stringtranslate.com

Florida occidental

Florida Occidental ( en español : Florida Occidental ) fue una región en la costa norte del Golfo de México que sufrió varios cambios de límites y soberanía durante su historia. Como sugiere su nombre, se formó a partir de la parte occidental de la antigua Florida española ( Florida Oriental formaba la parte oriental, con el río Apalachicola como frontera), junto con tierras tomadas de la Luisiana francesa ; Pensacola se convirtió en la capital de Florida Occidental . La colonia incluía alrededor de dos tercios de lo que ahora es el Panhandle de Florida , así como partes de los modernos estados estadounidenses de Luisiana , Misisipi y Alabama .

Gran Bretaña estableció Florida Occidental y Oriental en 1763 a partir de tierras adquiridas a Francia y España después de la Guerra de los Siete Años . Como el territorio recién adquirido era demasiado grande para gobernarlo desde un solo centro administrativo, los británicos lo dividieron en dos nuevas colonias separadas por el río Apalachicola. La Florida Occidental Británica incluía la parte de la antigua Florida española, que se encontraba al oeste del Apalachicola, así como partes de la antigua Luisiana francesa; su gobierno estaba basado en Pensacola. Por lo tanto, Florida Occidental abarcaba todo el territorio entre los ríos Misisipi y Apalachicola, con un límite norte que cambió varias veces durante los años posteriores.

Tanto el oeste como el este de Florida permanecieron leales a la corona británica durante la Revolución estadounidense y sirvieron como refugio para los conservadores que huían de las Trece Colonias . España invadió el oeste de Florida y capturó Pensacola en 1781, y después de la guerra Gran Bretaña cedió ambas Floridas a España. Sin embargo, la falta de límites definidos condujo a una serie de disputas fronterizas entre la Florida occidental española y los incipientes Estados Unidos conocidas como la Controversia de Florida Occidental .

Debido a desacuerdos con el gobierno español, los colonos estadounidenses e ingleses entre los ríos Misisipi y Perdido declararon esa zona como la República independiente de Florida Occidental en 1810. Ninguna parte de esa efímera república se encontraba dentro de las fronteras del moderno estado estadounidense de Florida; más bien, comprendía las parroquias de Florida de la actual Luisiana. En cuestión de meses fue anexada por los Estados Unidos, que reclamaron la región como parte de la Compra de Luisiana de 1803. En 1819, Estados Unidos negoció la compra del resto de Florida Occidental y toda Florida Oriental en el Tratado Adams-Onís , y en 1822 ambos se fusionaron en el Territorio de Florida .

Fondo

La zona conocida como Florida Occidental fue reclamada originalmente por España como parte de La Florida , que incluía la mayor parte de lo que hoy es el sureste de los Estados Unidos. España hizo varios intentos de conquistar y colonizar el área, entre ellos el asentamiento de corta duración de Tristán de Luna en 1559, pero no se estableció de forma permanente hasta el siglo XVII, con el establecimiento de misiones en Apalachee . En 1698, se estableció el asentamiento de Pensacola para frenar la expansión francesa en el área. [ cita requerida ]

A partir de finales del siglo XVII, los franceses establecieron asentamientos a lo largo de la costa del Golfo y en la región como parte de su La Louisiane colonial , incluidos Mobile (1702) y Fort Toulouse (1717) en la actual Alabama [1] : 134  y Fort Maurepas (1699) en la actual costa de Mississippi . Después de años de disputas entre Francia y España, acordaron utilizar el río Perdido (la frontera moderna entre Florida y Alabama) como límite entre la Luisiana francesa y la Florida española. [1] : 122 

Antes de 1762, Francia poseía y administraba las tierras al oeste del río Perdido como parte de La Louisiane . El Tratado secreto de Fontainebleau , concluido en 1762 pero que no se hizo público hasta 1764, había cedido efectivamente a España toda la Luisiana francesa al oeste del río Misisipi, así como la isla de Orleans . [ cita requerida ]

Sin embargo, en virtud del tratado que había concluido la Guerra franco-india ( Guerra de los Siete Años ) en 1763, Gran Bretaña obtuvo el título inmediato de toda la Luisiana francesa al este del río Misisipi . Esto incluía la tierra entre Perdido y Misisipi. España también cedió a Gran Bretaña su territorio de La Florida , a cambio de Cuba , que los británicos habían capturado durante la guerra. Como resultado, durante las siguientes dos décadas, los británicos controlaron casi toda la costa del Golfo de México al este del río Misisipi. [1] : 134  La mayor parte de la población española abandonó Florida en ese momento, y sus registros del gobierno colonial se trasladaron a La Habana, Cuba . [ cita requerida ]

Mientras tanto, España no hizo valer su título de Luisiana mediante la ocupación hasta 1769, cuando tomó posesión formal. Por lo tanto, durante seis años, Luisiana, tal como la poseía Francia y como la recibió España, [2] no incluía nada del territorio entre los ríos Mississippi y Perdido, ya que el título de ese territorio había pasado inmediatamente de Francia a Gran Bretaña en 1763. [3] : 48 

Periodo colonial

Mapa que muestra la reducción gradual del control español en el oeste de Florida [3] : 2 
Mapa comentado de los cambios territoriales de la Florida Occidental británica y española [4]
Bajo el dominio español, Florida quedó dividida por la separación natural del río Suwannee en Florida Occidental y Florida Oriental. [5] (Mapa: Carey & Lea , 1822)

Era británica

Al considerar que este nuevo territorio era demasiado grande para gobernarlo como una sola unidad, los británicos lo dividieron en dos nuevas colonias, Florida Occidental y Florida Oriental , separadas por el río Apalachicola , tal como se establece en la Proclamación Real de 1763. Florida Oriental comprendía la mayor parte de la antigua Florida española y conservaba la antigua capital española de San Agustín . Florida Occidental comprendía la tierra entre los ríos Misisipi y Apalachicola, incluida la tierra de lo que había sido la Florida española y la Luisiana francesa, con Pensacola designada como su capital. El límite norte se fijó arbitrariamente en el paralelo 31 norte . [1] : 134 

En esa época, muchos estadounidenses de ascendencia inglesa y de ascendencia escocesa e irlandesa se trasladaron al territorio. En noviembre de 1763, el gobernador de Florida Occidental era George Johnstone ; su vicegobernador, Montfort Browne , era un importante terrateniente de la provincia que promovió enérgicamente su desarrollo. Entre 1766 y 1778 se convocaron siete Asambleas Generales. [6] [7]

En 1767, los británicos trasladaron el límite norte a los 32° 28′ de latitud norte, [3] : 2  extendiéndose desde el río Yazoo hasta el río Chattahoochee , que incluía el distrito de Natchez y el distrito de Tombigbee . [8] El área anexada incluía aproximadamente las mitades inferiores de los actuales estados de Mississippi y Alabama . Muchos nuevos colonos llegaron tras la guarnición británica, aumentando la población. En 1774, el Primer Congreso Continental envió cartas invitando a Florida Occidental a enviar delegados, pero esta propuesta fue rechazada ya que los habitantes eran abrumadoramente leales . Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , el gobernador de Florida Occidental fue Peter Chester . El comandante de las fuerzas británicas durante la guerra fue John Campbell . La colonia fue atacada en 1778 por la Expedición Willing . [ cita requerida ]

Era española

España entró en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos del lado de Francia , pero no de las Trece Colonias . [9] Bernardo de Gálvez , gobernador de la Luisiana española, dirigió una campaña militar a lo largo de la Costa del Golfo , capturando Baton Rouge y Natchez de los británicos en 1779, Mobile en 1780 y Pensacola en 1781. [ cita requerida ]

En el Tratado de París de 1783 que puso fin a la guerra, los británicos acordaron un límite entre los Estados Unidos y Florida Occidental en los 31° de latitud norte entre los ríos Misisipi y Apalachicola. Sin embargo, un acuerdo anglo-español separado, que cedía ambas provincias de Florida a España, no especificó un límite norte para Florida. España insistió en que su reclamo de Florida Occidental se extendía completamente hasta el límite de 1767 en 32° 28′, pero los Estados Unidos afirmaron que la tierra entre 31° y 32° 28′ siempre había sido territorio británico. [3] : 2  Esto desencadenó la primera Controversia de Florida Occidental . [4] Las negociaciones en 1785-1786 entre John Jay y Don Diego de Gardoqui no llegaron a una conclusión satisfactoria. La frontera finalmente se resolvió en 1795 mediante el Tratado de San Lorenzo , en el que España reconoció el paralelo 31° como límite. [ cita requerida ]

España siguió manteniendo Florida Oriental y Occidental como colonias separadas. Cuando España adquirió Florida Occidental en 1783, la frontera oriental británica era el río Apalachicola , pero España la trasladó hacia el este hasta el río Suwannee en 1785. [10] [11] El propósito era transferir el puesto militar en San Marcos (ahora St. Mark's ) y el distrito de Apalachee de Florida Oriental a Florida Occidental. [5] [12]

En el Tratado secreto de San Ildefonso de 1800, España acordó devolver Luisiana a Francia; sin embargo, la ubicación de la frontera entre Luisiana y Florida Occidental no se especificó explícitamente. Después de que Francia vendiera Luisiana a los Estados Unidos en 1803, estalló otra disputa fronteriza. Estados Unidos reclamó el territorio desde el río Perdido hasta el río Misisipi, que los estadounidenses creían que había sido parte de la antigua provincia de Luisiana cuando los franceses acordaron cederla a España en 1762. Los españoles insistieron en que habían administrado esa parte como la provincia de Florida Occidental y que no era parte del territorio devuelto a Francia por Carlos IV en 1802, [13] [14] ya que Francia nunca había entregado Florida Occidental a España, entre una lista de otras razones. [ cita requerida ]

República de Florida Occidental

Bandera de la República de Florida Occidental, en 1810 [15]

Estados Unidos y España mantuvieron largas negociaciones que no llegaron a ninguna conclusión sobre el estatus de Florida Occidental. Mientras tanto, los colonos estadounidenses se establecieron en la zona y resistieron el control español. Los colonos británicos, que se habían quedado, también se sintieron resentidos por el dominio español, lo que llevó a una rebelión en 1810 y al establecimiento, durante 74 días, de la República de Florida Occidental. [ cita requerida ]

En el oeste de Florida, entre junio y septiembre de 1810, se celebraron en el distrito de Baton Rouge muchas reuniones secretas de quienes se oponían al dominio español, así como tres convenciones celebradas abiertamente. De esas reuniones surgió la rebelión del oeste de Florida y el establecimiento de la República independiente del oeste de Florida, con su capital en St. Francisville, en la actual Luisiana, en un acantilado a orillas del río Misisipi. [ cita requerida ]

Temprano en la mañana del 23 de septiembre de 1810, rebeldes armados asaltaron el Fuerte San Carlos en Baton Rouge y mataron a dos soldados españoles [16] "en un intenso y sangriento tiroteo que arrebató el control de la región a los españoles". [17] Los rebeldes desplegaron la bandera de la nueva república, una única estrella blanca sobre un campo azul. Después del exitoso ataque, organizado por Philemon Thomas , se hicieron planes para tomar Mobile y Pensacola de los españoles e incorporar la parte oriental de la provincia a la nueva república. [18] Reuben Kemper dirigió una pequeña fuerza en un intento de capturar Mobile, pero la expedición terminó en fracaso. [ cita requerida ]

El apoyo a la revuelta no fue unánime. La presencia de facciones pro españolas, pro estadounidenses y pro independentistas, así como la presencia de numerosos agentes extranjeros, contribuyeron a una "virtual guerra civil dentro de la revuelta, en la que las facciones rivales competían por hacerse con una posición". [17] La ​​facción que favorecía la independencia continua de Florida Occidental consiguió la adopción de una constitución en una convención celebrada en octubre. [19] La convención había encargado anteriormente un ejército al mando del general Philemon Thomas para que marchara por el territorio, sometiera a la oposición a la insurrección y tratara de asegurar la mayor cantidad posible de territorio en manos de los españoles. "Los residentes de las parroquias occidentales de Florida se mostraron en gran medida partidarios de la revuelta, mientras que la mayoría de la población de la región oriental de las parroquias de Florida se opuso a la insurrección. El ejército de Thomas reprimió violentamente a los opositores a la revuelta, dejando un amargo legado en las regiones de Tangipahoa y del río Tchefuncte". [17]

El 7 de noviembre de 1810, Fulwar Skipwith fue elegido gobernador, junto con miembros de una legislatura bicameral. Skipwith tomó posesión el 29 de noviembre de 1810. Una semana después, él y muchos de sus compañeros funcionarios todavía se encontraban en St Francisville preparándose para ir a Baton Rouge, donde la siguiente sesión de la legislatura iba a considerar su ambicioso programa. La inminente toma de posesión estadounidense aparentemente fue una sorpresa para Skipwith cuando el gobernador del Territorio de Mississippi, David Holmes , y su grupo se acercaron a la ciudad. Holmes persuadió a todos, excepto a unos pocos líderes, incluidos Skipwith y Philemon Thomas, el general de las tropas de Florida Occidental, para que aceptaran la autoridad estadounidense. [20]

Skipwith se quejó amargamente a Holmes de que, como resultado de siete años de tolerancia estadounidense ante la continua ocupación española, Estados Unidos había abandonado su derecho al país y que el pueblo de Florida Occidental no se sometería ahora al gobierno estadounidense sin condiciones. [20] Skipwith y varios de sus legisladores no reconciliados partieron entonces hacia el fuerte de Baton Rouge, en lugar de entregar el país incondicionalmente y sin términos. [20]

El 9 de diciembre de 1810, en Baton Rouge, Skipwith informó a Holmes que ya no se resistiría, pero que no podía hablar en nombre de las tropas del fuerte. Su comandante era John Ballinger, quien, tras la garantía de Holmes de que sus tropas no sufrirían daño, accedió a entregar el fuerte. El gobernador del Territorio de Orleans, William CC Claiborne, y sus fuerzas armadas de Fort Adams desembarcaron a 3,2 km sobre la ciudad. Holmes informó a Claiborne de que "los ciudadanos armados... están dispuestos a retirarse del fuerte y reconocer la autoridad de los Estados Unidos", sin insistir en ningún término. Claiborne accedió a una ceremonia respetuosa para marcar el acto formal de transferencia. Así, a las 14:30 de esa tarde, el 10 de diciembre de 1810, "los hombres del fuerte salieron, apilaron sus armas y saludaron a la bandera de Florida Occidental cuando fue arriada por última vez, y luego se dispersaron". [20]

Los límites de la República de Florida Occidental incluían todo el territorio al sur del paralelo 31°N, al este del río Misisipi y al norte de la vía fluvial formada por el río Iberville , el río Amite , el lago Maurepas , el paso Manchac, el lago Pontchartrain y los Rigolets . El río Pearl con su ramal que desembocaba en los Rigolets formaba el límite oriental de la república. [21]

Anexión estadounidense del territorio

Mapa de crecimiento territorial que muestra los distritos de Baton Rouge y Mobile en Florida Occidental, ocupados por los EE. UU. en 1810 y 1813, respectivamente. (Mapa: William R. Shepherd , 1911, nótese la leyenda)

El 27 de octubre de 1810, el presidente estadounidense James Madison proclamó que Estados Unidos debía tomar posesión de Florida Occidental entre los ríos Misisipi y Perdido, basándose en una tenue afirmación de que era parte de la Compra de Luisiana. [22] (Véase La reclamación de Estados Unidos , más abajo). El gobierno de Florida Occidental se opuso a la anexión, prefiriendo negociar los términos para unirse a la Unión. El gobernador Fulwar Skipwith proclamó que él y sus hombres "rodearían el asta de la bandera y morirían en su defensa". [20] : 308  William CC Claiborne fue enviado a tomar posesión del territorio, entrando en la capital de St. Francisville con sus fuerzas el 6 de diciembre de 1810 y en Baton Rouge el 10 de diciembre de 1810. Sin embargo, Claiborne se negó a reconocer la legitimidad del gobierno de Florida Occidental, y Skipwith y la legislatura finalmente acordaron aceptar la proclamación de Madison. El Congreso aprobó una resolución conjunta, aprobada el 15 de enero de 1811, para disponer la ocupación temporal del territorio en disputa y declarar que el territorio debería permanecer sujeto a futuras negociaciones. [14]

El 12 de febrero de 1812, el Congreso autorizó secretamente al presidente James Madison a tomar posesión de la porción de Florida Occidental ubicada al oeste del río Perdido que aún no estaba en posesión de los Estados Unidos, con autorización para usar la fuerza militar y naval según se considerara necesario. [23] El 14 de abril de 1812, el Congreso autorizó que la porción del territorio al oeste del río Perlado se incorporara al estado de Luisiana, que se crearía formalmente el 30 de abril, [24] pero no se anexó formalmente hasta que la legislatura del estado lo aprobó el 4 de agosto. [25] Estados Unidos anexó el Distrito Mobile de Florida Occidental al Territorio de Mississippi el 14 de mayo de 1812, [26] [27] aunque esta decisión no se efectuó con fuerza militar hasta casi un año después. [28] (Véase el papel del mayor general James Wilkinson ). Según un historiador, "la incorporación de Florida Occidental al distrito de Orleans representa el surgimiento del imperialismo estadounidense infantil por parte de la recién construida unión. Utilizando la fuerza, no las negociaciones, Claiborne y su ejército, con la proclama de Madison, obligaron a Skipwith y sus simpatizantes a aceptar el gobierno extranjero". [29]

Reclamación de Estados Unidos

Por el tratado secreto del 1 de octubre de 1800 entre Francia y España, conocido como el Tratado de San Ildefonso, [30] España devolvió a Francia en 1802 la provincia de Luisiana tal como la poseía España en ese momento, y tal como estaba cuando Francia la poseyó por última vez en 1769. [3] p 48 [13] (En contraste, la proclamación de Madison de 1810 aludía al momento de la posesión original , no última, de Francia.)

Es importante que en la transferencia de Luisiana a los Estados Unidos se haya utilizado el mismo lenguaje del Artículo 3 del Tratado de San Ildefonso de 1800. La ambigüedad de este tercer artículo se prestó al propósito del enviado estadounidense James Monroe , aunque tuvo que adoptar una interpretación que Francia no había afirmado ni España había permitido. [4] p 83 Monroe examinó cada cláusula del tercer artículo e interpretó la primera cláusula como si España desde 1783 hubiera considerado a Florida Occidental como parte de Luisiana. La segunda cláusula sólo sirvió para aclarar la primera cláusula. La tercera cláusula se refería a los tratados de 1783 y 1795, y estaba diseñada para salvaguardar los derechos de los Estados Unidos. Esta cláusula entonces simplemente dio efecto a las otras. [4] p 84-85

Según Monroe, Francia nunca desmembró Luisiana mientras estuvo en su posesión (consideró el 3 de noviembre de 1762 como la fecha de terminación de la posesión francesa, en lugar de 1769, cuando Francia entregó formalmente Luisiana a España). Después de 1783, España reunificó Florida Occidental con Luisiana, según Monroe, completando así la provincia tal como la poseía Francia, con la excepción de aquellas partes controladas por los Estados Unidos. Por lo tanto, mediante una interpretación estricta del tratado, España podría verse obligada a ceder a los Estados Unidos el territorio al oeste de Perdido que alguna vez perteneció a Francia. [4] págs. 84-85

Contrarrestaciones a la afirmación estadounidense

El mapa de John Cary de 1806 muestra el oeste de Florida (incluyendo Pensacola, que no formaba parte del reclamo estadounidense) en manos de España, separada de la Compra de Luisiana en poder de Estados Unidos .
  1. Como parte del tratado de compra de Luisiana de 1803, Francia repitió textualmente el artículo 3 de su tratado de 1800 con España, subrogando así expresamente a los Estados Unidos en los derechos de Francia y España. [31] p 288-291
  2. En 1800, la denominada Luisiana no incluía Florida Occidental. [31] p 288-291
  3. España, en todas las negociaciones con Francia, se negó a ceder ninguna parte de Florida. [31] p 288-291
  4. En 1801, España informó a los gobernadores españoles en América del Norte que el territorio cedido a Francia no incluía Florida Occidental. [4] p 87-88
  5. En las ordenanzas y tratados del gobierno español, las Floridas siempre fueron especificadas como distintas de todas las demás posesiones españolas. [3] p 49-50
  6. El Tratado de Aranjuez de 1801 entre Francia y España estipuló que la cesión de Luisiana sería una "restauración", no una retrocesión. [3] p 50-52
  7. Francia nunca entregó ninguna parte de Florida a España, por lo que España no podía devolverla. [3] p 50-52
  8. En la época en que España poseía las Floridas, siempre se las llamaba Floridas y nunca se hacía referencia a ellas como parte de Luisiana. Los tratados entre Estados Unidos y España también las llamaban Floridas. [3] p 50-52
  9. En 1803, Francia inició negociaciones con España para adquirir Florida Occidental y Oriental, confirmando que Francia no consideraba que Florida Occidental ya hubiera sido adquirida. [3] p 50-52
  10. Durante sus negociaciones con Francia, el enviado estadounidense Robert Livingston escribió nueve informes a Madison en los que afirmaba que Florida Occidental no estaba en posesión de Francia. [3] p 43-44
  11. El presidente Jefferson pidió a los funcionarios estadounidenses en la zona fronteriza asesoramiento sobre los límites de Luisiana, y los más informados no creían que incluyera Florida Occidental. [4] pág. 87-88
  12. Cuando Luisiana fue entregada formalmente a los Estados Unidos, este último país no exigió la posesión de Florida Occidental. [4] p 97-100
  13. En el verano de 1804, cuando Estados Unidos y España pidieron a Francia que influyera en la interpretación del tratado, Napoleón se puso firmemente del lado de España. [4] p 109-110
  14. En noviembre de 1804, en respuesta a Livingston, Francia declaró que el reclamo estadounidense sobre Florida Occidental era absolutamente infundado. [4] p 113-116
  15. En enero de 1805, los embajadores francés y español informaron conjuntamente a Madison que la reivindicación estadounidense sobre Florida Occidental era insostenible. Madison señaló mapas anteriores a 1763 que mostraban que Florida Occidental formaba parte del antiguo territorio francés de Luisiana. El embajador francés señaló, para consternación de Madison, que lo mismo se aplicaba a Tennessee y Kentucky. [4] pág. 116-117
  16. Tras el fracaso de la misión especial de Monroe de 1804-1805, Madison estaba dispuesta a abandonar por completo el reclamo estadounidense sobre Florida Occidental. [4] p 118
  17. En 1805, la última propuesta de Monroe a España para obtener Florida Occidental fue rechazada absolutamente. [31] p 293
  18. En una carta de 1809, Jefferson prácticamente admitió que Florida Occidental no era una posesión de los Estados Unidos. [3] p 46-47
  19. El título estadounidense sobre el territorio de Luisiana era en sí mismo un título viciado en virtud del tratado entre Francia y España de 1800. [3] pág. 26
  20. El general Andrew Jackson aceptó personalmente la entrega del título de propiedad de Florida Occidental de parte de su gobernador español el 17 de julio de 1821. [32]

Historia posterior y legado

Los españoles siguieron disputando la anexión de las partes occidentales de su colonia de Florida Occidental, pero su poder en la región era demasiado débil como para hacer algo al respecto. Continuaron administrando el resto de la colonia (entre los ríos Perdido y Suwannee) desde la capital en Pensacola. [33]

El 22 de febrero de 1819, España y Estados Unidos firmaron el Tratado Adams-Onís . En este tratado, España cedió tanto el oeste como el este de Florida a Estados Unidos a cambio de una compensación y la renuncia a las reclamaciones estadounidenses sobre Texas . [34] Tras la ratificación por parte de España el 24 de octubre de 1820 y de Estados Unidos el 19 de febrero de 1821, el tratado entró en vigor, estableciendo así los límites actuales. [33]

El 3 de marzo de 1821, el presidente James Monroe recibió autorización para tomar posesión de Florida Oriental y Florida Occidental para los Estados Unidos y proporcionar el gobierno inicial. [35] Como resultado, el ejército estadounidense tomó el control y gobernó ambas Floridas con Andrew Jackson como gobernador. Estados Unidos pronto organizó el Territorio de Florida el 30 de marzo de 1822, combinando Florida Oriental y el resto de Florida Occidental al este del río Perdido y estableciendo un gobierno territorial. [36] Luego fue admitido en la Unión como estado el 3 de marzo de 1845. [37]

El oeste de Florida influyó en la elección de la ubicación de la capital actual de Florida. En un primer momento, el Consejo Legislativo del Territorio de Florida decidió rotar entre las capitales históricas de Pensacola y San Agustín. La primera sesión legislativa se celebró en Pensacola el 22 de julio de 1822; esto requirió que los delegados de San Agustín viajaran 59 días por mar para asistir. Para llegar a la segunda sesión en San Agustín, los miembros de Pensacola viajaron 28 días por tierra. Durante esta sesión, el consejo decidió que las futuras reuniones deberían celebrarse en un punto intermedio para reducir la distancia. Finalmente, Tallahassee , sitio de un asentamiento apalache del siglo XVIII , fue seleccionado como el punto medio entre las antiguas capitales de Florida Oriental y Occidental. [1]

Las partes de Florida Occidental que ahora se encuentran en Luisiana se conocen como las Parroquias de Florida . El Museo Histórico de la República de Florida Occidental se encuentra en Jackson, Luisiana , y está dirigido por la Asociación Histórica de la República de Florida Occidental. [38] En 1991, se fundó la sociedad de linaje "Los hijos e hijas de la provincia y la República de Florida Occidental 1763-1810" para los descendientes de los colonos de la época. Su objetivo incluía "recopilar y preservar registros, documentos y reliquias pertenecientes a la historia y genealogía de Florida Occidental antes del 7 de diciembre de 1810". [39] En 1993, la Legislatura del Estado de Luisiana renombró la Interestatal 12 , cuya longitud completa se encuentra dentro de las Parroquias de Florida, como "Republic of West Florida Parkway". [40] [41]

En 1998, Leila Lee Roberts, bisnieta de Fulwar Skipwith, donó la copia original de la constitución de la República de Florida Occidental y los documentos de apoyo a los Archivos del Estado de Luisiana en Baton Rouge. [42] La Universidad del Sureste de Luisiana en Hammond también posee una colección de archivos de documentos de la Florida Occidental Británica y la República de Florida Occidental, algunos de ellos datan de 1764. [43]

Gobernadores

Gobernadores bajo el dominio británico: [44]

Gobernadores bajo el dominio español: [44]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Gannon, Michael V. (1993). Florida: una breve historia . Prensa de la Universidad de Florida. ISBN 0-8130-1167-1.
  2. ^ La frase "Luisiana tal como la poseyó Francia y como la recibió España" parafrasea un término clave del Artículo III del Tratado de San Ildefonso de 1800: "Luisiana, con la misma extensión que ahora tiene en manos de España y que tenía cuando Francia la poseía".
  3. ^ abcdefghijklm Chambers, Henry E. (mayo de 1898). Florida occidental y su relación con la cartografía histórica de los Estados Unidos. Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins Press.
  4. ^ abcdefghijkl Cox, Isaac Joslin (1918). La controversia de Florida Occidental, 1798-1813: un estudio sobre la diplomacia estadounidense. Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins Press.
  5. ^ ab "La evolución de un estado, mapa de los condados de Florida – 1820". Tribunal del 10.º Circuito de Florida. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 26 de enero de 2016. Bajo el dominio español, Florida estaba dividida por la separación natural del río Suwannee en Florida occidental y Florida oriental .
  6. ^ El Sur en la Revolución, 1763-1789 – John Richard Alden – Google Books
  7. ^ "San Agustín colonial español". Biblioteca George A. Smathers de la Universidad de Florida. pág. 4.
  8. ^ Archivos Nacionales (británicos), Discusión del Consejo Privado. PC 1/59/5/1
  9. ^ Spencer Tucker; James R. Arnold; Roberta Wiener (30 de septiembre de 2011). La enciclopedia de las guerras indias de Norteamérica, 1607-1890: una historia política, social y militar. ABC-CLIO. pág. 751. ISBN 978-1-85109-697-8.
  10. ^ Wright, J. Leitch (1972). "Oportunidades de investigación en las fronteras españolas: Florida occidental, 1781-1821". Revista de investigación latinoamericana . 7 (2). Asociación de Estudios Latinoamericanos: 24-34. doi : 10.1017/S0023879100041340 . JSTOR  2502623.Wright también señala: "Pasó algún tiempo después de 1785 antes de que se estableciera claramente que Suwannee era el nuevo límite oriental de la provincia de Apalachee".
  11. ^ Weber, David J. (1992). La frontera española en América del Norte. New Haven, Connecticut, EE. UU.: Yale University Press. pág. 275. ISBN 0300059175España nunca trazó una línea clara para separar las dos Floridas, pero Florida Occidental se extendió hacia el este para incluir la Bahía Apalachee, que España trasladó de la jurisdicción de San Agustín a la más accesible Pensacola.
  12. ^ Klein, Hank. "History Mystery: Was Destin Once in Walton County?". The Destin Log . Consultado el 26 de enero de 2016. El 21 de julio de 1821, todo lo que había sido West Florida recibió el nombre de condado de Escambia, en honor al río Escambia. Se extendía desde el río Perdido hasta el río Suwanee y su sede del condado estaba en Pensacola.
  13. ^ ab Calvo, Carlos (1862). Real cédula expedida en Barcelona, ​​a 15 de octubre de 1802, para que se entregue a la Francia la colonia y provincia de la Luisiana. Colección histórica completa de los tratdos, convenciones, capitulaciones, armistricios, y otros actos diplomáticos de todos los estados: de la America Latina comprendidos entre el golfo de Méjico y el cabo de Hornos, desde el año de 1493 hasta nuestros días, Volumen 4 ( en español). París: A. Durand. págs. 326–328.El 15 de octubre de 1802, Carlos IV publicó en Barcelona una real cédula que hacía efectiva la cesión de la Luisiana, disponiendo la retirada de las tropas españolas en el territorio, a condición de que se mantuviera la presencia del clero y los habitantes conservaran sus propiedades.
  14. ^ ab "Tratado de Amistad, Solución y Límites entre los Estados Unidos de América y Su Majestad Católica. 1819". Proyecto Avalon, Universidad de Yale . Consultado el 27 de octubre de 2011. Por el tratado de San Ildefonso, firmado el 1 de octubre de 1800, España había cedido Luisiana a Francia y Francia, por el tratado de París, firmado el 30 de abril de 1803, la había cedido a los Estados Unidos. En virtud de este tratado, los Estados Unidos reclamaban los países entre el Iberville y el Perdido. España sostenía que su cesión a Francia comprendía únicamente el territorio que, en el momento de la cesión, se denominaba Luisiana, que consistía en la isla de Nueva Orleans y el país que originalmente le había cedido Francia al oeste del Mississippi. El Congreso aprobó una resolución conjunta, aprobada el 15 de enero de 1811, declarando que los Estados Unidos, bajo las circunstancias peculiares de la crisis existente, no podían, sin seria inquietud, ver ninguna parte de este territorio en disputa pasar a manos de ninguna potencia extranjera; y que un debido respeto a su propia seguridad los obligaba a prever, bajo ciertas contingencias, la ocupación temporal del territorio en disputa; declarando, al mismo tiempo, que el territorio debería permanecer en sus manos sujeto a futuras negociaciones.Extracto de la nota al pie (1) del sitio web
  15. ^ "Parroquias de Florida". Centro de Estudios del Sudeste de Luisiana, Universidad del Sudeste de Luisiana . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  16. ^ Arthur, Stanley Clisby (1935). La historia de la rebelión del oeste de Florida . St. Francisville, Luisiana, EE. UU.: St. Francisville Democrat. pág. 107.
  17. ^ abc "Bicentenario de la Florida Occidental". Hammond, Luisiana, EE. UU.: Southeast Louisiana University . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  18. ^ Sterkx, Henry Eugene; Thompson, Brooks (abril de 1961). "Philemon Thomas y la revolución del oeste de Florida". Florida Historical Quarterly : 382–385., citado por Higgs, Robert (junio de 2005). "La República de Florida Occidental: ¿Lucha por la libertad o apropiación de tierras?" (PDF) . The Freeman . 55 : 31–32.
  19. ^ Hay disponible una edición académica del texto de la constitución. Véase Dippel; Horst, eds. (2009). Constitutions of the World from the Late 18th Century to the Mid of the 19th Century, Constitutional Documents of the United States of America 1776–1860, Part VII: Vermont – Wisconsin . Múnich: KG Sauer Verlag. pp. 143–153. ISBN 978-3-598-44097-7.
  20. ^ abcde Cox, Isaac Joslin (enero de 1912). "La intervención estadounidense en el oeste de Florida". The American Historical Review . 17 (2). Oxford University Press en nombre de la American Historical Association: 290–311. doi :10.1086/ahr/17.2.290. JSTOR  1833000.
  21. ^ Darby, William; Melish, John (1816). "Un mapa del estado de Luisiana con parte del territorio de Mississippi, de un estudio real realizado por Wm. Darby. Introducido... el día 8 de abril de 1816, por William Darby. Saml. Harrison Sct. Philad. Philadelphia, publicado el 1 de mayo de 1816, por John Melish". Colección de mapas de David Rumsey . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  22. ^ "Proclamación 16 – Toma de posesión de parte de Luisiana (Anexión de Florida Occidental)"
  23. ^ "Ley que autoriza al Presidente de los Estados Unidos a tomar posesión de una extensión de territorio situada al sur del territorio de Mississippi y al oeste del río Perdido"
  24. ^ "Ley para ampliar los límites del estado de Luisiana"
  25. ^ "Dando el asentimiento de la Legislatura a una ampliación de los límites del Estado de Luisiana". es.wikisource.org . 4 de agosto de 1812 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  26. ^ Tucker, Spencer C. (1993). La Armada de Cañoneras Jeffersonianas . Columbia, SC: University of South Carolina Press. ISBN 0-87249-849-2 . pág. 101. 
  27. ^ "Ley para ampliar los límites del territorio de Mississippi"
  28. ^ "Controversia de Florida Occidental", en The Columbia-Viking Desk Encyclopedia (1953) Nueva York: Viking.
  29. ^ Scallions, Cody (otoño de 2011). "El ascenso y la caída del estado original de la estrella solitaria: el imperialismo estadounidense infantil en ascenso en el oeste de Florida". The Florida Historical Quarterly . 90 (2): 193–220.
  30. ^ "Tratado de San Ildefonso: 1 de octubre de 1800". The Avalon Project . Facultad de Derecho de Yale . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  31. ^ abcd Curry, JLM (abril de 1888). "La adquisición de Florida". Revista de Historia Americana . XIX : 286–301.
  32. ^ Ireland, Gordon (1941). Fronteras, posesiones y conflictos en América Central, América del Norte y el Caribe . Nueva York: Octagon Books. pág. 298.
  33. ^ ab Wright, J. Leitch (1972). "Oportunidades de investigación en las fronteras españolas: Florida occidental, 1781-1821". Revista de investigación latinoamericana . 7 (2): 24. doi :10.1017/S0023879100041340.
  34. ^ Entrada de Britannica Online "Tratado Transcontinental"
  35. ^ "Ley para llevar a efecto el tratado entre los Estados Unidos y España, concluido en Washington el día veintidós de febrero de mil ochocientos diecinueve"
  36. ^ "Ley para el establecimiento de un gobierno territorial en Florida"
  37. ^ "Ley para la admisión de los estados de Iowa y Florida en la Unión"
  38. ^ "Museo Histórico de la República de Florida Occidental". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
  39. ^ Objetivos y propósito
  40. ^ Higgins, Earl (2011). Metairie, Ames, High: Las calles de la parroquia de Jefferson. Pelican Publishing Company, Inc. pág. 37. ISBN 978-1-58980-887-4.
  41. ^ Harvey, Christine (24 de septiembre de 2010). «Se conmemora el 200 aniversario de la República de Florida Occidental en St. Tammany». Times-Picayune . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  42. ^ Sociedad de Archivistas Estadounidenses (mayo-junio de 2011). «Documento de 1810 impulsa celebración en Luisiana» (PDF) . Archival Outlook : 20. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  43. ^ "Colección West Florida Republic". Centro de Estudios del Sureste de Luisiana . Universidad del Sureste de Luisiana . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  44. ^ por John Worth. «La Florida española: gente y gobernadores». uwf.edu . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos

30°39′N 88°41′O / 30.650, -88.683