Lurgan (del irlandés An Lorgain , que significa "la cresta baja y larga") es una ciudad en el condado de Armagh , Irlanda del Norte , cerca de la costa sur de Lough Neagh y aproximadamente a 18 millas (29 km) al suroeste de Belfast . La ciudad está conectada a Belfast tanto por la autopista M1 como por la línea ferroviaria Belfast-Dublín . Lurgan tenía una población de aproximadamente 28.634 (área del distrito de 38.198) en el censo del Reino Unido de 2021 , y se encuentra dentro del distrito de Armagh, Banbridge y Craigavon . Para ciertos fines, Lurgan se trata como parte del "Área urbana de Craigavon", junto con los vecinos Craigavon y Portadown .
Lurgan es un ejemplo típico de muchos asentamientos de la Plantación del Ulster , con sus calles rectas, anchas y planificadas, y alberga una serie de edificios históricos catalogados, como Brownlow House y el Ayuntamiento de Lurgan . Lurgan Park es el parque urbano más grande de Irlanda del Norte. [2]
Históricamente, y después de la Revolución Industrial , la ciudad de Lurgan fue conocida como un importante centro de producción de textiles (principalmente lino ), algo que continuó de manera constante hasta el declive gradual de esa industria a fines del siglo XX.
El desarrollo de Craigavon , la "nueva" ciudad, tuvo un gran impacto en Lurgan en la década de 1960, en un momento en que mucha industria se sentía atraída por la zona.
.jpg/1280px-Middle_Row,_Lurgan,_Co._Armagh,_late_19th_century_(7163415146).jpg)
.jpg/1280px-Bird's_Eye_View,_Lurgan,_Co._Armagh_(26632482445).jpg)
.jpg/1280px-Edward_Street,_Lurgan_(16484093242).jpg)
El nombre Lurgan es una anglicización del nombre irlandés An Lorgain , que literalmente significa "la espinilla", pero dentro del contexto de los topónimos se refiere a una colina o cresta con forma de "espinilla" (es decir, larga, baja y estrecha). Los nombres anteriores de Lurgan incluían Lorgain Chlann Bhreasail (anglicizado Lurganclanbrassil , "la cresta baja y larga de Clanbrassil ") y Lorgain Bhaile Mhic Cana (anglicizado Lurganvallivackan , que significa "la cresta baja y larga del asentamiento de los McCann"). [3] Los Mac Cana (McCann) eran un clan de los O'Neill y los Señores de Clanbrassil antes de la Plantación del Ulster a principios del siglo XVII. [4]
Alrededor de 1610, durante la Plantación —y en una época en la que la zona estaba escasamente poblada por gaélicos irlandeses [4] — las tierras de Lurgan fueron otorgadas al señor inglés William Brownlow y su familia. [5] Inicialmente, la familia Brownlow se estableció cerca del lago en Annaloist; sin embargo, en 1619, ya habían establecido un castillo y un bawn para su propio alojamiento en una cresta cercana, junto con "una hermosa ciudad, que consta de 42 casas, todas ellas habitadas por familias inglesas, y las calles todas pavimentadas limpias también hasta molinos de agua y un molino de viento, todo para maíz". [6]
Brownlow se convirtió en diputado por Armagh en el Parlamento irlandés en 1639. Durante la Rebelión irlandesa de 1641 , el castillo y el bawn de Brownlow fueron destruidos, y él, su esposa y su familia fueron llevados como prisioneros a Armagh, y luego a Dungannon , en el condado de Tyrone. [7] Luego, la tierra pasó al clan Mac Cana y los O'Hanlons . En 1642, Brownlow y su familia fueron liberados por las fuerzas de Lord Conway . Cuando terminó la rebelión, regresaron a su propiedad en Lurgan. William Brownlow murió en 1660, pero la familia continuaría con sus contribuciones al desarrollo de la industria del lino, que alcanzó su apogeo en Lurgan a fines del siglo XVII. [8]
Theobald Wolfe Tone pasaba a menudo por Lurgan en sus viajes y escribió en 1792: "Lurgan verde como siempre". [9]
En Lurgan se construyó un asilo de pobres , que se inauguró en 1841 según las estipulaciones de la Ley de Pobres , que establecía que cada sindicato de la Ley de Pobres construiría un asilo de pobres para dar alivio al creciente número de pobres indigentes . En 1821, la población de Lurgan era de 2.715 habitantes; esta aumentó a 4.677 en 20 años, en 1841. Hubo varias razones para este aumento repentino de la población; las oportunidades que brindaba la floreciente industria del lino de la época llevaron a muchos trabajadores a abandonar su vida probablemente precaria (en las áreas rurales) y trasladarse a Lurgan con la esperanza de obtener empleo. Además, la ciudad en constante expansión brindó a los comerciantes la oportunidad de conseguir trabajo en la construcción de nuevas estructuras y edificios, como Brownlow House.
Finalmente, el exceso de trabajadores pobres que se mudaron a la ciudad provocó problemas de hacinamiento, malas condiciones sanitarias y un nivel de vida general muy bajo. Cuando la cosecha de patatas fracasó por segunda vez en 1846 , la hambruna posterior a su vez provocó que se creara un asilo de pobres que había superado su capacidad de 800 personas a finales de ese año. En un intento de aliviar el problema, se estableció un comité de ayuda en Lurgan, como era habitual en otras ciudades. El comité de ayuda recaudó dinero mediante suscripciones de los terratenientes locales, la nobleza y los miembros del clero, y los fondos se igualaron desde Dublín . Con esta configuración, se compraron alimentos y se distribuyeron a los números cada vez mayores de personas hambrientas a través de comedores populares . En un intento de proporcionar empleo y, por lo tanto, dar a los indigentes los medios para comprar sus propios alimentos, Lord Lurgan ideó un plan de drenaje de tierras en su propiedad.
Los llamados "caminos de la hambruna" no se construyeron en Lurgan de la misma manera que en el resto de Irlanda, aunque los terratenientes también proporcionaban ayuda al aire libre empleando trabajadores para rebajar las colinas o reparar los problemas existentes en las carreteras. Durante el período comprendido entre 1846 y 1849, la hambruna se cobró 2.933 vidas solo en la Unión de Lurgan. El asilo estaba situado en los terrenos de lo que ahora es el Hospital de Lurgan , donde se puede ver un mural conmemorativo a lo largo de la carretera adyacente Tandragee . [10]
La ciudad de Lurgan creció de forma constante a lo largo de los siglos como ciudad industrial y de mercado y, en la década de 1960 (cuando el gobierno del Reino Unido estaba desarrollando un programa de nuevas ciudades en Gran Bretaña para hacer frente al crecimiento demográfico), el gobierno de Irlanda del Norte también planeó una nueva ciudad para hacer frente al crecimiento urbano proyectado de Belfast. Esto también se hizo para evitar un caso indebido de hacinamiento en la ciudad. Craigavon (un nombre impopular entre la comunidad nacionalista) fue designada como nueva ciudad en 1965, con la intención de ser una ciudad lineal que incorporara las ciudades vecinas de Lurgan y Portadown . El plan, en gran medida, fracasó; [11] hoy, "Craigavon" se refiere localmente a la parte restante de la zona residencial entre las dos ciudades. [12] Sin embargo, el desarrollo de Craigavon afectó a Lurgan de varias maneras. El tipo de senderos exclusivos para bicicletas y peatones que se construyeron en Craigavon también se incorporaron a las áreas de vivienda más nuevas en Lurgan, se dividieron tierras adicionales dentro y alrededor de la ciudad para el desarrollo industrial, los asentamientos rurales vecinos como Aghacommon y Aghagallon se desarrollaron como áreas de vivienda y hubo un aumento en la población de la ciudad, aunque no en la escala que se había pronosticado.
La industria textil siguió siendo la principal fuente de empleo de la ciudad hasta finales del siglo XX, cuando la llegada del acceso a mano de obra más barata en el mundo en desarrollo condujo a un declive en la fabricación de prendas de vestir en Lurgan. [13]
Lurgan y las ciudades asociadas de Portadown y Craigavon formaban parte de lo que se conocía como el "triángulo del asesinato", un área conocida por un número significativo de incidentes y muertes durante The Troubles . [14] En 2010, la ciudad era una de las pocas áreas en Irlanda del Norte donde los llamados republicanos disidentes tenían un nivel significativo de apoyo. [15] El legado de The Troubles es la tensión continua entre católicos romanos y protestantes, que ocasionalmente ha estallado en violencia en " áreas de interfaz " conflictivas. [16]
El 5 de marzo de 1992, un camión bomba de 1.000 libras, que se cree fue colocado por el IRA, explotó en Main Street causando daños masivos a propiedades comerciales. [17]
El 5 de febrero de 2020, el PSNI encontró una bomba en un camión . El Ejército Republicano Irlandés de Continuidad admitió haberla colocado. Esperaban que el camión fuera colocado en un transbordador del Canal del Norte en enero de 2020. [18]
Lurgan se encuentra en la esquina noreste del condado de Armagh, en una parte relativamente plana de Irlanda, junto a la costa sureste de Lough Neagh, en la frontera con el condado de Down y a menos de 2 millas de la frontera con el condado de Antrim . Las dos formaciones principales en el norte de Armagh son una zona de arcillas estuarinas junto a la orilla del lago y una masa de basalto más atrás. Los primeros asentamientos humanos en el área estaban al noroeste de la ciudad actual, cerca de la orilla del lago. Cuando la tierra fue entregada a la familia Brownlow, inicialmente se establecieron cerca del lago en Annaloist, pero más tarde se establecieron donde finalmente se construyó la ciudad. [6] La parte más antigua de la ciudad, la calle principal, está construida sobre una larga cresta en el terreno urbano ( baile fearainn ) de Lurgan. Una colina vecina es el sitio de Brownlow House, que domina el parque Lurgan.
Al igual que el resto de Irlanda, la zona de Lurgan ha estado dividida durante mucho tiempo en municipios , cuyos nombres proceden en su mayoría del idioma irlandés . Lurgan surgió en el municipio del mismo nombre. Con el tiempo, los municipios circundantes se han ido construyendo y han dado nombre a muchas carreteras y urbanizaciones. A continuación se incluye una lista de municipios dentro del área urbana de Lurgan, junto con sus posibles etimologías : [19] [20] [21]
Parroquia de Shankill:
Parroquia de Seagoe:
Lurgan tiene un clima templado en común con las zonas del interior de Irlanda. Las temperaturas de verano pueden alcanzar los 20 °C y es raro que superen los 30 °C (86 °F). El clima constantemente húmedo que prevalece en Irlanda puede hacer que las temperaturas sean incómodas cuando superan los 20 °C (80–85 °F), más que las temperaturas similares en climas más cálidos del resto de Europa.
Lurgan forma parte del distrito electoral de Upper Bann a los efectos de las elecciones al Parlamento del Reino Unido en Westminster . Este distrito ha sido durante mucho tiempo un escaño unionista seguro [24] y la actual diputada es Carla Lockhart del Partido Unionista Democrático .
Los miembros de la Asamblea de Irlanda del Norte en Stormont son elegidos en distritos electorales de seis miembros mediante representación proporcional y utilizando los mismos distritos electorales que para Westminster.
Los comisionados de la ciudad de Lurgan fueron elegidos por primera vez en 1855, [25] y fueron reemplazados por el Consejo del Distrito Urbano de Lurgan después de la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898. Esto puso fin de manera efectiva al control de los terratenientes del gobierno local en Irlanda. [26] [27] [28] El consejo de la ciudad fue abolido cuando el gobierno local se reformó en Irlanda del Norte en 1973 bajo la Ley de Gobierno Local (Límites) (Irlanda del Norte) de 1971 y la Ley de Gobierno Local (Irlanda del Norte) de 1972. Estas abolieron el sistema de dos niveles de consejos de ciudad y condado reemplazándolo por el sistema de un solo nivel. Lurgan fue colocada bajo la jurisdicción del Consejo del Distrito de Craigavon, y permaneció así hasta que una nueva ley simplificó y fusionó los diversos distritos en 2015. Hoy Lurgan forma parte del nuevo Distrito de Armagh, Banbridge y Craigavon . El área de Lurgan contiene los siguientes distritos: Church, Donaghcloney, Knocknashane, Magheralin, Mourneview, Parklake y Waringstown.
Se eligen siete concejales para representar al distrito electoral de Lurgan en el Ayuntamiento de Armagh City, Banbridge y Craigavon . Los concejales de la DEA son:
A efectos censales, la Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte (NISRA) no trata a Lurgan como una entidad separada. En cambio, se combina con Craigavon , Portadown y Bleary para formar el "Área urbana de Craigavon". Se puede obtener un recuento de población bastante preciso combinando los datos de los distritos electorales que conforman el área urbana de Lurgan. Estos son Church, [36] Court, [37] Drumnamoe, [38] Knocknashane, [39] Mourneview, [40] Parklake, [41] Taghnevan [42] y Woodville. [43]
El día del último censo (21 de marzo de 2021), la población combinada de estos distritos era de 31.068 habitantes. Los últimos datos religiosos publicados son de 2011, con una población estimada de 25.069 habitantes (27 de marzo de 2011). De esta población, el 62,2 % era de origen católico y el 33,7 % de origen protestante u otro origen cristiano.
La ciudad está dividida en líneas étnicas, políticas y sectarias, y hay zonas habitadas casi exclusivamente de nacionalistas/católicos/irlandeses o casi exclusivamente unionistas/protestantes/británicos. [44] El extremo norte del centro de la ciudad se considera nacionalista/católico, el extremo sur se considera unionista/protestante, y la "línea divisoria invisible" comienza al final de Market Street y al principio de High Street en Windsor Avenue y Union Street. [45] En la década de 1980 había dos enclaves unionistas/protestantes en el extremo norte de la ciudad, Gilpinstown y Wakehurst. Desde entonces, ambos han cambiado para convertirse en áreas nacionalistas/católicas a medida que los unionistas/protestantes se fueron mudando gradualmente. [45]
Había una sinagoga en el número 49 de North Street para la Congregación Hebrea de Lurgan, fundada antes de 1906 por Joseph Herbert (originalmente Herzberg) de Tukums, Letonia, pero ésta cerró en la década de 1920, cerca del momento de la muerte del fundador.
Lurgan ha sido históricamente una ciudad industrial en la que la industria del lino predominó como fuente de empleo durante la Revolución Industrial , y se dice que empleó hasta 18.000 tejedores manuales a finales del siglo XIX, una cifra significativamente mayor que la población residente de la ciudad en ese momento. [46] Esa rama particular de la industria textil declinó a medida que cambiaron los gustos de los consumidores, pero otros textiles continuaron produciéndose en la ciudad, proporcionando una importante fuente de empleo hasta las décadas de 1990 y 2000 [13], cuando la industria textil en todo el Reino Unido sufrió un importante declive como resultado de la subcontratación a países con salarios bajos. [47]
La gran fábrica de correas de ventilador de Goodyear en Silverwood Industrial Estate fue un producto del desarrollo de Craigavon cuando grandes extensiones de tierra en Lurgan, Portadown y áreas intermedias se destinaron a uso industrial exclusivo. La fábrica de Goodyear cerró en 1983 después de no obtener ganancias, lo que resultó en la pérdida de 750 puestos de trabajo. [48] La instalación fue ocupada parcialmente más tarde por Wilson Double Deck Trailers y DDL Electronics. Silverwood Industrial Estate continúa albergando otras empresas de fabricación e ingeniería ligera. Otras áreas industriales en la ciudad son Annesborough y Halfpenny Valley (Portadown Road); áreas en las que el crecimiento ha sido limitado en comparación con otros polígonos industriales en el distrito de Craigavon. [49]
Un componente clave del desarrollo de Craigavon fue un distrito comercial central a medio camino entre Lurgan y Portadown que serviría como centro de la ciudad para toda la nueva ciudad. Lo que se construyó fue un edificio de oficinas, un juzgado, un edificio cívico y un pequeño centro comercial junto a varias hectáreas de zonas verdes que se desarrollaron alrededor de los lagos de equilibrio recién creados que también sirven como parte del sistema de drenaje de la zona. En la década de 1990, el centro comercial se amplió significativamente para formar lo que ahora es Rushmere Retail Park, que contiene muchas tiendas minoristas importantes. Esto ha tenido un efecto perjudicial en el comercio minorista en Lurgan de la misma manera que los desarrollos comerciales fuera de la ciudad en otras partes de Irlanda del Norte han dañado otros centros urbanos tradicionales. [50] La Cámara de Comercio de la ciudad no está funcionando y ha permanecido inactiva a pesar de los numerosos intentos de revivirla. [51]
En Irlanda se utiliza una figura retórica que significa “ tener una cara tan larga como una pala de Lurgan ” y que significa “tener un aspecto miserable”. [52] Los orígenes de esta expresión son objeto de controversia. Una teoría es que una “pala de Lurgan” era un trabajador mal pagado que cavaba lo que hoy es el lago del parque Lurgan. [7] Otra teoría es que podría proceder del irlandés lorga spád, que significa el mango (literalmente “espinilla”) de una pala.
La balada Master McGrath trata sobre un galgo de Lurgan que se convirtió en un héroe deportivo irlandés. El perro fue comprado en Lurgan por la familia Brownlow, y la canción también menciona a su dueño Charles Brownlow , al que se hace referencia en la letra como Lord Lurgan . Master McGrath ganó la competición de carreras de liebres de la Copa Waterloo tres veces en 1868, 1870 y 1871 en una época en la que este era un deporte de alto perfil. Una autopsia descubrió que tenía un corazón el doble del tamaño normal de lo que es normal para un perro de su tamaño. [53] Se le recuerda en toda la ciudad, incluso en su escudo de armas. El perro fue nombrado McGrath en honor al chico de la perrera responsable de su cuidado. Se inauguró una estatua suya en el Centro Cívico de Craigavon en 1993, más de 120 años después de su última gloria en 1871. La estatua se trasladó al centro de la ciudad de Lurgan en 2013. También se celebra un festival anual en su honor. Un pub de Lurgan también lleva el nombre del maestro McGrath.
La ciudad es objeto frecuente de burlas por parte del programa de comedia The Blame Game de la BBC de Irlanda del Norte .
Oxford Island es una reserva natural en la orilla de Lough Neagh que incluye Kinnego Marina y el Lough Neagh Discovery Center, que es un centro interpretativo para visitantes que ofrece información sobre la vida silvestre circundante, instalaciones para conferencias y una cafetería. [54]
Lurgan Park, a unos cientos de metros de la calle principal, es el parque urbano más grande de Irlanda del Norte [55] y el segundo más grande de Irlanda después de Phoenix Park, Dublín. Solía ser parte de la finca de Brownlow House, una mansión de estilo isabelino del siglo XIX. [56] En 1893, el terreno fue comprado por el Ayuntamiento de Lurgan y abierto como parque público en 1909 por Earl Aberdeen, Lord Lieutenant of Ireland . [57] Incluye un lago artificial de gran tamaño y una fuente original de Coalbrookdale . Hoy en día, el parque es sede de eventos anuales de verano como el Lurgan Agricultural Show y el Lurgan Park Rally, conocido como el evento anual de deportes de motor más grande de Irlanda del Norte y una etapa en el rally Circuit of Ireland . Mount Zion House en Edward St, anteriormente el St Joseph's Convent , es ahora un centro intercomunitario dirigido por la Asociación Comunitaria Shankill Lurgan/Proyectos Comunitarios. Está financiado por el Departamento de Desarrollo Social , el Programa Especial de la UE para la Paz y la Reconciliación y el Programa de Medio Ambiente Físico y Social. [58]
El centro de la ciudad de Lurgan se distingue por su amplia calle principal, Market Street, una de las más anchas de Irlanda, que está dominada en un extremo por la iglesia anglicana de Shankill en Church Place. Un monumento de guerra de granito gris con forma de templo hexagonal se encuentra a la entrada de Church Place, coronado por una estatua de bronce con alas que representa el espíritu de la Paz Victoriosa. Un pilar de mármol en el centro muestra los nombres de más de 400 hombres de la ciudad que perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial . [59]
Las hileras de edificios a ambos lados de Market Street están marcadas periódicamente por grandes puertas de acceso que conducen al espacio que hay detrás de los edificios, puertas que son lo suficientemente anchas como para que pasen caballos y carros. Las calles rectas de la ciudad son una característica común en muchas ciudades de plantaciones, y su historia industrial todavía es evidente en la presencia de muchas antiguas fábricas de lino que desde entonces han sido modificadas para su uso moderno.
En la intersección de Market Street y Union Street se encuentra el Ayuntamiento de Lurgan , un edificio protegido construido en 1868. Fue el primer sitio de la biblioteca de la ciudad en 1895, [60] se utilizó temporalmente como estación de policía a partir de 1973 [61] y hoy está disponible para conferencias y funciones comunitarias. [62]
Brownlow House , conocida localmente como "Lurgan Castle", es una mansión distintiva construida en 1833 con piedra arenisca escocesa en un estilo isabelino con una torre en forma de linterna y una prominente variedad de chimeneas. Originalmente fue propiedad de la familia Brownlow, y hoy es propiedad de Lurgan Loyal Orange District Lodge. Un antiguo albergue de la finca Brownlow House se convirtió en el Brownlow Arms Hotel en Market Street, administrado por la familia McCaffrey, que sirvió como comedor de oficiales del 5.º Ejército de los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial, pero cerró a principios de la década de 1960. El adyacente Lurgan Park, ahora un parque público propiedad del Ayuntamiento de Craigavon, solía ser parte de la misma finca. [63] El parque es la sede del Lurgan Park Rally .
El lugar donde hoy se encuentra el cementerio de Shankill sirvió como lugar de culto a lo largo de los siglos. Comenzó en la antigüedad como un simple fuerte de doble anillo , cuyo contorno aún es perceptible, [64] y hoy es un lugar de enterramiento histórico que alberga los restos de personas que vivieron en los primeros días de la existencia de la ciudad, incluida la familia Brownlow. El cementerio de Dougher es otro cementerio antiguo que fue donado al pueblo católico por los Brownlow después de la aprobación de la Ley de Ayuda Católica . [65]
Los dos lugares de culto modernos más destacados son la iglesia parroquial de Shankill en Church Place y la iglesia de San Pedro en North Street, cuyos campanarios son visibles desde lejos de la ciudad.
La iglesia parroquial de Shankill pertenece a la Iglesia anglicana de Irlanda . La iglesia original se estableció en la isla de Oxford, en la orilla de Lough Neagh, en 1411, pero se construyó una nueva iglesia en Lurgan en el sitio de lo que ahora es el cementerio de Shankill en 1609, cuando la ciudad se convirtió en el principal centro de asentamiento de la zona. [66] Finalmente, se consideró que era demasiado pequeña dado el crecimiento de la ciudad, y el Parlamento irlandés concedió permiso para construir una de reemplazo en 1725 a una milla de distancia en el "Green of Lurgan", ahora conocido como Church Place, donde se encuentra hasta el día de hoy. Se cree que es la iglesia parroquial más grande de Irlanda, [67] y contiene el único conjunto de campanas de cambio de repique en el condado de Armagh. [68]
En 1829, tras la aprobación de la Ley de Ayuda Católica, Charles Brownlow concedió un terreno al párroco católico romano, el reverendo William O'Brien, para la construcción de una iglesia en Distillery Hill, hoy conocida como Lower North Street. Fue allí donde en 1832 comenzaron las obras de lo que hoy es la iglesia de San Pedro. [69]
En 1966, se construyó otra iglesia católica, St Paul's, en la intersección de Francis Street y Parkview Street. Esta fue una desviación radical de la arquitectura tradicional de las iglesias, con su acabado de yeso gris, techo de cobre, aguja delgada, ángulos hexagonales y diseño moderno en todas partes. Muchas de sus características arquitectónicas, como el techo de cobre y el acabado de yeso gris, son compartidas por la vecina escuela St Paul's. Fue diseñada para hacer frente a la demanda adicional de espacio para el culto tras el crecimiento de las urbanizaciones circundantes de Taghnevan y Shankill. [70]
La primera iglesia metodista se construyó en Nettleton's Court, Queen Street en 1778. Se consideró que era demasiado pequeña y se construyó una nueva iglesia en High Street en 1802, y se reemplazó por un edificio más nuevo frente a ella en 1826. Esta iglesia metodista de High Street fue ampliamente renovada en 1910 y hasta el día de hoy luce una fachada sencilla. [71]
Fue a finales del siglo XIX cuando se produjo el desarrollo de la educación formal en Lurgan y un alejamiento significativo de las escuelas de seto menos organizadas de antes. [72]
En la actualidad, las escuelas de Lurgan funcionan bajo el Plan Dickson , un sistema de transferencia en el norte de Armagh que permite a los alumnos de 11 años la opción de tomar el examen 11-plus para ingresar a las escuelas secundarias , y los alumnos de las escuelas secundarias integrales se clasifican en corrientes de gramática y no gramática. Los alumnos pueden ascender o descender de la corriente de gramática durante su tiempo en esas escuelas dependiendo del desarrollo de su desempeño académico, y a los 14 años pueden tomar exámenes basados en materias de todo el programa de estudios para calificar para ingresar a una escuela secundaria dedicada para cursar GCSE y A-levels . [73]
Como es habitual en Irlanda del Norte, la mayoría de las escuelas de Lurgan están formadas principalmente por niños de uno u otro de los dos principales bloques etnoreligiosos, lo que refleja la existencia de divisiones sectarias y políticas en la sociedad. [ cita requerida ] Algunas escuelas pertenecen al sector "mantenido" católico, es decir, mantenidas por el Consejo de Escuelas Católicas Mantenidas , y otras están controladas directamente por el estado. Las escuelas estatales controladas directamente suelen tener una matrícula predominantemente protestante.
Varios residentes de Lurgan también asisten a Lismore Comprehensive School y a Brownlow Integrated College en Craigavon.
La Escuela Ceará ofrece educación a alumnos de 3 a 19 años que tienen graves dificultades de aprendizaje. [85]
Lurgan tiene dos campos de golf de 18 hoyos, [86] una pista de esquí artificial [87] y un centro ecuestre para saltos.
Lurgan tiene una gran presencia en GAA , y el fútbol gaélico lo juegan los clubes Clan na Gael CLG , Clann Éireann GAC , Éire Óg CLG , Sarsfields GAC ( Derrytrasna ), St Mary's GAC ( Aghgallon ), St Michael's GAC ( Maheralin ), St Paul's GFC. , St Peter's GAC y Wolfe Tone GAC, Derrymacash . También hay un club de camuflaje para niñas muy respetado en Clann Éireann y el club de hurling Seán Treacy's , que se ha fusionado a nivel juvenil con el St Malachy's de Portadown, para crear North Armagh Hurling.
La ciudad es sede del club Glenavon de la NIFL Premiership , fundado en 1889 y con sede en Mourneview Park . En 1952 , Glenavon se convirtió en el primer club fuera de Belfast en ganar el título de la Liga Irlandesa, y obtuvo otros dos títulos en 1957 y 1960. El club Dollingstown de la NIFL Premier Intermediate League juega en el cercano Planters Park.
Lurgan también es el hogar de varios equipos que juegan en las ligas inferiores, con clubes como Lurgan Town , Oxford Sunnyside y Craigavon City que representan el área en las divisiones intermedias de la Mid-Ulster Football League , mientras que Derryhirk United, Hill Street, Lurgan BBOB y Goodyear juegan en las divisiones juveniles. [ cita requerida ]
Lurgan Celtic jugó anteriormente en el Campeonato NIFL y la Premier Intermediate League , pero debido a dificultades financieras, el club renunció al fútbol de liga el 15 de agosto de 2019 y planeó reanudar las actividades sénior de la Mid-Ulster Junior Division 3 para la temporada 2020-21. [ necesita actualización ]
El boxeo es un deporte común entre niños y adultos, y existen clubes de boxeo locales como South Paw Boxing and Fitness Club y The Fitness Factory. [ cita requerida ]
El cricket cuenta con dos clubes, Lurgan Cricket Club y Victoria Cricket Club. El rugby lo juega el Lurgan RFC, que comparte su campo de Pollock Park con el Lurgan Cricket Club.
El club de tenis Lurgan, que se encuentra en el parque Lurgan, es el lugar donde se juega al tenis. El club de golf Lurgan es un campo de golf de 18 hoyos que bordea el lago Lurgan. [ cita requerida ]
El Rally de Lurgan Park , inaugurado en 1980, fue uno de los eventos de deportes de motor más importantes de la isla de Irlanda. Sin embargo, el evento ha estado en pausa desde 2017. [ cita requerida ]
Lurgan Park es el hogar del Lurgan Bowling Club, que cuenta con equipos de bolos sobre césped en las ligas NIBA, NIWBA y de veteranos. [ cita requerida ]
La estación de tren de Lurgan, inaugurada por el Ferrocarril del Ulster el 18 de noviembre de 1841, conecta la ciudad con la calle Great Victoria Street de Belfast en el este y con Portadown y Armagh en el oeste. El Gran Ferrocarril del Norte de Irlanda proporcionó más acceso al oeste del Ulster, que luego se cerró en los años 1950 y 1960 desde la estación de tren de Portadown .
Actualmente, la estación de tren de Lurgan está gestionada por Northern Ireland Railways , con trenes directos a Belfast Grand Central y como parte de la línea ferroviaria Dublín-Belfast . La línea Enterprise pasa por Lurgan desde Dublin Connolly hasta Belfast Grand Central , y puede ser necesario un cambio de tren en Portadown para viajar a Newry o Dublin Connolly . [88]
El acceso ferroviario en Sydenham conecta con el aeropuerto George Best Belfast City en la línea a Bangor .
.jpg/1280px-Middle_Row,_Lurgan,_Co._Armagh,_1990_(7163391236).jpg)
Lurgan está situada junto a la autopista M1 que conecta la ciudad con Belfast. Los servicios de autobús, proporcionados por Translink , llegan y salen con regularidad desde las paradas de autobús de Market Street hacia Belfast, Portadown, Armagh, Dungannon y las zonas circundantes.
La electricidad es suministrada por Northern Ireland Electricity , que fue privatizada en 1993 y ahora es una subsidiaria de ESB Group . [89] La planta de gas solía estar en North St., pero ya no hay gas de ciudad desde que fue abolido en Irlanda del Norte en la década de 1980 por el gobierno de Thatcher por ser antieconómico, [90] aunque fue restaurado en el área metropolitana de Belfast en 1996. El agua es suministrada por Northern Ireland Water , una empresa de servicios públicos de propiedad pública.
Lurgan cuenta con dos periódicos locales semanales. El Lurgan Mail , publicado por Johnston Publishing (NI) , [91] informa sobre noticias y deportes de la zona. El 'Lurgan and Portadown Examiner', que informaba sobre noticias y deportes locales, era propiedad de Observer Newspapers NI Ltd, con sede en Dungannon . Esta empresa cerró en 2017 y el periódico dejó de publicarse. [92]
