viajaron por Europa del Este con la ayuda de un firman del sultán de Turquía. Seis de sus ocho hijas, todas menores de dieciocho años, se casaron con ingleses. [4]

Estudió durante un corto tiempo en la Guildhall School of Music .

Carrera escénica

1897 El vampiro , la obra más famosa de Philip Burne-Jones ; modelada por Campbell
Campbell como Eliza para Pigmalión
1901
Campbell de William Bruce Ellis Ranken
Campbell (centro) con sus hijos Alan y Stella, c.  1909

Campbell hizo su debut profesional en el teatro en 1888 en el Alexandra Theatre , Liverpool, cuatro años después de su matrimonio con Patrick Campbell. En marzo de 1890, apareció en Londres en el Adelphi , donde luego actuó nuevamente en 1891-93. Alcanzó el éxito después de protagonizar la obra de Sir Arthur Wing Pinero , The Second Mrs Tanqueray (1893) en el St. James's Theatre , donde también apareció en The Masqueraders (1894). Tuvo otro éxito como Kate Cloud en John-a-Dreams (1894), producida por Beerbohm Tree en el Haymarket , y nuevamente como Agnes en The Notorious Mrs. Ebbsmith (1895) en el Garrick .

Entre sus otras actuaciones se encuentran las de Fédora (1895), El pequeño Eyolf (1896) y sus notables actuaciones con Forbes-Robertson en el Lyceum del West End de Londres en los papeles de Julieta en Romeo y Julieta , Ofelia en Hamlet y Lady Macbeth (1895-1898) en Macbeth . Una vez establecida como una gran estrella, Campbell ayudó en las primeras carreras de algunos actores destacados, como Gerald Du Maurier y George Arliss . [5]

En 1900, Campbell, que se había convertido en su propio representante/director, hizo su debut en Broadway en la ciudad de Nueva York en Heimat de Hermann Sudermann , un notable éxito. Apariciones posteriores en Nueva York y en giras por los EE. UU. la establecieron como una importante presencia teatral allí. Campbell actuaría regularmente en el escenario de Nueva York hasta 1933. Otras actuaciones incluyeron papeles en The Joy of Living (1902), Pelléas et Mélisande (1904; como Melisande de la Pelleas de su amiga Sarah Bernhardt ), Hedda Gabler (1907), Electra , The Thunderbolt (ambas de 1908) y Bella Donna (1911).

En 1914, interpretó a Eliza Doolittle en la producción original del West End de Pygmalion , que George Bernard Shaw había escrito expresamente para ella. [6] [7] Aunque tenía cuarenta y nueve años cuando originó el papel frente a Henry Higgins de Sir Herbert Beerbohm Tree , triunfó y llevó la obra a Nueva York y de gira en 1915 con el mucho más joven Philip Merivale interpretando a Higgins. Interpretó con éxito a Eliza nuevamente en una reposición de la obra en Londres en 1920. [8] [9]

Un par de actuaciones posteriores significativas de Campbell fueron el papel principal en la producción del West End de 1922 de la obra de Henrik Ibsen Hedda Gabler [10] y la Sra. Alving en la puesta en escena del centenario de Ibsen de 1928 de Espectros (con John Gielgud como su hijo Oswald). [11] Su último papel importante en el escenario fue en la producción de Broadway de la obra de Ivor Novello A Party , donde interpretó a la actriz fumadora de puros y portadora de un pequinés , la Sra. MacDonald, una clara parodia de su propia y conocida personalidad, y obtuvo las mejores críticas. En sus últimos años, Campbell hizo apariciones notables en películas, incluyendo One More River , Riptide (ambas de 1934) y Crimen y castigo (1935). Sin embargo, su tendencia a rechazar papeles que podrían haber ayudado vitalmente a su carrera en años posteriores hizo que Alexander Woollcott declarara "... ella era como un barco que se hunde disparando a los rescatadores". [12]

Relación con George Bernard Shaw

A finales de la década de 1890, Campbell conoció por primera vez a George Bernard Shaw , el famoso y temido crítico dramático de The Saturday Review , quien elogió profusamente sus mejores actuaciones y criticó minuciosamente sus esfuerzos menores. Shaw ya la había utilizado como inspiración para algunas de sus obras antes de su primer encuentro en 1897, cuando intentó sin éxito persuadir a Campbell para que interpretara el papel de Judith Anderson en la primera producción de su obra The Devil's Disciple . [13] No fue hasta 1912, cuando comenzaron las negociaciones para la producción londinense de Pygmalion , que Shaw desarrolló un enamoramiento por Campbell que resultó en una apasionada, aunque no consumada, historia de amor de fascinación mutua y un legendario intercambio de cartas. [14] Fue Campbell quien rompió la relación, [15] aunque Shaw estaba a punto de dirigirla en Pygmalion . Siguieron siendo amigos a pesar de la ruptura y su posterior matrimonio con George Cornwallis-West , pero Shaw nunca más le permitió crear ninguno de los papeles que había escrito pensando en ella (por ejemplo, Hesione Hushabye en Heartbreak House , la Serpiente en Back to Methuselah , etc.). [16] Cuando Anthony Asquith se estaba preparando para producir la película de 1938 de Pygmalion , Shaw sugirió a Campbell para el papel de la señora Higgins, pero ella lo rechazó. [17]

En años posteriores, Shaw se negó a permitir que el empobrecido Campbell publicara o vendiera ninguna de sus cartas, excepto en forma muy editada, por temor a molestar a su esposa Charlotte Payne-Townshend y el posible daño que las cartas pudieran causar a su imagen pública. [18] La mayoría de las cartas no se publicaron hasta 1952, dos años después de la muerte de Shaw.

Citas famosas

Campbell era conocida por su agudo ingenio. Su comentario más conocido, pronunciado al enterarse de una relación homosexual masculina , fue: "Querida, no me importa lo que hagan, siempre que no lo hagan en la calle y asusten a los caballos", [19] aunque este comentario también se ha atribuido a otras personas.

En una cena en Estados Unidos, estaba sentada junto a un científico que le hablaba sin parar sobre las hormigas . “Incluso tienen su propia fuerza policial y ejército”, le dijo entusiasmado. “¿No tienen marina?”, le respondió ella. [20]

Vida personal

En 1884, se fugó con Patrick Campbell (1855-1900) a St Helen, Bishopsgate, mientras estaba embarazada de su hijo, Alan "Beo" Urquhart Campbell. [21] Patrick era hijo de Patrick McMicken Campbell, banquero y director general de Oriental Bank Corporation , y Montgomerie Anne (de soltera Kerr). Se habían conocido cuatro meses antes en una partida de cartas en la casa de la señora Gifford en Dulwich . [22] Su segunda hija, Stella Campbell, nació en 1886.

La salud de Patrick era mala y en 1887 su médico le ordenó que emprendiera un viaje por mar. [23] Fue a Australia y más tarde a Sudáfrica, donde permaneció seis años y medio. [24] Encontró algún trabajo, pero nunca envió suficiente dinero para que Beatrice y los niños pudieran vivir. Cuando regresó en 1893, ella vio que "su salud y sus energías estaban socavadas por la fiebre, el fracaso y las más amargas decepciones". [25] A mediados de marzo de 1900, Patrick regresó a Sudáfrica para unirse a la Yeomanry de Lord Chesham en la Guerra de los Bóers en 1900. [24] Murió en una carga en Boshof el 5 de abril, [26] la misma acción en la que murió el coronel George de Villebois-Mareuil .

Su hijo Beo trabajó como actor y realizó giras con su madre en 1908. [27] Su hija Stella (1886-1975) [28] también se unió a su madre en el escenario y realizó giras con ella en los Estados Unidos, pero "decidió casarse con un hombre que [Beatrice] apenas conocía, que había vivido en África durante muchos años". [29]

En 1909, Campbell produjo His Borrowed Plumes de Lady Randolph Churchill , cuyo marido, George Cornwallis-West, se sentía "seriamente atraído por mí". [30] Se casaron el 6 de abril de 1914, el día después del decreto absoluto de divorcio de él. [31] A pesar de su segundo matrimonio, ella continuó usando el nombre artístico de Mrs Patrick Campbell. [1]

Campbell murió el 9 de abril de 1940 en Pau, Francia , a los 75 años, de neumonía . [1] Su muerte fue una de las pocas muertes de naturaleza personal que George Bernard Shaw anotó en sus diarios personales. [32]

Legado

Un cuaderno de notas perteneciente a Campbell se encuentra en el Departamento de Colecciones Especiales de la Universidad de Birmingham . Varias colecciones de la correspondencia de Campbell, incluidas sus cartas a Shaw (MS Thr 372.1), forman parte de la Colección de Teatro de Harvard en la Biblioteca Houghton de la Universidad de Harvard. Varias de sus cartas y su guion anotado para The Moonlight Blossom de Chester Bailey Fernald se encuentran en la colección de manuscritos de teatro del Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas en Austin. La colección de documentos de Shaw del Centro Ransom incluye cartas de Campbell, y la biblioteca incluye varias obras publicadas de Shaw de la biblioteca privada de Campbell. [33]

Mrs. Pat: The Life of Mrs. Pat Campbell , una biografía de Margot Peters, fue publicada en 1984 por Hamish Hamilton. El editor teatral Samuel French, también con sede en Londres, publicó Mrs. Pat en octubre de 2015, el guion de un espectáculo unipersonal de Anton Burge, para coincidir con su producción en el Minerva Theatre del Chichester Festival Theatre , West Sussex. Fue interpretada por Dame Penelope Keith DBE,DL.

En 1957 se estrenó en Chicago la obra Dear Liar de Jerome Kilty , una adaptación de los intercambios epistolares entre Campbell y Shaw. También ha sido adaptada para televisión y cine.

Filmografía

Referencias

Notas

  1. ^ abc "La señora Campbell, 75 años, actriz famosa". The New York Times . 11 de abril de 1940 . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  2. ^ Campbell (1922), pág. 1
  3. ^ Campbell (1922), pág. 2
  4. ^ Campbell (1922), pág. 3
  5. ^ Peters (1985), págs. 179-181, 183
  6. ^ Huggett (1969), págs. 20-27
  7. ^ Peters (1985), pág. 307
  8. ^ Huggett (1969), págs. 183-187
  9. ^ Peters (1985), págs. 364-367
  10. ^ Peters (1985), págs. 379-382
  11. ^ Peters (1985), págs. 397-398
  12. ^ Peters (1985), págs. 422-425
  13. ^ Peters (1985), págs. 139-140
  14. ^ Bernard Shaw y la señora Patrick Campbell: su correspondencia editado por Alan Dent , Alfred A Knopf, 1952
  15. ^ Peters (1985), págs. 330-333
  16. ^ Peters (1985), págs. 404-407
  17. ^ Huggett (1969), págs. 2-3
  18. ^ Peters (1985), págs. 369-378
  19. ^ Dent (1961), pág. 78
  20. ^ El gran ingenio británico , Rosemarie Jarski, Ebury Press, 2005
  21. ^ Campbell (1922), pág. 35
  22. ^ Campbell (1922), pág. 29
  23. ^ Campbell (1922), pág. 37
  24. ^ ab Aston, Elaine (2004). "Campbell [de soltera Tanner], Beatrice Stella [nombre artístico: Sra. Patrick Campbell]". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/32261. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  25. ^ Campbell (1922), pág. 120
  26. ^ Campbell (1922), pág. 192
  27. ^ Campbell (1922), pág. 299
  28. ^ "Stella Patrick Campbell". Galería Nacional de Retratos . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  29. ^ Campbell (1922), pág. 309
  30. ^ Campbell (1922), pág. 307
  31. ^ Campbell (1922), pág. 373
  32. ^ Peters (1985), pág. 462
  33. ^ "George Bernard Shaw: Un inventario de su colección en el Centro de Investigación de Humanidades Harry Ransom". norman.hrc.utexas.edu . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .

Bibliografía

Enlaces externos