Girl power es un lema que fomenta y celebra el empoderamiento , la independencia, la confianza y la fuerza de las mujeres . La invención del eslogan se atribuye a la banda de punk estadounidense Bikini Kill , que publicó una revista llamada Bikini Kill #2: Girl Power [1] en 1991. [2] Luego fue popularizado en la corriente principal por el grupo de chicas británico Spice Girls en el mediados de los años 1990. [3] Según la revista Rolling Stone , el uso del "poder femenino" por parte de las Spice Girls fue una de las piedras de toque culturales definitorias que dieron forma a la generación Millennial , particularmente durante su infancia en la década de 1990 . Sin embargo, desde la maduración de los Millenials mayores a finales de la década de 2000 , se ha abandonado cada vez más en favor de desafiar el sexismo del mundo real que se ha convertido en algo común a partir de la maduración de la Generación Z en la década de 2020 . [4]
.jpg/1280px-01-21-2017_-_Women's_March_on_NYC_(10696).jpg)
En 1990, la banda de punk estadounidense Bikini Kill comenzó a publicar su revista feminista homónima . Su primer número tenía el subtítulo, Un libro de colores y actividades . [5] Un año después, la banda publicó el segundo número de su revista Bikini Kill , con el nuevo subtítulo Girl Power . [6] La cantante principal de la banda, Kathleen Hanna , dijo que se inspiró en el eslogan Black Power . [7] Los autores de Young Feminity: Girlhood, Power and Social Change sostienen que el término también se inspira en la lengua vernácula del hip hop femenino negro de los 80, "You go girl". [8]
El término se hizo popular a principios y mediados de la cultura punk de los 90. La Enciclopedia de Rock & Roll Rolling Stone le da crédito a la revista por haber acuñado el eslogan: "En su fanzine feminista Bikini Kill articularon una agenda para las mujeres jóvenes dentro y fuera de la música; la banda puso esas ideas en práctica. Bikini Kill se ganó una reputación en al underground punk por confrontar ciertos estándares de ese género; por ejemplo, pedirle a la gente que se golpeara a un lado del escenario, para que las mujeres no fueran empujadas fuera del frente, e invitarlas a tomar el micrófono y hablar sobre el abuso sexual. " [9]
La frase a veces se escribe sensacionalmente "grrrl power", basándose en la ortografía de " riot grrrl ". [10] [11]
Algunos otros artistas musicales que han utilizado el eslogan en su música son la banda galesa Helen Love , que aparece en el coro de su canción de 1992 "Formula One Racing Girls", [12] y el dúo pop-punk Shampoo , [13] que lanzó un álbum y un sencillo titulado Girl Power en 1995.
El quinteto de pop británico Spice Girls llevó el mantra a la conciencia generalizada a mediados de los años 1990. [14] [15] [16] La versión de "girl power" de las Spice Girls se centró en la importancia de una amistad fuerte y leal entre las mujeres, [17] [18] con un mensaje de empoderamiento que atrajo a las niñas, adolescentes y mujeres adultas. [19] [20] Según la revista Billboard , demostraron una amistad femenina real y no competitiva, cantando: "Si quieres ser mi amante, tienes que estar con mis amigos. Haz que dure para siempre; la amistad nunca termina". [14]
En general, la presentación enfocada y consistente del "poder femenino" formó la pieza central de su atractivo como banda. [20] [21] Algunos comentaristas dan crédito a las Spice Girls por revitalizar el feminismo dominante en la década de 1990, [14] [22] con el mantra del "poder femenino" sirviendo como puerta de entrada al feminismo para sus jóvenes fans. [18] [23] Por otro lado, algunos críticos descartaron el "poder femenino" como nada más que una táctica de marketing superficial, mientras que otros discreparon con el énfasis en la apariencia física, preocupados por el impacto potencial en la autoconciencia y/o jóvenes impresionables: [19] Como señaló la famosa feminista estadounidense Jennifer Pozner , era "probablemente una suposición justa decir que un 'zig-a-zig-ah' no es la abreviatura de Spice para 'subvertir el paradigma dominante ' ". [24] Independientemente, la frase se convirtió en un fenómeno cultural, [25] adoptada como mantra para millones de niñas [20] [18] e incluso incluida en el Oxford English Dictionary . [26] En resumen del concepto, el autor Ryan Dawson dijo: "Las Spice Girls cambiaron la cultura británica lo suficiente como para que Girl Power ahora parezca completamente corriente y corriente". [27]
En 2018, Rolling Stone nombró la marca de "poder femenino" de las Spice Girls en The Millennial 100 , una lista de 100 personas, música, piedras de toque culturales y movimientos que han dado forma a la generación Millennial . [4]
En su libro de 2002 Girl Heroes: The New Force in Popular Culture , Susan Hopkins sugirió una correlación entre el "poder femenino", las Spice Girls y las heroínas de acción de finales del siglo XX. [28] Un libro posterior, Growing Up With Girl Power , de Rebecca Hains (2012) encontró que la frase "girl power" y los medios asociados con ella, como las Spice Girls y las niñas héroes, diluyeron el impacto de la frase durante los disturbios. intención de grrrls, haciendo que se trate más de comercializar y vender la idea de empoderamiento que de promover el empoderamiento real de las niñas. [29] [30]
El lema también se ha examinado en el contexto del campo académico, por ejemplo, los estudios de Buffy . [31] La teórica de los medios Kathleen Rowe Karlyn en su artículo "Scream, Popular Culture, and Feminism's Third Wave: I'm Not My Mother" [32] e Irene Karras en "The Third Wave's Final Girl: Buffy the Vampire Slayer" sugieren una vínculo con el feminismo de la tercera ola . [31] Frances Early y Kathleen Kennedy en la introducción a Athena's Daughters: Television's New Women Warriors , analizan lo que describen como un vínculo entre el poder femenino y una "nueva" imagen de las mujeres guerreras en la cultura popular. [33]
Una actualización de 2001 del Oxford English Dictionary definió el "poder femenino" como:
Poder ejercido por las niñas; Especificaciones. una actitud autosuficiente entre niñas y mujeres jóvenes que se manifiesta en ambición, asertividad e individualismo. Aunque también se utiliza más ampliamente (especialmente como eslogan), el término se ha asociado particular y repetidamente con la música popular; más notablemente a principios de la década de 1990, con el brevemente prominente movimiento de las "chicas antidisturbios" en los Estados Unidos (cf. RIOT GIRL n.); luego, a finales de los años 1990, con el grupo británico exclusivamente femenino The Spice Girls. [34]
El diccionario ofrece además un ejemplo de este término citando "Angel Delight", un artículo publicado en la edición del 24 de marzo de 2001 de Dreamwatch sobre la serie de televisión Dark Angel :
Después de Sarah Connors y Ellen Ripley de la década de 1980, la década de 1990 no fue tan amable con el formato de supermujer, con la excepción de Xena, la Princesa Guerrera. Pero estamos en el nuevo milenio 2000, y mientras Los ángeles de Charlie y El tigre agazapado y el dragón oculto están provocando una tormenta en las pantallas de cine, le tocó a James Cameron traer de regreso a las guerreras empoderadas a las pantallas de televisión. Y es revelador que Cameron lo haya hecho mezclando el feminismo sobrio de sus personajes de Terminator y Aliens con el poder femenino sexuado de un concierto de Britney Spears . El resultado es Ángel Oscuro . [35]
La especialista en comunicación Debbie Ging criticó los ideales del "poder femenino" y los vinculó con la sexualización de los niños más pequeños, en particular de las niñas. [36]
La socióloga Amy McClure advierte contra poner demasiadas esperanzas en el poder femenino como concepto empoderador. Ella dice: "Una ideología basada en el consumismo nunca puede ser un movimiento social revolucionario. El hecho de que parezca un movimiento revolucionario es una mentira peligrosa que no sólo los especialistas en marketing nos venden, sino que a menudo nosotros mismos nos vendemos felizmente". [37] Rebecca Hains también criticó el "poder femenino" dominante por su función comercial, argumentando en Women's Studies in Communication que "socava el verdadero trabajo hacia la igualdad, sirviendo a los intereses corporativos a expensas de los intereses personales de las niñas", y lo llamó "un" versión actualizada del ' feminismo mercantil '". [38]
A pesar de los orígenes del término en Black Power y Black hip hop, Raisa Alvarado sostiene que el movimiento Girl Power "se centra desproporcionadamente en las niñas blancas, de clase media y alta". Además, Alvarado afirma que "el espíritu de los discursos sobre el poder femenino, tal como se propaga en la cultura popular... promueve la blancura a través de representaciones neoliberales, posfeministas y postraciales de la niñez empoderada". [39] Las autoras de Young Feminity , Sinikka Aapola, Marnina Gonick, Jo Campling y Anita Harris, señalan que el movimiento Girl Power "se apropia... imágenes y discursos de la fuerza, el poder y la agencia de las mujeres negras para servir a una clase media, mayoritariamente blanca". agenda de mujeres jóvenes de clase alta. [8]
Los medios y los juguetes pueden presentar una definición estrecha de lo que significa ser una niña, como la Barbie de Mattel . La Barbie "Puedo ser" [40] encarnaba este concepto de "poder femenino": que las niñas pueden ser lo que quieran cuando crezcan. Podría decirse que la imagen de Barbie también presenta opciones estrechas con las que las niñas pueden identificarse, lo que limita el potencial de cualquier línea temática del "poder femenino". [41]
Además de las preocupaciones sobre las implicaciones del poder femenino para las niñas, algunos críticos cuestionaron su uso por parte de las mujeres. Por ejemplo, Hannah Jane Parkinson de The Guardian criticó el término "poder femenino" como algo que se esconde detrás de "las mujeres jóvenes [que] se sienten más seguras de llamarse feministas y defender los principios de igualdad". Denunció la frase por incluir la palabra "niña", alegando que fomentaba la aplicación del término "niña" a mujeres adultas. [42]
